C1 (Advanced) Vocabulary in 1 Hour - Ultimate C1 Guide (+ 2 FREE C1 ebooks!)

67,644 views ・ 2024-09-13

English with Lucy


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Hello, lovely students, and welcome to the 'Ultimate C1' video.
0
40
4480
Ciao, adorabili studenti, e benvenuti al video "Ultimate C1".
00:04
Today, I'm going to teach you advanced 
1
4520
3080
Oggi ti insegnerò il
00:07
C1-level vocabulary and a  little bit of grammar too.
2
7600
4000
vocabolario avanzato di livello C1 e anche un po' di grammatica.
00:11
What's the logic behind this video?
3
11600
2280
Qual è la logica dietro questo video?
00:13
Well, when you're at a C1 level, you should be able to express yourself
4
13880
4600
Bene, quando raggiungi il livello C1, dovresti essere in grado di esprimerti
00:18
with precision and talk in  detail about many subjects.
5
18480
4320
con precisione e parlare in dettaglio di molti argomenti.
00:22
You should also be able to speak fairly fluently, without too many pauses while you search
6
22800
5480
Dovresti anche essere in grado di parlare abbastanza fluentemente, senza troppe pause mentre cerchi
00:28
for the exact words and expressions. You need to communicate your thoughts.
7
28280
4720
le parole e le espressioni esatte. Devi comunicare i tuoi pensieri.
00:33
This means that you need to  know a lot of vocabulary. 
8
33000
4440
Ciò significa che devi conoscere molto vocabolario.
00:37
Luckily, the C1 level is my  absolute favourite to teach.
9
37440
4440
Fortunatamente, il livello C1 è il mio preferito in assoluto da insegnare.
00:41
There's so much nuance; there's  so much art to the language.
10
41880
4240
Ci sono così tante sfumature; c'è così tanta arte nella lingua.
00:46
In fact, my most popular course of all time is my Beautiful British English C1 Programme.
11
46120
7480
In effetti, il mio corso più popolare di tutti i tempi è il mio programma Beautiful British English C1.
00:53
Over 5000 students have taken my C1 programme, and they have learnt so much advanced vocabulary
12
53600
7560
Oltre 5000 studenti hanno seguito il mio programma C1 e hanno imparato tantissimo vocabolario avanzato,
01:01
as well as C1 grammatical structures, advanced features of pronunciation,
13
61160
5320
nonché strutture grammaticali C1, caratteristiche avanzate della pronuncia,
01:06
how to write different texts at an advanced level, and so much more.
14
66480
4520
come scrivere testi diversi a livello avanzato e molto altro ancora.
01:11
Students love the storyline that runs through the entire programme,
15
71000
4000
Gli studenti adorano la trama che attraversa l'intero programma
01:15
and the authentic conversations between me and some of the
16
75000
3000
e le conversazioni autentiche tra me e alcune delle
01:18
special people in my life.
17
78000
1560
persone speciali della mia vita.
01:19
Take a look at some of the lovely things my graduates have had to say.
18
79560
4080
Dai un'occhiata ad alcune delle cose adorabili che i miei laureati hanno avuto da dire.
01:23
I would love for you to join them, for you to try this programme. I can guarantee it
19
83640
4720
Mi piacerebbe che tu ti unissi a loro, che provassi questo programma. Posso garantire che
01:28
will boost your English skills in so many ways. If you want to check out the programme, you
20
88360
4960
migliorerà le tue abilità in inglese in tanti modi. Se vuoi dare un'occhiata al programma,
01:33
can click on the link in the description of this video, or you can visit that link on
21
93320
4960
puoi fare clic sul collegamento nella descrizione di questo video, oppure puoi visitare quel collegamento sullo
01:38
screen or scan the QR code to go to the page. There, you'll be able to learn much more
22
98280
6160
schermo o scansionare il codice QR per andare alla pagina. Lì potrai imparare molto di più
01:44
about my Beautiful British English C1 Programme.
23
104440
3720
sul mio programma Beautiful British English C1.
01:48
Now, back to the C1 lesson! To make sure you get the most
24
108160
3600
Ora torniamo alla lezione C1! Per assicurarti di ottenere il massimo
01:51
out of this incredibly useful lesson, I've prepared two special Ebooks
25
111760
6040
da questa lezione incredibilmente utile, ho preparato due ebook speciali
01:57
that go hand in hand with this video. You can download both of them for
26
117800
5480
che vanno di pari passo con questo video. Per ora puoi scaricarli entrambi
02:03
free for now. I might shut this at some point. The first Ebook contains all of the valuable
27
123280
6520
gratuitamente. Potrei chiuderlo ad un certo punto. Il primo ebook contiene tutte le
02:09
information that we cover in this lesson—all of the vocabulary, all of the grammar—so
28
129800
5160
informazioni preziose che tratteremo in questa lezione (tutto il vocabolario, tutta la grammatica), quindi
02:14
you can refer back to it whenever you need a refresher.
29
134960
3320
puoi farvi riferimento ogni volta che hai bisogno di un ripasso.
02:18
I've basically made lesson notes and lesson quizzes for you
30
138280
3840
Fondamentalmente ho preso appunti e quiz sulle lezioni per te
02:22
and compiled them into an Ebook. I'm also including my B1-C1 Ebook.
31
142120
7000
e li ho raccolti in un ebook. Includo anche il mio ebook B1-C1.
02:29
This Ebook is a 92-page Ebook that contains all of the grammar
32
149120
5640
Questo ebook è un ebook di 92 pagine che contiene tutta la grammatica
02:34
and all of the vocabulary that you need to master in order to achieve
33
154760
4400
e tutto il vocabolario di cui hai bisogno per padroneggiare per raggiungere
02:39
the B1, B2, and C1 levels of English.
34
159160
4880
i livelli di inglese B1, B2 e C1.
02:44
If you would like to download these 2 Ebooks for free right now, all
35
164040
3760
Se desideri scaricare subito questi 2 Ebook gratuitamente, tutto
02:47
you have to do is click on the link in the description box, enter your
36
167800
4280
ciò che devi fare è cliccare sul collegamento nella casella della descrizione, inserire il tuo
02:52
name and your email address.
37
172080
2080
nome e il tuo indirizzo email.
02:54
You sign up to my mailing list, and the 2 Ebooks will arrive directly
38
174160
4320
Ti iscrivi alla mia mailing list, i 2 Ebook arriveranno direttamente
02:58
in your inbox, and then you've joined my free PDF club.
39
178480
3720
nella tua casella di posta, e poi ti unisci al mio club PDF gratuito.
03:02
You will automatically receive my free weekly lesson PDFs
40
182200
3840
Riceverai automaticamente i PDF delle mie lezioni settimanali gratuite
03:06
alongside all of my news course updates and offers.
41
186040
4280
insieme a tutti gli aggiornamenti e le offerte dei miei nuovi corsi.
03:10
It's a free service and you can unsubscribe with one click at any time.
42
190320
4520
È un servizio gratuito e puoi cancellarti con un clic in qualsiasi momento.
03:14
We are going to go through 4 C1 vocabulary videos and then we're
43
194840
4440
Esamineremo 4 video sul vocabolario C1 e poi
03:19
going to end with a special A1 to C1 challenge video to help you test your level.
44
199280
7360
finiremo con uno speciale video di sfida da A1 a C1 per aiutarti a testare il tuo livello.
03:26
First up, you're going to learn 20 advanced verbs that will help you express
45
206640
5440
Per prima cosa imparerai 20 verbi avanzati che ti aiuteranno ad esprimerti
03:32
yourself at C1, or even C2 level. We go from advocate to scrutinise.
46
212080
7160
a livello C1 o anche C2. Passiamo dall'avvocato allo scrutinio.
03:39
All in just 10 minutes. Are you ready? Hello, lovely students, and welcome back
47
219240
4200
Tutto in soli 10 minuti. Sei pronto? Ciao, adorabili studenti, e bentornati
03:43
to English with Lucy. Today, we are going to talk about Advanced English. Our focus
48
223440
5920
in inglese con Lucy. Oggi parleremo dell’inglese avanzato. Il nostro focus
03:49
today is on advanced C1-C2 level verbs. If you incorporate these verbs into your
49
229360
7120
oggi è sui verbi di livello C1-C2 avanzato. Se incorpori questi verbi nel tuo
03:56
daily spoken English, you will impress people, especially if you say them in
50
236480
5240
inglese parlato quotidiano, impressionerai le persone, soprattutto se li dici in
04:01
a very natural, nonchalant way. Right, let's get started with the
51
241720
4600
modo molto naturale e disinvolto. Bene, iniziamo con i
04:06
advanced English verbs. Number 1—'to advocate', 'to advocate',
52
246320
6480
verbi inglesi avanzati. Numero 1: "sostenere", "sostenere",
04:12
this is to publicly support or recommend a particular policy or action. An example—
53
252800
7600
significa sostenere o raccomandare pubblicamente una particolare politica o azione. Un esempio:
04:20
'The celebrity uses her social media platform to advocate for a more sustainable
54
260400
4840
"La celebrità utilizza la sua piattaforma di social media per sostenere un futuro più sostenibile
04:25
future.' Or—'The politician advocated for greater economic equality for all
55
265240
5400
". Oppure: "Il politico ha sostenuto una maggiore uguaglianza economica per tutti i
04:30
citizens.' Number 2—'to amplify', 'to amplify'. This is to make something louder or stronger,
56
270640
7920
cittadini". Numero 2: "amplificare", "amplificare". Questo serve per rendere qualcosa più forte o più forte,
04:38
to increase the effect or impact of something.
57
278560
3120
per aumentare l'effetto o l'impatto di qualcosa.
04:41
'The megaphone amplifies the speaker's voice and makes it easier to hear.'
58
281680
4720
"Il megafono amplifica la voce di chi parla e la rende più facile da ascoltare."
04:46
Or—'The digital marketing campaign amplified the reach and impact of the
59
286400
4880
Oppure: "La campagna di marketing digitale ha amplificato la portata e l'impatto del
04:51
brand's message.' Number 3—'to articulate', 'to articulate'. This is to express or explain
60
291280
7440
messaggio del brand". Numero 3: "articolare", "articolare". Questo significa esprimere o spiegare
04:58
something in a clear and effective way, or to pronounce words clearly
61
298720
5800
qualcosa in modo chiaro ed efficace , o pronunciare le parole in modo chiaro
05:04
and distinctly. For example—'The public speaker articulated her vision for the
62
304520
5520
e distinto. Ad esempio: "L' oratore pubblico ha articolato la sua visione per il
05:10
future with passion and conviction. Or—'The language learner is practising articulating
63
310040
6760
futuro con passione e convinzione. Oppure: "Lo studente di lingua si sta esercitando nell'articolazione dei
05:16
difficult sounds to improve her pronunciation.' Number 4—'to comprehend', 'to comprehend'.
64
316800
6480
suoni difficili per migliorare la sua pronuncia". Numero 4: "comprendere", "comprendere".
05:23
This is to understand the meaning or significance of something. 'The student
65
323280
4640
Questo è capire il significato o il significato di qualcosa. 'Lo studente
05:27
struggles to comprehend the complex theories presented in the lecture. Or—'The
66
327920
4920
fatica a comprendere le complesse teorie presentate nella lezione. Oppure: "Il
05:32
reader will have to re-read the passage multiple times to comprehend the author's
67
332840
5280
lettore dovrà rileggere il passaggio più volte per comprendere il
05:38
message.' Number 5—'to convey', 'to convey'. And this is to communicate or express
68
338120
5600
messaggio dell'autore". Numero 5: "trasmettere", "trasmettere". E questo è comunicare o esprimere
05:43
something to others. This is often a message or information.
69
343720
3960
qualcosa agli altri. Questo è spesso un messaggio o un'informazione.
05:47
'The artist uses her paintings to convey her emotions and experiences.'
70
347680
5320
"L'artista usa i suoi dipinti per trasmettere le sue emozioni ed esperienze."
05:53
Or—'The journalist conveyed the breaking news to the public with
71
353000
4600
Oppure: "Il giornalista ha trasmesso al pubblico le ultime notizie con
05:57
accuracy and timeliness'.  Number 6—'to corroborate', 
72
357600
4960
accuratezza e tempestività". Numero 6: "corroborare",
06:02
'to corroborate' a lot of 'r's' in
73
362560
2160
"corroborare", ci sono molte "r" in
06:04
that one, 'to corroborate'. This is to confirm or support a statement, theory, or finding
74
364720
7040
quello, "corroborare". Questo serve per confermare o supportare un'affermazione, una teoria o una scoperta
06:11
with evidence or testimony. 'The witness is able to corroborate the victim's
75
371760
4680
con prove o testimonianze. "Il testimone è in grado di corroborare la
06:16
account of the crime.' Or—'The scientist corroborated
76
376440
3400
versione del crimine fatta dalla vittima." Oppure: "Lo scienziato ha confermato
06:19
her hypothesis with multiple experiments.' Number 7, 'to decipher'.
77
379840
6480
la sua ipotesi con molteplici esperimenti". Numero 7, 'da decifrare'.
06:26
'To decipher', this is to discover the meaning of something
78
386320
3680
'Decifrare', cioè scoprire il significato di qualcosa
06:30
written in a bad or hidden way. We can use it to talk about converting
79
390000
4440
scritto in modo cattivo o nascosto. Possiamo usarlo per parlare della conversione di
06:34
code or symbols or a foreign language into understandable language.
80
394440
5600
codici o simboli o di una lingua straniera in un linguaggio comprensibile.
06:40
'The traveller struggled to decipher the foreign language on the menu.'
81
400040
3960
"Il viaggiatore ha faticato a decifrare la lingua straniera sul menu."
06:44
Or—'The detective will have to decipher the hidden meaning behind
82
404000
4080
Oppure: "Il detective dovrà decifrare il significato nascosto dietro
06:48
the suspect's cryptic message.'
83
408080
2800
il messaggio criptico del sospettato".
06:50
Next, we have 'to differentiate', 'to differentiate'. This is to
84
410880
5080
Successivamente dobbiamo "differenziare", "differenziare". Questo significa
06:55
distinguish or to recognize the differences between things
85
415960
3640
distinguere o riconoscere le differenze tra cose
06:59
or people. 'The sommelier is able to differentiate between the subtle
86
419600
4200
o persone. "Il sommelier è in grado di distinguere i
07:03
flavours in the wine.' Or—'The teacher developed lesson plans to help
87
423800
4120
sapori delicati del vino." Oppure: "L'insegnante ha sviluppato programmi di lezione per aiutare
07:07
students differentiate between similar concepts.'
88
427920
3440
gli studenti a distinguere tra concetti simili".
07:11
Number 9—'to dissect'. 'To dissect', this is to analyse or examine something
89
431360
6720
Numero 9: "sezionare". 'Sezionare' significa analizzare o esaminare qualcosa
07:18
in detail, often by breaking it down into its components or parts.
90
438080
5320
nel dettaglio, spesso scomponendolo nei suoi componenti o parti.
07:23
'The scientists dissects the specimen to study its internal structure.'
91
443400
5240
"Gli scienziati sezionano il campione per studiarne la struttura interna."
07:28
Or—'The literary critic dissected the novel to explore its themes
92
448640
4840
Oppure: "Il critico letterario ha analizzato il romanzo per esplorarne temi
07:33
and symbols.' Next, we have  'to efface', 'to efface', 
93
453480
3840
e simboli". Successivamente, dobbiamo "cancellare", "cancellare",
07:37
and this is to remove or erase something
94
457320
3080
e questo significa rimuovere o cancellare qualcosa
07:40
intentionally so it's no longer visible or noticeable. 'The politician
95
460400
4120
intenzionalmente in modo che non sia più visibile o evidente. "Il politico
07:44
tried to efface the scandal from his public record with a
96
464520
3560
ha cercato di cancellare lo scandalo dalla sua storia pubblica con una
07:48
new campaign.' Or—'The storm
97
468080
1960
nuova campagna." Oppure: "I
07:50
winds are so strong that they are facing the markings
98
470040
2920
venti tempestosi sono così forti che sono rivolti verso la segnaletica
07:52
on the road.' Next number 11! We are over halfway there. 'Elaborate', 
99
472960
5040
stradale". Prossimo numero 11! Siamo a metà strada. 'Elaborato',
07:58
'elaborate'. I love this word!
100
478000
1440
'elaborato'. Adoro questa parola!
07:59
It means to add more detail or explanation to something,
101
479960
3600
Significa aggiungere più dettagli o spiegazioni a qualcosa,
08:03
often to expand or to clarify a concept, idea, or thought.
102
483560
3920
spesso per espandere o chiarire un concetto, un'idea o un pensiero.
08:07
'The designer elaborated on her original concept
103
487480
3360
"La designer ha elaborato il suo concetto originale
08:10
after receiving feedback from the client.'
104
490840
2760
dopo aver ricevuto il feedback del cliente."
08:13
Or—'I can see you didn't understand, so I'm going to elaborate on my point.'
105
493600
4520
Oppure: "Vedo che non hai capito, quindi elaborerò il mio punto".
08:18
Next, we have 'to exacerbate', 'to exacerbate'. And this is to make a situation or
106
498120
6160
Successivamente dobbiamo "esacerbare", "esacerbare". E questo per peggiorare una situazione o un
08:24
problem worse. 'The drought exacerbated the water shortage
107
504280
5240
problema. 'La siccità ha esacerbato la carenza d'acqua
08:29
in the region. Or—'The medication side effects have exacerbated
108
509520
5280
nella regione. Oppure: "Gli effetti collaterali dei farmaci hanno esacerbato i
08:34
my existing health problems. Number 13—'to extrapolate'. 'To extrapolate',
109
514800
6080
miei problemi di salute esistenti". Numero 13: "estrapolare". 'Estrapolare'
08:40
this is to guess or estimate or forecast something using
110
520880
4600
significa indovinare, stimare o prevedere qualcosa utilizzando
08:45
what you already know.
