English Grammar - Either & Neither

621,105 views ・ 2010-12-24

English with Alex


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Hey guys, this is Alex.
0
0
6840
Cześć chłopaki, to jest Alex.
00:06
Thanks for clicking and welcome to this lesson on negative agreement using neither and either.
1
6840
6560
Dziękujemy za kliknięcie i witamy w tej lekcji dotyczącej negatywnej zgody przy użyciu ani jednego, ani drugiego.
00:13
Now this will help you in your conversations, especially if you want to give short answer
2
13400
4800
Teraz pomoże ci to w rozmowach, zwłaszcza jeśli chcesz udzielić krótkiej
00:18
agreements to someone who says a negative statement, who makes a negative statement.
3
18200
5980
odpowiedzi komuś, kto mówi negatywne stwierdzenie, kto składa negatywne oświadczenie.
00:24
So for example, if you have a friend and your friend says, I don't like to drive, you agree
4
24180
6100
Na przykład, jeśli masz przyjaciela, a on mówi: „Nie lubię prowadzić”, zgadzasz się
00:30
with your friend that you also do not like to drive.
5
30280
4100
ze swoim przyjacielem, że ty też nie lubisz prowadzić.
00:34
How can you agree with him?
6
34380
1540
Jak możesz się z nim zgadzać?
00:35
Well, you can do it in three ways, three very, very common ways using neither and either.
7
35920
6480
Cóż, możesz to zrobić na trzy sposoby, trzy bardzo, bardzo popularne sposoby, używając ani jednego, ani drugiego.
00:42
The most common one, and this works for all negative statement situations where you agree
8
42400
5880
Najpowszechniejszy, i to działa we wszystkich negatywnych sytuacjach, w których zgadzasz się
00:48
with the person, you can just say me neither.
9
48280
11480
z osobą, możesz po prostu powiedzieć, że ja też nie.
00:59
This means again, I don't like to drive me neither.
10
59760
4640
Oznacza to ponownie, że nie lubię też prowadzić.
01:04
I also do not like to drive.
11
64400
3240
Nie lubię też prowadzić.
01:07
Now what are two other ways that you can say this, that you can agree with a negative statement?
12
67640
5720
Jakie są dwa inne sposoby, w jakie możesz to powiedzieć, że możesz zgodzić się z negatywnym stwierdzeniem?
01:13
You can also say in this case, I don't like to drive, the auxiliary is do and do not.
13
73360
8480
Można też w tym przypadku powiedzieć, że nie lubię prowadzić, pomocnikiem jest rób i nie rób.
01:21
So we can also say, I don't, still don't either.
14
81840
13420
Więc możemy też powiedzieć, ja też nie, nadal nie.
01:35
I don't either.
15
95260
1860
ja też nie.
01:37
Now the reason we use either and not neither in this case is because the auxiliary do not
16
97120
6360
Teraz powodem, dla którego używamy albo, a nie żadnego w tym przypadku, jest to, że pomocnicze nie
01:43
is already negative.
17
103480
1700
jest już ujemne.
01:45
So if the auxiliary is negative, you have to use either.
18
105180
4220
Więc jeśli pomocnik jest ujemny, musisz użyć któregokolwiek.
01:49
Okay?
19
109400
1120
Dobra?
01:50
Now there's one more way, and it's with neither, similar to this one, but you have to change
20
110520
5960
Teraz jest jeszcze jeden sposób i nie ma żadnego, podobny do tego, ale musisz zmienić czasownik
01:56
the auxiliary from a negative to a positive, and you have to put neither at the beginning
21
116480
5920
pomocniczy z przeczącego na pozytywny i nie musisz umieszczać żadnego na początku
02:02
of the sentence.
22
122400
1560
zdania.
02:03
So you can also say, neither do I. I'll put an I there like that.
23
123960
15120
Więc możesz też powiedzieć, że ja też nie. Wstawię tam „i” w ten sposób.
