Basic English Grammar - "Is" or "It's"?

184,122 views ・ 2012-04-04

English with Alex


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Hey, guys. I'm Alex. Thanks for clicking, and welcome to this lesson on "is" and "it's."
0
0
8880
Cześć ludzie. Jestem Alex. Dziękujemy za kliknięcie i witamy w tej lekcji na temat „jest” i „to”.
00:08
Now this is a different lesson from "it's" and "it's." That lesson can be seen on
1
8880
6560
To jest inna lekcja niż „to” i „to”. Tę lekcję można zobaczyć na
00:15
engVid, so you can check it out there as well.
2
15440
3480
engVid, więc możesz ją również tam sprawdzić.
00:18
Now today, we're looking at "is" and "it's," which is a grammar point. That is
3
18920
5280
Dzisiaj patrzymy na „jest” i „ to”, co jest kwestią gramatyczną. To
00:24
really important for you guys. I have five sets of sentences on the board, and
4
24200
6400
dla was naprawdę ważne. Mam na tablicy pięć zestawów zdań i
00:30
this is a mistake that is often made by Spanish speakers. So if you are a
5
30600
5960
jest to błąd często popełniany przez osoby mówiące po hiszpańsku. Więc jeśli
00:36
Spanish speaker, and if some of these sentences look familiar to you, that's
6
36560
4800
mówisz po hiszpańsku i niektóre z tych zdań wydają ci się znajome, to
00:41
good, because that means you can recognize your mistakes today, and you
7
41360
4440
dobrze, ponieważ oznacza to, że możesz rozpoznać swoje błędy dzisiaj i
00:45
can fix them for the future. So here, let's look at the first one. This is one
8
45800
4880
możesz je naprawić na przyszłość. Więc tutaj, spójrzmy na pierwszy. To jest coś,
00:50
that I hear all the time. Now, "it's good" or "is good"? Which one is correct? Okay,
9
50680
10240
co słyszę cały czas. Teraz „jest dobrze” czy „jest dobrze”? Który jest prawidłowy? Ok,
01:00
this one is correct. Now, why is this not correct? "Is good." In English, you need to
10
60920
10080
ten jest poprawny. Dlaczego to nie jest poprawne? "Jest dobry." W języku angielskim musisz
01:11
identify a subject, okay? If you have just a sentence that begins with a verb,
11
71000
6560
określić temat, dobrze? Jeśli masz tylko zdanie, które zaczyna się od czasownika,
01:17
like this, "is good," you can't do it. I will ask you, "What is good?" You have to tell
12
77560
7960
na przykład „jest dobre”, nie możesz tego zrobić. Zapytam cię: „Co jest dobre?” Musisz
01:25
me what is good. In this case, "it is good." "It's good." So if you're eating
13
85520
6360
mi powiedzieć, co jest dobre. W tym przypadku „jest dobrze”. "To jest dobre." Więc jeśli
01:31
something, and if you say, "Mmm, it's good," right? You don't say "is good." I know in many
14
91880
6280
coś jesz i mówisz: „Mmm, to jest dobre”, prawda? Nie mówisz „jest dobry”. Znam w wielu
01:38
languages, including Spanish, including Polish, and I'm sure other languages as
15
98160
5800
językach, w tym hiszpańskim, w tym polskim, i jestem pewien, że w innych językach
01:43
well, you can begin a sentence with the verb "to be." In English, you can't, okay,
16
103960
6480
też można rozpocząć zdanie od czasownika "być". Po angielsku nie możesz, ok,
01:50
unless it's a question. That's the only time you can begin a sentence with the
17
110440
4640
chyba że jest to pytanie. To jedyny moment, w którym możesz rozpocząć zdanie od
01:55
verb "to be" is if it's a question. So knowing that, let's look at the other
18
115080
4600
czasownika „być”, jeśli jest to pytanie. Wiedząc o tym, spójrzmy na inne
01:59
examples. Here, "It's cold today." "It's cold today." Which one is correct? Correct.
19
119680
8520
przykłady. Tutaj: „Dzisiaj jest zimno”. " Dziś jest zimno." Który jest prawidłowy? Prawidłowy.
02:08
The second one, "It is cold today," right? The day is cold. If you just say, "Is cold
20
128200
7240
Drugi, „Dzisiaj jest zimno”, prawda? Dzień jest zimny. Jeśli po prostu powiesz: „Jest
02:15
today," my question is, "What is cold today?" Okay? Here, a very similar example, "The
21
135440
7760
dzisiaj zimno”, moje pytanie brzmi: „Co jest dzisiaj zimne?” Dobra? Tutaj bardzo podobny przykład: „
02:23
weather is cold." "The weather, it's cold." It's similar but different. Here, what do
22
143200
7960
Jest zimno”. „Pogoda, jest zimno”. Jest podobny, ale inny. Tutaj, co
02:31
we have? We have "the weather." "The weather" is a subject. Now, common sentence
23
151160
5720
mamy? Mamy „pogodę”. „ Pogoda” to temat. Teraz, powszechna
02:36
construction, of course, is subject plus verb. Subject, "the weather," plus verb, "is."
24
156880
8520