111
525480
1320
ciò che già sai.
08:46
For example—'The economist extrapolates future trends from current economic
112
526800
5360
Ad esempio: "L'economista estrapola le tendenze future dagli attuali
08:52
indicators.' Or—'We tend to predict the future by extrapolating from the past.'
113
532160
5640
indicatori economici". Oppure: "Tendiamo a predire il futuro estrapolando dal passato".
08:57
Next, we have 'to facilitate'. This means 
114
537800
2040
Successivamente dobbiamo “facilitare”. Ciò significa
08:59
to make something possible or easier or more convenient to do.
115
539840
4360
rendere qualcosa possibile, più facile o più conveniente da fare.
09:04
For example—'The new technology will facilitate communication among
116
544200
4440
Ad esempio: "La nuova tecnologia faciliterà la comunicazione tra i
09:08
team members.' Or—'The tutor facilitated the development of her students' skills.'
117
548640
5600
membri del team". Oppure: "Il tutor ha facilitato lo sviluppo delle competenze dei suoi studenti".
09:14
Next, we have 'to galvanise', 'to galvanise'. And this is to shock
118
554240
4240
Poi dobbiamo 'galvanizzare', 'galvanizzare'. E questo serve a scioccare
09:18
or excite someone into taking action. 'The tragic event galvanised the
119
558480
5160
o incitare qualcuno ad agire. "Il tragico evento ha stimolato la
09:23
community to come together and support each other.'
120
563640
3080
comunità a unirsi e a sostenersi a vicenda."
09:26
Or—'The recent news has galvanised the public to demand change.'
121
566720
5120
Oppure: "Le recenti notizie hanno galvanizzato il pubblico a chiedere un cambiamento".
09:31
Number 16 is 'to integrate', 'to integrate'. And this is to combine or blend
122
571840
4960
Il numero 16 è 'integrare', 'integrare'. E questo significa combinare o fondere
09:36
things together in a harmonious or really functional way.
123
576800
3840
insieme le cose in modo armonico o realmente funzionale.
09:40
'The new employee is integrating well with the team.' Or—'The architect
124
580640
4920
'Il nuovo dipendente si sta integrando bene con il team.' Oppure: "L'architetto
09:45
integrated the old and new elements of the building design
125
585560
3560
ha integrato perfettamente gli elementi vecchi e nuovi nel progetto dell'edificio
09:49
seamlessly.' Number 17 is 'to mitigate', 'to mitigate', and this
126
589120
4720
". Il numero 17 è " attenuare", "attenuare", e questo
09:53
is to make something less harmful, less unpleasant or less bad.
127
593840
5480
significa rendere qualcosa meno dannoso, meno spiacevole o meno cattivo.
10:00
You reduce or you alleviate the severity or the impact of something,
128
600120
4160
Riduci o allevi la gravità o l'impatto di qualcosa,
10:04
something that's often a problem or a negative consequence.
129
604280
3080
qualcosa che spesso è un problema o una conseguenza negativa.
10:07
'The safety measures in place mitigate the risk of accidents.'
130
607360
4000
"Le misure di sicurezza in atto riducono il rischio di incidenti."
10:11
Or—'The environmental policies have mitigated the damage
131
611360
3120
Oppure: "Le politiche ambientali hanno mitigato i danni
10:14
to the ecosystem.' Number 18 is 'to perceive', 'to perceive'. This is to
132
614480
5800
all'ecosistema". Il numero 18 è " percepire", "percepire". Questo significa
10:20
think of something in a particular way, or to become aware or conscious
133
620280
4560
pensare a qualcosa in un modo particolare o diventare consapevole o cosciente
10:24
of something through your senses or intuition. 'She perceives
134
624840
3640
di qualcosa attraverso i sensi o l'intuizione. "Lei percepisce
10:28
that her boss is unhappy with her work because of his constant criticism.'
135
628480
4840
che il suo capo non è soddisfatto del suo lavoro a causa delle sue continue critiche."
10:33
Or—'The artist perceived the beauty of nature and
136
633320
3960
Oppure: 'L'artista ha percepito la bellezza della natura e
10:37
incorporated it into her work. Number 19 we have 'reconcile',
137
637280
5240
l'ha incorporata nel suo lavoro. Al numero 19 abbiamo 'riconciliarsi',
10:42
'reconcile'. Careful with the pronunciation. It's not /ˈrekənsaɪl/. This is normally
138
642520
5240
'riconciliarsi'. Attento alla pronuncia. Non è /ˈrekənsaɪl/. Normalmente viene
10:47
used passively, and it's to make people become friends again after a breakup
139
647760
5200
utilizzato passivamente e serve per far sì che le persone diventino di nuovo amiche dopo una rottura
10:52
or an argument. It can also mean to find an acceptable way of dealing
140
652960
4880
o una discussione. Può anche significare trovare un modo accettabile di trattare
10:57
with two ideas or concepts that seem to be opposed to each other, to 
141
657840
3840
due idee o concetti che sembrano opposti tra loro, per
11:01
make two conflicting things compatible or consistent with each other.
142
661680
4120
rendere due cose in conflitto compatibili o coerenti tra loro.
11:05
'The mediator is trying to reconcile the differences between the two parties.'
143
665800
4600
"Il mediatore sta cercando di conciliare le differenze tra le due parti."
11:10
Or—'The couple reconciled after a period of separation.'
144
670400
3960
Oppure: "La coppia si è riconciliata dopo un periodo di separazione".
11:14
And finally 'to scrutinise', 'to scrutinise'. This is to examine or inspect
145
674360
5960
E infine 'scrutare', 'scrutare'. Questo significa esaminare o ispezionare
11:20
something very closely, very thoroughly. You're combing through for mistakes
146
680320
5800
qualcosa molto da vicino, molto approfonditamente. Potenzialmente stai cercando di commettere degli errori
11:26
potentially. 'His apology was carefully scrutinised by his PR team before
147
686120
6280
. "Le sue scuse sono state attentamente esaminate dal suo team di PR prima che
11:32
it was released to the public.' Or—'She scrutinised his essay but couldn't find
148
692400
6280
fossero rese pubbliche." Oppure: "Ha esaminato attentamente il suo saggio ma non è riuscita a trovare
11:38
a single error.' 
149
698680
1720
un solo errore".
11:40
Right. Those were your 20 incredibly
150
700400
3560
Giusto. Quelli erano i tuoi 20
11:43
advanced English verbs. As I mentioned, they are C1
151
703960
5160
verbi inglesi incredibilmente avanzati. Come ho già detto, sono di
11:49
to C2 level. Okay. What did you think of
152
709120
3120
livello C1-C2. Va bene. Cosa ne pensi
11:52
that? Those advanced verbs really help you to articulate
153
712240
4160
? Quei verbi avanzati ti aiutano davvero ad articolare le
11:56
your ideas precisely. Oh, I used 'articulate'!
154
716400
3840
tue idee con precisione. Oh, ho usato 'articolato'!
12:00
Now, in that lesson, you saw 20 advanced verbs, which is quite a lot.
155
720240
5080
Ora, in quella lezione hai visto 20 verbi avanzati, il che è parecchio.
12:05
But if you want to achieve a C1 level in English, you need to learn many, many more.
156
725320
5640
Ma se vuoi raggiungere un livello C1 in inglese, devi impararne molti, molti altri.
12:10
And that is where my Beautiful British English C1 Programme comes in.
157
730960
4560
Ed è qui che entra in gioco il mio programma Beautiful British English C1.
12:15
In the programme, there are so many verbs, including tons of phrasal verbs. But by
158
735520
6120
Nel programma ci sono così tanti verbi, incluse tonnellate di verbi frasali. Ma alla
12:21
the end, my students have an enormous bank of vocabulary to draw from.
159
741640
5720
fine, i miei studenti hanno un’enorme banca di vocaboli da cui attingere.
12:27
You'll find super-advanced verbs like 'gazump' and 'to shell out'.
160
747360
5400
Troverai verbi super avanzati come "gazump" e "sborsare".
12:32
If you'd like to learn more about it, or you'd like to sign up for it,
161
752760
3640
Se desideri saperne di più o desideri iscriverti,
12:36
click on the link in the description box.
162
756400
2440
fai clic sul collegamento nella casella della descrizione. Va
12:38
Okay. Next lesson. This one is going to take your descriptive abilities to the next level!
163
758840
6880
bene. Prossima lezione. Questo porterà le tue capacità descrittive al livello successivo!
12:45
There are some really beautiful words in this video, and I know you're going
164
765720
4080
Ci sono alcune parole davvero bellissime in questo video e so che
12:49
to love them as much as I do. Here we go.
165
769800
2960
le adorerai tanto quanto me. Eccoci qui.
12:52
Hello, lovely students, and welcome back to English with Lucy. I have a beautiful video
166
772760
6840
Ciao, adorabili studenti, e bentornati in inglese con Lucy. Ho un bellissimo video
12:59
for you today. I have chosen 20 of my favourite adjectives. They are all really
167
779600
6640
per te oggi. Ho scelto 20 dei miei aggettivi preferiti. Sono tutti
13:06
advanced adjectives. I would place them at a C1 to C2 level. You're not going to hear
168
786240
5600
aggettivi davvero avanzati. Li collocherei a un livello da C1 a C2. Non
13:11
them every single day on the streets of England, but you will see them in text,
169
791840
5960
li sentirai tutti i giorni per le strade dell'Inghilterra, ma li vedrai nei testi, nei
13:17
books, and you will hear them used by very well spoken people.
170
797800
4000
libri e li sentirai usati da persone che parlano molto bene.
13:21
And if you want to become a well-spoken person, then consider learning them
171
801800
4840
E se vuoi diventare una persona che parla bene , allora considera di impararli
13:26
and incorporating them into your speech. 
172
806640
1960
e di incorporarli nel tuo discorso.
13:28
I am a self-diagnosed  logophile meaning I love words
173
808600
5360
Sono un logofilo autodiagnosticato, il che significa che amo le parole
13:33
and I love learning new, beautiful words. And I'm passing on that gift to you.
174
813960
5040
e amo imparare parole nuove e belle. E ti trasmetto quel dono.
13:39
Let's get started with the lesson Number 1—our first adjective
175
819000
4800
Cominciamo con la lezione numero 1: il nostro primo aggettivo
13:43
is 'ambivalent'. 'Ambivalent', and this means having or showing mixed
176
823800
6880
è "ambivalente". 'Ambivalente', e questo significa avere o mostrare
13:50
feelings or contradictory ideas about something or someone.
177
830680
5720
sentimenti contrastanti o idee contraddittorie su qualcosa o qualcuno.
13:56
For example—'I feel ambivalent about accepting the job offer because
178
836400
5280
Ad esempio: "Mi sento ambivalente nell'accettare l'offerta di lavoro perché
14:01
it pays well, but the work is not interesting.'
179
841680
3200
è ben pagato, ma il lavoro non è interessante".
14:04
Or—'She has ambivalent feelings towards her ex-husband, both loving
180
844880
5040
Oppure: "Prova sentimenti ambivalenti nei confronti del suo ex marito, amandolo
14:09
him and hating him.' Number 2 is 'capricious', 'capricious', and I find
181
849920
5400
e odiandolo allo stesso tempo". Il numero 2 è 'capriccioso', 'capriccioso', e
14:15
this one particularly beautiful.  And if you are 'capricious', 
182
855320
3720
questo lo trovo particolarmente bello. E se sei "capriccioso",
14:19
you are given to sudden and unaccountable
183
859040
2960
sei soggetto a cambiamenti improvvisi e inspiegabili
14:22
changes of mood or behaviour. 'His capricious behaviour made it difficult for his
184
862000
4880
di umore o comportamento. "Il suo comportamento capriccioso rendeva difficile per i suoi
14:26
friends to keep up with his moods.' Or—'The weather is capricious this 
185
866880
4080
amici tenere il passo con i suoi umori." Oppure: "Il tempo è capriccioso in questo
14:30
time of year, with sunny days followed by sudden rain showers.'
186
870960
4960
periodo dell'anno, con giornate soleggiate seguite da improvvisi rovesci di pioggia".
14:35
Number 3. Great one—'derogatory, 'derogatory'. This means showing a critical or disrespectful
187
875920
9480
Numero 3. Ottimo: 'dispregiativo, 'dispregiativo'. Ciò significa mostrare un atteggiamento critico o irrispettoso
14:45
attitude towards someone or something.
188
885400
3400
nei confronti di qualcuno o qualcosa.
14:48
'His derogatory comments about women angered many people.' Or—'The newspaper
189
888800
5720
"I suoi commenti dispregiativi sulle donne hanno fatto arrabbiare molte persone." Oppure: "Il giornale
14:54
received complaints about a derogatory article they published about a minority group.'
190
894520
5400
ha ricevuto denunce per un articolo dispregiativo pubblicato su un gruppo minoritario".
14:59
Number 4—not such a common one.  The very beautiful all the same. 
191
899920
4080
Numero 4: non così comune. Molto bello lo stesso.
15:04
And it's actually pronounced in two ways.
192
904000
1640
E in realtà si pronuncia in due modi.
15:05
In British English, the most common 
193
905640
1720
Nell'inglese britannico, la versione più comune
15:07
version is /ˌiːsəˈterɪk/.  You will also hear people
194
907360
3360
è /ˌiːsəˈterɪk/. Sentirai anche persone
15:10
saying /ˌesəˈterɪk/. The meaning of this one is particularly useful. It means intended for or
195
910720
8360
dire /ˌesəˈterɪk/. Il significato di questo è particolarmente utile. Significa destinato o che
15:19
likely to be understood by only a small number of people with a specialised interest
196
919080
6000
può essere compreso solo da un numero limitato di persone con un interesse
15:25
or knowledge. So if something is 'esoteric', 
197
925080
2400
o una conoscenza specializzata. Quindi, se qualcosa è "esoterico",
15:27
it's likely to exclude people.  'The lecture on quantum
198
927480
3600
è probabile che escluda le persone. "La lezione sulla
15:31
mechanics was esoteric and difficult for most students to understand.'
199
931080
4920
meccanica quantistica era esoterica e difficile da comprendere per la maggior parte degli studenti."
15:36
Or—'The chef's recipes are esoteric and require knowledge of specific techniques
200
936000
5280
Oppure: "Le ricette dello chef sono esoteriche e richiedono la conoscenza di tecniche
15:41
and ingredients.' Number 5, this one is common. 
201
941280
2800
e ingredienti specifici". Numero 5, questo è comune.
15:44
You will hear this a lot in  the UK—'flippant', 'flippant'.
202
944080
5160
Lo sentirai spesso nel Regno Unito: "flippant", "flippant".
15:49
This means not showing a serious or respectful attitude, and I like to remember 
203
949240
4880
Ciò significa non mostrare un atteggiamento serio o rispettoso, e mi piace ricordarlo
15:54
this one by imagining a teenager 
204
954120
2480
immaginando un adolescente che
15:56
flipping their hair and not  taking something seriously.
205
956600
3280
si lancia i capelli e non prende qualcosa sul serio.
15:59
That being flippant—'The politician's flippant comments about the pandemic angered
206
959880
4960
Essere irriverenti: "I commenti irriverenti del politico sulla pandemia hanno fatto arrabbiare
16:04
many people. Or—Your flippant attitude towards your studies led to these poor grades.'
207
964840
6000
molte persone. Oppure: il tuo atteggiamento irriverente nei confronti degli studi ti ha portato a questi voti bassi».
16:10
Next, I think this one speaks for itself. It kind of shows its definition in the
208
970840
5280
Successivamente, penso che questo parli da solo. In un certo senso mostra la sua definizione nella
16:16
word 'grandiose'. This means impressive or magnificent in appearance or style,
209
976120
7040
parola "grandioso". Ciò significa impressionante o magnifico nell'aspetto o nello stile,
16:23
but often lacking in substance. Something can look amazing but be impractical or
210
983160
7040
ma spesso privo di sostanza. Qualcosa può sembrare sorprendente ma essere poco pratico o
16:30
not fit for purpose. 'This building is grandiose, but impractical for all current needs.' Or—'Your
211
990200
7680
non adatto allo scopo. "Questo edificio è grandioso, ma poco pratico per tutte le esigenze attuali." Oppure: "Tuo
16:37
brother is always making these grandiose promises that he never follows through on.'
212
997880
5760
fratello fa sempre queste grandiose promesse che non mantiene mai".
16:43
Next, I love this one. It rolls  off the tongue, 'histrionic', 
213
1003640
5160
Successivamente, adoro questo. Scivola dalla lingua, 'istrionico',
16:48
'histrionic'. This means overly theatrical
214
1008800
4120
'istrionico'. Ciò significa un
16:52
or melodramatic in character or style that comes off as insincere. 'Her histrionic reaction
215
1012920
7680
carattere o uno stile eccessivamente teatrale o melodrammatico che risulta insincero. "La sua reazione istrionica
17:00
to the news made her friends doubt her sincerity.' Or—'Their histrionic
216
1020600
5160
alla notizia ha fatto dubitare i suoi amici della sua sincerità." Oppure: "Il loro
17:05
speech around clean energy failed to persuade the audience at the climate
217
1025760
5920
discorso istrionico sull'energia pulita non è riuscito a convincere il pubblico alla
17:11
change rally.' Next, 'incongruous', 'incongruous'. This means strange and not suitable
218
1031680
7680
manifestazione sul cambiamento climatico". Poi "incongruo", "incongruo". Ciò significa strano e non adatto
17:19
in a particular situation, and it doesn't 
219
1039360
1880
a una situazione particolare e non si adatta
17:21
keep with the surroundings or other aspects of something.
