English Expressions with 'HAVE'

239,626 views ・ 2016-05-17

English with Alex


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:01
Yes, I did the laundry.
0
1015
2757
Oui, j'ai fait la lessive.
00:04
Yes, I had breakfast today.
1
4453
2330
Oui, j'ai pris le petit déjeuner aujourd'hui.
00:07
Okay, I'll talk to you later. Bye.
2
7701
2188
D'accord, je te parlerai plus tard. Au revoir.
00:09
Yeah, love you too. Okay, bye.
3
9889
2390
Ouais, je t'aime aussi. Okay au revoir.
00:12
That was my mom, sorry.
4
12949
2535
C'était ma mère, désolé.
00:16
Oh, hey. How's it going?
5
16375
1914
Oh hey. Comment ça va?
00:18
I'm Alex. Thanks for clicking, and welcome to this lesson on "Expressions with 'Have'".
6
18605
7102
Je suis Alex. Merci d'avoir cliqué et bienvenue dans cette leçon sur "Expressions avec 'Have'".
00:25
So, "have" is one of the most common
7
25732
2358
Ainsi, "avoir" est l'un des verbes les plus courants
00:28
verbs in the English language, and I know most of you know, you know, that you can use
8
28090
6140
en anglais, et je sais que la plupart d'entre vous savent, vous savez, que vous pouvez l'
00:34
it for possession, but there are also a ton of other things and a ton of other expressions
9
34230
6840
utiliser pour la possession, mais il y a aussi une tonne d' autres choses et une tonne d'autres expressions
00:41
that we use with this verb. So, today, I will look at some of these expressions.
10
41070
5850
que nous utilisons avec ce verbe. Donc, aujourd'hui, je vais regarder certaines de ces expressions.
00:46
First, let's say: "He has", "He had", "He will have", we have the present, the past,
11
46920
7822
Disons d'abord : « Il a », « Il avait », « Il aura », nous avons le présent, le passé,
00:54
the future; "I have", "I will have", "I had". And, like I said, possession, here:
12
54767
7991
le futur ; "J'ai", "J'aurai", "J'ai eu". Et, comme je l'ai dit, la possession, ici :
01:02
"He has a car", "He had a PS4",
13
62975
4781
"Il a une voiture", "Il avait une PS4",
01:07
"He has a son", or "He will have a son",
14
67881
3623
"Il a un fils", ou "Il aura un fils",
01:11
if his wife or his girlfriend is pregnant, for example.
15
71575
3743
si sa femme ou sa copine est enceinte, pour exemple.
01:15
So, here we have possession, something that belongs to you
16
75343
4387
Donc, ici, nous avons la possession, quelque chose qui vous appartient
01:19
or is yours. Or if you have a family member, like:
17
79730
3936
ou qui est à vous. Ou si vous avez un membre de la famille, comme :
01:23
"I have two sisters, three brothers", etc.
18
83691
3973
"J'ai deux sœurs, trois frères", etc.
01:27
This is similar in most languages.
19
87726
2688
C'est similaire dans la plupart des langues.
01:30
Next: "I have a headache", or "I have a backache",
20
90484
8445
Ensuite : "J'ai mal à la tête", ou "J'ai mal au dos",
01:39
or... I'm not going to say this, so I'll say:
21
99069
3164
ou... Je ne vais pas dire ça, alors je vais dire :
01:42
"He has cancer". So, if you are talking about a pain, or an illness, or a disease, you can
22
102258
8802
"Il a un cancer". Donc, si vous parlez d' une douleur, ou d'une maladie, ou d'une maladie, vous pouvez
01:51
also use the verb "have", so: "I have a headache", "I have a backache", "I have an earache",
23
111060
7468
aussi utiliser le verbe "avoir", donc : "j'ai mal à la tête", "j'ai mal au dos", "j'ai mal à l'oreille" ,
01:58
and a wide variety of pains that you have, you know, on your body.
24
118553
5567
et une grande variété de douleurs que vous avez, vous savez, sur votre corps.
02:04
And here are some other ones that... You know, common expressions we have. You can say:
25
124145
4350
Et en voici d'autres qui... Vous savez, des expressions courantes que nous avons. Vous pouvez dire:
02:08
"Teacher, teacher, I have a question."
26
128626
3235
"Professeur, professeur, j'ai une question."
02:11
So, you can have a question. The teacher will, hopefully, have an answer.
