"Yes, I do" or "Yes, I have"? - Speaking English

251,635 views ・ 2012-01-02

English with Alex


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Hey, guys. I'm Alex. Thanks for clicking, and welcome to this lesson on short answers
0
0
7000
Hey ragazzi. Sono Alex. Grazie per aver cliccato e benvenuto a questa lezione sulle risposte brevi
00:09
with "do" and "have." This is an expansion on a previous lesson on EngVid. So if you
1
9400
6920
con "fare" e "avere". Questa è un'espansione di una lezione precedente su EngVid. Quindi, se
00:16
want more information about short answers with "do" and "have," you can check out the
2
16320
5440
desideri maggiori informazioni sulle risposte brevi con "do" e "have", puoi guardare il
00:21
video linked to this video.
3
21760
3440
video collegato a questo video.
00:25
A common mistake that students sometimes make when they're learning English is they don't
4
25200
6120
Un errore comune che a volte fanno gli studenti quando imparano l'inglese è che non
00:31
know when to use "have" and when to use "do" when they have a short answer. So this is
5
31320
7000
sanno quando usare "have" e quando usare "do" quando hanno una risposta breve. Quindi si tratta di
00:39
short answers as in "yes" or "no" questions.
6
39400
5080
risposte brevi come nelle domande "sì" o "no".
00:44
For example, the first question I have on the board is, "Do you have a car?"
7
44480
7000
Ad esempio, la prima domanda che ho sulla lavagna è: "Hai una macchina?"
00:51
"Do you have a car?" So we have two verbs here. We have the main verb, which is "have."
8
51480
7000
"Avete una macchina?" Quindi abbiamo due verbi qui. Abbiamo il verbo principale, che è "avere".
01:00
This is the main verb. And we have the auxiliary verb, which is "do."
9
60280
7000
Questo è il verbo principale. E abbiamo il verbo ausiliare, che è "fare".
01:07
Okay, first rule about short answers is when you give a short answer, pay attention to
10
67280
7000
Ok, la prima regola sulle risposte brevi è quando dai una risposta breve, presta attenzione
01:23
the first verb in a "yes/no" question. Here, the first verb is "do." Now, I know you see
11
83360
7000
al primo verbo in una domanda "sì/no". Qui, il primo verbo è "fare". Ora, so che vedi
01:30
the main verb "have." You think, "Do you have a car?" You might think, "Yes, I have." Incorrect.
12
90360
7000
il verbo principale "avere". Pensi: "Hai una macchina?" Potresti pensare: "Sì, l'ho fatto". Errato.
01:39
So what you have to do is pay attention to that first verb. So if you have a "yes/no"
13
99960
7000
Quindi quello che devi fare è prestare attenzione a quel primo verbo. Quindi, se hai una domanda "sì/no"
01:47
question, always listen to the first verb. It's "Do you?" "Yes, I do." "No, I don't."
14
107160
5680
, ascolta sempre il primo verbo. È "Davvero?" "Sì, certamente." "No, non lo so."
01:52
If it's "have you," then it's a little different. We'll get to that in a moment.
15
112840
4920
Se è "avere te", allora è un po' diverso. Ci arriveremo tra un attimo.
01:57
Okay, "Do you have a car?" The correct answer, "Yes, I do." "No, I don't." Or, "Yes, I have."
16
117760
6000
Ok, "Hai una macchina?" La risposta corretta, "Sì, lo voglio". "No, non lo so." Oppure, "Sì, l'ho fatto".
02:03
"No, I haven't." Should be clear now. It's "Yes, I do." Or, "No, I don't." Not, "Yes,
17
123760
7000
"No, non l'ho fatto." Dovrebbe essere chiaro ora. È "Sì, lo voglio". Oppure, "No, non lo so". Non "Sì,
02:12
I have." Or, "No, I haven't."
18
132760
2640
l'ho fatto". Oppure, "No, non l'ho fatto".
02:15
Now, what tense, what grammar tense is this question in? Present perfect? No. Past simple?
19
135400
7000
Ora, in che tempo, in quale tempo grammaticale è questa domanda? Presente perfetto? No. Passato semplice?
02:22
No. No. Yes, exactly. "You." You're correct. That is in present simple. Okay?
20
142400
7000
No. No. Sì, esatto. "Voi." Hai ragione. Cioè nel presente semplice. Va bene?
02:35
So when you have a question in present simple or past simple -- and remember, the past of
21
155480