220
1041240
3320
all'ambiente circostante o ad altri aspetti di qualcosa.
17:24
'The modern art sculpture looked incongruous in the historic town square.'
221
1044560
4520
"La scultura d'arte moderna sembrava incongrua nella piazza storica della città."
17:29
Or—'The professor's joke seemed incongruous with the seriousness
222
1049080
4000
Oppure: "La battuta del professore sembrava incongrua con la serietà
17:33
of his lecture.' Another beautiful one. I know they're all beautiful, but I really
223
1053080
3960
della sua conferenza." Un altro bellissimo. So che sono tutti belli, ma
17:37
like this one—'juxtaposed', 'juxtaposed'. This means put together or put near each
224
1057040
6680
questo mi piace davvero: "giustapposto", "giustapposto". Ciò significa mettere insieme o avvicinare l'uno
17:43
other for contrast and comparison.
225
1063720
3120
all'altro per contrasto e confronto.
17:46
'The juxtaposed paintings showed the contrast between the bright
226
1066840
3720
"I dipinti giustapposti mostravano il contrasto tra i
17:50
colours of one and the dark shades of the other.'
227
1070560
3080
colori vivaci dell'uno e le tonalità scure dell'altro."
17:53
'The gallery featured a series of juxtaposed images, creating a
228
1073640
4240
"La galleria presentava una serie di immagini giustapposte, creando una composizione
17:57
thought-provoking and dynamic
229
1077880
1680
dinamica e stimolante
17:59
composition.' Next, 'laudable', 'laudable', and this means deserving praise
230
1079560
6400
." Successivamente, 'lodevole', 'lodevole', e questo significa meritare lode
18:05
and commendation. 'One of his less laudable characteristics, not worthy of praise,
231
1085960
6360
e lode. "Una delle sue caratteristiche meno lodevoli , non degna di lode,
18:12
was his dark sense of humour.' Or—'Her decisions may be open
232
1092320
4040
era il suo oscuro senso dell'umorismo." Oppure: "Le sue decisioni possono essere oggetto
18:16
to debate but her manner of speaking is laudable.' Next, 'mercurial',
233
1096360
5960
di dibattito, ma il suo modo di parlare è lodevole". Poi "mercuriale",
18:22
'mercurial'. This means often changing in a way that is unexpected.
234
1102320
5000
"mercuriale". Ciò significa spesso cambiare in modo inaspettato.
18:27
'The new series we're watching is entertaining, but the constant, mercurial
235
1107320
4280
"La nuova serie che stiamo guardando è divertente, ma i continui e mutevoli
18:31
changes in tone are an emotional roller coaster.'
236
1111600
3600
cambiamenti di tono sono un ottovolante emotivo."
18:35
Or—'The stock market is often described as mercurial with rapid
237
1115200
4800
Oppure: "Il mercato azionario è spesso descritto come volubile con rapide
18:40
fluctuations in value.' Next, one I love, and I must point out the difference between
238
1120000
6760
fluttuazioni di valore." Successivamente, uno che adoro e devo sottolineare la differenza tra la
18:46
British and American pronunciation.
239
1126760
2240
pronuncia britannica e quella americana.
18:49
'Nonchalant', /ˈnɒnʃələnt/, or in American English /ˌnɑnʃəˈlɑnt/.
240
1129000
5080
'Nonchalant', /ˈnɒnʃələnt/, o in inglese americano /ˌnɑnʃəˈlɑnt/.
18:54
This means behaving in a calm or relaxed way and not giving the
241
1134080
4360
Ciò significa comportarsi in modo calmo o rilassato e non dare l'
18:58
impression that you're worried.
242
1138440
1640
impressione di essere preoccupati.
19:00
It's similar to 'flippant', but it's not as disrespectful unless used in the right context.
243
1140080
6680
È simile a "irriverente", ma non è così irrispettoso a meno che non venga utilizzato nel giusto contesto.
19:06
'Taylor's mother was nonchalant about her daughter's recent rise to fame.'
244
1146760
4240
"La madre di Taylor è stata indifferente riguardo alla recente ascesa alla fama di sua figlia."
19:11
Or—'The students' nonchalant response to her failing grade showed a lack of
245
1151000
5280
Oppure: "La risposta disinvolta degli studenti al suo voto negativo ha mostrato una mancanza di
19:16
concern for her future.'  Next, we have 'pernicious', 
246
1156280
4400
preoccupazione per il suo futuro". Poi abbiamo "pernicioso",
19:20
'pernicious'. This means having a harmful effect,
247
1160680
3640
"pernicioso". Ciò significa avere un effetto dannoso,
19:24
especially in a very gradual or subtle way.
248
1164320
3320
soprattutto in modo molto graduale o sottile.
19:27
'The company's pernicious practices harmed the local environment.'
249
1167640
4440
"Le pratiche dannose dell'azienda hanno danneggiato l'ambiente locale."
19:32
Or—'The pernicious effect of advertising to children is a problem that we can no
250
1172080
5080
Oppure: "L'effetto pernicioso della pubblicità sui bambini è un problema che non possiamo
19:37
longer ignore.' Next, 'quixotic', 'quixotic'. It's like a mixture of 'quick' and 'exotic'.
251
1177160
7120
più ignorare". Successivamente, "chisciottesco", "chisciottesco". È come un misto di "veloce" ed "esotico".
19:44
This means exceedingly idealistic, unrealistic and impractical.
252
1184280
5400
Ciò significa estremamente idealistico, irrealistico e poco pratico.
19:49
'His quixotic dream of travelling the world with no money seemed impossible
253
1189680
4760
"Il suo sogno donchisciottesco di viaggiare per il mondo senza soldi sembrava impossibile
19:54
to achieve.' Or—'She ran a quixotic campaign against her rival.'
254
1194440
4000
da realizzare." Oppure: "Ha condotto una campagna donchisciottesca contro la sua rivale".
19:58
But came out ahead. Next, we have 'resplendent', 'resplendent'. This is often used with
255
1198440
7000
Ma è uscito avanti. Poi abbiamo 'risplendente', 'risplendente'. Questo è spesso usato con
20:05
'with' or 'in'. It means  attractive and impressive.
256
1205440
5080
"con" o "in". Significa attraente e impressionante.
20:10
through being richly colourful.
257
1210520
2120
essendo riccamente colorato.
20:12
'The sunset over the ocean was resplendent with colours of orange and pink.'
258
1212640
5440
"Il tramonto sull'oceano risplendeva di colori arancione e rosa."
20:18
Or—'Resplendent in white and gold. She walked down the aisle on
259
1218080
5200
Oppure: 'Risplendente in bianco e oro. Camminò lungo la navata al
20:23
the arm of her father.' Do you see how we used it With both 'with' and 'in'.
260
1223280
4640
braccio di suo padre.' Vedi come l'abbiamo usato sia con 'with' che con 'in'.
20:27
Next, love this one. I know I say that for everyone, but I just genuinely
261
1227920
4360
Quindi, adoro questo. So di dirlo per tutti, ma
20:32
love these words—'subservient', 'subservient'. This means prepared to obey others
262
1232280
6680
adoro sinceramente queste parole: "servito", "servito". Ciò significa essere pronti a obbedire agli altri
20:38
without question. Unquestioningly. It's often used in a negative way, 
263
1238960
4160
senza fare domande. Senza dubbio. Viene spesso utilizzato in modo negativo,
20:43
because if someone is subservient,
264
1243120
2360
perché se qualcuno è sottomesso,
20:45
they are often easily exploited. For example—'The assistant subservient
265
1245480
5160
spesso viene facilmente sfruttato. Ad esempio: "L'atteggiamento sottomesso dell'assistente
20:50
attitude towards her boss led to exploitation.'
266
1250640
3680
nei confronti del suo capo ha portato allo sfruttamento".
20:54
Or—'Gloria refused to give up her career and accept a traditional, subservient role.'
267
1254320
6480
Oppure: "Gloria ha rifiutato di rinunciare alla sua carriera e di accettare un ruolo tradizionale e sottomesso".
21:00
Next, we have 'supercilious', 'supercilious'. That one is so fun to say!
268
1260800
4680
Poi abbiamo 'supercilious', 'supercilious'. È così divertente da dire!
21:05
If you're supercilious, you behave or look as though you think you are superior
269
1265480
5160
Se sei arrogante, ti comporti o sembri come se pensassi di essere superiore
21:10
to others. 'His supercilious demeanour towards his audience was met with
270
1270640
5400
agli altri. "Il suo comportamento arrogante nei confronti del pubblico è stato accolto con
21:16
disapproval.' Or—'Her writing often has a supercilious tone, which makes
271
1276040
4560
disapprovazione." Oppure: "La sua scrittura ha spesso un tono arrogante, che rende
21:20
it hard to connect with.' 'Tenacious.' Do you remember the band 'Tenacious D'?
272
1280600
5520
difficile connettersi". 'Tenace.' Ricordi la band 'Tenacious D'?
21:26
They recognised it as a great word, and a great word it is—'tenacious'.
273
1286120
4800
L'hanno riconosciuta come una grande parola, e una grande parola è: "tenace".
21:30
This means keeping or tending to keep a firm hold of something, or not
274
1290920
5240
Ciò significa mantenere o tendere a mantenere una presa salda su qualcosa, oppure non
21:36
giving up easily, or being really determined. 'Her tenacious grip on the rope allowed
275
1296160
5800
arrendersi facilmente, oppure essere realmente determinati. 'La sua presa tenace sulla corda le ha permesso
21:41
her to climb the steep cliff. Or—'Although he experienced many setbacks, he remained
276
1301960
6320
di scalare la ripida scogliera. Oppure: "Sebbene abbia vissuto molti ostacoli, è rimasto
21:48
tenacious in his pursuit of becoming an MP.'
277
1308280
3200
tenace nel suo tentativo di diventare un parlamentare".
21:51
Next, don't be fooled by the first letter 'u'. We pronounce it with the /j/ sound
278
1311480
5360
Quindi, non lasciarti ingannare dalla prima lettera "u". Lo pronunciamo con il suono /j/ '
21:56
'ubiquitous', /juːˈbɪkwɪtəs/. This means very common or found everywhere.
279
1316840
6800
onnipresente', /juːˈbɪkwɪtəs/. Ciò significa molto comune o trovato ovunque.
22:03
'Smartphones have become ubiquitous in modern society, or the company's logo
280
1323640
5400
"Gli smartphone sono diventati onnipresenti nella società moderna, o il logo dell'azienda
22:09
was ubiquitous on billboards throughout the city.' Very common. Now we have 'vicarious',
281
1329040
6480
era onnipresente sui cartelloni pubblicitari in tutta la città." Molto comune. Ora abbiamo 'vicario',
22:15
/vɪˈkeərɪəs/, although in American English they're more inclined to say /vaɪˈkeərɪəs/.
282
1335520
4960
/vɪˈkeərɪəs/, anche se nell'inglese americano sono più propensi a dire /vaɪˈkeərɪəs/.
22:20
British English /vɪˈkeərɪəs/.
283
1340480
2120
Inglese britannico /vɪˈkeərɪəs/.
22:22
This one we use in front of a noun, it means experienced in the imagination
284
1342600
5920
Questo che usiamo davanti a un sostantivo significa sperimentato nell'immaginazione
22:28
through the feelings or actions of another person. You'll often hear us saying—'I'm living
285
1348520
5720
attraverso i sentimenti o le azioni di un'altra persona. Ci sentirai spesso dire: "Vivo
22:34
vicariously through you.'—I'm living through your experiences. 'He experienced a sense of
286
1354240
6040
indirettamente attraverso di te". Sto vivendo attraverso le tue esperienze. "Provava un senso di
22:40
vicarious nostalgia when he listened to his parents' stories about their youth.'
287
1360280
5080
nostalgia indiretta quando ascoltava le storie dei suoi genitori sulla loro giovinezza."
22:45
He couldn't actually experience it. He had to experience it by imagining
288
1365360
4240
Non poteva realmente sperimentarlo. Doveva sperimentarlo immaginando
22:49
what it would be like.
289
1369600
1160
come sarebbe stato.
22:50
'Or watching action films allows people to experience vicarious
290
1370760
5400
"Oppure guardare film d'azione permette alle persone di provare
22:56
thrills and excitement'—thrills
291
1376160
1760
emozioni ed eccitazione indirette" - emozioni
22:57
and excitement through other people. Right? That's it for today's lesson. 
292
1377920
4000
ed eccitazione attraverso altre persone. Giusto? Per la lezione di oggi è tutto.
23:01
I hope you enjoyed it. I  hope you learnt something.
293
1381920
3160
Spero che ti sia piaciuto. Spero che tu abbia imparato qualcosa.
23:05
Well, did you like the sound of one of my favourite words in that video?
294
1385080
4720
Bene, ti è piaciuto il suono di una delle mie parole preferite in quel video?
23:09
'Capricious', 'capricious'.  It's such an exquisite word!
295
1389800
3840
'Capriccioso', 'capriccioso'. È una parola così squisita!
23:13
some of those adjectives were really advanced and they're guaranteed to
296
1393640
4480
alcuni di questi aggettivi erano davvero avanzati e ti garantiranno che
23:18
help set you on the path towards achieving an advanced level in English.
297
1398120
5200
ti aiuteranno a raggiungere un livello avanzato in inglese.
23:23
A huge part of being at C1 is having the 
298
1403320
3600
Una parte importante dell'essere al livello C1 è avere la
23:26
ability to produce clear  and detailed descriptions.
299
1406920
4360
capacità di produrre descrizioni chiare e dettagliate.
23:31
So adjectives are crucial, but 20 adjectives aren't enough.
300
1411280
5120
Quindi gli aggettivi sono cruciali, ma 20 aggettivi non bastano.
23:36
You will need many more, and you can find them in my
301
1416400
3400
Te ne serviranno molti altri e potrai trovarli nel mio
23:39
Beautiful British English C1 Programme.
302
1419800
2200
bellissimo programma C1 di inglese britannico.
23:42
A lot of the words in there really are stunning
303
1422000
2200
Molte delle parole lì dentro sono davvero stupende
23:44
like 'whimsical' and 'palpable'.
304
1424200
3760
come "stravagante" e "palpabile".
23:47
They sound so nice.
305
1427960
1160
Suonano così bene.
23:49
If you're ready to take on the challenge of reaching a C1 level.
306
1429120
3480
Se sei pronto ad accettare la sfida di raggiungere un livello C1.
23:52
Come on over. Click the link or scan that QR code.
307
1432600
4040
Vieni qui. Fare clic sul collegamento o scansionare il codice QR.
23:56
But if you're thinking, I love those adjectives.
308
1436640
3240
Ma se stai pensando, adoro quegli aggettivi.
23:59
But what about describing people? 
309
1439880
2520
Ma che dire della descrizione delle persone?
24:02
Stay right there. Next, we're going to learn how to describe physical appearance
310
1442400
5560
Resta lì. Successivamente, impareremo come descrivere l'aspetto fisico
24:07
in advanced English.
311
1447960
1760
in inglese avanzato.
24:09
Say goodbye to—'He is tall.'
312
1449720
2800
Dì addio a: "È alto".
24:12
And say hello to—'He's a bit lanky.' Are you ready? Let's go.
313
1452520
5840
E saluta: "È un po' allampanato". Sei pronto? Andiamo.
24:18
Hello, lovely students, and welcome back to English with Lucy.
314
1458360
3800
Ciao, adorabili studenti, e bentornati in inglese con Lucy.
24:22
In today's video, we're going to talk about appearance but we are going to go
315
1462160
5720
Nel video di oggi parleremo dell'apparenza ma andremo
24:27
way beyond the phrases that you learn when you first start studying English.
316
1467880
4560
ben oltre le frasi che impari quando inizi a studiare inglese.
24:32
You know—'I have blonde hair and blue eyes.'
317
1472440
3160
Sai: "Ho i capelli biondi e gli occhi azzurri".
24:35
Instead we're going to learn how to talk
318
1475600
1640
Impareremo invece a parlare
24:37
about appearance at a super-advanced level using C1 and even C2 level words
319
1477240
8000
dell'apparenza a un livello super avanzato utilizzando parole e frasi di livello C1 e anche C2
24:45
and phrases.
320
1485240
920
.
24:46
Basically, we're going to talk about
321
1486160
1520
Fondamentalmente parleremo
24:47
appearance on steroids, not literally.
322
1487680
4120
dell'aspetto sotto steroidi, non letteralmente.
24:51
All right.
323
1491800
360
Va bene.
24:52
So let's talk about appearance.
324
1492160
2200
Parliamo quindi dell'apparenza.
24:54
I'm going to talk to you about my journey with my appearance, starting from
325
1494360
4800
Ti parlerò del mio viaggio con il mio aspetto, partendo
24:59
childhood and then moving on to how I might look in the future.
326
1499160
5040
dall'infanzia per poi passare a come potrei apparire in futuro.
25:04
Yikes! Let's start with childhood. 
327
1504200
2400
Cavolo! Cominciamo dall'infanzia.
25:06
'I have nearly always had long hair, and my cascade of blonde hair made me look quite
328
1506600
6480
'Ho quasi sempre avuto i capelli lunghi, e la mia cascata di capelli biondi mi faceva sembrare piuttosto
25:13
angelic when I was little.
329
1513080
2000
angelica quando ero piccola.
25:15
But a quick chat with my parents would
330
1515080
2120
Ma una breve chiacchierata con i miei genitori avrebbe
25:17
soon dispel that misconception.
331
1517200
2160
presto dissipato questo malinteso.
25:19
My brother was adorable.