02:19
Neither do I. So as in this example, you have I don't, negative auxiliary, you use either
24
139080
6760
Ja też nie. Więc tak jak w tym przykładzie masz ja nie, ujemny pomocniczy, którego używasz
02:25
at the end.
25
145840
1240
na końcu.
02:27
In this case, neither is a negative, so you change the auxiliary to a positive.
26
147080
6320
W tym przypadku żadne z nich nie jest ujemne, więc zmieniasz pomocniczą na dodatnią.
02:33
So you have three options here.
27
153400
1720
Masz więc tutaj trzy opcje.
02:35
You have me neither, you don't have to worry about auxiliaries, it works for every negative
28
155120
5840
Mnie też nie masz, nie musisz się martwić pomocnikami, to sprawdza się w każdej negatywnej
02:40
agreement situation.
29
160960
2080
sytuacji porozumienia.
02:43
You have I don't either, and neither do I. Okay.
30
163040
5020
Ty też nie, ja też nie. OK.
02:48
If you're not getting it just yet, or if you're sort of understanding, let's do one more sentence
31
168060
6140
Jeśli jeszcze tego nie rozumiesz lub rozumiesz, napiszmy jeszcze jedno zdanie
02:54
and see if you guys can figure it out.
32
174200
2640
i zobaczmy, czy potraficie to rozgryźć.
02:56
So here we have, I can't skate.
33
176840
3320
Więc mamy, nie umiem jeździć na łyżwach.
03:00
So as we mentioned, me neither works for every negative agreement situation.
34
180160
6000
Tak więc, jak wspomnieliśmy, ja nie działa w każdej negatywnej sytuacji porozumienia.
03:06
So we can agree with me neither.
35
186160
8620
Więc też nie możemy się ze mną zgodzić. Z taką strukturą
03:14
We can also agree with this structure.
36
194780
3800
też możemy się zgodzić .
03:18
So in this sentence, I don't like to drive, the auxiliary was don't, right, do not, negative.
37
198580
9420
Więc w tym zdaniu, nie lubię prowadzić, pomocnikiem było nie, tak, nie, przeczenie.
03:28
So here we had I don't either.
38
208000
3120
Więc tutaj mieliśmy ja też nie.
03:31
Here the auxiliary is can't, okay?
39
211120
6560
Tutaj pomocnicza nie może, dobrze?
03:37
So here, where you say I don't either, here you would say I can't either.
40
217680
13540
Więc tutaj, gdzie mówisz, że ja też nie, tutaj możesz powiedzieć, że ja też nie.
03:51
I can't skate, I can't either.
41
231220
3120
Nie umiem jeździć na łyżwach, ja też nie.
03:54
And by this point, I think you're comfortable with it, and you probably know the answer
42
234340
4100
I w tym momencie myślę, że czujesz się z tym dobrze i prawdopodobnie znasz odpowiedź
03:58
to this, right?
43
238440
1560
na to pytanie, prawda?
04:00
So if your friend says I can't skate, you can also say neither can positive I.
44
240000
9040
Więc jeśli twój przyjaciel mówi, że nie umiem jeździć na łyżwach, możesz też powiedzieć, że żaden z nich nie jest pozytywny.
04:09
That's, sorry about that guys.
45
249040
18720
To przepraszam za tych chłopaków.
04:27
Okay, so as mentioned, you have three options here.
46
267760
4240
Ok, więc jak wspomniano, masz tutaj trzy opcje.
04:32
You can say me neither.
47
272000
2100
Możesz powiedzieć, że ja też nie.
04:34
You can say I negative auxiliary either.
48
274100
4360
Możesz też powiedzieć, że jestem negatywnym pomocnikiem.
04:38
I don't either, I can't either, I haven't either, I shouldn't either, I couldn't either.
49
278460
6960
Ja też nie, ja też nie mogę, ja też nie , ja też nie powinienem, ja też nie mogłem.
