Basic English Grammar - "Is" or "It's"?

184,559 views ・ 2012-04-04

English with Alex


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Hey, guys. I'm Alex. Thanks for clicking, and welcome to this lesson on "is" and "it's."
0
0
8880
Hey ragazzi. Sono Alex. Grazie per aver cliccato e benvenuto a questa lezione su "è" e "è".
00:08
Now this is a different lesson from "it's" and "it's." That lesson can be seen on
1
8880
6560
Questa è una lezione diversa da "è" e "è". Quella lezione può essere vista su
00:15
engVid, so you can check it out there as well.
2
15440
3480
engVid, quindi puoi verificarla anche lì.
00:18
Now today, we're looking at "is" and "it's," which is a grammar point. That is
3
18920
5280
Ora oggi, stiamo guardando "è" e " è", che è un punto grammaticale. Questo è
00:24
really important for you guys. I have five sets of sentences on the board, and
4
24200
6400
davvero importante per voi ragazzi. Ho cinque serie di frasi sulla lavagna, e
00:30
this is a mistake that is often made by Spanish speakers. So if you are a
5
30600
5960
questo è un errore che viene spesso commesso da chi parla spagnolo. Quindi, se
00:36
Spanish speaker, and if some of these sentences look familiar to you, that's
6
36560
4800
parli spagnolo e alcune di queste frasi ti sembrano familiari, va
00:41
good, because that means you can recognize your mistakes today, and you
7
41360
4440
bene, perché significa che puoi riconoscere i tuoi errori oggi e
00:45
can fix them for the future. So here, let's look at the first one. This is one
8
45800
4880
correggerli per il futuro. Quindi qui, diamo un'occhiata al primo. Questo è quello
00:50
that I hear all the time. Now, "it's good" or "is good"? Which one is correct? Okay,
9
50680
10240
che sento sempre. Ora, "è buono" o "è buono"? Quale è corretto? Ok,
01:00
this one is correct. Now, why is this not correct? "Is good." In English, you need to
10
60920
10080
questo è corretto. Ora, perché questo non è corretto? "È buono." In inglese, devi
01:11
identify a subject, okay? If you have just a sentence that begins with a verb,
11
71000
6560
identificare un soggetto, ok? Se hai solo una frase che inizia con un verbo,
01:17
like this, "is good," you can't do it. I will ask you, "What is good?" You have to tell
12
77560
7960
come questo, "è buono", non puoi farlo. Ti chiederò: "Cosa è buono?" Devi
01:25
me what is good. In this case, "it is good." "It's good." So if you're eating
13
85520
6360
dirmi cosa è buono. In questo caso, "è buono". "Va bene." Quindi se stai mangiando
01:31
something, and if you say, "Mmm, it's good," right? You don't say "is good." I know in many
14
91880
6280
qualcosa e dici "Mmm, è buono", giusto? Non dici "va bene". Conosco molte
01:38
languages, including Spanish, including Polish, and I'm sure other languages as
15
98160
5800
lingue, incluso lo spagnolo, incluso il polacco, e sono sicuro che anche altre lingue
01:43
well, you can begin a sentence with the verb "to be." In English, you can't, okay,
16
103960
6480
, puoi iniziare una frase con il verbo "essere". In inglese, non puoi, okay,
01:50
unless it's a question. That's the only time you can begin a sentence with the
17
110440
4640
a meno che non sia una domanda. Questa è l'unica volta in cui puoi iniziare una frase con il
01:55
verb "to be" is if it's a question. So knowing that, let's look at the other
18
115080
4600
verbo "essere" se è una domanda. Sapendo questo, diamo un'occhiata agli altri
01:59
examples. Here, "It's cold today." "It's cold today." Which one is correct? Correct.
19
119680
8520
esempi. Ecco, "Fa freddo oggi". "È freddo oggi." Quale è corretto? Corretto.
02:08
The second one, "It is cold today," right? The day is cold. If you just say, "Is cold
20
128200
7240
La seconda, "Fa freddo oggi", giusto? La giornata è fredda. Se dici solo: "Fa freddo
02:15
today," my question is, "What is cold today?" Okay? Here, a very similar example, "The
21
135440
7760
oggi", la mia domanda è: "Cosa fa freddo oggi?" Va bene? Qui, un esempio molto simile, "Il
02:23
weather is cold." "The weather, it's cold." It's similar but different. Here, what do
22
143200
7960
tempo è freddo". "Il tempo, fa freddo." È simile ma diverso. Ecco, cosa
02:31
we have? We have "the weather." "The weather" is a subject. Now, common sentence
23
151160
5720
abbiamo? Abbiamo "il tempo". "Il tempo" è un argomento. Ora, la costruzione comune della frase
02:36
construction, of course, is subject plus verb. Subject, "the weather," plus verb, "is."
24
156880
8520
