4 things to study EVERY DAY to become fluent in English

(radosna elektroniczna muzyka)

- Cześć wszystkim i witam ponownie w English With Lucy.

Dzisiaj opowiem wam o czterech rzeczach,

których powinniście się uczyć każdego dnia, jeśli chcecie

szybko poprawić swój angielski, w krótkim okresie czasu.

Dotychczas zrobiłam kilka filmików o tym, jak możesz

wprowadzać angielski do swojego codziennego życia.

Ale w tym filmiku pójdziemy o krok dalej.

W całym filmiku odpowiem na mnóstwo

najpopularniejszych pytań, które zadajecie pod wszystkimi moimi filmami.

Pytania typu, skąd mam wiedzieć jakiego słownictwa

powinienem się uczyć?

Lub skąd mam wiedzieć gdzie mam zacząć z gramatyką?

W jakiej kolejności powinienem to robić?

Na YouTube jest mnóstwo filmów,

ale nie wiem w jakiej kolejności podążać.

Albo pytania typu, jak często powinienem wyznaczać

zajęcia z nauczycielami?

Albo inne bardzo istotne pytanie, co jest ważniejsze

gramatyka czy wymowa?

Czy najpierw powinienem się nauczyć gramatyki, a później doskonalić

moją wymowę?

Lub czy powinienem mówić z perfekcyjną wymową

ale źle gramatycznie?

Od czego powinienem zacząć?

Wszystko to będę dzisiaj z wami rozważać,

więc zaczynajmy.

Pierwszą rzeczą, której powinniście się uczyć każdego dnia

jeśli szybko chcecie zyskać płynność, jest wymowa.

Jeśli chodzi o wymowę, praktyka czyni mistrza, dlatego

proszę was o robienie tego codziennie.

I w mojej szczerej, profesjonalnej opinii wymowa

powinna być ćwiczona od samego, samego początku.

Nie mam pewności co do waszych doświadczeń z nauczycielami angielskiego.

Śmiało zostawcie komentarz poniżej jeśli było ono dobrym

lub złym doznaniem.

Ale spotkałam wielu nauczycieli, którzy kładli za mały nacisk

na wymowę i za duży nacisk na gramatykę.

Uczyłam w Hiszpanii i spotkałam uczniów, którzy skończyli szkołę ze świetną

gramatyką, czasami lepszą niż moja własna, ale nie mogłam

zrozumieć co oni mówią, ze względu na to że ich wymowa

była taka zła.

Już wtedy tak długo mówili ze złą

wymową, że było im bardzo trudno

to zmienić.

Więc to co chcę wam przekazać, to żeby nie uczyć się gramatyki w pierwszej kolejności

a dopiero później wprowadzać wymowę,

ale zacząć od wymowy.

Najlepszą rzeczą jest uczenie się ich w tym samym

czasie, ale z wielkim, wielkim naciskiem na wymowę

ponieważ gramatyka to ścisły zestaw reguł,

a wymowa jest dużo trudniejsza, to jest umiejętność.

Poprawna wymowa wpływa na o wiele więcej

niż tylko na brzmienie jakbyście wiedzieli jak mówić po angielsku.

Znajomość poprawnej wymowy zmieni

to, jak rozumiecie innych ludzi.

Kiedy wiecie jak wymówić dane słowo,

będziecie je rozumieć kiedy ktoś je do was powie.

Uczniowie zawsze pytają mnie, dlaczego ich umiejętność słuchania

jest taka zła, a ja odpowiadam, że to prawdopodobnie

przez to, że mają braki w umiejętności wymowy.

Nie wiesz jak powiedzieć dane słowo, więc jak masz

zrozumieć kiedy ktoś je do ciebie powie?

Więc jak możemy poprawić naszą wymowę?

Oczywiście ta lekcja jest o wiele za krótka żeby nauczyć was

absolutnie wszystkiego, ale powiem, że najlepsze miejsce

żeby zacząć to IPA, międzynarodowy alfabet fonetyczny.

Proszę dajcie mi znać na dole w komentarzach czy chcielibyście

żebym zrobiła dla was serię o IPA, ponieważ ostatnio

o tym myślałam.

Teraz, używając skomplikowanych pojęć, IPA to alfabetyczny system

fonetycznych pojęć, oparty na języku łacińskim.