konstrukcja zdania to oczywiście podmiot plus czasownik. Temat, „pogoda” plus czasownik „jest”.
02:45
This is good. Here, "The weather, it's cold." Why is this incorrect? Well, because you
25
165400
7880
To jest dobre. Tutaj: „Pogoda, jest zimno”. Dlaczego jest to nieprawidłowe? Cóż, ponieważ
02:53
have subject, "the weather," plus subject, "it," plus verb. This is redundant. You are
26
173280
9880
masz podmiot, "pogoda" plus podmiot, "to" plus czasownik. To jest zbędne.
03:03
repeating information. Okay? So you just have to say, "The weather is cold," subject plus
27
183160
6520
Powtarzasz informacje. Dobra? Wystarczy więc powiedzieć: „Jest zimno” z podmiotem i
03:09
the verb "to be." Okay. "Is the reason I moved here." "It's the reason I moved here." Which
28
189680
8340
czasownikiem „być”. Dobra. – To powód, dla którego się tu przeprowadziłem. – To powód, dla którego się tu przeprowadziłem.
03:18
one is correct? Correct. The second one, if you say, "Is the reason I moved here," my
29
198020
9440
Który jest prawidłowy? Prawidłowy. Drugie, jeśli powiesz: „Czy to powód, dla którego się tu przeprowadziłem”, moje
03:27
question is correct. "What is the reason?" "What is the reason?" "It is the reason."
30
207460
7260
pytanie jest poprawne. "Jaki jest powód?" "Jaki jest powód?" „To jest powód”.
03:34
"That is the reason." "This is the reason that I moved here." You can say, for example,
31
214720
6320
"To jest powód." – To jest powód, dla którego się tu przeprowadziłem. Możesz na przykład powiedzieć
03:41
"The restaurants are the reason." Okay? Or, "He is the reason." "She is the reason." "It
32
221040
5760
„Restauracje są powodem”. Dobra? Lub: „On jest powodem”. „Ona jest powodem”. – To
03:46
is the reason I moved here." Right? "It is the reason I moved here." "It's the reason."
33
226800
5120
jest powód, dla którego się tu przeprowadziłem. Prawidłowy? – To jest powód, dla którego się tu przeprowadziłem. „To jest powód”.
03:51
Finally, "I want to see it, but it's scary." "I want to see it, but it's scary." Here,
34
231920
9560
Wreszcie: „Chcę to zobaczyć, ale to jest przerażające”. „Chcę to zobaczyć, ale to jest przerażające”. Tutaj
04:01
you have a bit of a different sentence because you have a construction where you have a comma,
35
241480
4960
masz trochę inne zdanie, ponieważ masz konstrukcję, w której masz przecinek,
04:06
right, and a conjunction. Now, if you have a conjunction, right, you need to start a
36
246440
6000
prawo i spójnik. Teraz, jeśli masz koniunkcję, prawda, musisz rozpocząć
04:12
new idea, a new topic, a new thought. You have to have a subject again. So here, knowing
37
252440
9000
nowy pomysł, nowy temat, nową myśl. Znowu musisz mieć temat. Więc tutaj, znając
04:21
"but," what do you think is the correct sentence? Right. "But it's scary." So I want to see
38
261440
9320
„ale”, jak myślisz, jakie zdanie jest poprawne? Prawidłowy. „Ale to straszne”. Więc chcę zobaczyć
04:30
a movie, right, but it's scary. So here, but you say, "Teacher, you said I want to see
39
270760
5680
film, prawda, ale to jest przerażające. Więc tutaj, ale mówisz: „Nauczycielu, powiedziałeś, że chcę
04:36
it." Right? "It." I understand. It's "it" already. Why do I have to repeat "it" again?
40
276440
7160
to zobaczyć”. Prawidłowy? "To." Rozumiem. To już "to" . Dlaczego znowu muszę to powtarzać?
04:43
Because you used a conjunction. Okay? You used a connecting word like "but," like "and,"
41
283600
5600
Bo użyłeś spójnika. Dobra? Użyłeś słowa łączącego, takiego jak "ale", jak "i",
04:49
like "or," like "so." If you do that, you have to use "it" again. Okay? "I want to see
42
289200
7840
jak "lub", jak "tak". Jeśli to zrobisz, musisz ponownie użyć „tego”. Dobra? „Chcę
04:57
it, but it's scary." If you have this, "but is scary," my question again is, "What is
43
297040
9920
to zobaczyć, ale to jest przerażające”. Jeśli masz to „ale jest przerażające”, moje pytanie ponownie brzmi: „Co jest
05:06
scary?" "But it, the movie, is scary." Okay? All right, guys. So to test your understanding
44
306960
8240
przerażające?” „Ale ten film jest przerażający”. Dobra? W porządku, chłopaki. Aby więc sprawdzić, czy rozumiesz,
05:15
of when to use "is," when to use "it," and make sure you never make this mistake again,
45
315200
5960
kiedy używać „jest”, a kiedy „to” i upewnić się, że nigdy więcej nie popełnisz tego błędu,
05:21
check out the quiz on www.engvid.com. Good luck, guys, and see you next time.
46
321160
25000
sprawdź quiz na stronie www.engvid.com. Powodzenia chłopaki i do zobaczenia następnym razem.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7