50 COMMON ENGLISH PHRASES TO USE IN CONVERSATION

2,274,565 views ・ 2019-10-16

English with Lucy


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:02
(upbeat music)
0
2260
2583
(optymistyczna muzyka)
00:10
- Hello everyone and welcome back.
1
10468
1942
- Witam wszystkich i witam z powrotem.
00:12
Lipstick, lipstick, lipstick, lipstick.
2
12410
3910
Szminka, szminka, szminka, szminka.
00:16
Hello everyone and welcome back to English With Lucy.
3
16320
3430
Witam wszystkich i witam z powrotem w języku angielskim z Lucy.
00:19
Today I have got fifty phrases for you
4
19750
3190
Dziś mam dla Ciebie pięćdziesiąt zwrotów,
00:22
that you can use in conversation.
5
22940
2390
które możesz wykorzystać w rozmowie.
00:25
Before we get started I would just like to thank
6
25330
2140
Zanim zaczniemy, chciałbym podziękować
00:27
the sponsor of today's video, it's Lingoda.
7
27470
3460
sponsorowi dzisiejszego filmu, firmie Lingoda.
00:30
Lingoda is an online language school
8
30930
1990
Lingoda to internetowa szkoła językowa,
00:32
where students can study English, business English,
9
32920
3197
w której uczniowie mogą uczyć się angielskiego, biznesowego angielskiego,
00:36
Spanish, French, and German.
10
36117
1983
hiszpańskiego, francuskiego i niemieckiego.
00:38
You can take classes 24 hours a day, seven days a week
11
38100
3290
Możesz brać udział w zajęciach 24 godziny na dobę, siedem dni w tygodniu
00:41
in their virtual classrooms from anywhere in the world
12
41390
3370
w ich wirtualnych klasach z dowolnego miejsca na świecie
00:44
with native qualified teachers.
13
44760
2540
z rodzimymi wykwalifikowanymi nauczycielami.
00:47
Prices start from just eight euros for group class
14
47300
3310
Ceny zaczynają się już od ośmiu euro za zajęcia grupowe
00:50
and you can choose from over 1,000 classes
15
50610
2550
i możesz wybierać spośród ponad 1000 zajęć
00:53
as part of a structured curriculum
16
53160
2450
w ramach ustrukturyzowanego programu nauczania
00:55
and work towards gaining a CEFR recognised certificate.
17
55610
4230
i pracować nad uzyskaniem uznanego certyfikatu CEFR.
00:59
You can use this certificate on job applications,
18
59840
2840
Możesz użyć tego certyfikatu w podaniach o pracę,
01:02
university applications, on your CV,
19
62680
2520
aplikacjach uniwersyteckich, w swoim CV,
01:05
it can be very useful to have.
20
65200
1890
może to być bardzo przydatne.
01:07
The group classes are an excellent size,
21
67090
2510
Zajęcia grupowe są świetnej wielkości,
01:09
a maximum of 5 students
22
69600
2080
maksymalnie 5 uczniów,
01:11
but the average is actually only three students.
23
71680
3200
ale średnia to w rzeczywistości tylko trzech uczniów.
01:14
One point I'd like to make you aware of
24
74880
1780
Chciałbym zwrócić uwagę na fakt,
01:16
is that the Lingoda business English course
25
76660
2350
że kurs biznesowego języka angielskiego Lingoda
01:19
is now more flexible and more affordable.
26
79010
2940
jest teraz bardziej elastyczny i bardziej przystępny cenowo.
01:21
You can now start the business English course
27
81950
2060
Możesz teraz rozpocząć kurs biznesowego języka angielskiego
01:24
and speak better English in relevant business situations
28
84010
3480
i mówić lepiej po angielsku w odpowiednich sytuacjach biznesowych
01:27
from only 79 euros per month
29
87490
2610
już od 79 euro miesięcznie
01:30
and you can get three free group classes
30
90100
2750
i możesz skorzystać z trzech bezpłatnych zajęć grupowych
01:32
or one free private class in order to try it out.
31
92850
3590
lub jednej bezpłatnej lekcji prywatnej, aby go wypróbować. Sam
01:36
I have tried Lingoda myself and I was blown away
32
96440
2630
wypróbowałem Lingodę i byłem zachwycony
01:39
by how easy, convenient and affordable it is.
