6 Simple Phrasal Verbs

"Wake up", "get up", "turn off", "turn on": i phrasal verbs più comuni

139,512 views ・ 2012-07-23

English with Alex


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Hey, guys. I'm Alex. Thanks for clicking and welcome to this lesson on simple phrasal verbs.
0
0
9760
Hey ragazzi. Sono Alex. Grazie per aver cliccato e benvenuto a questa lezione sui verbi frasali semplici.
00:09
This is a beginner lesson for those of you who are just starting to learn English and
1
9760
5520
Questa è una lezione per principianti per quelli di voi che stanno appena iniziando a imparare l'inglese e
00:15
use some basic expressions. So, a phrasal verb is a verb plus a preposition that come
2
15280
8560
usano alcune espressioni di base. Quindi, un phrasal verb è un verbo più una preposizione che si
00:23
together to create a phrase, a small unit of meaning, a verb expression. So, today,
3
23840
8040
uniscono per creare una frase, una piccola unità di significato, un'espressione verbale. Quindi, oggi,
00:31
we will look at some very basic phrasal verbs to help you speak confidently and clearly
4
31880
6900
esamineremo alcuni phrasal verb molto basilari per aiutarti a parlare con sicurezza e chiarezza
00:38
in English. The first verb I have, first phrasal verb
5
38780
3980
in inglese. Il primo verbo che ho, il primo phrasal verb che
00:42
I have is "wake up, wake up." So, in the morning, you know, you're sleeping, you are in bed,
6
42760
8120
ho è "svegliati, svegliati". Quindi, al mattino, sai, stai dormendo, sei a letto
00:50
and then you wake up. Okay? You wake up when you open your eyes in the morning. So, for
7
50880
7440
e poi ti svegli. Va bene? Ti svegli quando apri gli occhi al mattino. Quindi, ad
00:58
example, "I wake up at 6 a.m. every day." What time do you wake up? Now, the past tense
8
58320
10800
esempio, "Mi sveglio alle 6 del mattino tutti i giorni". A che ora ti svegli? Ora, il passato
01:09
of "wake up." So, for example, "I wake up at 6 a.m. every day, but this morning, I woke
9
69120
8160
di "svegliati". Quindi, ad esempio, "Mi sveglio alle 6:00 tutti i giorni, ma questa mattina mi sono
01:17
up at 6.30 a.m." So, the past of "wake up" is "woke up, woke up." Okay, so we have "wake
10
77280
11760
svegliato alle 6:30". Quindi, il passato di "svegliati" è "svegliato, svegliato". Ok, quindi dobbiamo "
01:29
up," then we have "get up." Okay, they're very close, but not the same. So, for example,
11
89040
8160
svegliarci", poi dobbiamo "alzarci". Ok, sono molto vicini, ma non uguali. Quindi, ad esempio,
01:37
"I wake up at 6 a.m., but maybe I'm tired and I look at the alarm clock and I say, 'No,
12
97200
8720
"Mi sveglio alle 6 del mattino, ma forse sono stanco e guardo la sveglia e dico: 'No,
01:45
no, no, not yet, not yet.'" Okay, so after 15 minutes, maybe 30, maybe one hour, you
13
105920
7880
no, no, non ancora, non ancora.'" Ok, quindi dopo le 15 minuti, forse 30, forse un'ora,
01:53
decide, "Okay, it's time to get up." So, when you get up, you get out of your bed. Okay?
14
113800
10680
decidi: "Okay, è ora di alzarsi". Quindi, quando ti alzi, esci dal letto. Va bene?
02:04
So, for example, "I get up at 6.15 every day." So, maybe I wake up at 6 a.m., but I get up
15
124480
8720
Quindi, ad esempio, "Mi alzo alle 6.15 tutti i giorni". Quindi, forse mi sveglio alle 6 del mattino, ma mi alzo
02:13
at 6.15. Okay, the past of "get up" -- so, again, "I get up at 6.15 every day, but today,
16
133200
9160
alle 6.15. Ok, il passato di "alzati" -- quindi, di nuovo, "mi alzo alle 6:15 tutti i giorni, ma oggi
