5 Tenses = 90% of English

- Hello, lovely students,

- Salve, adorabili studenti,

and welcome back to English with Lucy.

e bentornati in inglese con Lucy.

I have got such an exciting video for you,

Ho un video così eccitante per te,

because now there are various studies, various claims,

perché ora ci sono vari studi, varie affermazioni,

but the general consensus

ma il consenso generale

is that 90% to up to 95% of all written and spoken English

è che dal 90% al 95% di tutto l'inglese scritto e parlato

is done in just five grammar tenses.

è fatto in soli cinque tempi grammaticali.

So what are we going to do today?

Quindi cosa faremo oggi?

We are going to go through those five grammar tenses

Esamineremo quei cinque tempi grammaticali

so that you can get that little bit closer to fluency.

in modo che tu possa avvicinarti un po' di più alla fluidità.

We're going to improve your grammar fluency and accuracy

Miglioreremo la tua fluidità e precisione grammaticale

in the most efficient way possible.

nel modo più efficiente possibile.

To make your life even easier,

Per semplificarti la vita,

I have created a free PDF for you to download.

ho creato un PDF gratuito da scaricare.

It contains all of the information

Contiene tutte le informazioni

about these five grammar tenses

su questi cinque tempi grammaticali

that make up 90%, if not 95%, of spoken and written English.

che costituiscono il 90%, se non il 95%, dell'inglese parlato e scritto.

We look at them in greater detail with more examples,

Li esaminiamo in modo più dettagliato con più esempi

and I've also included a quiz

e ho anche incluso un quiz

so you can test your understanding.

in modo che tu possa testare la tua comprensione.

If you think that that will help you,

Se pensi che questo possa aiutarti,

if you'd like to get your free copy,

se desideri ottenere la tua copia gratuita,

all you have to do is click

tutto ciò che devi fare è cliccare

on the link in the description box.

sul link nella casella della descrizione.

You enter your name and your email address.

Inserisci il tuo nome e il tuo indirizzo email.

You sign up to my mailing list,

Ti iscrivi alla mia mailing list

and the PDF will arrive directly in your inbox.

e il PDF arriverà direttamente nella tua casella di posta.

After that, you will automatically receive

Successivamente, riceverai automaticamente i

my free lesson PDFs every week,

PDF delle mie lezioni gratuite ogni settimana,

plus all of my news, course information, and offers.

oltre a tutte le mie notizie, informazioni sui corsi e offerte.

It's a free service and you can unsubscribe at any time.

È un servizio gratuito e puoi cancellarti in qualsiasi momento.

Okay, let's start this amazingly efficient grammar lesson

Ok, iniziamo questa lezione di grammatica incredibilmente efficiente

by reviewing the English verb tenses.

ripassando i tempi verbali inglesi.

So technically there are only three tenses,

Quindi tecnicamente ci sono solo tre tempi,

the present, the past, and the future,

il presente, il passato e il futuro,

but we have four different aspects within these tenses.

ma abbiamo quattro diversi aspetti all'interno di questi tempi.

The simple, the continuous, the perfect simple,

Il semplice, il continuo, il perfetto semplice

and the perfect continuous.

e il perfetto continuo.

When we combine these four aspects

Quando combiniamo questi quattro aspetti

with the three verb tenses,

con i tre tempi verbali,

we get what we typically refer to as the 12 verb tenses.

otteniamo ciò che normalmente chiamiamo i 12 tempi verbali. Ad

Some people like to include the conditionals in the tenses.

alcune persone piace includere i condizionali nei tempi verbali.

I don't.

Io non.

You will hear some people say there are 16 tenses.

Sentirai alcune persone dire che ci sono 16 tempi.

I like to set the conditionals apart.

Mi piace mettere da parte i condizionali.

Let's have a look at each one really quickly

Diamo un'occhiata a ciascuno molto rapidamente

just to refresh our memories.

solo per rinfrescare i nostri ricordi.