33
99070
3400
tym, jak łatwe, wygodne i niedrogie jest to rozwiązanie.
01:42
You can get 25 euros off your first month at Lingoda
34
102470
3960
Możesz otrzymać 25 euro zniżki na pierwszy miesiąc w Lingodzie,
01:46
by clicking on the link in the description box
35
106430
2120
klikając link w polu opisu
01:48
and using my code LUCY12.
36
108550
2410
i używając mojego kodu LUCY12.
01:50
Please note that if you want to try the free classes,
37
110960
2610
Pamiętaj, że jeśli chcesz wypróbować bezpłatne zajęcia,
01:53
this code can't be used.
38
113570
1670
nie możesz użyć tego kodu.
01:55
Right, let's get on with the lesson.
39
115240
3010
Dobra, przejdźmy do lekcji. Po
01:58
Firstly, let's discuss some common phrases
40
118250
2370
pierwsze, omówmy kilka typowych zwrotów
02:00
for asking how somebody is.
41
120620
3150
dotyczących pytania, jak się ktoś ma.
02:03
Firstly we have, what's up?
42
123770
2680
Po pierwsze mamy, co słychać?
02:06
What's up?
43
126450
1390
Co słychać?
02:07
This is quite informal and you're likely to receive
44
127840
2400
To jest dość nieformalne i prawdopodobnie otrzymasz
02:10
an informal answer.
45
130240
1800
nieformalną odpowiedź.
02:12
Number two is what's new?
46
132040
2200
Numer dwa to co nowego?
02:14
What's new?
47
134240
833
Co nowego?
02:15
This is asking for an update on what's been happening
48
135073
3317
To jest prośba o aktualizację informacji o tym, co się wydarzyło
02:18
since you last saw that person.
49
138390
2270
od czasu, gdy ostatni raz widziałeś tę osobę.
02:20
Number three, how's it going?
50
140660
2400
Numer trzy, jak leci?
02:23
How's it going?
51
143060
1100
Jak leci?
02:24
You might be wondering what it refers to,
52
144160
2920
Być może zastanawiasz się, do czego to się odnosi,
02:27
it refers to everything which brings me on to my next one,
53
147080
4100
odnosi się do wszystkiego, co prowadzi mnie do następnego,
02:31
how's everything?
54
151180
1490
jak tam wszystko?
02:32
How's everything?
55
152670
1500
Jak wszystko?
02:34
You can also ask, how are things?
56
154170
3040
Możesz też zapytać, jak się sprawy mają?
02:37
This is very casual and very vague in general.
57
157210
3680
To jest bardzo zwyczajne i ogólnie bardzo niejasne.
02:40
Or how is life?
58
160890
1800
Albo jak się żyje?
02:42
How's life?
59
162690
1470
Jak życie?
02:44
A slightly more formal one is,
60
164160
2150
Nieco bardziej formalne pytanie brzmi:
02:46
how's life treating you?
61
166310
1830
jak życie cię traktuje?
02:48
How's life treating you?
62
168140
2070
Jak życie obchodzi się z Tobą?
02:50
Or what have you been up to recently?
63
170210
3410
Albo co ostatnio robiłeś?
02:53
Now, let's talk about common phrases
64
173620
1870
Porozmawiajmy teraz o typowych zwrotach,
02:55
to respond to all of these to say how you are.
65
175490
3520
aby odpowiedzieć na wszystkie z nich, aby powiedzieć, jak się masz.
02:59
The most common one, I'm fine, thanks.
66
179010
2370
Najczęstszy, nic mi nie jest, dzięki.
03:01
How are you?
67
181380
1370
Jak się masz?
03:02
If you are okay, not amazing
68
182750
2770
Jeśli wszystko jest w porządku, a nie niesamowite,
03:05
then you can say something like, pretty good.
69
185520
2290
możesz powiedzieć coś w stylu: całkiem nieźle.
03:07
Yeah, pretty good.
70
187810
1600
Tak, całkiem nieźle.
03:09
Or number 11 if nothing's changed,
71
189410
2260
Lub numer 11, jeśli nic się nie zmieniło,
03:11
everything is just the same as usual you can say,
72
191670
2980
wszystko jest tak samo jak zwykle, można powiedzieć,
03:14
same old really.