Ale w prostych słowach to narzędzie, które pomoże wam

zrozumieć transkrypcję fonetyczną.

To te małe, zygzakowate, dziwaczne słowa, które często umieszczam

w moich filmikach o wymowie.

Kiedy zrozumiecie jak czytać i rozumieć

transkrypcje, będziecie w stanie zrozumieć jakiekolwiek słowo,

które przeczytacie w słowniku

Dodałam link w opisie do mojej

ulubionej interaktywnej tabeli IPA.

Klikacie na element i ktoś mówi to dla was.

To jest genialne.

Jeśli poświęcicie się nauce jednego fonemu

lub jednego dyftongu każdego dnia, to w ciągu dwóch miesięcy będziecie

znać całą zawartość systemu.

Więc ćwiczcie codziennie.

Innym sposobem, w jaki możecie poprawić swoją wymowę, jest

oczywiście słuchanie, jak mówi native speaker.

Poszperajcie również w celu znalezienia różnic

pomiędzy akcentami w angielskim.

Na przykład brytyjska odmiana, wzorcowa wymowa brytyjska

i ogólny amerykański.

Kiedy zrozumiecie różnice będziecie się lepiej czuć

z ogólną wymową angielskiego.

No dobrze, punkt numer dwa, lekcje z nauczycielami.

Ta część filmiku jest sponsorowana przez Lingoda,

ale dam wam bardzo ważną

informację o tym, jak polepszyć swoje zdolności językowe

na co dzień.

Tak, zgadza się.

Jak często powinienem planować lekcje z nauczycielem?

Jeśli chcecie absolutne maksimum tego, co możecie osiągnąć

to musicie to robić codziennie.

Zazwyczaj to nie jest zbyt możliwe,

ale posłuchajcie dalej, bo myślę,

że to może was zaskoczyć.

Ten film jest o tym, jak możecie się uczyć codziennie, żeby poprawić

swoje zdolności językowe.

Pięć minut każdego dnia przeznaczonych na używanie aplikacji językowej

pomoże, ale nie będzie wystarczające.

Cotygodniowe lekcje w stacjonarnej szkole językowej pomogą,

ale znowu, postęp będzie bardzo powolny.

The Lingoda Language Marathon jest doskonałym sposobem, żeby uczyć się

każdego dnia i mieć ogromny wpływ

na swoją płynność.

Ponad 10 tysięcy uczniów uczestniczyło w poprzednich

czterech maratonach językowych przez ostatnie lata

i wiele z nich zmieniło swoje życie.

Niektórym pomogło to w znalezieniu nowej pracy, a jeszcze innym w zakolegowaniu się z nowymi

osobami oraz pomogło w studiowaniu

i pracowaniu w innych krajach.

Wiele z nich podzieliło się z nami swoimi doświadczeniami

i na dole macie link, pod którym możecie o tym poczytać

na stronie Lingody.

Możecie też rzucić okiem na profil Instagram Lingody

żeby znaleźć więcej inspirujących historii.

Więc co to jest Lingoda Language Marathon?

W zasadzie jest to bardzo motywujące do nauki wyzwanie.

Uczycie się codziennie, chyba że wybierzecie półmaraton

gdzie uczycie się trochę mniej.

I jeśli ukończycie ten maraton pomyślnie

dostaniecie 100% zwrotu kosztów lub 50% zwrotu, jeśli ukończycie

półmaraton.

Jest to świetna motywacja, która naprawdę powstrzyma

was od zwlekania.

Maraton zaczyna się 27 maja 2019 i trwa

aż do 24 sierpnia 2019.

Możecie uczestniczyć w jednych zajęciach na dzień, każdego dnia.

To jest 30 zajęć na cały maraton i 15 zajęć

na półmaraton podczas miesiąca.

Możecie zapisać się na maraton z angielskiego, francuskiego, hiszpańskiego,

niemieckiego i angielskiego biznesowego.

I jest to dostosowane do każdego poziomu, od początkującego do zaawansowanego.

Jak się zgłosić?

Musicie zapisać się na maraton

przed 13 maja.

Po opłaceniu pięciu euro wpisowego,

które zapewni wam miejsce w maratonie,

będziecie automatycznie zapisani

na trzymiesięczną subskrypcję.