04:45
Or you can have neither positive auxiliary I, or the subject.
50
285420
6800
Lub nie możesz mieć ani pozytywnego pomocniczego I, ani podmiotu.
04:52
You can talk about another person, right?
51
292220
1920
Możesz mówić o innej osobie, prawda?
04:54
You can say neither does he, neither does she, neither can he, neither can she, neither
52
294140
8080
Możesz powiedzieć, że ani on, ani ona, ani on, ani ona, ani
05:02
do I in this case.
53
302220
1520
ja, w tym przypadku.
05:03
Okay, so you have those three options.
54
303740
2440
Ok, więc masz te trzy opcje.
05:06
Now we're going to look at one of the trickier verbs to work with when you're talking about
55
306180
5440
Teraz przyjrzymy się jednemu z trudniejszych czasowników do pracy, kiedy mówimy o
05:11
neither and either.
56
311620
1880
żadnym i albo.
05:13
Okay, now the verb have is a little special and can confuse some people when they're trying
57
313500
7160
Dobra, teraz czasownik have jest trochę specjalny i może zmylić niektórych ludzi, gdy próbują
05:20
to make a negative agreement with someone.
58
320660
2800
zawrzeć z kimś negatywną umowę.
05:23
So if you look at the first sentence on the board here, I don't have a car.
59
323460
6120
Więc jeśli spojrzysz na pierwsze zdanie na tablicy tutaj, nie mam samochodu.
05:29
What is the auxiliary and what is the main verb in this sentence?
60
329580
4680
Co jest czasownikiem pomocniczym, a co głównym w tym zdaniu?
05:34
Well, if you've studied the basics a little bit, you would know that don't is the auxiliary
61
334260
6840
Cóż, jeśli przestudiowałeś trochę podstawy , wiedziałbyś, że don't jest czasownikiem pomocniczym,
05:41
and have is the main verb.
62
341100
3460
a have jest głównym czasownikiem.
05:44
So when have is the main verb, you do not have to say I haven't either.
63
344560
6660
Więc kiedy have jest głównym czasownikiem, nie musisz mówić, że ja też nie.
05:51
What you have to focus on is the auxiliary, okay?
64
351220
4080
To, na czym musisz się skupić, to pomoc, dobrze?
05:55
So if you want to agree with your friend who says I don't have a car, you want to say I
65
355300
6120
Więc jeśli chcesz zgodzić się ze swoim przyjacielem, który mówi, że nie mam samochodu, chcesz powiedzieć, że
06:01
also don't have a car, you have to use don't as the main auxiliary.
66
361420
6960
też nie mam samochodu, musisz użyć don't jako głównego środka pomocniczego.
06:08
So you can say, again, me neither, you can also say I don't either or neither do I.
67
368380
29000
Możesz więc powiedzieć, znowu, ja też nie, możesz też powiedzieć, że ja też nie, albo ja też nie.
06:37
So again, focus on the auxiliary, not on the main verb.
68
397380
4520
Więc znowu skup się na czasowniku pomocniczym, a nie na głównym czasowniku.
06:41
In this situation, we have something a little different.
69
401900
3800
W tej sytuacji mamy do czynienia z czymś nieco innym.
06:45
So we have I haven't seen Titanic.
70
405700
3000
Więc mamy, nie widziałem Titanica.
06:48
Now, seen is the main verb, haven't is the auxiliary in this case.
71
408700
6500
Widzieliśmy to główny czasownik, have't jest czasownikiem pomocniczym w tym przypadku.
06:55
So when you have the auxiliary like this, you use the auxiliary in your agreement.
72
415200
5100
Więc kiedy masz taki pomocnik, używasz go w swojej umowie.
07:00
So if your friend says I haven't seen Titanic and you want to say I also haven't seen Titanic,
73
420300
7040
Więc jeśli twój przyjaciel mówi, że nie widziałem Titanica, a ty chcesz powiedzieć, że też nie widziałem Titanica,
07:07
you can say me neither, I haven't either, or neither have I.