, ovviamente, è soggetto più verbo. Soggetto, "il tempo", più verbo, "è".
02:45
This is good. Here, "The weather, it's cold." Why is this incorrect? Well, because you
25
165400
7880
Questo è buono. Qui, "Il tempo, fa freddo". Perché questo non è corretto? Bene, perché
02:53
have subject, "the weather," plus subject, "it," plus verb. This is redundant. You are
26
173280
9880
hai soggetto, "il tempo", più soggetto, "esso", più verbo. Questo è ridondante. Stai
03:03
repeating information. Okay? So you just have to say, "The weather is cold," subject plus
27
183160
6520
ripetendo informazioni. Va bene? Quindi devi solo dire "Fa freddo", soggetto più
03:09
the verb "to be." Okay. "Is the reason I moved here." "It's the reason I moved here." Which
28
189680
8340
il verbo "essere". Va bene. "È il motivo per cui mi sono trasferito qui." "È il motivo per cui mi sono trasferito qui."
03:18
one is correct? Correct. The second one, if you say, "Is the reason I moved here," my
29
198020
9440
Quale è corretto? Corretto. La seconda, se dici: "È il motivo per cui mi sono trasferito qui", la mia
03:27
question is correct. "What is the reason?" "What is the reason?" "It is the reason."
30
207460
7260
domanda è corretta. "Qual è il motivo?" "Qual è il motivo?" "È il motivo."
03:34
"That is the reason." "This is the reason that I moved here." You can say, for example,
31
214720
6320
"Questa è la ragione." "Questo è il motivo per cui mi sono trasferito qui." Puoi dire, ad esempio,
03:41
"The restaurants are the reason." Okay? Or, "He is the reason." "She is the reason." "It
32
221040
5760
"I ristoranti sono la ragione". Va bene? Oppure: "Egli è la ragione". "Lei è la ragione." "
03:46
is the reason I moved here." Right? "It is the reason I moved here." "It's the reason."
33
226800
5120
È il motivo per cui mi sono trasferito qui." Giusto? "È il motivo per cui mi sono trasferito qui." "È il motivo."
03:51
Finally, "I want to see it, but it's scary." "I want to see it, but it's scary." Here,
34
231920
9560
Infine, "Voglio vederlo, ma fa paura". "Voglio vederlo, ma è spaventoso." Qui,
04:01
you have a bit of a different sentence because you have a construction where you have a comma,
35
241480
4960
hai una frase un po' diversa perché hai una costruzione in cui hai una virgola, una
04:06
right, and a conjunction. Now, if you have a conjunction, right, you need to start a
36
246440
6000
destra e una congiunzione. Ora, se hai una congiunzione, giusto, devi iniziare una
04:12
new idea, a new topic, a new thought. You have to have a subject again. So here, knowing
37
252440
9000
nuova idea, un nuovo argomento, un nuovo pensiero. Devi avere di nuovo un soggetto. Quindi qui, sapendo
04:21
"but," what do you think is the correct sentence? Right. "But it's scary." So I want to see
38
261440
9320
"ma", quale pensi sia la frase corretta? Giusto. "Ma è spaventoso." Quindi voglio vedere
04:30
a movie, right, but it's scary. So here, but you say, "Teacher, you said I want to see
39
270760
5680
un film, giusto, ma è spaventoso. Quindi qui, ma tu dici: "Maestro, hai detto che voglio
04:36
it." Right? "It." I understand. It's "it" already. Why do I have to repeat "it" again?
40
276440
7160
vederlo". Giusto? "Esso." Capisco. È già "esso" . Perché devo ripetere di nuovo "it"?
04:43
Because you used a conjunction. Okay? You used a connecting word like "but," like "and,"
41
283600
5600
Perché hai usato una congiunzione. Va bene? Hai usato una parola di collegamento come "ma", come "e",
04:49
like "or," like "so." If you do that, you have to use "it" again. Okay? "I want to see
42
289200
7840
come "o", come "così". Se lo fai, devi usare di nuovo "it". Va bene? "Voglio
04:57
it, but it's scary." If you have this, "but is scary," my question again is, "What is
43
297040
9920
vederlo, ma è spaventoso." Se hai questo "ma è spaventoso", la mia domanda è ancora: "Cosa è
05:06
scary?" "But it, the movie, is scary." Okay? All right, guys. So to test your understanding
44
306960
8240
spaventoso?" "Ma, il film, è spaventoso." Va bene? Va bene, ragazzi. Quindi, per testare la tua comprensione
05:15
of when to use "is," when to use "it," and make sure you never make this mistake again,
45
315200
5960
di quando usare "is", quando usare "it" e assicurarti di non commettere mai più questo errore,
05:21
check out the quiz on www.engvid.com. Good luck, guys, and see you next time.
46
321160
25000
dai un'occhiata al quiz su www.engvid.com. Buona fortuna, ragazzi, e alla prossima.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7