332
1519360
2080
Mio fratello era adorabile.
25:21
(all children are cute).
333
1521440
1280
(tutti i bambini sono carini).
25:22
He had these gorgeous dimples that people
334
1522720
2240
Aveva queste bellissime fossette per le quali la gente
25:24
teased him about sometimes, but I always adored them.'
335
1524960
2920
a volte lo prendeva in giro, ma io le ho sempre adorate.' Va
25:27
Okay.
336
1527880
160
bene.
25:28
There are two words I want to pick out here.
337
1528040
2400
Ci sono due parole che voglio scegliere qui.
25:30
Firstly, we have 'angelic', 'angelic', which means like an angel, 'angelic', angel-like.
338
1530440
7000
In primo luogo, abbiamo "angelico", "angelico", che significa come un angelo, "angelico", simile ad un angelo.
25:37
We can use it to describe appearance, but also personality, if you're beautiful or
339
1537440
5400
Possiamo usarlo per descrivere l'aspetto, ma anche la personalità, se sei bella o
25:42
if you're good or if you're kind.
340
1542840
1680
se sei brava o se sei gentile.
25:44
'Ali had an angelic smile and no one could
341
1544520
2800
"Ali aveva un sorriso angelico e nessuno poteva
25:47
stay angry with her for long.'
342
1547320
1560
restare arrabbiato con lei a lungo."
25:48
The second word is 'dimple', 'dimple'.
343
1548880
3280
La seconda parola è 'fossetta', 'fossetta'.
25:52
And this is such a cute word.
344
1552160
1600
E questa è una parola così carina.
25:53
A 'dimple' is a small crease or indentation
345
1553760
3600
Una "fossetta" è una piccola piega o rientranza
25:57
next to your mouth, normally here or on your chin.
346
1557360
2960
vicino alla bocca, normalmente qui o sul mento.
26:00
Whenever she smiled, her dimples would appear making her look even more charming.
347
1560320
4760
Ogni volta che sorrideva, apparivano le sue fossette, rendendola ancora più affascinante.
26:05
Now let's move on to the teenage years.
348
1565080
2680
Passiamo ora all'adolescenza.
26:07
'Like most people, my appearance was quite
349
1567760
2160
'Come la maggior parte delle persone, allora il mio aspetto era molto
26:09
important to me back then.
350
1569920
1560
importante per me.
26:11
One of the first things I did when I
351
1571480
1680
Una delle prime cose che ho fatto quando ho
26:13
turned 13 was grab a pair of tweezers and pluck my eyebrows into submission.
352
1573160
6520
compiuto 13 anni è stata prendere un paio di pinzette e strapparmi le sopracciglia per sottomettermi.
26:19
I regret it so much!
353
1579680
1880
Me ne pento così tanto!
26:21
I also used to compare myself to my
354
1581560
1880
Inoltre mi paragonavo molto ai miei
26:23
friends a lot,
355
1583440
1160
amici
26:24
and one of the sticking points was my complexion.
356
1584600
2240
e uno dei punti critici era la mia carnagione.
26:26
As you can see, I'm pretty pale—ghostly, more like—and I used to be so jealous
357
1586840
5080
Come puoi vedere, sono piuttosto pallido, quasi spettrale, ed ero così geloso
26:31
of my friends who would come back after the summer
358
1591920
2160
dei miei amici che tornavano dopo le
26:34
holidays, totally sunkissed.
359
1594080
1960
vacanze estive, totalmente baciati dal sole.
26:36
I've always been a bit, shall we say,
360
1596040
2360
Sono sempre stato un po', per così dire,
26:38
vertically challenged, which never really bothered me.
361
1598400
3480
sfidato verticalmente, il che non mi ha mai veramente infastidito.
26:41
On the other hand, my husband, Will, was very lanky when he was a teenager, but
362
1601880
4560
D'altra parte, mio ​​marito Will era molto allampanato quando era adolescente, ma
26:46
he's filled out now.'
363
1606440
1280
ora è più pieno.'
26:47
Okay, a little bit more vocabulary then.
364
1607720
2160
Ok, allora un po' più di vocabolario.
26:49
This first one, 'tweezers'.
365
1609880
2120
Questa prima, 'pinzetta'.
26:52
'Tweezers'.
366
1612000
1040
'Pinzette'.
26:53
These are tiny tongs, the tool you use for grasping and removing small objects
367
1613040
6360
Si tratta di minuscole pinze, lo strumento che usi per afferrare e rimuovere piccoli oggetti
26:59
such as splinters or hairs.
368
1619400
1920
come schegge o capelli.
27:01
'Alex used tweezers to remove a thorn from
369
1621320
3120
"Alex ha usato una pinzetta per rimuovere una spina dal
27:04
his finger.'
370
1624440
1000
dito."
27:05
Next, the verb that goes with tweezers.
371
1625440
3240
Successivamente, il verbo che va con le pinzette.
27:08
'To pluck'.
372
1628680
720
'Spennare'.
27:09
You can say 'to tweeze', but 'to pluck',
373
1629400
2040
Si può dire "pinzettare", ma "pizzicare"
27:11
that's the verb I used.
374
1631440
1560
è il verbo che ho usato.
27:13
This means to pull out hairs with
375
1633000
2280
Ciò significa strappare i peli con le
27:15
'tweezers' or your fingers.
376
1635280
1960
"pinzette" o con le dita.
27:17
We also 'pluck' a string when we play the violin.
377
1637240
4320
Anche quando suoniamo il violino "pizzichiamo" una corda.
27:21
We strum a guitar, but we 'pluck' a single string on a harp too.
378
1641560
4800
Strimpelliamo una chitarra, ma "pizzichiamo" anche una sola corda dell'arpa.
27:26
An example—'Jules plucked her eyebrows every week to maintain a neat appearance.'
379
1646360
5400
Un esempio: "Jules si depilava le sopracciglia ogni settimana per mantenere un aspetto ordinato".
27:31
Number 5.
380
1651760
720
Numero 5.
27:32
I really like the way this word sounds.
381
1652480
2000
Mi piace molto il suono di questa parola.
27:34
'Complexion'.
382
1654480
1280
'Carnagione'.
27:35
'Complexion'.
383
1655760
1200
'Carnagione'.
27:36
And this is the natural colour, texture, and appearance of your skin, especially
384
1656960
5480
E questo è il colore, la consistenza e l'aspetto naturale della tua pelle, in particolare
27:42
your face.
385
1662440
880
del tuo viso.
27:43
An example—'Lots of English people have
386
1663320
2400
Un esempio: "Molti inglesi hanno la
27:45
quite a pale complexion and burn badly in the sun.'
387
1665720
3520
carnagione piuttosto pallida e si bruciano molto al sole".
27:49
Next—we have the fairly slang adjective, 'sun-kissed'.
388
1669240
4880
Successivamente abbiamo l'aggettivo abbastanza gergale, "baciato dal sole".
27:54
'Sun-kissed'.
389
1674120
1400
'Baciata dal sole'.
27:55
This basically means tanned.
390
1675520
2320
Questo significa fondamentalmente abbronzato.
27:57
I mean, kissed by the sun.
391
1677840
2200
Voglio dire, baciato dal sole.
28:00
When you're tanned, you have a browner
392
1680040
2120
Quando sei abbronzato, la tua pelle diventa più scura
28:02
skin colour because of the damage from the sun, from spending time in the sun.
393
1682160
4960
a causa dei danni provocati dal sole e dal trascorrere del tempo al sole.
28:07
If you look sun-kissed, you might be more tanned.
394
1687120
4240
Se sembri baciato dal sole, potresti essere più abbronzato.
28:11
You might have lighter hair.
395
1691360
1760
Potresti avere i capelli più chiari.
28:13
You might have a little bit of red going on.
396
1693120
2480
Potresti avere un po' di rosso in corso.
28:15
It's generally seen as a positive adjective to describe someone with.
397
1695600
4320
È generalmente visto come un aggettivo positivo per descrivere qualcuno con.
28:19
'Jane looked like a vision with her summer dress and sun-kissed skin.'
398
1699920
4000
"Jane sembrava una visione con il suo vestito estivo e la pelle baciata dal sole."
28:23
Never in my wildest dreams will I ever be sun-kissed.
399
1703920
2480
Mai, nemmeno nei miei sogni più sfrenati, sarò baciato dal sole.
28:26
However, you can get a similar look from a bottle.
400
1706400
4480
Tuttavia, puoi ottenere un aspetto simile da una bottiglia. Alla
28:30
I do end up looking a bit tangoed though.
401
1710880
2520
fine però sembro un po' tango.
28:33
There's a popular orange drink in the UK
402
1713400
2480
C'è una bevanda all'arancia popolare nel Regno Unito
28:35
called 'Tango'.
403
1715880
1520
chiamata "Tango".
28:37
And there was an ad campaign where people
404
1717400
2120
E c'era una campagna pubblicitaria in cui le persone
28:39
would turn orange and there was the slogan—'you've been tangoed.'
405
1719520
3520
diventavano arancioni e c'era lo slogan: "ti hanno ballato il tango".
28:43
It became normal to say—'you've been tangoed'—to anyone whose fake tan went a
406
1723040
5920
È diventato normale dire "sei stato tango" a chiunque la cui finta abbronzatura fosse diventata un
28:48
bit too orange.
407
1728960
1520
po' troppo arancione.
28:50
Sometimes if I apply fake tan and it's a
408
1730480
2600
A volte, se applico un'abbronzatura finta ed è un
28:53
bit too dark, I say—oh no, I look like I've been tangoed.
409
1733080
3000
po' troppo scura, dico: oh no, sembra che mi abbiano ballato il tango.
28:56
Number 7, this is a lovely phrase.
410
1736080
2840
Numero 7, questa è una frase adorabile.
28:58
It's quite a jokey one.
411
1738920
2400
È piuttosto scherzoso.
29:01
You have to be careful who you use it with.
412
1741320
1560
Devi stare attento con chi lo usi.
29:02
They could be sensitive.
413
1742880
1080
Potrebbero essere sensibili.
29:03
I'm fine with it.
414
1743960
1320
Mi va bene.
29:05
'Vertically challenged.'
415
1745280
1640
"Verticalmente disabile."
29:06
This is a funny way to refer to someone who is short and challenged in the
416
1746920
5600
Questo è un modo divertente per riferirsi a qualcuno che è basso e sfidato in
29:12
vertical sense.
417
1752520
1160
senso verticale.
29:13
'Ruth was only five foot tall and often
418
1753680
2560
"Ruth era alta solo un metro e mezzo e spesso
29:16
joked about being vertically challenged.'
419
1756240
2360
scherzava sul fatto di essere sfidata verticalmente."
29:18
Notice how I said five foot tall.
420
1758600
2040
Notate come ho detto alto un metro e mezzo.
29:20
You can also say five feet tall, but it's very common to say—'I'm six foot six.'
421
1760640
4840
Puoi anche dire alto un metro e mezzo, ma è molto comune dire: "Sono alto sei piedi e sei".
29:25
'I'm five foot five.'
422
1765480
1280
"Sono alto un metro e settanta."
29:26
The final word from that section is 'lanky'.
423
1766760
2760
L'ultima parola di quella sezione è "allampanato".
29:29
'Lanky', which means tall and thin in a slightly awkward way.
424
1769520
4840
'Lanky', che significa alto e magro in modo un po' goffo.
29:34
We often use it for teenagers.
425
1774360
2320
Lo usiamo spesso per gli adolescenti.
29:36
It's not necessarily a compliment to call
426
1776680
2280
Non è necessariamente un complimento definire
29:38
someone 'lanky'.
427
1778960
1240
qualcuno "allampanato".
29:40
'As a teenager, Benji was lanky and had to
428
1780200
2760
"Da adolescente, Benji era allampanato e ha dovuto
29:42
grow into his long limbs.'
429
1782960
2400
crescere con i suoi lunghi arti."
29:45
Okay, let's move forward to the present day.
430
1785360
2520
Ok, passiamo ai giorni nostri.
29:47
'I'm 29 now, and my worries about my appearance have nearly faded.
431
1787880
5080
'Ora ho 29 anni e le mie preoccupazioni riguardo al mio aspetto sono quasi svanite.
29:52
I very much believe it's what's on the inside that counts.
432
1792960
3520
Credo fermamente che sia ciò che c'è dentro che conta.
29:56
If you saw me walking my dog on a wet January morning, I don't think you'd
433
1796480
4520
Se mi vedessi portare a spasso il mio cane in una piovosa mattina di gennaio, non credo che
30:01
recognise me.
434
1801000
920
30:01
I usually look fairly unkempt with
435
1801920
2440
mi riconosceresti.
Di solito ho un aspetto piuttosto trasandato, con
30:04
windswept hair and scruffy clothes.
436
1804360
2160
i capelli spazzati dal vento e i vestiti trasandati.
30:06
Don't get me wrong,
437
1806520
880
Non fraintendermi,
30:07
I try to take care of myself, and I think I scrub up fairly well.
438
1807400
4080
cerco di prendermi cura di me stesso e penso di lavarmi abbastanza bene.
30:11
I like putting on make-up for filming—as you might see—I
439
1811480
3440
Mi piace truccarmi per le riprese, come puoi vedere,
30:14
love makeup—and
440
1814920
1360
adoro il trucco e
30:16
for special occasions. 
441
1816280
1480
per le occasioni speciali.
30:17
One of the things I'm trying to work on appearance-wise is my posture.
442
1817760
4400
Una delle cose su cui sto cercando di lavorare dal punto di vista estetico è la mia postura.
30:22
I believe it can change how you feel and how other people perceive you—shoulders
443
1822160
4360
Credo che possa cambiare il modo in cui ti senti e il modo in cui gli altri ti percepiscono: spalle
30:26
back, Lucy. Okay, lots of good vocabulary in there.'
444
1826520
2880
indietro, Lucy. Ok, c'è un sacco di buon vocabolario lì dentro.'
30:29
Let's look at number 9.
445
1829400
1400
Diamo un'occhiata al numero 9.
30:30
'It's what's on the inside that counts.'
446
1830800
2360
"Ciò che conta è quello che c'è dentro."
30:33
'It's what's on the inside that counts.'
447
1833160
2080
"Ciò che conta è quello che c'è dentro."
30:35
You can probably guess that this means
448
1835240
2080
Probabilmente puoi immaginare che questo significhi che il
30:37
character and values are more important than looks.
449
1837320
3200
carattere e i valori sono più importanti dell'aspetto.
30:40
An example—'She believes that true beauty comes from kindness and compassion.'
450
1840520
4600
Un esempio: "Lei crede che la vera bellezza derivi dalla gentilezza e dalla compassione". E'
30:45
It's what's on the inside that counts.
451
1845120
2240
quello che c'è dentro che conta.
30:47
Next, number 10.
452
1847360
1440
Successivamente, il numero 10.
30:48
And this word is interesting.
453
1848800
1960
E questa parola è interessante.
30:50
Lots native speakers actually get this
454
1850760
1560
Molti madrelingua in realtà lo
30:52
confused with something else.
455
1852320
1320
confondono con qualcos'altro.
30:53
It's the word 'unkempt', 'unkempt', not 'unkept'.
456
1853640
4760
È la parola "trasandato", "trasandato", non "trasandato".
30:58
And I'll talk about that in a second.
457
1858400
1600
E ne parlerò tra un secondo.
31:00
We have a nice consonant cluster at the
458
1860000
2360
Alla fine abbiamo un bel gruppo di consonanti: '
31:02
end there—'mpt'.
459
1862360
2280
mpt'.
31:04
'Unkempt', 'unkempt'.
460
1864640
2720
'Trasandato', 'trasandato'.
31:07
This means untidy or not properly cared for relating to appearance.
461
1867360
6080
Ciò significa disordinato o non adeguatamente curato per quanto riguarda l'aspetto.
31:13
We also have 'unkept', which means not tidy or not cared for.
462
1873440
4800
Abbiamo anche "non curato", che significa non ordinato o non curato.
31:18
We can use it to talk about appearance, but we normally use it for buildings,
463
1878240
4800
Possiamo usarlo per parlare di apparenza, ma normalmente lo usiamo per edifici,
31:23
cities, places.
464
1883040
1880
città, luoghi.
31:24
'Unkempt' with ‘mpt’ is normally about a
465
1884920
3720
"Trasandato" con "mpt" normalmente riguarda l'
31:28
person's appearance.
466
1888640
1560
aspetto di una persona.
31:30
'Tom's unkempt hair and wrinkled clothes
467
1890200
3000
"I capelli spettinati e i vestiti spiegazzati di Tom
31:33
made it look like he had just rolled out of bed.'
468
1893200
2240
facevano sembrare che fosse appena sceso dal letto."
31:35
Number 11 is 'windswept', 'windswept', which means looking like you've been in strong wind.
469
1895440
6880
Il numero 11 è "windswept", "spazzato dal vento", il che significa che sembra che tu abbia avuto un forte vento.
31:42
And we often use it to talk about hair.
470
1902320
2240
E lo usiamo spesso per parlare di capelli.
31:44
An example—'You look a bit windswept.
471
1904560
2120
Un esempio: "Sembri un po' esposto al vento".
31:46
Have you been outside in the storm?'
472
1906680
1720
Sei stato fuori durante la tempesta?'
31:48
Number 12.
473
1908400
680
Numero 12.
31:49
I love this word 'scruffy', 'scruffy'.
474
1909080
3400
Adoro questa parola 'trasandato', 'trasandato'.
31:52
And this means untidy or dirty in appearance.
475
1912480
3560
E questo significa aspetto disordinato o sporco.
31:56
'When I walk my dog, I put on my scruffiest clothes as I know they're
476
1916040
3840
"Quando porto a spasso il mio cane, indosso i miei vestiti più trasandati perché so che si
31:59
going to get muddy.'
