Quick Slang - Talking about being excited!

94,860 views ・ 2012-08-23

English with Alex


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Hey guys, I'm Alex. Thanks for clicking and welcome to this lesson on talking about getting
0
0
8000
Salut les gars, je suis Alex. Merci d'avoir cliqué et bienvenue dans cette leçon sur l'
00:08
excited. So this is a quick slang lesson and we're going to learn two words to talk about
1
8000
6120
excitation. C'est donc une leçon d'argot rapide et nous allons apprendre deux mots pour parler de
00:14
getting excited. If you're tired about just saying, "I'm excited about this. I'm excited
2
14120
4740
l'excitation. Si vous en avez marre de simplement dire : « Je suis excité à propos de ça. Je suis excité
00:18
to do this." I'm going to give you two words that are going to help you out and increase
3
18860
4260
de faire ça. Je vais vous donner deux mots qui vont vous aider et augmenter
00:23
your vocabulary in informal situations. Those two words are pumped and psyched. Psyched.
4
23120
9200
votre vocabulaire dans des situations informelles. Ces deux mots sont pompés et psychés. Psyché.
00:32
Very focused. So instead of saying excited, you can use these two words. You can be pumped
5
32320
5400
TrĂšs concentrĂ©. Ainsi, au lieu de dire excitĂ©, vous pouvez utiliser ces deux mots. Vous pouvez ĂȘtre pompĂ©
00:37
for something or you can be psyched for something. So imagine that you're going to a party. You
6
37720
5760
pour quelque chose ou vous pouvez ĂȘtre excitĂ© pour quelque chose. Alors imaginez que vous allez Ă  une fĂȘte. Vous
00:43
can say, "I'm pumped for the party. I am pumped." Very excited. "I'm psyched about the party.
7
43480
7540
pouvez dire : « Je suis excitĂ© pour la fĂȘte. Je suis excitĂ©. TrĂšs excitĂ©. "Je suis excitĂ© Ă  propos de la fĂȘte.
00:51
I am so psyched about the party or for the party." "I'm pumped to go to the party. I'm
8
51020
5420
Je suis tellement excitĂ© Ă  propos de la fĂȘte ou pour la fĂȘte." "Je suis ravi d'aller Ă  la fĂȘte. J'ai
00:56
psyched about going to the party." So you have one, two, three, four different ways
9
56440
5880
hĂąte d'aller Ă  la fĂȘte." Vous avez donc une, deux, trois, quatre façons diffĂ©rentes
01:02
that you can use pumped and psyched. For one, you can follow them with an infinitive. So
10
62320
6160
d'utiliser pompé et psyché. D'une part, vous pouvez les suivre avec un infinitif. Alors
01:08
here, "I'm pumped" or "I'm psyched to go to the party." You can follow them with four
11
68480
7280
ici, "Je suis pompĂ©" ou "Je suis excitĂ© d'aller Ă  la fĂȘte." Vous pouvez les suivre avec quatre
01:15
plus a noun. So for example, "I'm pumped for the party." "I'm psyched for the party." You
12
75760
6480
plus un nom. Ainsi, par exemple, "Je suis pompĂ© pour la fĂȘte." "Je suis excitĂ© pour la fĂȘte." Vous
01:22
can also follow them with "about" plus a gerund or a noun. So let's look at the gerund, "I'm
13
82240
6080
pouvez également les faire suivre de "à propos" suivi d'un gérondif ou d'un nom. Alors regardons le gérondif, "Je suis
01:28
psyched about going to the party." Now, if you want to increase your excitement, if you
14
88320
6960
excitĂ© Ă  l'idĂ©e d'aller Ă  la fĂȘte." Maintenant, si vous voulez augmenter votre excitation, si vous
01:35
want to emphasize how psyched you are, how pumped you are, it can help to add some adverbs.
15
95280
8120
voulez souligner Ă  quel point vous ĂȘtes excitĂ©, Ă  quel point vous ĂȘtes pompĂ©, il peut ĂȘtre utile d'ajouter quelques adverbes.
01:43
Now I know you know the adverbs like "very" and "really." Like, "I'm really excited."
16
103400
5160
Maintenant, je sais que vous connaissez les adverbes comme "trÚs" et "vraiment". Comme, "Je suis vraiment excité."
01:48
"I'm very excited." You can say, "I'm very psyched." "I'm really psyched." "I'm really
17
108560
5080
"Je suis trÚs excité." Vous pouvez dire : « Je suis trÚs excité. "Je suis vraiment excité." "Je suis vraiment
01:53
pumped." "I'm very pumped." Another one that you can use and that we use all the time really
18
113640
6680
excité." "Je suis trÚs motivé." Un autre que vous pouvez utiliser et que nous utilisons tout le temps
02:00
is "so," "really," or "completely." So, "I'm really pumped." "I'm totally psyched." "I'm
19
120320
6880
est vraiment "ainsi", "vraiment" ou "complÚtement". Donc, "Je suis vraiment excité." "Je suis totalement excité." "Je suis
02:07
completely pumped about going." Okay? So guys, if you want to test your understanding of
20
127200
5640
complÚtement pompé à l'idée d'y aller." D'accord? Alors les gars, si vous voulez tester votre compréhension de
02:12
this material, if you want to get psyched about learning English, check out the quiz
21
132840
4560
ce matériel, si vous voulez vous motiver à apprendre l'anglais, consultez le quiz
02:17
on www.engvid.com. Party on.
22
137400
27000
sur www.engvid.com. Faites la fĂȘte.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7