"Yes, I do" or "Yes, I have"? - Speaking English

251,635 views ・ 2012-01-02

English with Alex


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Hey, guys. I'm Alex. Thanks for clicking, and welcome to this lesson on short answers
0
0
7000
Salut les gars. Je suis Alex. Merci d'avoir cliqué et bienvenue dans cette leçon sur les réponses courtes
00:09
with "do" and "have." This is an expansion on a previous lesson on EngVid. So if you
1
9400
6920
avec "faire" et "avoir". Ceci est une extension d'une leçon précédente sur EngVid. Donc, si vous
00:16
want more information about short answers with "do" and "have," you can check out the
2
16320
5440
voulez plus d'informations sur les réponses courtes avec "faire" et "avoir", vous pouvez consulter la
00:21
video linked to this video.
3
21760
3440
vidéo liée à cette vidéo.
00:25
A common mistake that students sometimes make when they're learning English is they don't
4
25200
6120
Une erreur courante que les élèves commettent parfois lorsqu'ils apprennent l'anglais est qu'ils ne
00:31
know when to use "have" and when to use "do" when they have a short answer. So this is
5
31320
7000
savent pas quand utiliser "avoir" et quand utiliser "faire" lorsqu'ils ont une réponse courte. Il s'agit donc de
00:39
short answers as in "yes" or "no" questions.
6
39400
5080
réponses courtes comme dans les questions "oui" ou "non".
00:44
For example, the first question I have on the board is, "Do you have a car?"
7
44480
7000
Par exemple, la première question que j'ai au tableau est : « Avez-vous une voiture ?
00:51
"Do you have a car?" So we have two verbs here. We have the main verb, which is "have."
8
51480
7000
"As-tu une voiture?" Nous avons donc ici deux verbes . Nous avons le verbe principal, qui est "avoir".
01:00
This is the main verb. And we have the auxiliary verb, which is "do."
9
60280
7000
C'est le verbe principal. Et nous avons le verbe auxiliaire, qui est "faire".
01:07
Okay, first rule about short answers is when you give a short answer, pay attention to
10
67280
7000
D'accord, la première règle concernant les réponses courtes est que lorsque vous donnez une réponse courte, faites attention
01:23
the first verb in a "yes/no" question. Here, the first verb is "do." Now, I know you see
11
83360
7000
au premier verbe d'une question "oui/non". Ici, le premier verbe est "faire". Maintenant, je sais que vous voyez
01:30
the main verb "have." You think, "Do you have a car?" You might think, "Yes, I have." Incorrect.
12
90360
7000
le verbe principal "avoir". Vous pensez, "Avez-vous une voiture?" Vous pourriez penser, "Oui, j'ai." Incorrect.
01:39
So what you have to do is pay attention to that first verb. So if you have a "yes/no"
13
99960
7000
Donc, ce que vous devez faire est de prêter attention à ce premier verbe. Donc, si vous avez une question "oui/non
01:47
question, always listen to the first verb. It's "Do you?" "Yes, I do." "No, I don't."
14
107160
5680
", écoutez toujours le premier verbe. C'est "Avez-vous?" "Oui." "Non, je ne sais pas."
01:52
If it's "have you," then it's a little different. We'll get to that in a moment.
15
112840
4920
Si c'est "vous avez", alors c'est un peu différent. Nous y reviendrons dans un instant.
01:57
Okay, "Do you have a car?" The correct answer, "Yes, I do." "No, I don't." Or, "Yes, I have."
16
117760
6000
D'accord, "Avez-vous une voiture ?" La bonne réponse, "Oui, je le fais." "Non, je ne sais pas." Ou, "Oui, j'ai."
02:03
"No, I haven't." Should be clear now. It's "Yes, I do." Or, "No, I don't." Not, "Yes,
17
123760
7000
"Non, je ne l'ai pas fait." Ça devrait être clair maintenant. C'est "Oui, je le fais." Ou, "Non, je ne le fais pas." Pas, "Oui,
02:12
I have." Or, "No, I haven't."
18
132760
2640
j'ai." Ou, "Non, je ne l'ai pas fait."
02:15
Now, what tense, what grammar tense is this question in? Present perfect? No. Past simple?
19
135400
7000
Maintenant, à quel temps, à quel temps de grammaire cette question est-elle posée ? Passé composé? Non. Passé simple ?
02:22
No. No. Yes, exactly. "You." You're correct. That is in present simple. Okay?
20
142400
7000
Non. Non. Oui, exactement. "Toi." Tu as raison. C'est au présent simple. D'accord?
02:35
So when you have a question in present simple or past simple -- and remember, the past of