477
1919880
1080
infangeranno."
32:00
Next, we have a lovely phrase 'to scrub up
478
1920960
2960
Poi abbiamo una bella frase 'strofinare
32:03
well', 'to scrub up well'.
479
1923920
2120
bene', 'strofinare bene'.
32:06
And this means to look nice when you make
480
1926040
2920
E questo significa avere un bell'aspetto quando ti
32:08
an effort.
481
1928960
960
sforzi.
32:09
I grew up in a really rural area in
482
1929920
2120
Sono cresciuto in una zona molto rurale
32:12
England and most of my friends were farmers.
483
1932040
2840
dell’Inghilterra e la maggior parte dei miei amici erano agricoltori.
32:14
So, 99% of the time they were in dirty
484
1934880
3400
Quindi, il 99% delle volte indossavano
32:18
jeans, t-shirts and with 'windswept' hair.
485
1938280
3960
jeans sporchi, magliette e capelli "spazzati dal vento".
32:22
However, we loved a party.
486
1942240
1840
Tuttavia, abbiamo adorato la festa.
32:24
And when we had a party, we would dress up to the nines.
487
1944080
2640
E quando facevamo una festa, ci vestivamo a festa.
32:26
We would dress up in our most elegant clothes.
488
1946720
2880
Ci vestiremmo con i nostri abiti più eleganti.
32:29
The most common phrase I would hear when
489
1949600
2040
La frase più comune che sentirei quando ci
32:31
we'd all see each other in our nice clothes is—'Wow, you scrub up well, don't you?'
490
1951640
4640
vedessimo tutti con i nostri bei vestiti è: "Wow, ti sei lavata bene, vero?"
32:36
'You scrub up well.'
491
1956280
960
"Ti lavi bene."
32:37
It means you look nice when you make an
492
1957240
1400
Significa che hai un bell'aspetto quando fai uno
32:38
effort, when you actually wear nice things.
493
1958640
1960
sforzo, quando indossi davvero cose carine.
32:40
An example of this use—'Pete is usually
494
1960600
2640
Un esempio di questo utilizzo: "Pete di solito
32:43
in shorts and a t-shirt, but he scrubs up well on special occasions.'
495
1963240
3920
indossa pantaloncini e maglietta, ma si lava bene nelle occasioni speciali".
32:47
And the final word from that section, 'posture', 'posture'.
496
1967160
3520
E l'ultima parola di quella sezione, "postura", "postura".
32:50
And this means the position you hold your body in, particularly your neck,
497
1970680
5480
E questo significa la posizione in cui tieni il tuo corpo, in particolare il collo, le
32:56
shoulders and back when standing or sitting.
498
1976160
3480
spalle e la schiena quando sei in piedi o seduto.
32:59
'Grace used to be a dancer, so she has
499
1979640
2080
"Grace era una ballerina, quindi ha una
33:01
wonderful posture.'
500
1981720
1240
postura meravigliosa."
33:02
Notice how I pronounce it—'posture', 'posture'.
501
1982960
4040
Notate come lo pronuncio: "postura", "postura".
33:07
That's because a /t/ and a /j/ sound together, we make /tʃ/, posture.
502
1987000
4560
Questo perché una /t/ e una /j/ suonano insieme, creiamo /tʃ/, postura.
33:11
Same as 'Tuesday', 'tuna'.
503
1991560
2160
Uguale a "martedì", "tonno". Va
33:13
Okay.
504
1993720
240
33:13
The scariest part of this lesson, the future!
505
1993960
2880
bene.
La parte più spaventosa di questa lezione, il futuro!
33:16
'Looking far into the future, I can
506
1996840
2160
'Guardando lontano nel futuro, posso
33:19
clearly visualise myself and Will.
507
1999000
2240
visualizzare chiaramente me stesso e Will. Il
33:21
Will's salt-and-pepper will be popping
508
2001240
2520
sale e pepe di Will scoppierà
33:23
and my hair will be all white!
509
2003760
2520
e i miei capelli saranno tutti bianchi!
33:26
We'll have a lot more wrinkles, and there
510
2006280
1640
Avremo molte più rughe e ci
33:27
will be crow's feet around our eyes, but I plan to embrace them.
511
2007920
4560
saranno zampe di gallina intorno agli occhi, ma ho intenzione di abbracciarle.
33:32
They'll tell the story of a lifetime of smiles and laughter
512
2012480
3480
Racconteranno la storia di una vita di sorrisi e risate
33:35
and, yes, there will be frown lines from when our (future!) children do something naughty
513
2015960
5960
e, sì, ci saranno rughe quando i nostri (futuri!) bambini fanno qualcosa di cattivo
33:41
and stress us out.'
514
2021920
1280
e ci stressano.'
33:43
Finally, three words and phrases to pick
515
2023200
2320
Infine, tre parole e frasi da
33:45
out from that text.
516
2025520
1800
scegliere da quel testo.
33:47
Firstly, 'salt-and-pepper', and I'm not
517
2027320
3000
Innanzitutto "sale e pepe", e non sto
33:50
talking about seasoning.
518
2030320
1760
parlando di condimenti.
33:52
We often use it to talk about hair that
519
2032080
1880
Lo usiamo spesso per parlare di capelli che
33:53
has two colours mixed together, one dark and one light, often white and black.
520
2033960
5040
hanno due colori mescolati insieme, uno scuro e uno chiaro, spesso bianco e nero. A
33:59
You will sometimes hear people say it as 'pepper-and-salt' hair, but 'salt-and-pepper'
521
2039000
4720
volte sentirai la gente dirlo come capelli "pepe e sale", ma "sale e pepe"
34:03
is that common order for us.
522
2043720
2360
è l'ordine comune per noi.
34:06
An example—'Bill's salt-and-pepper beard
523
2046080
2720
Un esempio: "La barba sale e pepe di Bill
34:08
gave him a distinguished appearance.'
524
2048800
2480
gli conferiva un aspetto distinto".
34:11
Next, slightly lower level, but just in
525
2051280
2200
Successivamente, livello leggermente più basso, ma nel
34:13
case you need it, 'wrinkle', 'wrinkle'.
526
2053480
2840
caso ne avessi bisogno, "ruga", "ruga". Si tratta di
34:16
This is a small line on the skin, often
527
2056320
2400
una piccola linea sulla pelle, spesso
34:18
caused by ageing.
528
2058720
1680
causata dall'invecchiamento.
34:20
'There were fine wrinkles across his
529
2060400
1680
"C'erano sottili rughe sulla sua
34:22
forehead that showed the passing years.'
530
2062080
2400
fronte che mostravano il passare degli anni."
34:24
And finally, we have 'crow's feet', 'crow's feet'.
531
2064480
3960
E infine abbiamo le "zampe di gallina", "zampe di gallina".
34:28
You know what a 'crow's foot', the bird's foot actually looks like?
532
2068440
3640
Sai che aspetto ha una "zampa di gallina", la zampa di uccello ?
34:32
Like, you know, a little triangle, like little prongs.
533
2072080
3720
Come, sai, un piccolo triangolo, come dei piccoli poli.
34:35
We almost imagine that a crow has kicked us in the face and we have 'crow's feet' here.
534
2075800
5440
Immaginiamo quasi che un corvo ci abbia dato un calcio in faccia e qui abbiamo le "zampe di gallina".
34:41
They're the small lines around the corners of your eyes caused by ageing,
535
2081240
3840
Sono le piccole rughe attorno agli angoli degli occhi causate dall'invecchiamento,
34:45
but mostly caused by laughter and smiling.
536
2085080
3480
ma soprattutto causate dalle risate e dai sorrisi.
34:48
Lots of people call them laughter lines.
537
2088560
2200
Molte persone le chiamano battute della risata.
34:50
For example—'Lucy's crow's feet were evidence of a life filled with laughter
538
2090760
4520
Ad esempio: "Le zampe di gallina di Lucy erano la prova di una vita piena di risate
34:55
and joy.'
539
2095280
960
e gioia".
34:56
That's what I hope anyway.
540
2096240
1040
Questo è quello che spero comunque.
34:57
All right, that is everything I have for this video about describing appearance at
541
2097280
4360
Va bene, questo è tutto ciò che ho per questo video sulla descrizione dell'aspetto a
35:01
a more or less C1 level.
542
2101640
2360
un livello più o meno C1.
35:04
When you get to the higher levels, it's
543
2104000
1400
Quando arrivi ai livelli più alti, è
35:05
hard to say exactly which word is at what level, but in general, that was fairly advanced.
544
2105400
5720
difficile dire esattamente quale parola sia a quale livello, ma in generale era abbastanza avanzato.
35:11
Now I have some homework for you.
545
2111120
1320
Ora ho dei compiti per te.
35:12
I would like you to describe your
546
2112440
2040
Vorrei che descrivessi il tuo
35:14
appearance, or if you don't want to describe yourself, the appearance of a
547
2114480
3880
aspetto o, se non vuoi descrivere te stesso, l'aspetto di una
35:18
celebrity or person you adore.
548
2118360
2040
celebrità o di una persona che adori.
35:20
Try to use some of this vocabulary if you
549
2120400
2440
Prova a utilizzare parte di questo vocabolario, se
35:22
can, and bring in other more advanced words and phrases.
550
2122840
3960
possibile, e aggiungi altre parole e frasi più avanzate. Ne
35:26
I'll be looking at as many as I can.
551
2126800
1880
guarderò più che posso.
35:28
I'd also love to know if you've
552
2128680
1160
Mi piacerebbe anche sapere se anche tu hai
35:29
experienced a similar  journey with your appearance.
553
2129840
3200
vissuto un percorso simile con il tuo aspetto.
35:33
How was that?
554
2133040
1000
Com'è stato?
35:34
How many of you out there can relate to looking a bit 'unkempt'
555
2134040
4360
Quanti di voi là fuori possono sentirsi un po' "trasandati"
35:38
in the mornings or evenings or any time of day?
556
2138400
4120
al mattino, alla sera o in qualsiasi momento della giornata?
35:42
So there were a lot of words to describe 
557
2142520
2200
Quindi c'erano molte parole per descrivere
35:44
appearance in that video. But what about personality? 
558
2144720
4280
l'aspetto in quel video. Ma per quanto riguarda la personalità?
35:49
Because after all, it's what's  on the inside that counts.
559
2149000
3560
Perché dopo tutto, quello che conta è quello che c'è dentro.
35:52
We go into great detail on the  topic of describing character. 
560
2152560
4640
Entriamo nei dettagli sull'argomento della descrizione del carattere.
35:57
In my C1 programme, you'll learn
561
2157200
2760
Nel mio programma C1 imparerai
35:59
when to describe someone as a 'wallflower' or whether 'inquisitive' is a positive
562
2159960
6160
quando descrivere qualcuno come "wallflower" o se "curioso" è una
36:06
or negative characteristic.
563
2166120
2160
caratteristica positiva o negativa.
36:08
You know the drill by now. The links—in the description box.
564
2168280
2920
Ormai conosci la procedura. I collegamenti: nella casella della descrizione.
36:11
If you do want to join.
565
2171200
1360
Se vuoi unirti. Va
36:12
Okay. Next vocabulary lesson. In this lesson you're going to
566
2172560
4000
bene. Prossima lezione di vocabolario. In questa lezione
36:16
learn 21 advanced phrases that you can use to talk
567
2176560
4160
imparerai 21 frasi avanzate che potrai utilizzare per parlare
36:20
about lifestyle and wellbeing, people and work. Are you ready?
568
2180720
4560
di stile di vita e benessere, persone e lavoro. Sei pronto?
36:25
Hello, lovely students, and welcome back to English with Lucy. Today we are focusing
569
2185280
6520
Ciao, adorabili studenti, e bentornati in inglese con Lucy. Oggi ci concentreremo
36:31
on an advanced level of English.
570
2191800
2280
su un livello avanzato di inglese.
36:34
This is an advanced
571
2194080
1600
Questa è una
36:35
C1 level vocabulary lesson!
572
2195680
3440
lezione di vocabolario di livello C1 avanzato!
36:39
We are going to deep dive into 21 advanced English words and
573
2199120
5000
Approfondiremo 21 parole e frasi inglesi avanzate
36:44
phrases that will signify. Elevate your level of proficiency in English.
574
2204120
5640
che avranno un significato. Migliora il tuo livello di conoscenza della lingua inglese.
36:49
The words and phrases are divided into three topics.
575
2209760
2800
Le parole e le frasi sono divise in tre argomenti.
36:52
We have lifestyle and wellbeing, people and work. And I'm going
576
2212560
5360
Abbiamo stile di vita e benessere, persone e lavoro. E
36:57
to give you a short quiz after each section to check if
577
2217920
3880
ti farò un breve quiz dopo ogni sezione per verificare se
37:01
you can remember what you've learned. Let's start with
578
2221800
3200
riesci a ricordare cosa hai imparato. Partiamo dallo
37:05
lifestyle and wellbeing. Firstly, we have 'at face value'. 'At face value' means accepting
579
2225000
7280
stile di vita e dal benessere. In primo luogo, abbiamo "al valore nominale". 'Al valore nominale' significa accettare
37:12
something as it appears to be without questioning its true nature or its authenticity.
580
2232280
5840
qualcosa così come appare senza mettere in discussione la sua vera natura o la sua autenticità.
37:18
For example—'You shouldn't take everything you read about nutrition at face value.'
581
2238120
5000
Ad esempio: "Non dovresti prendere per oro colato tutto ciò che leggi sulla nutrizione".
37:23
Always verify the information is from reliable sources. Next,
582
2243120
4160
Verificare sempre che le informazioni provengano da fonti affidabili. Successivamente,
37:27
we have 'to have a crack at' something to have a crack at something.
583
2247280
4200
dobbiamo "provare" a qualcosa per riuscire a fare qualcosa.
37:31
This means to attempt or try something, often for the first time or with great
584
2251480
6320
Ciò significa tentare o provare qualcosa, spesso per la prima volta o con grande
37:37
enthusiasm. For example—'Even though, she had never tried rock climbing before,
585
2257800
5480
entusiasmo. Ad esempio: "Anche se non aveva mai provato ad arrampicare su roccia prima,
37:43
Tara decided to have a crack at it during the team-building event.'
586
2263280
4560
Tara ha deciso di provarci durante l'evento di team building". Ne
37:47
We also have a lovely
587
2267840
1080
abbiamo anche uno adorabile: "
37:48
one—'to burn the midnight oil', 'to burn the midnight oil'. This means 
588
2268920
5160
bruciare l'olio di mezzanotte", "bruciare l'olio di mezzanotte". Ciò significa
37:54
to study or work late into the night, often to complete
589
2274080
4160
studiare o lavorare fino a tarda notte, spesso per completare
37:58
a task or to prepare for something or meet a deadline, for example.
590
2278240
4640
un compito o prepararsi per qualcosa o rispettare una scadenza, ad esempio.
38:02
'With exams approaching, Sarah found herself burning the midnight oil
591
2282880
4280
'Con l'avvicinarsi degli esami, Sarah si è ritrovata a bruciare l'olio di mezzanotte
38:07
to cover all the required material. We also have 'to strike a balance',
592
2287160
4760
per coprire tutto il materiale richiesto. Dobbiamo anche “trovare un equilibrio”,
38:11
'to strike a balance'.
593
2291920
1920
“trovare un equilibrio”.
38:13
This means to find a compromise or a middle ground. Another nice phrase
594
2293840
5240
Ciò significa trovare un compromesso o una via di mezzo. Un'altra bella frase
38:19
between two competing factors.
595
2299080
2120
tra due fattori concorrenti.
38:21
For example—'It's essential to strike a balance between work
596
2301200
4040
Ad esempio: "È essenziale trovare un equilibrio tra lavoro
38:25
and leisure for a healthy lifestyle.'
597
2305240
2440
e tempo libero per uno stile di vita sano".
38:27
Next, we have 'to let off steam', 'to let off steam'. This means to
598
2307680
5600
Poi dobbiamo 'sfogarsi', 'sfogarsi'. Ciò significa
38:33
do or say something that helps you to release some
599
2313280
3080
fare o dire qualcosa che ti aiuti a liberare la
38:36
anger or frustration that you feel.
600
2316360
3200
rabbia o la frustrazione che provi.
38:39
'I was so furious that I had to go for a walk around the
601
2319560
2800
"Ero così furioso che ho dovuto fare una passeggiata intorno
38:42
block to let off steam'—to release my anger.
602
2322360
3560
all'isolato per sfogarmi", per sfogare la mia rabbia.
38:45
We also have to count one's blessings. This one's lovely. This means to make
603
2325920
4080
Dobbiamo anche contare le nostre benedizioni. Questo è adorabile. Ciò significa fare
38:50
an effort to be grateful for the good things in your life.
604
2330000
3960
uno sforzo per essere grato per le cose belle della tua vita.
38:53
'To count your blessings'. For example—'When I'm feeling down, 
605
2333960
3280
'Contare le tue benedizioni'. Ad esempio: "Quando mi sento giù,
38:57
I try to remember to count my blessings
606
2337240
2280
cerco di ricordarmi di contare le mie benedizioni
38:59
and be grateful for what I have.'
607
2339520
2440
e di essere grato per ciò che ho".