73
194650
1640
tak samo stare.
03:16
If things aren't going well then you can use number 12.
74
196290
2930
Jeśli sprawy nie idą dobrze, możesz użyć numeru 12.
03:19
Not so great really.
75
199220
1750
Naprawdę nie tak wspaniale.
03:20
Not very good.
76
200970
1030
Niezbyt dobrze.
03:22
Or number 13, could be better.
77
202000
3150
Lub numer 13, może być lepszy.
03:25
Could be better.
78
205150
1450
Może być lepiej.
03:26
Or number 14, if everything's going very well
79
206600
2130
Lub numer 14, jeśli wszystko idzie bardzo dobrze,
03:28
but you don't want to show off,
80
208730
1660
ale nie chcesz się popisywać,
03:30
you can say something that's very popular now
81
210390
1960
możesz powiedzieć coś, co jest teraz bardzo popularne
03:32
which is, can't complain.
82
212350
1890
, czyli nie możesz narzekać.
03:34
I can't complain.
83
214240
1430
nie mogę narzekać.
03:35
Meaning others have it much worse than me
84
215670
1850
To znaczy, że inni mają znacznie gorzej niż ja,
03:37
so I'm not going to say anything negative about my own life.
85
217520
3100
więc nie zamierzam mówić nic negatywnego o moim własnym życiu.
03:40
Now, let's talk about some phrases that you can use
86
220620
2370
Porozmawiajmy teraz o niektórych zwrotach, których możesz użyć,
03:42
to say thank you.
87
222990
1700
aby podziękować.
03:44
Number 15 we have, I really appreciate that
88
224690
3390
Numer 15, który mamy, naprawdę to doceniam
03:48
or I really appreciate it depending on the context.
89
228080
3650
lub naprawdę doceniam, w zależności od kontekstu.
03:51
This is quite heartfelt.
90
231730
1280
To jest całkiem szczere.
03:53
It's slightly more formal.
91
233010
1420
To trochę bardziej formalne.
03:54
Another formal one number 16, I'm really grateful.
92
234430
3630
Kolejny formalny numer 16, jestem bardzo wdzięczny.
03:58
I'm really ever so grateful.
93
238060
2050
Jestem naprawdę bardzo wdzięczny.
04:00
That's even more formal.
94
240110
1840
To jeszcze bardziej formalne.
04:01
Number 17, if someone has shown you an act of kindness
95
241950
3020
Numer 17, jeśli ktoś okazał ci akt dobroci,
04:04
you can say, that's so kind of you.
96
244970
3330
możesz powiedzieć, że to takie miłe z twojej strony.
04:08
Or if you want to imply that you are also
97
248300
2540
Lub jeśli chcesz zasugerować, że również
04:10
going to return the favour then you can use number 18
98
250840
3290
zamierzasz zwrócić przysługę, możesz użyć numeru 18,
04:14
which is I owe you one or I owe you big time.
99
254130
4130
który oznacza, że ​​​​jestem ci winien jeden lub jestem ci winien dużo czasu.
04:18
Now, let's talk about some common ways
100
258260
1690
Porozmawiajmy teraz o typowych sposobach
04:19
to respond to thank you.
101
259950
1960
odpowiadania na podziękowania.
04:21
Now, I have got a whole video on this
102
261910
1990
Teraz mam cały film na ten temat,
04:23
which I'll link in the description box
103
263900
2000
który zamieszczę w polu opisu,
04:25
but just a couple to get you started.
104
265900
2400
ale tylko kilka na początek.
04:28
Number 19, you're most welcome.
105
268300
2650
Numer 19, nie ma za co.
04:30
I much prefer this to your welcome which I think
106
270950
2870
Wolę to od powitania, które moim zdaniem
04:33
is so overused but I talk about that in the video.
107
273820
3530
jest nadużywane, ale mówię o tym w filmie.
04:37
Number 20, very casual, no worries, no worries.
108
277350
4140
Numer 20, bardzo swobodny, bez zmartwień, bez zmartwień.
04:41
21, another favourite of mine, my pleasure
109
281490
2830
21, kolejny mój ulubiony, moja przyjemność,
04:44
which can also be shortened down to pleasure
110
284320
2650
którą można również skrócić do przyjemności,
04:46
which is very very casual.