The present simple is used

Il present simple si usa

for general truths, habits, and permanent situations.

per verità generali, abitudini e situazioni permanenti.

The present continuous is used for actions happening now

Il presente continuo viene utilizzato per le azioni che accadono ora

or around the present moment.

o intorno al momento presente.

The present perfect is used for past actions

Il present perfect è usato per azioni passate

with a connection to the present or for experiences.

con una connessione al presente o per esperienze.

And the present perfect continuous is used for actions

E il present perfect continuous è usato per azioni

that started in the past and are ongoing up to the present.

che sono iniziate nel passato e continuano fino al presente.

Now the pasts.

Ora i passati.

The past simple is used to talk

Il past simple si usa per parlare

about completed actions in the past.

di azioni compiute nel passato.

The past continuous is used for actions

Il past continuous viene utilizzato per azioni

that were in progress at a specific time in the past.

che erano in corso in un momento specifico nel passato.

The past perfect is used for actions completed

Il past perfect viene utilizzato per le azioni completate

before a specific time in the past.

prima di un momento specifico nel passato.

And the past perfect continuous is used

E il passato perfetto continuo viene utilizzato

for actions that started in the past, continued,

per azioni iniziate nel passato, continuate

and were completed before another past event.

e completate prima di un altro evento passato.

Don't worry, we'll look at some of these in more detail.

Non preoccuparti, esamineremo alcuni di questi in modo più dettagliato.

And finally, the future.

E infine, il futuro.

We have the future simple,

Abbiamo il futuro semplice,

used for actions that will happen in the future.

utilizzato per azioni che avverranno in futuro.

The future continuous,

Il futuro continuo,

used for actions that will be in progress

utilizzato per le azioni che saranno in corso

at a specific time in the future.

in un momento specifico nel futuro.

The future perfect, used for actions that will be completed

Il futuro perfetto, utilizzato per azioni che saranno completate

before a specific time in the future.

prima di un momento specifico nel futuro.

And the future perfect continuous,

E il futuro perfetto continuo,

used for actions that will start in the future, continue,

utilizzato per azioni che inizieranno in futuro, continueranno

and be completed before another future event.

e saranno completate prima di un altro evento futuro.

Okay, that's a lot of information to remember

Ok, ci sono molte informazioni da ricordare

and I covered it very, very briefly.

e le ho trattate molto, molto brevemente.

Don't worry, we're going to go deeper.

Non preoccuparti, andremo più a fondo.

I know a lot of English learners struggle

So che molti studenti di inglese hanno difficoltà a

with deciding which verb tense to use in a given situation.

decidere quale tempo verbale usare in una data situazione.

Well, lucky for you, not all verb tenses are created equal.

Bene, per tua fortuna, non tutti i tempi verbali sono uguali.

Let's go ahead and look at this beautiful chart I made

Andiamo avanti e guardiamo questo bellissimo grafico che ho fatto

to see which are the five most commonly used verb tenses

per vedere quali sono i cinque tempi verbali più comunemente usati

in both spoken and written English.

sia nell'inglese parlato che in quello scritto.

By the way, if you're curious about the numbers,

A proposito, se sei curioso dei numeri,

I've added links to various studies on verb tense frequency.

ho aggiunto collegamenti a vari studi sulla frequenza dei tempi verbali.

You can find those in the description box.

Puoi trovarli nella casella della descrizione.

Okay, time for the big reveal.

Ok, è il momento della grande rivelazione. Il

Our most common verb tense,

nostro tempo verbale più comune, che

making up nearly 60% of all English communication is,

costituisce quasi il 60% di tutta la comunicazione inglese, è

drum roll, the present simple.

rullo di tamburi, il presente semplice.

We then have that followed

Abbiamo quindi quello seguito

by the past simple at close to 20%.

dal passato semplice vicino al 20%.

Then the future simple at around 8%.