39:01
Sometimes we use it in a sarcastic or patronising way. If someone
608
2341960
3720
A volte lo usiamo in modo sarcastico o condiscendente. Se qualcuno
39:05
is being ungrateful for what they have, we might
609
2345680
2280
si dimostra ingrato per ciò che ha, potremmo
39:07
say—'Count your blessings.' There are people that are way
610
2347960
3240
dire: "Conta le tue benedizioni". Ci sono persone che stanno molto
39:11
worse off than you are. The final one for our lifestyle and wellbeing
611
2351200
3760
peggio di te. L'ultimo tema della nostra sezione dedicata allo stile di vita e al benessere
39:14
section is 'to bloom'. 'To bloom',
612
2354960
3080
è "to Bloom". "Sbocciare",
39:18
and you might know this word in connection with flowers. The flower opens,
613
2358040
4280
e potresti conoscere questa parola in relazione ai fiori. Il fiore si apre,
39:22
it 'blooms'. Such a nice word! 'Bloom', 'bloom'. When a person 'blooms',
614
2362320
5880
'sboccia'. Che bella parola! 'Fiorire', 'fiorire'. Quando una persona "fiorisce",
39:28
they become healthy, happy and confident. We sometimes use it when talking about
615
2368200
5520
diventa sana, felice e sicura di sé. A volte lo usiamo quando parliamo di
39:33
maturity or they will use blossom as well, but it's a really positive phrase.
616
2373720
5760
maturità oppure usano anche il fiore, ma è una frase davvero positiva.
39:39
'Karl bloomed during his six-week holiday in the countryside thanks to the fresh
617
2379480
5000
"Durante le sue sei settimane di vacanza in campagna Karl è sbocciato grazie
39:44
air and healthy food.' Okay,  first break, first quiz.
618
2384480
5080
all'aria fresca e al cibo sano." Ok, prima pausa, primo quiz.
39:49
What can you remember from what I just taught you? Firstly, which
619
2389560
4320
Cosa ricordi di quello che ti ho appena insegnato? Innanzitutto, quale
39:53
word is missing from this sentence?
620
2393880
2480
parola manca in questa frase?
39:56
'I'm going to have _ a kayaking today. 
621
2396360
4120
«Oggi andrò a fare un giro in kayak.
40:00
I'm nervous, but I'm sure  it will be a lot of fun.'
622
2400480
3360
Sono nervoso, ma sono sicuro che sarà molto divertente."
40:03
I'll give you five seconds.
623
2403840
7600
Ti do cinque secondi.
40:11
It's 'crack'. Well done. Okay.
624
2411440
3480
È "crack". Ben fatto. Va bene.
40:14
Next—If I'm really angry and I decide to go for a run to calm down,
625
2414920
5440
Successivamente: se sono davvero arrabbiato e decido di andare a correre per calmarmi,
40:20
what am I doing? Am I a) 'letting off steam' or b) 'letting out a scream'?
626
2420360
6960
cosa sto facendo? Sto a) "sfogandomi" oppure b) "lanciando un grido"?
40:33
It was a) 'letting off steam'.
627
2433080
3080
Era a) "sfogarsi".
40:36
If you said letting out a scream, I think people would understand
628
2436160
2600
Se dicessi di lanciare un urlo, penso che la gente capirebbe che stai
40:38
you were releasing anger. Okay.
629
2438760
2200
liberando la rabbia. Va bene.
40:40
And lastly, which of the words that I just taught you means to develop healthily and happily?
630
2440960
7200
E infine, quale delle parole che ti ho appena insegnato significa svilupparsi in modo sano e felice?
40:48
Can you remember it?
631
2448160
6520
Puoi ricordartelo?
40:54
It was 'bloom'. Well done if you got it right.
632
2454680
2560
Era "fioritura". Ben fatto se hai capito bene.
40:57
Okay, let's move on to talking about people.
633
2457800
2800
Ok, passiamo a parlare di persone. Il
41:00
First one—'to stick one's neck out'. 'To stick one's neck out'.
634
2460600
5240
primo: "esporre il collo". 'Mettere il collo fuori'.
41:05
This means to take a risk or to expose yourself to possible
635
2465840
3320
Ciò significa correre un rischio o esporsi a possibili
41:09
criticism or danger by doing or saying something.
636
2469160
3720
critiche o pericoli facendo o dicendo qualcosa.
41:12
For example—'Despite the controversy surrounding the issue, Jane decided
637
2472880
4680
Ad esempio: "Nonostante la controversia che circonda la questione, Jane ha deciso
41:17
to stick her neck out and support the new policy.'
638
2477560
3320
di mettersi in gioco e sostenere la nuova politica".
41:20
Next, we have 'a knee jerk reaction', and 'a knee jerk reaction'.
639
2480880
4360
Successivamente, abbiamo "una reazione istintiva" e "una reazione istintiva".
41:25
Have you ever been to the doctor and they hit your knee
640
2485240
2360
Sei mai stato dal dottore e ti hanno colpito al ginocchio
41:27
with a hammer and you just can't help but react?
641
2487600
3160
con un martello e non puoi fare a meno di reagire? E' una
41:30
It's your reflex, isn't it? Well, 'a knee jerk reaction' is an immediate
642
2490760
3920
tua riflessologia, vero? Ebbene, una "reazione istintiva" è una
41:34
automatic response to a situation, often without careful consideration
643
2494680
4360
risposta automatica immediata a una situazione, spesso senza un'attenta considerazione
41:39
or thought. For example—'When we heard about the increase in crime rates,
644
2499040
4360
o riflessione. Ad esempio: "Quando abbiamo saputo dell'aumento del tasso di criminalità,
41:43
our knee jerk reaction was to insist on more police patrols in the area.'
645
2503400
4440
la nostra reazione istintiva è stata quella di insistere per più pattuglie di polizia nella zona".
41:47
That was just the immediate gut reaction. We also have 'to split hairs', and I do have
646
2507840
5600
Questa è stata solo la reazione istintiva immediata. Dobbiamo anche "spaccare il capello in due", e io ho
41:53
a few split hairs. Oh, I just love doing my hair. That's the problem. But if you 'split hairs',
647
2513440
6280
qualche capello in due. Oh, adoro pettinarmi i capelli. Questo è il problema. Ma se fai 'dividere i capelli',
41:59
it doesn't mean you're styling your hair too much. It means you have a
648
2519720
2680
non significa che li stai pettinando troppo. Significa che hai un
42:02
very annoying character trait. It means to argue or worry about 
649
2522400
4480
tratto caratteriale molto fastidioso. Significa discutere o preoccuparsi di
42:06
very small details or differences
650
2526880
2120
dettagli o differenze molto piccoli
42:09
that are unimportant. For example—'Sometimes I feel like my
651
2529000
4160
che non sono importanti. Ad esempio: "A volte ho la sensazione che mio
42:13
husband split hairs over insignificant matters and it leads
652
2533160
4240
marito dividesse i capelli su questioni insignificanti e questo porta
42:17
to unnecessary arguments.' Another phrase with a relevant backstory is 'pecking order'.
653
2537400
6640
a discussioni inutili". Un'altra frase con un retroscena rilevante è "ordine gerarchico".
42:24
'pecking order'. This is social hierarchy in a group in which all individuals in that
654
2544040
5160
'ordine gerarchico'. Questa è la gerarchia sociale in un gruppo in cui tutti gli individui di quel
42:29
group are aware of how important everyone is, the different levels of
655
2549200
5040
gruppo sono consapevoli di quanto ognuno sia importante, dei diversi livelli di
42:34
important. And I presume that this comes from chickens or birds.
656
2554240
4720
importanza. E presumo che provenga da polli o uccelli.
42:38
An example—'There's a clear pecking order in their group of friends, with
657
2558960
3800
Un esempio: "C'è un chiaro ordine gerarchico nel loro gruppo di amici, con
42:42
Sally being top of the pile.' I was never
658
2562760
3240
Sally in cima alla pila". Non sono mai stato in
42:46
top of the 'pecking order' at school. I just didn't have it in me.
659
2566000
3040
cima alla gerarchia scolastica. Semplicemente non ce l'avevo dentro di me.
42:49
Now the next three words are adjectives used to describe
660
2569040
3680
Ora le tre parole successive sono aggettivi usati per descrivere
42:52
people, and the first one is 'shrewd'. 'Shrewd'. And this describes someone
661
2572720
5480
le persone, e la prima è "astuta". 'Astuto'. E questo descrive qualcuno
42:58
who is good at understanding and making judgments about situations.
662
2578200
4720
che è bravo a comprendere e a dare giudizi sulle situazioni.
43:02
They're often quite good at taking the emotion out. 
663
2582920
2720
Spesso sono abbastanza bravi a eliminare le emozioni.
43:05
A 'shrewd' person is able to make decisions that will give
664
2585640
2480
Una persona "astuta" è in grado di prendere decisioni che
43:08
them an advantage. For example—'Claire was a shrewd
665
2588120
3880
le daranno un vantaggio. Ad esempio: "Claire era un'abile
43:12
business person and she made several wise investment
666
2592000
3240
uomo d'affari e
43:15
decisions when she was still young.'
667
2595240
2040
quando era ancora giovane prese diverse sagge decisioni in materia di investimenti".
43:17
Next, number 13, we have 'obstinate', 'obstinate'. And notice how I pronounce
668
2597280
4840
Successivamente, al numero 13, abbiamo 'ostinato', 'ostinato'. E nota come
43:22
it with a schwa at the end.
669
2602120
2160
lo pronuncio con uno schwa alla fine.
43:24
/ˈɒbstɪnət/. Not 'obstinate'. This means refusing to change
670
2604280
4480
/ˈɒbstɪnət/. Non "ostinato". Ciò significa rifiutarsi di cambiare la
43:28
your opinion or actions despite people trying to make you do so.
671
2608760
3440
tua opinione o le tue azioni nonostante le persone cerchino di costringerti a farlo.
43:32
We could also say stubborn in a way. It's often used for children.
672
2612200
5280
Potremmo anche dire testardo in un certo senso. Viene spesso utilizzato per i bambini.
43:37
'Henry was a very obstinate teenager, and he consistently refused to admit
673
2617480
4760
«Henry era un adolescente molto ostinato e si rifiutava costantemente di ammettere
43:42
that he might be wrong about something.
674
2622240
2000
che poteva sbagliarsi su qualcosa.
43:44
An extra little Lucy's note. Here.
675
2624240
1880
Un bigliettino in più per Lucy. Qui.
43:46
I've seen some students mixed up, 'obstinate' with another advanced adjective 'abstinent'.
676
2626120
7560
Ho visto alcuni studenti confondere 'ostinato' con un altro aggettivo avanzato 'astinente'.
43:53
'Abstinent'. It might be the combination of 't's' and 'n's', but 'abstinent'
677
2633680
4080
'Astinente'. Potrebbe essere la combinazione di "t" e "n", ma "astinente"
43:57
has an entirely different meaning. It means to refrain from indulging
678
2637760
4520
ha un significato completamente diverso. Significa astenersi dall’indulgere
44:02
in a particular behaviour. This is often related 
679
2642280
3120
in un particolare comportamento. Questo è spesso legato a
44:05
to vices or bad habits. You  abstain from doing something.
680
2645400
4440
vizi o cattive abitudini. Ti astieni dal fare qualcosa. La
44:09
Our final word in this topic is 
681
2649840
2400
nostra ultima parola in questo argomento è
44:12
'placid'. 'Placid' with the  's' sound, the soft sea.
682
2652240
4080
"placido". 'Placido' con il suono della 's', il mare morbido.
44:16
We used 'placid' to describe someone who is very calm and isn't easily excited
683
2656320
5120
Abbiamo usato "placido" per descrivere qualcuno che è molto calmo e non si eccita
44:21
or annoyed. 'Despite the hullabaloo around her,
684
2661440
3280
o si irrita facilmente. "Nonostante il clamore intorno a lei,
44:24
Allie remained placid and continued with her work.'
685
2664720
4400
Allie è rimasta tranquilla e ha continuato con il suo lavoro."
44:29
It's quiz time! It's quiz time. Can you answer these three questions?
686
2669120
4800
È l'ora dei quiz! È l'ora dei quiz. Puoi rispondere a queste tre domande?
44:33
I'm going to give you five seconds to answer each one. Firstly,
687
2673920
4160
Ti darò cinque secondi per rispondere a ciascuna. Innanzitutto,
44:38
which word is missing?
688
2678080
1680
quale parola manca?
44:39
'My knee-_ reaction to hearing my son had been arrested was 
689
2679760
5480
"La mia reazione al ginocchio quando ho sentito che mio figlio era stato arrestato è stata
44:45
to be utterly livid.' 'Jar', 'jam', 'jet', or 'jerk'?
690
2685240
11800
di essere assolutamente furioso." 'Barattolo', 'marmellata', 'jet' o 'jerk'? E' un "
44:58
It's 'jerk'. Excellent job if you got that right. Number 2.
691
2698000
4800
idiota". Ottimo lavoro se hai capito bene. Numero 2.
45:02
'Sometimes it's best to keep your
692
2702800
1680
"A volte è meglio tenere le proprie
45:04
opinions to yourself and not _ your _ out.' Is it? 'Stick your head',
693
2704480
8160
opinioni per sé e non fuori." Lo è? "Attaccare la testa",
45:12
'stack your neck', 'stick your neck', or 'stuck your nose'? Have a think.
694
2712640
13280
"attaccare il collo", "attaccare il collo" o "attaccare il naso"? Pensaci.
45:25
'Stick your neck out'. 'Don't stick your neck out' or they'll chop your head off. And the third one.
695
2725920
5880
'Tira fuori il collo'. "Non sporgere il collo", altrimenti ti taglieranno la testa. E il terzo. Le
45:31
Which words that I just taught you 
696
2731800
1960
parole che ti ho appena insegnato
45:33
are synonyms for these  words. 'Calm' and 'stubborn'.
697
2733760
4560
sono sinonimi di queste parole. 'Calmo' e 'testardo'.
45:38
Which two words are synonyms?
698
2738320
6960
Quali due parole sono sinonimi?
45:45
'Placid'. 'Obstinate'. Bonus points if you've got the pronunciation right
699
2745280
5080
'Placido'. 'Ostinato'. Punti bonus se hai la pronuncia giusta
45:50
of 'obstinate'. Okay, let's move on to our last section. It is work, and our first
700
2750360
5440
di "ostinato". Ok, passiamo alla nostra ultima sezione. È lavoro e la nostra prima
45:55
phrase is 'to pull some  strings'. 'To pull some strings'. 
701
2755800
4760
frase è "tirare le fila". 'Per tirare le fila'.
46:00
This means to use your influence or
702
2760560
2320
Ciò significa utilizzare la propria influenza o
46:02
connections often secretly or unofficially, to achieve a desired outcome
703
2762880
6600
le proprie conoscenze spesso in modo segreto o ufficioso, per ottenere il risultato desiderato. "
46:09
'By pulling some strings, Tom was able to get his sister a prestigious position
704
2769480
5200
Tirando alcuni fili, Tom è riuscito a ottenere a sua sorella una posizione prestigiosa
46:14
at a London-based accounting firm.'
705
2774680
2040
presso una società di contabilità con sede a Londra".
46:16
The next one is 'to have a field day', 'to have a field day', which means
706
2776720
4280
Il successivo è "to have a field day", "avere una giornata campale", che significa
46:21
to take advantage of a situation, typically for personal benefit,
707
2781000
3880
trarre vantaggio da una situazione, tipicamente per vantaggio personale,
46:24
and often at the expense of others. For example— 'When the news of the scandal broke,
708
2784880
5600
e spesso a spese degli altri. Ad esempio: "Quando si è diffusa la notizia dello scandalo, i
46:30
tabloid journalists had a field day writing sensational stories'. Next,
709
2790480
5000
giornalisti dei tabloid si sono divertiti moltissimo a scrivere storie sensazionali". Successivamente,
46:35
we have 'to be privy to', 'to be privy'.
710
2795480
3280
dobbiamo "essere al corrente di", "essere al corrente". Da
46:38
Note that pronunciation, not 'privy', /ˈprɪvi/. This means to have access to or
711
2798760
5640
notare che la pronuncia, non 'privy', /ˈprɪvi/. Ciò significa avere accesso o
46:44
knowledge of secret or confidential information. 'The CEO's assistant is privy
712
2804400
6560
conoscenza di informazioni segrete o riservate . "L'assistente dell'amministratore delegato è a conoscenza
46:50
to all the important decisions in the company.'
713
2810960
2680
di tutte le decisioni importanti dell'azienda." Un
46:53
Another one, one I use quite a lot, is 'on the back burner', 'on the back burner'.
714
2813640
5120
altro, che uso parecchio, è 'on the back burner', 'sul back burn'.
46:58
If something is 'on the back  burner', it's low priority 
715
2818760
3680
Se qualcosa è "nel dimenticatoio", ha una priorità bassa
47:02
and it's not being dealt with
716
2822440
1880
e non viene trattato
47:04
at the present moment.
717
2824320
1440
al momento.
47:05
'Let's put this project on the back burner and focus on more pressing matters.'
718
2825760
3960
"Mettiamo questo progetto nel dimenticatoio e concentriamoci su questioni più urgenti."
47:09
However, I'm really busy. I put lots of things 'on the back burner'.
719
2829720
3040
Tuttavia, sono davvero occupato. Ho messo molte cose "nel dimenticatoio".
47:12
Next, we have an adjective 'cushy', 'cushy'. I wonder if you can guess what it means.
720
2832760
6800
Successivamente, abbiamo un aggettivo "cushy", "cushy". Mi chiedo se riesci a indovinare cosa significa.
47:19
It's very similar to another word 'cushion'. If something is 'cushy', it means it's very easy,
721
2839560
6680
È molto simile a un'altra parola "cuscino". Se qualcosa è "comodo", significa che è molto facile e
47:26
requiring little effort.
722
2846240
2640
richiede poco sforzo.