74
427340
22600
możesz powiedzieć, że ja też nie, albo nie, albo też nie.
07:29
Okay, so as you can see, what you're doing is using the auxiliary in your negative agreement
75
449940
14040
Ok, więc jak widzisz, co co robisz, to używasz pomocniczego w zdaniu negatywnej zgody
07:43
sentence.
76
463980
1000
.
07:44
You're not saying I don't either for Titanic, I don't seen Titanic, doesn't make any sense,
77
464980
7960
Nie mówisz, że ja też nie dla Titanica, nie widziałem Titanica, to nie ma żadnego sensu,
07:52
okay?
78
472940
1000
dobrze?
07:53
So pay attention, usually it's the auxiliary that comes right after the subject.
79
473940
4960
Więc zwróć uwagę, zwykle jest to pomocnik, który pojawia się zaraz po temacie.
07:58
And for haven't, like I haven't either, neither have I, the majority of the time or all the
80
478900
5360
A ponieważ nie mam, tak jak ja też nie, ja też nie, przez większość czasu lub cały
08:04
time, you're going to be listening to the perfect tenses, right?
81
484260
4880
czas, będziesz słuchał czasów dokonanych, prawda?
08:09
So the past perfect, present perfect, et cetera, when you're agreeing with a negative statement.
82
489140
5580
Więc czas przeszły doskonały, czas teraźniejszy doskonały i tak dalej, kiedy zgadzasz się z negatywnym stwierdzeniem.
08:14
How about the final sentence here?
83
494720
2380
A co z ostatnim zdaniem tutaj?
08:17
Gin can't have peanuts.
84
497100
2400
Gin nie może mieć orzeszków ziemnych.
08:19
Gin has an allergy, okay?
85
499500
2400
Gin ma alergię, dobrze?
08:21
He cannot eat peanuts, he can't have them.
86
501900
2980
Nie może jeść orzeszków ziemnych, nie może ich mieć.
08:24
So you say, well, Gin can't eat peanuts, I also can't eat peanuts.
87
504880
5780
Więc mówisz, cóż, Gin nie może jeść orzeszków ziemnych, ja też nie mogę jeść orzeszków ziemnych.
08:30
The focus is on can't, the auxiliary.
88
510660
3120
Nacisk kładziony jest na can't, pomocniczą.
08:33
So you can agree with this and say, well, neither can I, I can't either, or neither
89
513780
24400
Więc możesz się z tym zgodzić i powiedzieć, cóż, ja też nie mogę, ja też nie mogę, albo też nie
08:58
can I.
90
538180
3120
mogę.
09:01
I just realized I wrote the same sentence two times.
91
541300
3260
Właśnie zdałem sobie sprawę, że napisałem to samo zdanie dwa razy.
09:04
So again, the most popular verb here, this should say me neither.
92
544560
7360
Więc znowu, najpopularniejszy czasownik tutaj, to nie powinno mówić ani ja.
09:11
Sorry about that, guys.
93
551920
9560
Przepraszam za to, chłopaki.
09:21
Me neither, I can't either, neither can I.
94
561480
3060
Ja też nie, ja też nie mogę, ja też nie.
09:24
So again, the focus is on this auxiliary.
95
564540
3060
Tak więc znowu skupiamy się na tym pomocniczym.
09:27
All right, if you want to test your understanding of negative agreement with neither and either,
96
567600
6160
W porządku, jeśli chcesz sprawdzić, czy rozumiesz negatywną zgodę z żadnym i z żadnym,
09:33
check out the quiz at the bottom of this video on www.engvid.com.
97
573760
3960
sprawdź quiz na dole tego filmu na stronie www.engvid.com.
09:37
Good luck and take care.
98
577720
20000
Powodzenia i uważaj na siebie.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7