Quindi il futuro semplice intorno all'8%.

So that's three tenses making nearly 88%

Quindi sono tre tempi che fanno quasi l'88%

of the entire usage, according to certain studies.

dell'intero utilizzo, secondo alcuni studi.

Then we have the present perfect simple at around 6%

Poi abbiamo il Present Perfect Simple a circa il 6%

and present continuous at 5%.

e il Present Continuous al 5%.

And then we have this tiny sliver of pie

E poi abbiamo questa piccola fetta di torta

that contains the other seven verb tenses.

che contiene gli altri sette tempi verbali.

Now, if you're good at maths,

Ora, se sei bravo in matematica,

you'll notice that's 99% for all of those tenses.

noterai che è il 99% per tutti quei tempi.

In the title I say 90%

Nel titolo dico 90%

because I don't 100% trust those numbers.

perché non mi fido al 100% di quei numeri.

But don't let this chart fool you.

Ma non lasciarti ingannare da questo grafico.

Each and every verb tense has its time and place,

Ogni tempo verbale ha il suo tempo e il suo luogo,

but for general day-to-day conversations,

ma per le conversazioni quotidiane generali,

these five are going to be your bread and butter.

questi cinque saranno il tuo pane quotidiano.

So let's go ahead and see how you can start using

Quindi andiamo avanti e vediamo come puoi iniziare a usare

each of these tenses to the best of your ability.

ciascuno di questi tempi verbali al meglio delle tue capacità.

As you just learned, the present simple makes up

Come hai appena imparato, il presente semplice costituisce

a large portion of daily communication

gran parte della comunicazione quotidiana

and rightfully so, we live in the present after all.

e giustamente, dopotutto viviamo nel presente.

Let's look at some of the most common uses

Diamo un'occhiata ad alcuni degli usi più comuni

of the present simple.

del present simple.

Firstly, we use it to talk about facts and statements

In primo luogo, lo usiamo per parlare di fatti e affermazioni

that are always true.

che sono sempre vere. La

Most people prefer to shop online.

maggior parte delle persone preferisce fare acquisti online.

Or, the supermarket is busy on Saturday mornings.

Oppure il supermercato è pieno il sabato mattina.

We also use it for statements that are true in the present.

Lo usiamo anche per affermazioni che sono vere nel presente.

You are my best friend, Jasmine.

Sei la mia migliore amica, Jasmine.

Or, I can't bake to save my life. Look at this cake.

Oppure non posso cucinare per salvarmi la vita. Guarda questa torta.

You can just show a really rubbish cake.

Puoi semplicemente mostrare una torta davvero spazzatura.

And we also use it for routine actions

E lo usiamo anche per azioni

or habits in the present,

o abitudini di routine nel presente,

often used with an adverb of frequency.

spesso usato con un avverbio di frequenza.

Do you always bike to work?

Vai sempre al lavoro in bici?

Or, I never see her in yoga class these days.

Oppure, non la vedo mai a lezione di yoga in questi giorni.

We use it to refer to scheduled events in the future.

Lo usiamo per fare riferimento a eventi programmati in futuro. La

Carmine's holiday officially starts on the 5th of October.

vacanza di Carmine inizia ufficialmente il 5 ottobre.

Or, my stag do kicks off at 10:00 PM at Boots and Brews.

Oppure, il mio addio al celibato inizia alle 22:00 da Boots and Brews.

And the last one I'll mention today,

E l'ultimo che menzionerò oggi,

we use it to give directions or instructions.

lo usiamo per dare indicazioni o istruzioni.

Mix the flour and water together to create a thick paste.

Mescolare la farina e l'acqua insieme per creare una pasta densa.

Or, to get to the bookshop,

Oppure, per raggiungere la libreria,

walk down to the corner and take a left.

scendi all'angolo e gira a sinistra.