47:28
Comfortable. Sometimes people say 'cushdy' as well. This is slang,
723
2848880
4720
Comodo. A volte le persone dicono anche "comodo". Questo è slang,
47:33
but we use it in professional situations. 'Ellen got a cushy job that pays well
724
2853600
4640
ma lo usiamo in situazioni professionali. "Ellen ha un lavoro comodo che la paga bene
47:38
but allows her lots of free time.'
725
2858240
2000
ma che le lascia molto tempo libero."
47:40
Number 20 is a fantastic idiom! It is to 'get your foot in the door', 
726
2860240
4800
Il numero 20 è un idioma fantastico! Significa "mettere il piede nella porta",
47:45
'to get your foot in the door'. This means to enter a company
727
2865040
2960
"mettere il piede nella porta". Ciò significa entrare in un'azienda
47:48
or organisation at a low level,
728
2868000
2280
o organizzazione a un livello basso,
47:50
with a chance of being promoted, or being more successful in the future.
729
2870280
4560
con la possibilità di essere promosso o di avere più successo in futuro.
47:54
'Lena got her foot in the door as an intern, but she worked he
730
2874840
3320
"Lena ha iniziato come stagista, ma
47:58
way up to department head in just a few years.' And my final
731
2878160
4440
in pochi anni è diventata capo dipartimento." E la mia ultima
48:02
phrase for you is 'to go belly up', 'to go belly up'. And we use this
732
2882600
3840
frase per te è "andare a pancia in su", "andare a pancia in su". E questo lo usiamo
48:06
to talk about companies, and it means to fail completely and to have to close.
733
2886440
5200
per parlare di aziende, e significa fallire completamente e dover chiudere.
48:11
'The business went belly up after just a year of trading.'
734
2891640
3680
"L'attività è fallita dopo appena un anno di attività."
48:15
'Okay. Oh, it's that time again. Quiz time. Which word is missing?
735
2895320
7440
'Va bene. Oh, è di nuovo quel momento. Tempo di quiz. Quale parola manca?
48:22
I managed to get my _ in the door at an amazing company
736
2902760
4480
Sono riuscito a entrare in un'azienda straordinaria
48:27
earlier in my career, and I've worked my way up to management level.'
737
2907240
4520
all'inizio della mia carriera e sono riuscito a raggiungere il livello dirigenziale.'
48:31
'Head', 'foot', 'leg' or 'hand'?
738
2911760
8120
"Testa", "piede", "gamba" o "mano"?
48:39
'Foot', you 'get' your 'foot in the door'. Number 2, you know the Prime Minister,
739
2919880
4880
'Piede', 'metti' il tuo 'piede nella porta'. Numero 2, conosci il Primo Ministro,
48:44
right? Can you pull some _ and get me an interview with her?
740
2924760
4880
vero? Puoi prenderne un po' e farmi un'intervista con lei? Sono "
48:49
Is it 'strikes', 'strides',  'streams' or 'strings'?
741
2929640
7080
strikes", "strides", " streams" o "strings"?
49:00
That's right. We 'pull some strings'. And finally, if a job is very easy
742
2940920
5040
Giusto. Noi "tiriamo alcune corde". E infine, se un lavoro è molto facile
49:05
and doesn't require much effort, how can we describe it?
743
2945960
9360
e non richiede molto impegno, come possiamo descriverlo?
49:15
'Cushy'. Or if you said 'cushdy', I'll let you have that one, too.
744
2955320
3440
'Comodo'. Oppure se hai detto "comodo", ti lascerò avere anche quello.
49:18
Okay, that's everything for me today. I really hope you
745
2958760
2280
Ok, per me oggi è tutto. Spero davvero che ti sia
49:21
enjoyed learning these 21 advanced words
746
2961040
2920
piaciuto imparare queste 21 parole
49:23
and phrases in English.
747
2963960
1880
e frasi avanzate in inglese.
49:25
That was some amazing phrases in there that you can use in so many contexts.
748
2965840
5560
C'erano delle frasi straordinarie che puoi usare in così tanti contesti.
49:31
But as you know, 21 phrases aren't enough to get you
749
2971400
3600
Ma come sai, 21 frasi non bastano per raggiungere
49:35
to an advanced level.
750
2975000
1440
un livello avanzato.
49:36
What can help you achieve that?
751
2976440
2000
Cosa può aiutarti a raggiungere questo obiettivo? Hai
49:38
You guessed it. The C1 Programme! It is jam packed with advanced
752
2978440
5720
indovinato. Il programma C1! È pieno zeppo di
49:44
phrases like 'a glutton for punishment' and 'to scare the living
753
2984160
5120
frasi avanzate come "un ghiottone di punizione" e "per spaventare a morte
49:49
daylights out of' someone.
754
2989280
1560
" qualcuno.
49:50
all of the information is in the link down below. 
755
2990840
2440
tutte le informazioni sono nel link in basso.
49:53
Right. We've finished the vocabulary section of this video. Now I've created a
756
2993280
4760
Giusto. Abbiamo terminato la sezione del vocabolario di questo video. Ora ho creato una
49:58
challenge with 20 questions ranging from A1 to C1 level so you can check
757
2998040
6440
sfida con 20 domande che vanno dal livello A1 al C1 in modo che tu possa verificare
50:04
whereabouts you are in terms of your English level.
758
3004480
3400
dove ti trovi in termini di livello di inglese.
50:07
This is not a dedicated level test. It's a fun challenge for you to see
759
3007880
5080
Questo non è un test di livello dedicato. È una sfida divertente per te vedere
50:12
how far you can get through the CFR levels.
760
3012960
3120
quanto lontano puoi superare i livelli CFR. Sei
50:16
Are you ready? Let's go.
761
3016080
2040
pronto? Andiamo.
50:18
Hello, lovely students, and welcome back to English with Lucy.
762
3018120
3840
Ciao, adorabili studenti, e bentornati in inglese con Lucy.
50:21
Today, I have a challenge for you.
763
3021960
2960
Oggi ho una sfida per te.
50:24
I'm going to ask you 12 questions—4
764
3024920
3360
Ti farò 12 domande: 4
50:28
at A1 or A2 beginner level, 4 at B1, B2 intermediate level, and 4 at C1, C2
765
3028280
9920
al livello principiante A1 o A2, 4 al livello intermedio B1, B2 e 4 al livello avanzato C1, C2
50:38
advanced level.
766
3038200
1600
.
50:39
Answer as many questions as you can and
767
3039800
2440
Rispondi a quante più domande puoi e
50:42
see how far you can go.
768
3042240
1800
scopri quanto lontano puoi arrivare.
50:44
After each question, I will explain the
769
3044040
2120
Dopo ogni domanda spiegherò la
50:46
answer meaning this video contains 12 mini-lessons.
770
3046160
4320
risposta, il che significa che questo video contiene 12 mini-lezioni.
50:50
I'm going to give you five seconds to
771
3050480
2040
Ti darò cinque secondi per
50:52
answer each question, but you will probably need more time, so use the pause button.
772
3052520
5040
rispondere a ogni domanda, ma probabilmente avrai bisogno di più tempo, quindi usa il pulsante Pausa.
50:57
Please keep count of your score and share it with me in the comments section when
773
3057560
5000
Tieni il conto del tuo punteggio e condividilo con me nella sezione commenti quando hai
51:02
you're finished.
774
3062560
1080
finito.
51:03
Let's start with beginner-level questions.
775
3063640
3240
Cominciamo con le domande di livello principiante.
51:06
Number 1, choose the correct option to fill in this gap.
776
3066880
5920
Numero 1, scegli l'opzione corretta per colmare questa lacuna.
51:12
'There aren't _ books on the table.'
777
3072800
4120
"Non ci sono libri sul tavolo."
51:16
Is it A 'some' or B 'any'?
778
3076920
4440
È A "qualcuno" o B "qualsiasi"?
51:21
I'll give you five seconds.
779
3081360
5200
Ti do cinque secondi.
51:27
The answer is 'any'.
780
3087960
3360
La risposta è "qualsiasi".
51:31
'There aren't any books on the table.'
781
3091320
2840
"Non ci sono libri sul tavolo."
51:34
We usually use 'any' in negative sentences
782
3094160
3120
Di solito usiamo 'any' nelle frasi negative
51:37
with plural or uncountable nouns.
783
3097280
3320
con sostantivi plurali o non numerabili.
51:40
Okay, let's do question 2.
784
3100600
1520
Ok, facciamo la domanda 2.
51:42
Fill in the gaps to create a question in the present simple tense.
785
3102120
6440
Riempi gli spazi vuoti per creare una domanda al presente semplice.
51:48
I want you to use the verb  to like '_ he _ olives?'
786
3108560
7400
Voglio che usi il verbo per mettere mi piace a '_ he _ olive?'
51:55
5 seconds.
787
3115960
560
5 secondi.
52:02
Okay, here's the answer.
788
3122320
3000
Ok, ecco la risposta.
52:05
'Does he like olives?'
789
3125320
3280
"Gli piacciono le olive?"
52:10
Did you get that?
790
3130200
1000
Hai capito?
52:11
To make yes/no questions in the present
791
3131200
2800
Per rendere semplici le domande sì/no al presente
52:14
simple, we often use 'do' or 'does'.
792
3134000
4760
, spesso usiamo "do" o "does".
52:18
We used 'does' here because the subject is
793
3138760
3640
Abbiamo usato "fa" qui perché il soggetto è
52:22
he and the verb is in the base form 'like', not 'likes'.
794
3142400
5360
lui e il verbo è nella forma base "mi piace", non "mi piace".
52:27
All right, question number 3.
795
3147760
3480
Va bene, domanda numero 3.
52:31
Fill in the gap using the correct form of
796
3151240
2640
Riempi lo spazio vuoto utilizzando la forma corretta
52:33
the word easy to compare English to German.
797
3153880
5080
della parola facile per confrontare l'inglese con il tedesco.
52:38
Ready?
798
3158960
1200
Pronto?
52:40
'I think English is _ than German.'
799
3160160
4320
"Penso che l'inglese sia _ che il tedesco."
52:44
5 seconds.
800
3164480
6040
5 secondi.
52:50
Are you ready for the answer?
801
3170520
1200
Sei pronto per la risposta?
52:51
I'm also checking your spelling.
802
3171720
3840
Sto anche controllando la tua ortografia.
52:55
'Easier.'
803
3175560
960
'Più facile.'
52:56
Did you spell that right?
804
3176520
1560
Hai scritto bene?
52:58
When a one or two-syllable adjective ends in a consonant plus 'y', we usually make
805
3178080
7200
Quando un aggettivo composto da una o due sillabe termina con una consonante più 'y', di solito facciamo
53:05
the comparative by removing the y and adding ier (I -E -R), easy, easier,
806
3185280
8560
il comparativo rimuovendo la y e aggiungendo ier (I -E -R), facile, più facile,
53:13
pretty, prettier, for example.
807
3193840
3120
carino, più carino, per esempio.
53:16
Let's look at sentence four, and this is
808
3196960
2040
Diamo un'occhiata alla frase quattro, e questa è la
53:19
your last one at A1, A2 level.
809
3199000
4120
tua ultima a livello A1, A2.
53:23
Ready?
810
3203120
640
53:23
Choose the correct option to fill in the gap.
811
3203760
2680
Pronto?
Scegli l'opzione corretta per colmare la lacuna.
53:27
'Oh, no! He _ that mirror _. Watch out!'
812
3207200
4560
'Oh no! Lui _quello specchio_. Attento!'
53:31
Is it A 'will break', B 'is going to break' or C 'is breaking'?
813
3211760
8400
A "si romperà", B "si romperà" o C "si romperà"?
53:40
5 seconds.
814
3220160
6080
5 secondi.
53:46
Okay, ready for the answer?
815
3226240
2960
Ok, pronto per la risposta?
53:49
B 'is going to break'.
816
3229200
2960
B 'sta per rompersi'.
53:52
'Oh, no! He is going to break that mirror.'
817
3232160
3200
'Oh no! Romperà quello specchio."
53:55
Watch out!
818
3235360
800
Attento!
53:56
We use 'to be going to' to make
819
3236160
2720
Usiamo "to be going to" per fare
53:58
predictions based on evidence we have now, often evidence that we can see.
820
3238880
5960
previsioni basate sulle prove che abbiamo adesso, spesso prove che possiamo vedere.
54:04
So how did you do on that section?
821
3244840
1560
Allora, come sei andato in quella sezione?
54:06
Are you ready to move on to  B1 and B2 level questions?
822
3246400
4040
Sei pronto per passare alle domande di livello B1 e B2?
54:10
Let's start with question five.
823
3250440
1720
Cominciamo con la domanda cinque.
54:12
Find the mistake and correct it.
824
3252160
3480
Trova l'errore e correggilo.
54:15
'Have you ever been to Tokyo?
825
3255640
2000
«Sei mai stato a Tokio?»
54:17
Yes, I've been in 2019.'
826
3257640
2400
Sì, ci sono stato nel 2019.' Ti
54:20
I'll give you 5 seconds.
827
3260040
6760
do 5 secondi.
54:26
Are you ready for me to reveal the answer?
828
3266800
2080
Siete pronti perché vi riveli la risposta?
54:28
The mistake was using 'I've been', which
829
3268880
3360
L'errore è stato usare "I've been", che
54:32
is the present perfect simple tense with a specific time reference, in 2019.
830
3272240
6240
è il presente perfetto con un riferimento temporale specifico, nel 2019.
54:38
If you want to use a specific time reference, you should use the past simple.
831
3278480
4840
Se vuoi utilizzare un riferimento temporale specifico , dovresti usare il passato semplice. Ci sono
54:43
I went in 2019.
832
3283320
2040
andato nel 2019.
54:45
You could also remove the time reference
833
3285360
2120
Potresti anche togliere il riferimento temporale
54:47
from the sentence.
834
3287480
1480
dalla frase.
54:48
'Have you ever been to Tokyo?
835
3288960
1760
«Sei mai stato a Tokio?»
54:50
Yes, I've been.'
836
3290720
960
Sì, ci sono stato.'
54:51
It would be more natural to say, 'Yes, I
837
3291680
2280
Sarebbe più naturale dire "Sì, l'
54:53
have,' but 'Yes, I've been' is okay.
838
3293960
2720
ho fatto", ma "Sì, sono stato" va bene.
54:56
Let's look at question 6.
839
3296680
3080
Diamo un'occhiata alla domanda 6.
54:59
Choose the correct option to fill in the gap.
840
3299760
3200
Scegli l'opzione corretta per colmare la lacuna.
55:02
'I finally got round to _  that film you recommended.'
841
3302960
5040
"Finalmente sono riuscito a vedere quel film che mi hai consigliato."
55:08
Is it A 'watch', B 'watched' or C 'watching'?
842
3308000
6800
A "guarda", B "guarda" o C "guarda"?
55:14
5 seconds.
843
3314800
6080
5 secondi.
55:20
The answer is C 'watching'.
844
3320880
4000
La risposta è C 'guardare'.
55:24
'To get round to' or 'to get around to' is
845
3324880
3760
'To get round to' o 'to get around to' è
55:28
a phrasal verb meaning to find the time to do something.
846
3328640
3640
un verbo frasale che significa trovare il tempo per fare qualcosa.
55:32
It can be followed by a gerund (an -ing verb), or a noun, pronoun, or noun phrase.
847
3332280
6640
Può essere seguito da un gerundio (un verbo in -ing ) o da un sostantivo, un pronome o una frase nominale.
55:38
I've explained more about each of those things in the PDF.
848
3338920
3960
Ho spiegato di più su ciascuna di queste cose nel PDF.
55:42
Let's move on to question 7.
849
3342880
2040
Passiamo alla domanda 7.
55:44
Which word forms the best collocation
850
3344920
3760
Quale parola forma la migliore collocazione
55:48
with 'a reputation for something'?
851
3348680
2800
con 'reputazione per qualcosa'?
55:51
'Colin has _ a reputation for being very
852
3351480
4240
"Colin ha la reputazione di essere molto
55:55
stubborn in negotiations.'
853
3355720
2840
testardo nelle negoziazioni."
55:58
Is it A 'constructed', B 'gained' or C 'achieved'?
854
3358560
6760
A è “costruito”, B è “guadagnato” o C è “raggiunto”?
56:05
I'll give you 6 seconds this time.
855
3365320
2120
Ti darò 6 secondi questa volta. Sto
56:07
Just kidding, 5.
856
3367440
6440
solo scherzando, 5.
56:13
The answer is 'gained'—B.
857
3373880
4240
La risposta è "vinta": B.
56:18
'Colin has gained a reputation for being
858
3378120
2920
"Colin si è guadagnato la reputazione di essere
56:21
very stubborn in negotiations.'
859
3381040
2320
molto testardo nelle negoziazioni."
56:23
'To gain a reputation for' something is a
860
3383360
2560
'Guadagnarsi una reputazione per' qualcosa è una
56:25
strong collocation.
861
3385920
1280
collocazione forte. Di
56:27
We wouldn't usually say—'constructed' or
862
3387200
3080
solito non diremmo: "costruito" o
56:30
'achieved' a reputation.
863
3390280
1800
"raggiunto" una reputazione.
56:32
Okay, are you ready for the final
864
3392080
1520
Ok, sei pronto per la
56:33
question in our B1, B2 section?
865
3393600
3640
domanda finale nella nostra sezione B1, B2?
56:37
Number 8, fill in the gaps to
866
3397240
2320
Numero 8, riempi gli spazi vuoti per
56:39
complete the sentence and use the verbs in brackets.
867
3399560
3920
completare la frase e usa i verbi tra parentesi.
56:43
'If the weather _ (be) better yesterday, we _ (eat) outdoors.
868
3403480
7360
'Se il tempo _ (è) migliore ieri, noi _ (mangiamo) all'aperto.
56:50
However, it was pouring, so we ate inside.'