111
286970
2050
która jest bardzo, bardzo swobodna.
04:49
And number 22, any time, any time.
112
289020
4000
I numer 22, zawsze i wszędzie.
04:53
Now, let's talk about some common phrases
113
293020
2200
Porozmawiajmy teraz o kilku typowych wyrażeniach, których
04:55
that you can use to ask for information.
114
295220
2910
możesz użyć, prosząc o informacje.
04:58
You can say, do you have any clue?
115
298130
2520
Możesz powiedzieć, czy masz jakieś pojęcie?
05:00
Or do you have any idea?
116
300650
1560
Czy masz jakiś pomysł?
05:02
Those are interchangeable.
117
302210
1790
To są wymienne.
05:04
Do you have any clue where the supermarket is?
118
304000
2640
Czy wiesz, gdzie jest supermarket?
05:06
Or do you have any idea about the homework this evening?
119
306640
3480
A może masz jakiś pomysł na zadanie domowe na ten wieczór?
05:10
Or number 24, this one's lovely,
120
310120
2560
Albo numer 24, ten jest śliczny,
05:12
you wouldn't happen to know X, would you?
121
312680
3140
nie znasz przypadkiem X, prawda?
05:15
So, you wouldn't happen to know about geometry, would you?
122
315820
3720
Więc nie znasz się na geometrii, prawda?
05:19
Or you wouldn't happen to know William, would you?
123
319540
3120
Albo nie znasz Williama, prawda?
05:22
Or number 25, I don't suppose you'd know something?
124
322660
4140
Albo numer 25, nie sądzę, żebyś coś wiedział?
05:26
For example, I don't suppose you'd know
125
326800
2460
Na przykład, nie sądzę, żebyś wiedział,
05:29
where the taxi rank is?
126
329260
1660
gdzie jest postój taksówek?
05:30
And if people ask you for information
127
330920
1601
A jeśli ludzie proszą cię o informacje,
05:32
and you don't know how to respond you need to know ways
128
332521
3369
a ty nie wiesz, jak odpowiedzieć, musisz wiedzieć, jak
05:35
to say I don't know.
129
335890
1360
powiedzieć, że nie wiem.
05:37
So, here are some common ways of saying
130
337250
1580
Oto kilka typowych sposobów na powiedzenie,
05:38
that you don't know something.
131
338830
1650
że czegoś nie wiesz.
05:40
26, very easy, I have no idea or I haven't got any idea.
132
340480
5000
26, bardzo łatwe, nie mam pojęcia lub nie mam pojęcia.
05:46
Number 27, very similar is I haven't got a clue
133
346970
3990
Numer 27, bardzo podobny: Nie mam pojęcia,
05:50
and you will also hear British people say, I haven't a clue.
134
350960
3420
a Brytyjczycy również powiedzą: Nie mam pojęcia.
05:54
Sorry, I haven't a clue.
135
354380
1290
Przepraszam, nie mam pojęcia. Myślę, że to
05:55
It's even the name of a radio programme, I think.
136
355670
2990
nawet nazwa programu radiowego.
05:58
28, sorry, I can't help you there
137
358660
2540
28, przepraszam, nie mogę ci pomóc
06:01
or sorry, I can't be any help.
138
361200
2490
ani przepraszam, nie mogę ci pomóc.
06:03
Number 29, oh, I'm not really sure or I'm not so sure.
139
363690
4730
Numer 29, och, nie jestem do końca pewien lub nie jestem taki pewien.
06:08
And number 30, actually, I've been wondering the same thing
140
368420
4790
A numer 30, właściwie, zastanawiałem się nad tym samym
06:13
or I've been wondering too.
141
373210
1970
albo też się zastanawiałem.
06:15
Now, let's talk about some common phrases
142
375180
2230
Porozmawiajmy teraz o kilku typowych zwrotach
06:17
for agreeing with people.
143
377410
2160
służących do zgadzania się z ludźmi.
06:19
You can have number 31 which is exactly, exactly.
144
379570
4870
Możesz mieć numer 31, który jest dokładnie, dokładnie.
06:24
Or number 32 which is absolutely, absolutely.
145
384440
5000
Albo numer 32, który jest absolutnie, absolutnie.
06:29
I love this one I use it far too much, I think.
146
389660
2580
Uwielbiam ten, myślę, że używam go zdecydowanie za często.