As you can probably tell from our examples,

Come probabilmente puoi vedere dai nostri esempi,

these kinds of statements and questions

questo tipo di affermazioni e domande

make up a large portion of our daily conversations,

costituiscono gran parte delle nostre conversazioni quotidiane,

so it's no wonder why the present simple topped our list.

quindi non c'è da meravigliarsi perché il presente semplice è in cima alla nostra lista.

Next up, we have the past simple.

Successivamente, abbiamo il passato semplice.

Of course, this is the second most used verb tense

Naturalmente, questo è il secondo tempo verbale più usato

because we use it to talk

perché lo usiamo per parlare

about completed actions in the past.

di azioni compiute nel passato.

And we sure do love to talk about the past.

E sicuramente amiamo parlare del passato.

Look at a news article or pick up your favourite book.

Guarda un articolo di notizie o prendi il tuo libro preferito. La

Most of them rely heavily on the past simple tense.

maggior parte di loro fa molto affidamento sul passato semplice.

Let's go ahead and look at some uses

Andiamo avanti e diamo un'occhiata ad alcuni usi

of this very versatile tense.

di questo tempo molto versatile.

It's commonly used to describe actions

È comunemente usato per descrivere azioni

that occurred at a specific time in the past.

che si sono verificate in un momento specifico nel passato.

I visited Greece last summer with my girlfriend.

Ho visitato la Grecia la scorsa estate con la mia ragazza.

It's also used to narrate a series of past events.

È anche usato per narrare una serie di eventi passati.

Yolanda woke up, brushed her teeth,

Yolanda si è svegliata, si è lavata i denti

and headed off to the office.

e si è diretta in ufficio.

It's used to express habitual

Si usa per esprimere

or repeated actions in the past.

azioni abituali o ripetute nel passato.

Every morning, Ben watered his plants and fed his dog.

Ogni mattina, Ben annaffiava le sue piante e dava da mangiare al suo cane.

And number four,

E numero quattro,

it's used to discuss past states or conditions.

è usato per discutere di stati o condizioni passate.

We were so tired after our long hike yesterday.

Eravamo così stanchi dopo la nostra lunga camminata di ieri.

Alright, next up we have the future simple tense.

Va bene, ora abbiamo il futuro semplice.

Let's start with spontaneous decisions.

Iniziamo con decisioni spontanee.

For example, I'm pretty hungry. I will order some food.

Ad esempio, sono piuttosto affamato. Ordinerò del cibo.

Predictions.

Predizioni.

The weather forecast says it will rain tomorrow.

Le previsioni del tempo dicono che domani pioverà.

Promises.

Promesse.

I will get to the office 20 minutes early

Arriverò in ufficio 20 minuti prima

to get everything set up.

per sistemare tutto.

Offers.

Offerte. La

Mom will be happy to help you with your project

mamma sarà felice di aiutarti con il tuo progetto

if you need it.

se ne avrai bisogno.

And requests.

E richieste.

Will you pass me the salt?

Mi passi il sale?

Got it?

Fatto?

Good, because it's time to move on from the future simple

Bene, perché è ora di passare dal future simple

and talk about the present perfect simple.

e parlare del present perfect simple.

Don't let its long and slightly confusing name fool you.

Non lasciarti ingannare dal suo nome lungo e leggermente confuso.

It's actually quite an easy tense to master.

In realtà è un tempo abbastanza facile da padroneggiare.

We use it to talk about unfinished states or actions

Lo usiamo per parlare di stati incompiuti o azioni

that started in the past.

iniziate nel passato.

He's been in his new position for about two weeks.

È nella sua nuova posizione da circa due settimane.

We use it to talk about completed actions

Lo usiamo per parlare di azioni completate

with relevance to the present.

con rilevanza per il presente.

My dad has just pulled up to the house.

Mio padre è appena arrivato a casa.

We use it for life events and experiences.

Lo usiamo per eventi ed esperienze della vita.

They have travelled around Asia and most of Europe.