869
3410840
3320
Però pioveva a dirotto, quindi abbiamo mangiato dentro.'
56:54
5 seconds for that one.
870
3414160
2080
5 secondi per quello.
57:00
Are you ready for the answer?
871
3420520
2680
Sei pronto per la risposta?
57:03
'If the weather had been better yesterday,
872
3423200
3320
"Se ieri il tempo fosse stato migliore,
57:06
we would have eaten outdoors.'
873
3426520
3560
avremmo mangiato all'aperto."
57:10
This is a third conditional sentence.
874
3430080
3200
Questa è una terza frase condizionale.
57:13
The structure is if plus past perfect comma would have plus past participle.
875
3433280
7520
La struttura è se più la virgola passata perfetta avrebbe più il participio passato.
57:20
We use the third conditional to imagine a different past.
876
3440800
4160
Usiamo il terzo condizionale per immaginare un passato diverso.
57:24
It's a hypothetical conditional because we can't change the past.
877
3444960
4800
È un condizionale ipotetico perché non possiamo cambiare il passato.
57:29
Okay, that's the end of our B1, B2 intermediate section, and remember that
878
3449760
4840
Ok, questa è la fine della nostra sezione intermedia B1, B2 e ricorda che
57:34
the PDF and interactive exercise pack will really help you to understand and
879
3454600
5240
il PDF e il pacchetto di esercizi interattivi ti aiuteranno davvero a capire e
57:39
remember what you're learning.
880
3459840
2200
ricordare ciò che stai imparando.
57:42
Okay, now we're moving on to C1 and C2
881
3462040
5200
Ok, ora passiamo alle domande di livello C1 e C2
57:47
level questions, and these questions are really challenging.
882
3467240
4080
e queste domande sono davvero impegnative.
57:51
Please don't worry if you can't answer them, but do have a go because I'm going
883
3471320
3520
Per favore, non preoccuparti se non riesci a rispondere, ma provaci perché
57:54
to explain the answers, and there are more detailed explanations in the PDF.
884
3474840
5040
spiegherò le risposte e ci sono spiegazioni più dettagliate nel PDF.
57:59
Even if you're not at this level yet, it's interesting to see what to aim for.
885
3479880
4520
Anche se non sei ancora a questo livello, è interessante vedere a cosa puntare.
58:04
Remember to pause the video if you need longer to think about your answer.
886
3484400
3640
Ricordati di mettere in pausa il video se hai bisogno di più tempo per pensare alla tua risposta.
58:08
Let's start with number 9.
887
3488040
1920
Iniziamo con il numero 9.
58:09
Think of one word to fill in the blank in
888
3489960
3120
Pensa a una parola per riempire lo spazio vuoto in
58:13
all three sentences and the word must be exactly the same.
889
3493080
6000
tutte e tre le frasi e la parola deve essere esattamente la stessa.
58:19
Sentence one—'I was at a _ as to how to help'.
890
3499080
5560
Frase uno: "Non sapevo come aiutare".
58:24
Two 'The _ of his mother hit Erik hard', and
891
3504640
4960
Due "Il _ di sua madre ha colpito duramente Erik" e
58:29
three 'We made a _ during our first year in business'.
892
3509600
5480
tre "Abbiamo fatto un _ durante il nostro primo anno di attività".
58:35
5 seconds, but you may need longer.
893
3515080
7080
5 secondi, ma potrebbe essere necessario più tempo.
58:42
Ready for the answer?
894
3522160
1360
Pronti per la risposta?
58:43
The word for all three sentences is loss.
895
3523520
5520
La parola per tutte e tre le frasi è perdita.
58:49
'I was at a loss as to how to help', 'The
896
3529040
3240
"Non sapevo come aiutarlo", "La
58:52
loss of his mother hit Erik hard', and 'We made a loss during our first year in business'.
897
3532280
7000
perdita di sua madre ha colpito duramente Erik" e " Abbiamo subito una perdita durante il nostro primo anno di attività".
58:59
Explanation time.
898
3539280
1760
Tempo di spiegazione.
59:01
If you are 'at a loss', you don't know what
899
3541040
2880
Se sei "perplesso", non sai cosa
59:03
to do or say, that's the first sentence.
900
3543920
3160
fare o dire, questa è la prima frase.
59:07
In the second sentence, 'loss' means the
901
3547080
3160
Nella seconda frase per “perdita” si intende la
59:10
death of a person.
902
3550240
1200
morte di una persona.
59:11
In the third sentence, 'loss' means the
903
3551440
2520
Nella terza frase, "perdita" indica il
59:13
money a business lost, and it's the opposite of profit.
904
3553960
4240
denaro perso da un'azienda ed è l' opposto del profitto.
59:18
All right, let's move on to the next one.
905
3558200
1880
Va bene, passiamo a quello successivo.
59:20
This is a high level vocabulary question.
906
3560080
3360
Questa è una domanda di vocabolario di alto livello.
59:23
Number 10, choose the correct option to fill in the gap.
907
3563440
4000
Numero 10, scegli l'opzione corretta per colmare la lacuna.
59:27
'The singer had a wonderfully _ voice that was perfect for jazz.'
908
3567440
6800
"Il cantante aveva una voce meravigliosamente perfetta per il jazz."
59:34
Is it A 'gruff', B 'husky' or C 'hoarse'?
909
3574240
6680
È A "burbero", B "roco" o C "rauco"?
59:40
5 seconds for you.
910
3580920
6400
5 secondi per te.
59:47
The answer is B 'husky'.
911
3587320
4480
La risposta è B 'rauco'.
59:51
'The singer had a wonderfully husky voice
912
3591800
3400
"Il cantante aveva una voce meravigliosamente roca,
59:55
that was perfect for jazz.'
913
3595200
2280
perfetta per il jazz."
59:57
Now, 'gruff', 'husky', and  'hoarse' have similar meanings.
914
3597480
4400
Ora, "burbero", "roco" e "rauco" hanno significati simili.
60:01
We can use them all to describe the sound of someone's voice.
915
3601880
4360
Possiamo usarli tutti per descrivere il suono della voce di qualcuno.
60:06
However, 'gruff' usually  has a negative connotation.
916
3606240
4840
Tuttavia, "burbero" di solito ha una connotazione negativa.
60:11
A 'gruff' voice is low, deep  and sometimes unfriendly.
917
3611080
5160
Una voce "burbero" è bassa, profonda e talvolta ostile.
60:16
'Hoarse' also has a negative connotation.
918
3616240
3040
'Rauco' ha anche una connotazione negativa.
60:19
If someone's voice is 'hoarse', it's rough
919
3619280
2680
Se la voce di qualcuno è "rauca", è aspra
60:21
and unpleasant, often because someone has a sore throat.
920
3621960
4840
e sgradevole, spesso perché qualcuno ha mal di gola.
60:26
A 'husky' voice is also low and rough, but it's often in an attractive way.
921
3626800
6800
Anche una voce "roca" è bassa e ruvida, ma spesso è in modo attraente.
60:33
It's essential to know these nuances in meaning when you get to an advanced level
922
3633600
4720
È essenziale conoscere queste sfumature di significato quando raggiungi un livello avanzato
60:38
in English.
923
3638320
880
di inglese.
60:39
Nuance is something we really focus on in
924
3639200
3520
La sfumatura è qualcosa su cui ci concentriamo davvero nel
60:42
my Beautiful British English C1 Programme.
925
3642720
3320
mio programma Beautiful British English C1.
60:46
If you'd like to learn more about that,
926
3646040
1840
Se desideri saperne di più,
60:47
visit englishwithlucy.com.
927
3647880
1800
visita englishwithlucy.com.
60:49
Okay, let's move on to question 11.
928
3649680
3480
Ok, passiamo alla domanda 11.
60:53
You might recognise this question type from English exams.
929
3653160
4360
Potresti riconoscere questo tipo di domanda dagli esami di inglese.
60:57
Ready?
930
3657520
920
Pronto?
60:58
Use the word 'brink' to fill in the gap and
931
3658440
3400
Usa la parola "orlo" per colmare il vuoto e
61:01
make the second sentence mean the same as the first.
932
3661840
4720
far sì che la seconda frase abbia lo stesso significato della prima.
61:06
Do not change the word brink.
933
3666560
3200
Non cambiare la parola limite.
61:09
You can use between three and six words
934
3669760
3920
Puoi usare da tre a sei parole
61:13
in the gap.
935
3673680
1360
nello spazio vuoto.
61:15
Ready?
936
3675040
920
61:15
First sentence 'Medical advances should soon produce a breakthrough in gene therapy'.
937
3675960
8080
Pronto?
Prima frase: "I progressi della medicina dovrebbero presto produrre una svolta decisiva nella terapia genica".
61:24
Second sentence, this one's for you, 'The medical community is thought _ a
938
3684040
7040
Seconda frase, questa è per te: "La comunità medica è considerata una
61:31
breakthrough in gene therapy'.
939
3691080
2800
svolta nella terapia genica".
61:33
5 seconds, but I honestly think you'll
940
3693880
2480
5 secondi, ma onestamente penso che ti
61:36
need longer.
941
3696360
5760
servirà più tempo.
61:42
Ready for the answer?
942
3702120
2200
Pronti per la risposta?
61:44
'The medical community is thought to be on the brink of a breakthrough in gene therapy.'
943
3704320
7080
"Si ritiene che la comunità medica sia sull'orlo di una svolta decisiva nella terapia genica."
61:51
Did you get that?
944
3711400
920
Hai capito?
61:52
If you did, well done, that's amazing!
945
3712320
3240
Se l'hai fatto, ben fatto, è fantastico!
61:55
If you are 'on the brink of something' - a new or different situation is about to begin.
946
3715560
6120
Se sei sull'orlo di qualcosa, sta per iniziare una situazione nuova o diversa.
62:01
It implies that something is going to happen or someone is going to do
947
3721680
4520
Implica che qualcosa accadrà o che qualcuno farà
62:06
something in the very near future.
948
3726200
2360
qualcosa in un futuro molto prossimo.
62:08
There was also an impersonal passive
949
3728560
2360
C'era anche una struttura passiva impersonale
62:10
structure in that sentence 'The medical community is thought to be'.
950
3730920
5120
nella frase "Si pensa che esista la comunità medica".
62:16
Again, there is more about that in the PDF if you want to learn about it.
951
3736040
4880
Ancora una volta, c'è di più a riguardo nel PDF se vuoi saperne di più.
62:20
Now, the final question, number 12, and then you can share your score with me.
952
3740920
4600
Ora, l'ultima domanda, la numero 12, e poi potrai condividere il tuo punteggio con me.
62:25
Number 12, change the form of the highlighted word so that it fits in the gap.
953
3745520
6920
Numero 12, cambia la forma della parola evidenziata in modo che si adatti allo spazio vuoto.
62:32
Ready?
954
3752440
1200
Pronto?
62:33
'The city was _ by large stone walls.'
955
3753640
4480
"La città era delimitata da grandi mura di pietra."
62:38
The highlighted word is 'circle'.
956
3758120
2480
La parola evidenziata è "cerchio".
62:40
I'll give you 5 seconds to think this through.
957
3760600
7760
Ti darò 5 secondi per pensarci bene.
62:48
Okay, the answer is 'encircled'.
958
3768360
5160
Ok, la risposta è "cerchiata".
62:54
'The city was encircled by large stone walls.'
959
3774720
3840
"La città era circondata da grandi mura di pietra."
62:58
Did anyone get that?
960
3778560
2480
Qualcuno l'ha capito?
63:01
That question was all about word
961
3781040
2360
Quella domanda riguardava la formazione delle parole
63:03
formation, something that, again, we cover in great detail in my Beautiful British
962
3783400
5040
, qualcosa che, ancora una volta, trattiamo in modo molto dettagliato nel mio programma Beautiful British
63:08
English C1 Programme.
963
3788440
1880
English C1.
63:10
In this case, we took the word 'circle' and
964
3790320
3080
In questo caso, abbiamo preso la parola 'cerchio' e
63:13
made it into a past participle by adding 'd' and we added the prefix -E -N.
965
3793400
6840
l'abbiamo trasformata in un participio passato aggiungendo 'd' e abbiamo aggiunto il prefisso -E -N.
63:20
'To encircle' means to surround completely.
966
3800240
3240
'Circondare' significa circondare completamente.
63:23
We wouldn't say 'circled' because that
967
3803480
2320
Non diremmo "cerchiato" perché
63:25
means moving in a circle or drawing a circle around something.
968
3805800
5040
significa muoversi in cerchio o disegnare un cerchio attorno a qualcosa.
63:30
And that was the last question, wasn't that a challenge?
969
3810840
4280
E quella era l'ultima domanda, non era una sfida?
63:35
I really want to know how you did so please do share your score or let me know
970
3815120
5240
Voglio davvero sapere come hai fatto, quindi condividi il tuo punteggio o fammi sapere
63:40
which questions were easy or difficult for you in the comments.
971
3820360
4200
quali domande sono state facili o difficili per te nei commenti.
63:44
Sometimes, I find with my higher level students that they get the C1 and C2
972
3824560
4720
A volte, mi accorgo che i miei studenti di livello superiore ricevono le domande C1 e C2
63:49
questions, but then they make a mistake in an A2 question.
973
3829280
3360
, ma poi commettono un errore in una domanda A2. Va
63:52
Okay. How did you do?
974
3832640
1280
bene. Come hai fatto?
63:53
Did you manage to answer the C1 level questions? They were pretty
975
3833920
4200
Sei riuscito a rispondere alle domande del livello C1? Erano piuttosto
63:58
challenging, so don't worry. If you didn't if you were able to answer quite a few
976
3838120
5000
impegnativi, quindi non preoccuparti. Se non lo hai fatto, se sei riuscito a rispondere
64:03
of the B1 and B2 questions correctly, you might actually be ready for my
977
3843120
5160
correttamente ad alcune domande B1 e B2, potresti essere pronto per il mio
64:08
Beautiful British English C1 Programme. That programme is designed to take
978
3848280
4240
programma Beautiful British English C1. Questo programma è progettato per portarti
64:12
you from a B2 or upper-intermediate level of English to a C1 advanced level.
979
3852520
6760
da un livello di inglese B2 o intermedio superiore a un livello avanzato C1.
64:19
If you're already at C1, don't dismiss this programme because
980
3859280
3760
Se sei già al livello C1, non ignorare questo programma perché in
64:23
we actually overshoot C1 and cover quite a few C2-level words,
981
3863040
5160
realtà superiamo il livello C1 e nel corso tratteremo alcune parole,
64:28
phrases and structures in the course.
982
3868200
2360
frasi e strutture di livello C2. In
64:30
We actually have a lot of English teachers participating in this
983
3870560
3160
realtà abbiamo molti insegnanti di inglese che partecipano a questo
64:33
course, which makes the course community even more interesting
984
3873720
3920
corso, il che rende la comunità del corso ancora più interessante
64:37
when we hear their opinions  and thoughts on things.
985
3877640
2560
quando ascoltiamo le loro opinioni e i loro pensieri sulle cose.
64:40
It's a fantastic way to consolidate what you've learnt in the past,
986
3880200
4120
È un modo fantastico per consolidare ciò che hai imparato in passato,
64:44
especially if you're feeling a little bit rusty. I'm feeling rusty with my Spanish
987
3884320
4400
soprattutto se ti senti un po' arrugginito. Mi sento arrugginito con il mio spagnolo
64:48
at the moment. I could really use something like this with Spanish.
988
3888720
3400
in questo momento. Mi farebbe davvero comodo qualcosa del genere con lo spagnolo. Il
64:52
My programme also focuses on teaching natural English, so you learn
989
3892120
3920
mio programma si concentra anche sull'insegnamento dell'inglese naturale, così impari
64:56
lots of expressions that proficient speakers really use, not just textbook English.
990
3896040
5040
molte espressioni che i parlanti esperti usano davvero, non solo l'inglese dei libri di testo.
65:01
We don't like textbook English.
991
3901080
2120
Non ci piace l'inglese dei libri di testo.
65:03
I'm sure you can tell how proud I am of this course, how much I love this course.
992
3903200
4800
Sono sicuro che puoi dire quanto sono orgoglioso di questo corso, quanto lo amo.
65:08
It is my favourite. I'm not meant to have favourites, but this is
993
3908000
3440
È il mio preferito. Non intendo avere preferiti, ma questo è il
65:11
my favourite programme.
994
3911440
1400
mio programma preferito.
65:12
It really teaches the art of English. If you want to sign up for it,
995
3912840
5680
Insegna davvero l'arte dell'inglese. Se vuoi iscriverti,
65:18
click on the link in the description box.
996
3918520
2400
clicca sul link nella casella della descrizione.
65:20
Scan the QR code. If you have any questions,
997
3920920
3560
Scansiona il codice QR. Se avete domande, inviateci
65:24
please email us on [email protected].
998
3924480
3800
un'e-mail a [email protected].
65:28
We'll be right there with you!
999
3928280
2200
Saremo proprio lì con te!
65:30
Okay, we're at the end of the video.
1000
3930480
2360
Ok, siamo alla fine del video.
65:32
If you're still here, you are one of my most 'tenacious' students.
1001
3932840
5080
Se sei ancora qui, sei uno dei miei studenti più 'tenaci'.
65:37
In fact, I want to know who stuck it out. Leave me a comment that includes
1002
3937920
4240
In effetti, voglio sapere chi ha resistito. Lasciami un commento che includa
65:42
the word 'tenacious' if you made it to the end.
1003
3942160
3360
la parola "tenace" se sei arrivato alla fine. Ci
65:45
I will see you in the next video. Bye!
1004
3945520
10120
vediamo nel prossimo video. Ciao!
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7