06:32
Number 33, usually said with a agreeing finger,
147
392240
4500
Numer 33, zwykle wymawiany wskazującym palcem,
06:36
that's so true.
148
396740
1490
to taka prawda.
06:38
That is so true.
149
398230
2180
To jest takie prawdziwe.
06:40
Or an alternative 34, that is so right,
150
400410
3680
Lub alternatywę 34, to jest tak dobre,
06:44
you're so right.
151
404090
1340
masz rację.
06:45
Number 35, if you completely agree
152
405430
2590
Numer 35, jeśli całkowicie zgadzasz się
06:48
with something someone says, I agree 100%
153
408020
3930
z czymś, co ktoś mówi, zgadzam się w 100%,
06:51
sometimes shortened down to I 100% agree.
154
411950
3350
czasami w skrócie zgadzam się w 100%.
06:55
I 100% agree.
155
415300
1700
Zgadzam się w 100%.
06:57
That's very slang.
156
417000
1120
To bardzo slangowe.
06:58
That's only in spoken English.
157
418120
1250
To tylko w mówionym angielskim.
06:59
We wouldn't write that.
158
419370
1280
Nie napisalibyśmy tego.
07:00
36 this is very British,
159
420650
2880
36 to jest bardzo brytyjskie,
07:03
I'm sure it's used in American English
160
423530
2190
jestem pewien, że jest używane w amerykańskim angielskim,
07:05
but it's something we say a lot, couldn't agree more.
161
425720
3550
ale jest to coś, o czym często mówimy i nie możemy się bardziej zgodzić.
07:09
I couldn't agree more.
162
429270
1080
Nie mogłem się bardziej zgodzić.
07:10
Sometimes we're getting rid of that first I,
163
430350
2720
Czasami najpierw pozbywamy się tego.
07:13
couldn't agree with you more.
164
433070
1780
Nie mógłbym się z tobą bardziej zgodzić.
07:14
Or number 37, very informal, tell me about it.
165
434850
5000
Lub numer 37, bardzo nieformalny, opowiedz mi o tym.
07:20
Tell me about it, totally agree.
166
440330
2790
Opowiedz mi o tym, całkowicie się zgadzam.
07:23
It's funny 'cause we're not asking you
167
443120
1720
To zabawne, ponieważ nie prosimy cię, żebyś
07:24
to tell us about anything
168
444840
1470
nam o czymś opowiadał,
07:27
but it's a common way of saying, ah, yes!
169
447750
3310
ale to powszechny sposób na powiedzenie, ach, tak!
07:31
I feel the same way.
170
451060
1940
Czuję się tak samo.
07:33
Now naturally, we need some phrases
171
453000
2690
Teraz oczywiście potrzebujemy kilku zwrotów,
07:35
for disagreeing with people
172
455690
2480
aby nie zgadzać się z ludźmi
07:38
and we usually like to do this in quite a polite way.
173
458170
2900
i zwykle lubimy to robić w dość uprzejmy sposób.
07:41
So, these are some polite common phrases of disagreement.
174
461070
3900
Oto kilka grzecznych, powszechnych zwrotów niezgody.
07:44
We have number 38 which is, oh, I'm not so sure about that.
175
464970
3830
Mamy numer 38, który, och, nie jestem tego taki pewien.
07:48
I'm not so sure about that.
176
468800
1470
Nie jestem tego taki pewien.
07:50
The so there is very important.
177
470270
1940
Tak więc jest to bardzo ważne.
07:52
Or 39, that's not how I see it.
178
472210
3420
Albo 39, nie tak to widzę.
07:55
I don't quite see it like that.
179
475630
2510
Nie do końca tak to widzę.
07:58
Or number 40, we normally stretch this one out,
180
478140
3650
Lub numer 40, zwykle rozciągamy ten,
08:01
not necessarily, not necessarily.
181
481790
3473
niekoniecznie, niekoniecznie.
08:05
That's a great one.
182
485263
2097
To jest świetne.
08:07
Or number 41, I can't really agree with you there.
183
487360
3810
Lub numer 41, nie bardzo mogę się z tobą zgodzić.
08:11
No, I can't agree with you there.
184
491170
2940
Nie, nie mogę się z tobą zgodzić.