21
155480
7000
Ainsi, lorsque vous avez une question au présent simple ou au passé simple - et rappelez-vous, le passé de
02:42
"do" is "did." Okay? So, "Did you have a nice time," for example, the rule is the same.
22
162480
7000
"do" est "did". D'accord? Ainsi, "Avez-vous passé un bon moment", par exemple, la règle est la même.
02:50
"Yes, I did." Or, "No, I didn't." So present simple questions, "yes/no" questions, "Do
23
170600
7000
"Oui je l'ai fait." Ou, "Non, je ne l'ai pas fait." Présentez donc des questions simples, des questions « oui/non », « Avez-
02:57
you have?" Okay? Or, "Do you like?" It doesn't matter what this verb is. Focus on the "do"
24
177600
7000
vous ? » D'accord? Ou, "Aimez-vous?" Peu importe ce que ce verbe est. Concentrez-vous sur le verbe "faire"
03:04
verb.
25
184680
760
.
03:05
Here, I think the answer is obvious already, but let's go through it. "Have you read the
26
185440
7000
Ici, je pense que la réponse est déjà évidente, mais passons en revue. « As-tu lu les
03:14
Harry Potter books?" Now, this question, what tense is it? Correct. Present perfect. Okay?
27
194200
7000
livres de Harry Potter ? Maintenant, cette question, de quel temps s'agit-il ? Correct. Passé composé. D'accord?
03:23
So present perfect, as you might know, has the auxiliary verb "have" and the main verb,
28
203280
7000
Ainsi, le présent parfait, comme vous le savez peut-être, a le verbe auxiliaire "avoir" et le verbe principal,
03:30
which is a past participle. So what is the past participle here? It is "read." Okay?
29
210280
7000
qui est un participe passé. Alors, quel est le participe passé ici? C'est "lire". D'accord?
03:42
So here, you have a past participle, which we use with the present perfect, and here
30
222280
7000
Donc ici, vous avez un participe passé, que nous utilisons avec le présent parfait, et ici
03:50
we have "have," which is the auxiliary verb.
31
230280
5000
nous avons "avoir", qui est le verbe auxiliaire.
03:55
"Have," which is the auxiliary verb. Now, remember what I said. In "yes/no" questions,
32
235280
7000
"Avoir", qui est le verbe auxiliaire. Maintenant, rappelez-vous ce que j'ai dit. Dans les questions "oui/non",
04:06
you always focus on the auxiliary verb for the response. So here, you have two possibilities,
33
246240
6440
vous vous concentrez toujours sur le verbe auxiliaire de la réponse. Donc ici, vous avez deux possibilités,
04:12
"Yes, I do." "No, I don't." Or, "Yes, I have." "No, I haven't." If you have been paying attention,
34
252680
7000
"Oui, je le fais." "Non, je ne sais pas." Ou, "Oui, j'ai." "Non, je ne l'ai pas fait." Si vous avez été attentif,
04:19
then you know the answer is, "Yes, I have." Or, "No, I haven't." Okay? So this is the
35
259680
7000
alors vous savez que la réponse est : "Oui, j'en ai." Ou, "Non, je ne l'ai pas fait." D'accord? C'est donc la
04:27
correct response.
36
267560
1960
bonne réponse.
04:29
"Have you read the Harry Potter books?" "Yes, I have." Or, "No, I haven't." I have. They're
37
269520
7000
« As-tu lu les livres de Harry Potter ? "Oui j'ai." Ou, "Non, je ne l'ai pas fait." J'ai. Ils sont
04:37
recommended. I like them.
38
277520
2320
recommandés. Je les aime.
04:39
So guys, as a reminder, please, please remember, if you see "Do you have?" or "Did you have?"
39
279840
7000
Alors les gars, pour rappel, s'il vous plaît, rappelez -vous s'il vous plaît, si vous voyez "Avez-vous?" ou "Avez-vous?"
04:46
don't think, "Have, have, have." "Oh, yes, I have." "No, I haven't." Use the auxiliary
40
286840
6640
ne pensez pas, "Avoir, avoir, avoir." "Oh, oui, j'en ai." "Non, je ne l'ai pas fait." Utilisez le
04:53
verb, the first verb. Okay?
41
293480
3000
verbe auxiliaire, le premier verbe. D'accord?
04:56
So guys, if you want to test your understanding on this material, and make sure that you never
42
296480
5400
Alors les gars, si vous voulez tester votre compréhension sur ce matériel et vous assurer de ne plus jamais
05:01
confuse "Yes, I do" or "Yes, I have" again, check out the quiz on www.engvid.com. Good
43
301880
6360
confondre "Oui, je fais" ou "Oui, j'ai", consultez le quiz sur www.engvid.com. Bonne
05:08
luck and take care.
44
308240
8560
chance et prenez soin de vous.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7