Teraz mam dla was specjalny kod rabatowy i to oznacza,

że nie musicie płacić wpisowego.

Tylko kliknijcie na link w opisie i zapiszcie się

z moim kodem speak1 i otrzymacie zniżkę.

A jeśli codzienna nauka przez trzy miesiące

was nie przekonuje, nie zapominajcie, że Lingoda zwróci

wam całe koszty maratonu jeśli będziecie obecni na uzgodnionej liczbie

zajęć każdego miesiąca.

Będziecie musieli pojawiać się na czas i aktywnie

uczestniczyć w zajęciach.

Jeśli zarezerwujecie lekcję i ją przegapicie, lub nie uda się jej wam

w ogóle zarezerwować to wciąż możecie kontynuować maraton,

ale nie będziecie się kwalifikowali na zwrot kosztów.

Miejsca na maraton są ograniczone,

więc zapiszcie się teraz, żeby uniknąć rozczarowania.

Upewnijcie się też, że zapoznaliście się

z regulaminem.

Absolwenci poprzednich maratonów twierdzili, że to jest klucz

do osiągnięcia zwrotu kosztów.

Maraton jest nieprawdopodobną okazją, żeby przenieść

swój angielski na na następny poziom szybko i efektywnie.

Wielu uczniów chętnie skorzystałoby z szansy, żeby odbyć

lekcje angielskiego z rodzimym, wykwalifikowanym nauczycielem każdego dnia

przez trzy miesiące.

I fakt, że możecie otrzymać swoje pieniądze z powrotem jest dodatkowym

motywacyjnym bodźcem, to wisienka na torcie.

Jednak jeśli myślicie, że Language Marathon

nie jest dla was to możecie sprawdzić inne elastyczne

pakiety subskrypcji od Lingody i zarezerwować darmową próbną lekcję.

Jeśli zdecydujecie się wziąć udział w maratonie,

proszę dajcie mi znać, jak wam idzie.

Życzę wam powodzenia.

Punkt numer trzy, gramatyka.

Otrzymuję bardzo wiele pytań odnośnie gramatyki, ludzie zdają się być

tacy zagubieni jeśli chodzi o to, od czego zacząć.

Ludzie chcą, żebym numerowała moje filmiki i ułożyła je w kolejności,

ale muszę wam powiedzieć, że czasami podążanie za ścisłą kolejnością

nie jest najlepszym sposobem nauki języka.

Wiecie, że moje powiedzenie to nie czekaj na kogoś

innego, żeby cię nauczył, ucz się sam.

Cóź, powiem wam to samo raz jeszcze.

Musicie się sprawdzić.

Musicie dowiedzieć się, gdzie macie braki w gramatyce,

a potem musicie wypełnić luki.

Kolejność, według której powinniście się uczyć gramatyki, będzie bardzo

różna od kolejności, jakiej potrzebują

wasi znajomi.

Poniżej podlinkowałam bardzo dobrą stronę internetową.

Gdybym była na waszym miejscu, przeszłabym przez każdy poziom

od A2 w górę, lub nawet od A1.

I jeśli odpowiecie źle lub wiele odpowiedzi

będzie niepoprawnych, będziecie musieli przejrzeć dany temat ponownie.

Jeśli nie czujecie się zbyt pewnie z gramatyką

musicie powtórzyć ten materiał.

Nie powinniście myśleć: ech, present simple

był na pierwszej lekcji, gdy miałem 10 lat,

więc nie muszę tego znowu robić, muszę się nauczyć

trybów warunkowych i trybu łączącego.

Tak jak dom, musicie mieć solidne fundamenty.

To tyle o rozpoznawaniu swoich słabych punktów

i robieniu z nich punktów mocnych.

Jak masz się efektywnie uczyć, jeśli nie wiesz,

gdzie masz braki?

To nie ma sensu, ale zawsze zaskakuje mnie to,

jak wielu uczniów ma takie podejście do nauki gramatyki.

Wiecie, co macie teraz zrobić.

Kliknijcie na link w opisie, przetestujcie się

w każdym poziomie, a potem wypiszcie wszystkie tematy,

które musicie przerobić.