Hanno viaggiato in Asia e in gran parte dell'Europa.

And we use it for actions or events

E lo usiamo per azioni o eventi

at an unspecified time in the past.

in un momento non specificato nel passato.

Yeah, we've tried that recipe. See, not so bad.

Sì, abbiamo provato quella ricetta. Vedi, non così male.

Now let's move on to our last verb tense of the day

Ora passiamo al nostro ultimo tempo verbale della giornata

so you can get out there

in modo che tu possa uscire

and start showing off your grammar skills.

e iniziare a mostrare le tue abilità grammaticali.

The present continuous.

Il presente continuo.

We use it to talk about a few different situations,

Lo usiamo per parlare di alcune situazioni diverse,

like describing things happening right now.

come descrivere le cose che accadono in questo momento.

Debra is whipping up some delicious banana pancakes.

Debra sta preparando dei deliziosi pancake alla banana.

We use it to talk about activities that are not permanent.

Lo usiamo per parlare di attività che non sono permanenti.

I'm giving this workout plan a shot for a month

Sto provando questo piano di allenamento per un mese

to see how it makes me feel.

per vedere come mi fa sentire.

We use it for discussing plans or events

Lo usiamo per discutere piani o eventi

that will happen in the future.

che accadranno in futuro.

Mark isn't going to that conference next month.

Mark non andrà a quella conferenza il mese prossimo.

He changed his mind.

Ha cambiato idea.

We use it for actions happening around a specific time.

Lo usiamo per le azioni che si verificano in un momento specifico.

I'm working this morning, but I'll be free this afternoon.

Stamattina lavoro, ma nel pomeriggio sarò libero.

And we use it for describing things

E lo usiamo per descrivere cose

that are gradually changing or improving.

che stanno gradualmente cambiando o migliorando.

The city is slowly becoming more eco-friendly

La città sta lentamente diventando più ecologica

with new recycling programmes and bike lanes.

con nuovi programmi di riciclaggio e piste ciclabili.

Right, that about does it for me.

Giusto, questo fa per me.

As I said before,

Come ho detto prima,

if you want to know a little bit more information,

se vuoi sapere qualche informazione in più,

more information about the structure, negatives, questions,

maggiori informazioni sulla struttura, negativi, domande,

download the PDF.

scarica il PDF.

All of the information is there

Tutte le informazioni sono lì

with more examples and a quiz to test your understanding.

con più esempi e un quiz per testare la tua comprensione.

It's a really good grammar tenses test.

È davvero un ottimo test sui tempi grammaticali.

In this PDF, I also talk about the structure

In questo PDF parlo anche della struttura

and formation of these tenses.

e della formazione di questi tempi.

So if you want to practise that, make sure you download it.

Quindi, se vuoi esercitarti , assicurati di scaricarlo.

I really hope you enjoyed today's lesson.

Spero davvero che ti sia piaciuta la lezione di oggi.

I hope you learned something.

Spero tu abbia imparato qualcosa.

If you want to take your English really seriously,

Se vuoi prendere il tuo inglese davvero sul serio,

we have launched our amazing level programmes in English.

abbiamo lanciato i nostri straordinari programmi di livello in inglese.

We have our B1, B2, and C1 programmes.

Abbiamo i nostri programmi B1, B2 e C1.

And if I do say so myself, and I'm incredibly biassed,

E se lo dico io stesso, e sono incredibilmente di parte,

but I say it wholeheartedly, they are amazing.

ma lo dico con tutto il cuore, sono fantastici.

We have had the most incredible feedback.

Abbiamo avuto il feedback più incredibile.

You can visit englishwithlucy.com

Puoi visitare englishwithlucy.com

or visit the links in the description box.

o visitare i collegamenti nella casella di descrizione.

I will see you soon for another lesson. Bye.

Ci vediamo presto per un'altra lezione. Ciao.

(upbeat music)

(musica allegra)