08:14
Now, one of the most difficult things
185
494110
2370
Teraz, jedną z najtrudniejszych rzeczy,
08:16
that we have in English,
186
496480
930
które mamy w języku angielskim,
08:17
this is a huge problem for British people
187
497410
3280
jest to ogromny problem dla Brytyjczyków,
08:20
is ending a conversation
188
500690
2720
kończenie rozmowy,
08:23
because normally the other person wants to continue it
189
503410
3120
ponieważ zwykle druga osoba chce ją kontynuować
08:26
and it's very hard to convey that you want to leave.
190
506530
2090
i bardzo trudno jest przekazać, że chcesz odejść.
08:28
Well, I have three lovely phrases
191
508620
2640
Cóż, mam trzy urocze zwroty, które
08:31
to help you with leaving and ending a conversation
192
511260
3080
pomogą Ci wyjść i zakończyć rozmowę
08:34
in a polite way.
193
514340
1470
w uprzejmy sposób.
08:35
Number 42, a great one to say is
194
515810
2360
Numer 42, świetny do powiedzenia, no
08:38
well, it was lovely chatting to you.
195
518170
2170
cóż, miło było z tobą rozmawiać.
08:40
Well, it was nice chatting to you.
196
520340
2240
Cóż, miło było z tobą pogadać.
08:42
Normally started with well.
197
522580
2310
Zwykle zaczynał się dobrze.
08:44
Well, it was lovely to talk to you.
198
524890
2120
Cóż, miło było z tobą porozmawiać.
08:47
Or 43, a word we always use is, right
199
527010
5000
Lub 43, słowem, którego zawsze używamy, jest dobrze,
08:52
and then followed by I'd better be going
200
532500
2200
a następnie lepiej już idę
08:54
or I need to get going.
201
534700
1920
albo muszę już iść.
08:56
Or number 44, right, I must be off.
202
536620
3680
Albo numer 44, jasne, muszę już iść.
09:00
I must be off, normally looking at your watch.
203
540300
2720
Muszę wyjść, normalnie patrzę na twój zegarek.
09:03
And it's a bit awkward now that we have phones
204
543020
1870
A teraz, kiedy mamy telefony, jest trochę niezręcznie,
09:04
because we often look at our wrists.
205
544890
1720
ponieważ często patrzymy na nasze nadgarstki.
09:06
Oh, look at the time I must go.
206
546610
2290
Och, spójrz, kiedy muszę iść.
09:08
No, watch here.
207
548900
833
Nie, patrz tutaj.
09:10
And now let's talk about some common phrases
208
550860
2330
A teraz porozmawiajmy o kilku typowych zwrotach
09:13
for saying goodbye.
209
553190
2370
na pożegnanie.
09:15
You've ended the conversation now you need to go.
210
555560
2760
Zakończyłeś rozmowę, teraz musisz iść.
09:18
Number 45 is speak to you soon or speak soon.
211
558320
4800
Numer 45 mówi do ciebie wkrótce lub wkrótce.
09:23
Number 46, if you know their family or their partner
212
563120
3250
Numer 46, jeśli znasz ich rodzinę, ich partnera
09:26
or somebody they live with you can say,
213
566370
2040
lub kogoś, z kim mieszkają, możesz powiedzieć:
09:28
Oh, send my love to your family
214
568410
2090
O, prześlij pozdrowienia swojej rodzinie
09:30
or send my love to Margaret.
215
570500
2050
lub pozdrów Margaret.
09:32
That's a really nice one.
216
572550
1670
To naprawdę miłe.
09:34
We don't actually expect them to go and say,
217
574220
2960
W rzeczywistości nie oczekujemy, że pójdą i powiedzą,
09:37
oh so-and-so sends his love.
218
577180
2330
och, taki a taki przesyła swoją miłość.
09:39
Well, we might but it's just a nice sentiment,
219
579510
2560
Cóż, możemy, ale to tylko miły sentyment,
09:42
a nice gesture.
220
582070
1180
miły gest.
09:43
Number 47, very basic, bye bye or bye.
221
583250
4440
Numer 47, bardzo prosty, pa pa lub pa.
09:47
That's probably the most common way
222
587690
1740
To chyba najczęstszy sposób, w jaki
09:49
that we say goodbye to people.
223
589430
1660
żegnamy się z ludźmi.