27
131886
5595
Donc, vous pouvez poser une question. Le professeur aura, je l'espère, une réponse.
02:17
"I have an idea." You can have a question, you can have an idea.
28
137666
4776
"J'ai une idée." Vous pouvez avoir une question, vous pouvez avoir une idée.
02:22
"I have something to say." You can have something to say.
29
142513
4637
"J'ai quelque chose à dire." Vous pouvez avoir quelque chose à dire.
02:27
So, all of these, what you'll notice is they are all in a simple tense, and they can also
30
147150
6850
Donc, tout cela, ce que vous remarquerez, c'est qu'ils sont tous au temps simple, et ils peuvent également
02:34
be used in the perfect tenses, but there are some expressions that you can use in the simple
31
154000
6190
être utilisés aux temps parfaits, mais il y a certaines expressions que vous pouvez utiliser aux
02:40
tenses, and you can use in the perfect tenses, but you can also use them in the continuous
32
160190
6230
temps simples, et vous pouvez les utiliser dans les temps parfaits, mais vous pouvez aussi les utiliser dans les
02:46
tenses. So, for example, possessives, most of you probably know you cannot say:
33
166420
7523
temps continus. Ainsi, par exemple, les possessifs, la plupart d'entre vous savent probablement que vous ne pouvez pas dire :
02:53
"I am having a car." You can only say: "I have a car." That's it. All right.
34
173968
7470
« J'ai une voiture. Vous pouvez seulement dire: "J'ai une voiture." C'est ça. D'accord.
03:01
Next, let's look at some where you can use the continuous tenses;
35
181463
6726
Ensuite, regardons quelques-uns où vous pouvez utiliser les temps continus ;
03:08
past continuous, present continuous, future continuous, or the simple or perfect tenses.
36
188214
7133
passé continu, présent continu, futur continu, ou les temps simples ou parfaits.
03:15
So, you can say: "I have"
37
195372
2128
Ainsi, vous pouvez dire : « Je prends »
03:17
or "I am having breakfast", "lunch", or "dinner".
38
197500
5591
ou « Je prends un petit-déjeuner », « Déjeuner » ou « Dîner ».
03:23
So, when you are talking about meals that
39
203116
2734
Ainsi, lorsque vous parlez de repas que
03:25
you eat during times of the day, use "have", and you can say: "I'm having lunch now.",
40
205850
7076
vous prenez à des moments de la journée, utilisez « avoir », et vous pourrez dire : « Je déjeune maintenant. »,
03:32
"I'm having breakfast now.",
41
212966
2479
« Je déjeune maintenant. »,
03:35
"I'm going to have dinner with my mom."
42
215492
3481
« Je Je vais dîner avec ma mère."
03:39
I'm going to have dinner with my mom later. It's true. All right.
43
219091
3931
Je vais dîner avec ma mère plus tard. C'est vrai. D'accord.
03:43
You can use this for drinks, like: "I have coffee every morning." Okay? Or:
44
223100
6370
Vous pouvez l'utiliser pour des boissons, comme : "Je prends du café tous les matins." D'accord? Ou :
03:49
-"Hey, what are you drinking?" -"I'm having juice."
45
229495
3421
- « Hé, qu'est-ce que tu bois ? » - "Je bois du jus."
03:52
Or: -"What would you like?" -"Mm, I will have water." Okay?
46
232941
5493
Ou : - « Qu'est-ce que vous aimeriez ? » -"Mm, je vais prendre de l'eau." D'accord?
03:58
Or beer, like: "I'm having a beer." You can have a beer; drink a beer.
47
238590
5459
Ou de la bière, comme : "Je bois une bière". Vous pouvez prendre une bière; boire une bière.
04:04
And next, food, in general. "A sandwich", "pizza", "a bowl of cereal", anything you
48
244291
7619
Et ensuite, la nourriture, en général. « Un sandwich », « une pizza », « un bol de céréales », tout ce que vous
04:11
can eat, you can say: "I'm having pizza for lunch today.", or "I had pizza for lunch.",
49
251910
6383
pouvez manger, vous pouvez dire : « Je mange une pizza pour le déjeuner aujourd'hui », ou « J'ai mangé une pizza pour le déjeuner ».
04:18
or "I'm going to have a sandwich later." Okay? So, meals, drinks, food - all can use the
50
258318
9786
ou « Je Je vais prendre un sandwich plus tard." D'accord? Ainsi, les repas, les boissons, la nourriture - tout peut utiliser le
04:28
verb "have". And I know some of this is repetition from my eating vocabulary video,
51
268104
5952
verbe "avoir". Et je sais qu'une partie de cela est une répétition de ma vidéo de vocabulaire sur l'alimentation
04:34
so you can check that out, too, for more information like this.