Następnie uczcie się ich w kolejności poziomu i to jest kolejność,

w której powinniście się uczyć gramatyki.

Proste.

Dobrze, przejdźmy do ostatniego tematu

i być może do największego z nich.

Jest nim słownictwo.

Wiele uczniów pyta mnie jakiego słownictwa powinni się uczyć.

To zależy od waszego celu,

związanego z nauką angielskiego.

Jeśli uczycie się angielskiego żeby po prostu zdać egzamin,

jeśli to wasz priorytet, wtedy powinniście

uczyć się słownictwa egzaminacyjnego.

Większość tabeli egzaminacyjnych będzie miała pełną listę

słownictwa, które powinniście znać

na konkretnym poziomie.

Upewnijcie się, że macie tę listę, wykreślajcie każde słowo

które natychmiast rozpoznacie i skróćcie listę,

pozostawiając tylko nieznane słowa i uczcie się z tego.

Słówka, które nie są w waszym programie nauczania, prawdopodobnie

pojawią się na egzaminie.

To jest powód dlaczego powinniście czytać o tematach pokrewnych.

Egzaminy zwykle mają określone tematy.

Może będziecie musieli rozmawiać o wakacjach lub

rozmawiać o pogodzie, może będziecie musieli rozmawiać o

rozwoju biznesowym, kto wie?

Każdego dnia musicie wybrać temat

i czytać dotyczące go artykuły.

To wam bardzo pomoże w stworzeniu

słownictwa z konkretnego tematu.

A co jeśli uczycie się angielskiego, bo chcecie

stać się biegli, a nie dlatego, że chcecie zdać egzamin?

W tym przypadku najbardziej rozsądną opcją dla was jest nauka

słownictwa, które napotkacie w swoim codziennym życiu.

Już wiele razy mówiłam o dzienniku ze słownictwem.

Wspomnę o tym szybko teraz.

Zawsze miejcie przy sobie notes lub listę w telefonie

za każdym razem kiedy zobaczycie coś, czego nie umiecie powiedzieć

po angielsku, zanotujcie to i na koniec dnia

wyszukajcie tłumaczenia tych rzeczy po angielsku. Miejcie tę listę przy sobie,

żeby się z niej uczyć.

Powinniście mieć nawyk zastanawiania się nad rozmową

którą moglibyście lub prawdopodobnie będziecie przeprowadzać

ze swoimi rówieśnikami, znajomymi, przyjaciółmi, rodziną

i rozważcie słownictwo, jakie może być potrzebne

żeby przeprowadzić udaną rozmowę w tych sytuacjach.

W pracy może będziecie rozmawiać o lunchu,

być może o punktualności lub

o spotkaniach, macie rozmawiać o tym

co macie na lunch, wejdźcie na YouTube i poszukajcie

filmów typu "Co jem w ciągu dnia".

To będzie całkiem dobry sposób na

podłapanie słownictwa.

Jeśli macie przyjaciela, którego interesuje szkolenie psów

lub coś takiego, oglądnijcie filmiki o szkoleniu psów

z napisami i spróbujcie zapamiętać słownictwo.

Musicie być aktywni w tym, jak podchodzicie

do nauki słownictwa, bo jest tak wiele do nauki.

Zacznijcie z tym, czego potrzebujecie i co będziecie w stanie

ćwiczyć często, a później powoli rozszerzcie to

o rzeczy, które mniej was interesują

lub o te mniej powszechne.

No dobrze, to tyle na dziś.

Mam nadzieję, że wam się podobało i

że nauczyliście się czegoś.

Nie zapomnijcie sprawdzić The Lingoda Language Marathon.

Link do zapisów jest w opisie i możecie użyć

mojego kodu speak1, żeby dostać 100% zniżki na wpisowe.

I możecie sprawdzić też moje media społecznościowe.

Posiadam Instagram

Facebook i Twitter.

Widzimy się niedługo w następnej lekcji.

(przesyła buziaki)

Jak poprawić mówienie (pomruki).

Dlaczego mi nie wychodzi?

W poprzednich czterech laratonach męzykowych

Więc jak możemy...

(śmiech)

To lekcja wymowy.

Wprowadzić angielski na co dzień.

Will?

Ja...

(radosna elektroniczna muzyka) Miłego dnia!