7000
Quindi, quando hai una domanda in present simple o past simple -- e ricorda, il passato di
02:42
"do" is "did." Okay? So, "Did you have a nice time," for example, the rule is the same.
22
162480
7000
"do" è "ha fatto". Va bene? Quindi, "Ti sei divertito", ad esempio, la regola è la stessa.
02:50
"Yes, I did." Or, "No, I didn't." So present simple questions, "yes/no" questions, "Do
23
170600
7000
"Si l'ho fatto." Oppure, "No, non l'ho fatto". Quindi presenta domande semplici, domande "sì/no", "
02:57
you have?" Okay? Or, "Do you like?" It doesn't matter what this verb is. Focus on the "do"
24
177600
7000
Hai?" Va bene? Oppure, "Ti piace?" Non importa quale sia questo verbo. Concentrati sul verbo "fare"
03:04
verb.
25
184680
760
.
03:05
Here, I think the answer is obvious already, but let's go through it. "Have you read the
26
185440
7000
Ecco, penso che la risposta sia già ovvia, ma esaminiamola. "Hai letto i
03:14
Harry Potter books?" Now, this question, what tense is it? Correct. Present perfect. Okay?
27
194200
7000
libri di Harry Potter?" Ora, questa domanda, che tempo è? Corretto. Presente perfetto. Va bene?
03:23
So present perfect, as you might know, has the auxiliary verb "have" and the main verb,
28
203280
7000
Quindi il present perfect, come forse saprai, ha il verbo ausiliare "have" e il verbo principale,
03:30
which is a past participle. So what is the past participle here? It is "read." Okay?
29
210280
7000
che è un participio passato. Quindi qual è il participio passato qui? È "letto". Va bene?
03:42
So here, you have a past participle, which we use with the present perfect, and here
30
222280
7000
Quindi qui hai un participio passato, che usiamo con il present perfect, e qui
03:50
we have "have," which is the auxiliary verb.
31
230280
5000
abbiamo "have", che è il verbo ausiliare.
03:55
"Have," which is the auxiliary verb. Now, remember what I said. In "yes/no" questions,
32
235280
7000
"Avere", che è il verbo ausiliare. Ora, ricorda quello che ho detto. Nelle domande "sì/no",
04:06
you always focus on the auxiliary verb for the response. So here, you have two possibilities,
33
246240
6440
ti concentri sempre sul verbo ausiliare per la risposta. Quindi qui hai due possibilità:
04:12
"Yes, I do." "No, I don't." Or, "Yes, I have." "No, I haven't." If you have been paying attention,
34
252680
7000
"Sì, lo voglio". "No, non lo so." Oppure, "Sì, l'ho fatto". "No, non l'ho fatto." Se hai prestato attenzione,
04:19
then you know the answer is, "Yes, I have." Or, "No, I haven't." Okay? So this is the
35
259680
7000
allora sai che la risposta è: "Sì, l'ho fatto". Oppure, "No, non l'ho fatto". Va bene? Quindi questa è la
04:27
correct response.
36
267560
1960
risposta corretta.
04:29
"Have you read the Harry Potter books?" "Yes, I have." Or, "No, I haven't." I have. They're
37
269520
7000
"Hai letto i libri di Harry Potter?" " Sì." Oppure, "No, non l'ho fatto". Io ho. Sono
04:37
recommended. I like them.
38
277520
2320
raccomandati. Mi piacciono.
04:39
So guys, as a reminder, please, please remember, if you see "Do you have?" or "Did you have?"
39
279840
7000
Quindi ragazzi, come promemoria, per favore, per favore ricordate, se vedete "Avete?" o "Hai avuto?"
04:46
don't think, "Have, have, have." "Oh, yes, I have." "No, I haven't." Use the auxiliary
40
286840
6640
non pensare: "Avere, avere, avere". "Oh, sì, l'ho fatto." "No, non l'ho fatto." Usa il
04:53
verb, the first verb. Okay?
41
293480
3000
verbo ausiliare, il primo verbo. Va bene?
04:56
So guys, if you want to test your understanding on this material, and make sure that you never
42
296480
5400
Quindi ragazzi, se volete mettere alla prova la vostra comprensione su questo materiale e assicurarvi di non
05:01
confuse "Yes, I do" or "Yes, I have" again, check out the quiz on www.engvid.com. Good
43
301880
6360
confondere mai più "Sì, lo voglio" o "Sì, lo voglio", date un'occhiata al quiz su www.engvid.com. Buona
05:08
luck and take care.
44
308240
8560
fortuna e abbi cura di te.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7