52
274081
3829
, vous pouvez donc également la consulter pour plus d'informations comme celle-ci.
04:37
All right, next, some other common things, common expressions with the verb "have".
53
277910
5186
Très bien, ensuite, quelques autres choses courantes, des expressions courantes avec le verbe "avoir".
04:43
You can say: "I have a problem." or "I'm having a problem."
54
283332
5438
Vous pouvez dire : « J'ai un problème. ou "J'ai un problème."
04:48
So, imagine that, you know, I record, I make videos, this thing isn't working.
55
288795
8209
Alors, imaginez que, vous savez, j'enregistre, je fais des vidéos, ce truc ne marche pas.
04:57
I'm having a problem with my video camera.
56
297071
3403
J'ai un problème avec ma caméra vidéo.
05:00
And you can "have a great time" doing something, like:
57
300614
3764
Et vous pouvez "passer un bon moment" en faisant quelque chose, comme :
05:04
"Oh, I'm having a great time making this movie that we're doing today." So, let me put this away.
58
304403
6267
"Oh, je passe un bon moment à faire ce film que nous faisons aujourd'hui." Alors, laissez-moi ranger ça.
05:11
A little noise in the background for you guys, makes it more real. And you can say:
59
311427
6096
Un peu de bruit en arrière-plan pour vous les gars, le rend plus réel. Et vous pouvez dire :
05:17
"I'm having a great time" if you are at a party, for example.
60
317585
4100
« Je passe un bon moment » si vous êtes à une fête, par exemple.
05:21
If you are taking a course and people ask you:
61
321769
3963
Si vous suivez un cours et que les gens vous demandent :
05:25
"How are you doing? Are you enjoying it?" You can say:
62
325757
3902
« Comment ça va ? Est-ce que ça te plaît ? » Vous pouvez dire :
05:30
"It's really difficult. I'm having a hard time understanding my teacher.",
63
330196
5547
"C'est vraiment difficile. J'ai du mal à comprendre mon professeur."
05:35
or "I'm having a hard time remembering the information or the material."
64
335768
5689
ou "J'ai du mal à me souvenir des informations ou du matériel".
05:41
So, hopefully, you're having a great time watching this video.
65
341482
4358
Donc, j'espère que vous passez un bon moment en regardant cette vidéo.
05:45
And, next, you can "have a good day" or "have a bad day".
66
345840
5460
Et, ensuite, vous pouvez "passer une bonne journée" ou "passer une mauvaise journée".
05:51
And again, you can use the continuous tenses to talk about this.
67
351325
4611
Et encore une fois, vous pouvez utiliser les temps continus pour en parler.
05:55
-"How is your day going?" -"I am having an amazing day!
68
355961
4273
-"Comment se passe ta journée?" - "Je passe une journée incroyable !
06:00
How is your day going?" -"I'm having a terrible day.", "I'm having a great day."
69
360336
4433
Comment se passe ta journée ?" -"Je passe une très mauvaise journée.", "Je passe une très bonne journée."
06:04
Why am I doing fake, you know, telephones when I have a real phone? "I am having a great day." Right?
70
364839
6525
Pourquoi est-ce que je fais de faux téléphones, vous savez, alors que j'ai un vrai téléphone ? "Je passe une excellente journée." Droite?
06:11
You could do that.
71
371389
1432
Vous pourriez faire ça.
06:12
So, you can also "have a bath" or "have a shower". I put a star, there. Why?
72
372821
7970
Ainsi, vous pouvez également "prendre un bain" ou "prendre une douche". J'ai mis une étoile, là. Pourquoi?
06:20
What is another verb that we can commonly use with baths and showers?
73
380865
6574
Quel est un autre verbe que nous pouvons couramment utiliser avec les bains et les douches ?
06:29
"Take", that's right.
74
389478
1813
"Prendre", c'est vrai.
06:31
You can "take a bath", "take a shower", or "have a bath", "have a shower". So you can say:
75
391316
5413
Vous pouvez "prendre un bain", "prendre une douche", ou "prendre un bain", "prendre une douche". Ainsi, vous pouvez dire :
06:36
"I'm having a shower" if someone's knocking on your bathroom door.