09:51
Goodbye really isn't that commonly used.
224
591090
2340
Pożegnanie naprawdę nie jest tak powszechnie używane.
09:53
I've made a video about this topic as well
225
593430
1690
Nagrałem również film na ten temat
09:55
with loads and loads of options for you for saying goodbye.
226
595120
3420
z mnóstwem opcji pożegnania.
09:58
Again, linked down below.
227
598540
2070
Ponownie, link poniżej.
10:00
48, a very American one but we're starting to use it
228
600610
3600
48, bardzo amerykański, ale zaczynamy go używać
10:04
more and more is you take care now.
229
604210
2850
coraz częściej, uważaj teraz.
10:07
You take care now.
230
607060
1480
Uważaj teraz.
10:08
Probably in Britain were more likely to say, take care
231
608540
3104
Prawdopodobnie w Wielkiej Brytanii częściej mówiono, uważaj,
10:11
and the you and now isn't so necessary.
232
611644
4316
a ty i teraz nie jest to takie konieczne.
10:15
49 this one has exploded in popularity
233
615960
2870
49 ten zyskał na popularności,
10:18
it's have a good one.
234
618830
2150
jest dobry.
10:20
What is the one?
235
620980
990
Jaki jest ten?
10:21
No one will ever know
236
621970
1200
Nikt nigdy się nie dowie,
10:23
but you make sure it's a good one.
237
623170
2680
ale ty upewnij się, że jest dobry.
10:25
And number 50 is talk to you later, talk to you later
238
625850
4040
A numer 50 to porozmawiaj z tobą później, porozmawiaj z tobą później
10:29
and it can be made as an acronym which is TTYL,
239
629890
3250
i można to zrobić jako akronim, którym jest TTYL,
10:33
talk to you later.
240
633140
900
porozmawiaj z tobą później.
10:34
No, you don't have to say it like that,
241
634920
1300
Nie, nie musisz tak mówić,
10:36
just say, talk to you later.
242
636220
1610
po prostu powiedz, porozmawiamy później.
10:37
Right, that's it for today's lesson.
243
637830
2930
Dobra, to tyle na dzisiejszą lekcję.
10:40
I hope you enjoyed it.
244
640760
960
Mam nadzieję, że ci się podobało.
10:41
I hope you enjoyed learning your 50 common phrases
245
641720
3840
Mam nadzieję, że podobała ci się nauka 50 typowych zwrotów,
10:45
that you can use in conversation.
246
645560
2130
których możesz używać w rozmowie.
10:47
Don't forget to check out Lingoda.
247
647690
1520
Nie zapomnij sprawdzić Lingoda.
10:49
You can get 25 euros off your first month
248
649210
3260
Możesz otrzymać 25 euro zniżki na pierwszy miesiąc,
10:52
by clicking on the link in the description box
249
652470
2070
klikając link w polu opisu
10:54
and signing up using my code LUCY12.
250
654540
2830
i rejestrując się przy użyciu mojego kodu LUCY12.
10:57
And don't forget to connect with me
251
657370
1590
I nie zapomnij połączyć się ze mną
10:58
on all of my social media.
252
658960
1430
na wszystkich moich mediach społecznościowych.
11:00
I've got my Facebook, my Instagram and my Twitter
253
660390
3280
Mam swojego Facebooka, Instagrama i Twittera
11:03
and my personal Lucy Bella Earl channel
254
663670
3130
oraz mój osobisty kanał Lucy Bella Earl, na
11:06
where I talk about everything that isn't English.
255
666800
3260
którym mówię o wszystkim, co nie jest po angielsku.
11:10
If you want to learn a little bit more about me
256
670060
2320
Jeśli chcesz dowiedzieć się trochę więcej o mnie
11:12
and what I like to do go and check it out.
257
672380
2180
i tym, co lubię robić, idź i sprawdź to.
11:14
You might like it, you might hate it
258
674560
1780
Możesz go lubić, możesz go nienawidzić
11:16
and that's absolutely fine.
259
676340
1520
i to jest absolutnie w porządku. Do
11:17
I will see you soon for another lesson.
260
677860
1950
zobaczenia wkrótce na kolejnej lekcji.
11:21
(upbeat music)
261
681154
2583
(optymistyczna muzyka)
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7