02:22
I got up at 6.40." So, the past of "get up" is "got up." Okay, the next two, "turn on/turn
17
142360
11880
mi sono alzato alle 6:40". Quindi, il passato di "alzati" è "alzati". Ok, i due successivi, "accendi/
02:34
off." Very simple. So, you can turn on, usually, a machine, some kind of electrical device.
18
154240
9160
spegni". Molto semplice. Quindi, puoi accendere, di solito, una macchina, una specie di dispositivo elettrico.
02:43
So, in this situation, we have, "Could you turn on the light, please? Turn on the light."
19
163400
8000
Quindi, in questa situazione, abbiamo: "Potresti accendere la luce, per favore? Accendi la luce".
02:51
You can turn on a computer, or turn on a car, or turn on a machine, basically. Okay? Now,
20
171400
10300
Puoi accendere un computer, o accendere un'auto, o accendere una macchina, in pratica. Va bene? Ora,
03:01
we have "turn off," which is the opposite. "Turn on" -- "on." It's working. "Turn on
21
181700
5020
abbiamo "spegni", che è l'opposto. "Accendi" -- "accendi". Sta funzionando. "Accendi
03:06
the TV." "Turn off" -- "turn off the TV." So, for example, "Don't forget to turn off
22
186720
6880
la Tv." "Spegni" -- "spegni la TV". Quindi, ad esempio, "Non dimenticare di spegnere
03:13
your laptop." Okay? Now, these are regular verbs, so "turn" is a regular verb. So, the
23
193600
7520
il tuo laptop". Va bene? Ora, questi sono verbi regolari, quindi "turn" è un verbo regolare. Quindi, il
03:21
past of "turn on" and "turn off" is "turned on" -- "turned off" -- plus "ed." And finally,
24
201120
9240
passato di "accendi" e "spegni" è " acceso" -- "spento" -- più "ed". E infine,
03:30
two very simple phrasal verbs, "sit down" and "stand up." So, everyone understands "sit"
25
210360
8640
due verbi frasali molto semplici, "siediti" e "alzati". Quindi, tutti capiscono "seduto"
03:39
-- "sit." "Stand" -- "stand." We can also say, "sit down." Right? "Sit down." "Stand
26
219000
8920
-- "seduto". "In piedi" -- "in piedi". Possiamo anche dire "siediti". Giusto? "Sedere." "In
03:47
up." Okay? So, "Please sit down in the class." The past of "sit down" is "She -- hmm -- beside
27
227920
11560
piedi." Va bene? Quindi, "Per favore, siediti in classe". Il passato di "siediti" è "Lei -- hmm -- accanto a
03:59
me." Okay. "She sat down." "She sat down beside me." Okay. Oh, sorry about my writing, guys.
28
239480
12760
me". Va bene. "Lei si sedette." "Si è seduta accanto a me." Va bene. Oh, scusate per la mia scrittura, ragazzi.
04:12
It's S-A-T -- "She sat down beside me." And "stand" -- the past of "stand" is "stood."
29
252240
7000
È S-A-T -- "Si è seduta accanto a me". E "stand" -- il passato di "stand" è "stand".
04:19
So, we say, "Everyone stood up when he entered -- when he came into the room." So, maybe
30
259240
7600
Quindi, diciamo: "Tutti si sono alzati quando è entrato -- quando è entrato nella stanza". Quindi, forse
04:26
when the judge or the president entered the room, everybody stood up. Okay? Okay, guys.
31
266840
9000
quando il giudice o il presidente sono entrati nella stanza, tutti si sono alzati in piedi. Va bene? Ok, ragazzi.
04:35
So, please, if you want to check out more information and practice these phrasal verbs,
32
275840
4880
Quindi, per favore, se vuoi controllare più informazioni e praticare questi phrasal verbs,
04:40
check out the quiz on www.engvid.com. Good luck, and take care.
33
280720
17000
dai un'occhiata al quiz su www.engvid.com. Buona fortuna e abbi cura di te.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7