76
396729
5891
"Je prends une douche" si quelqu'un frappe à la porte de votre salle de bain.
06:42
And to finish up, you can "have a conversation".
77
402620
4636
Et pour finir, vous pouvez "avoir une conversation".
06:47
So: "I was having a conversation with my mom on the phone at the start of this video."
78
407287
5927
Donc : "J'avais une conversation avec ma mère au téléphone au début de cette vidéo."
06:53
Now, some other ways that you can say:
79
413253
2945
Maintenant, d'autres façons de dire :
06:56
"I am having a conversation" is: "I'm having a chat", "I'm having a talk",
80
416223
6569
" J'ai une conversation " : " J'ai une conversation ", " J'ai une conversation ",
07:02
"I'm having a word with my mom", okay?
81
422817
5426
" J'ai une conversation avec ma mère ", d'accord ?
07:08
So, you can say: "Yeah, I'm going to have a chat with her",
82
428362
4431
Ainsi, vous pouvez dire : "Ouais, je vais discuter avec elle",
07:12
"I'm going to have a talk with her", "I'm going to have a word",
83
432818
4794
"Je vais discuter avec elle", "Je vais lui dire un mot",
07:17
or if your boss ever tells you: -"I need to have a word with you."
84
437637
5401
ou si jamais votre patron vous dit : -"J'ai besoin de vous dire un mot."
07:23
-"Oh no, my boss needs to have a word with me." That's a scary situation.
85
443209
4491
-"Oh non, mon patron a besoin de me parler ." C'est une situation effrayante.
07:27
So, you can also use "about", right? You can "have a conversation about" something,
86
447817
6319
Donc, vous pouvez aussi utiliser "à propos", n'est-ce pas ? Vous pouvez "avoir une conversation sur" quelque chose,
07:34
"have a chat" about something, or "have a word" or "a talk" about something.
87
454161
4933
"avoir une conversation" sur quelque chose, ou "avoir un mot" ou "discuter" sur quelque chose.
07:39
And finally, you can "have a look at something" or "have a look at someone".
88
459258
5881
Et enfin, vous pouvez "regarder quelque chose" ou "regarder quelqu'un".
07:45
So, let's see, what can I get, here? There's, like, all these magical things off screen.
89
465217
5478
Alors, voyons, qu'est-ce que je peux avoir ici ? Il y a, comme, toutes ces choses magiques hors écran.
07:50
I don't know what I want to show you. Let's use this.
90
470720
5491
Je ne sais pas ce que je veux te montrer. Utilisons ça.
07:56
Have a look at this. Isn't this cool? I love it.
91
476477
3334
Jetez un oeil à ceci. N'est-ce pas cool? Je l'aime.
07:59
It's a car, has four wheels like all cars do, and it's made of wood. Have a look at that.
92
479836
6355
C'est une voiture, elle a quatre roues comme toutes les voitures, et elle est en bois. Jetez un oeil à ça.
08:06
All right? So, if you want someone to take a look or look at something, you can
93
486216
5624
D'accord? Donc, si vous voulez que quelqu'un jette un coup d'œil ou regarde quelque chose, vous pouvez
08:11
say: "Here, have a look." Or if you're surfing online and you're looking for, you know:
94
491840
6027
dire : « Ici, jetez un œil ». Ou si vous surfez en ligne et que vous cherchez, vous savez :
08:17
What expressions can I use with the word "have" in English? You can say: "Here, have a look at this video."
95
497892
6129
Quelles expressions puis-je utiliser avec le mot « avoir » en anglais ? Vous pouvez dire : "Tiens, regarde cette vidéo."
08:24
All right, guys. If you want to test your understanding of this material, as always,
96
504046
6290
D'accord, les gars. Si vous souhaitez tester votre compréhension de ce matériel, comme toujours,
08:30
you can check out the quiz on www.engvid.com. And, if you like the video, as always,
97
510361
5596
vous pouvez consulter le quiz sur www.engvid.com. Et, si vous aimez la vidéo, comme toujours,
08:35
comment on it, like it, subscribe to the channel,
98
515982
2936
commentez-la, aimez-la, abonnez-vous à la chaîne
08:39
and don't forget to check me out on Facebook and Twitter.
99
519028
3295
et n'oubliez pas de me suivre sur Facebook et Twitter.
08:42
Till next time, thanks for clicking.
100
522355
2193
A la prochaine, merci d'avoir cliqué.

Original video on YouTube.com
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7