Get a High Score in IELTS Speaking Part 3

153,244 views ・ 2022-02-19

English Speaking Success


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:01
- If you think IELTS Speaking Part 3 is easy,
0
1100
3796
- Jeśli uważasz, że część 3 mówienia IELTS jest łatwa,
00:04
don't watch this.
1
4896
1529
nie oglądaj tego.
00:06
However, if you think part three is a challenge,
2
6425
3886
Jeśli jednak uważasz, że część trzecia jest wyzwaniem,
00:10
keep watching and find out the secret
3
10311
3394
oglądaj dalej i odkryj sekret
00:13
to getting a high score in IELTS Speaking Part 3.
4
13705
4083
uzyskania wysokiego wyniku w IELTS Speaking Part 3. (
00:19
(upbeat music)
5
19439
2583
optymistyczna muzyka)
00:29
Hello, this is Keith from English Speaking Success
6
29257
3843
Cześć, tu Keith z English Speaking Success
00:33
and the website the Keith Speaking Academy
7
33100
2580
i strony Keith Speaking Academy
00:35
here to help you speak better English, give better answers,
8
35680
3710
tutaj aby pomóc Ci mówić lepiej po angielsku, udzielać lepszych odpowiedzi
00:39
and get a higher score on the IELTS speaking test.
9
39390
4050
i uzyskać wyższy wynik w teście ustnym IELTS.
00:43
To be honest, I hesitated about making this video.
10
43440
3623
Szczerze mówiąc, wahałem się, czy zrobić ten film.
00:47
Erm.
11
47999
833
hmm.
00:50
Erm.
12
50028
833
hmm.
00:56
Because I thought I might be helping you too much,
13
56490
4630
Ponieważ myślałem, że za bardzo ci pomogę,
01:01
giving too much away, not only English phrases,
14
61120
3960
zdradzając za dużo nie tylko angielskich zwrotów,
01:05
but also new ideas too.
15
65080
2780
ale też nowych pomysłów.
01:07
I might be making your learning too easy,
16
67860
4100
Być może sprawiam, że nauka jest zbyt łatwa,
01:11
too much fun, (laughs) but do you know what?
17
71960
5000
zbyt zabawna (śmiech), ale wiesz co?
01:16
I thought, "Hang on. That's why I'm here."
18
76980
3880
Pomyślałem: „Poczekaj. Właśnie dlatego tu jestem”.
01:20
So here you have it.
19
80860
2230
Więc tutaj masz to.
01:23
Everything you need to know about IELTS Speaking Part 3.
20
83090
3513
Wszystko, co musisz wiedzieć o IELTS Speaking Part 3.
01:27
So, Keith, how do I get a high score
21
87740
4120
Keith, jak mogę uzyskać wysoki wynik
01:31
in IELTS Speaking Part 3?
22
91860
2100
w IELTS Speaking Part 3?
01:33
Well, great question.
23
93960
1720
Cóż, świetne pytanie.
01:35
There are many things you can do, right.
24
95680
1620
Jest wiele rzeczy, które możesz zrobić, prawda.
01:37
There are teachers on YouTube who'll tell you,
25
97300
2470
Na YouTube są nauczyciele, którzy powiedzą ci, że
01:39
yep, improve your fluency.
26
99770
2033
tak, popraw swoją płynność.
01:42
Yep, use more grammar, more accurately.
27
102690
3590
Tak, używaj więcej gramatyki, dokładniej.
01:46
Broaden your vocabulary. Improve your pronunciation.
28
106280
3840
Poszerz swoje słownictwo. Popraw swoją wymowę.
01:50
The band descriptors.
29
110120
1450
Deskryptory zespołu.
01:51
Yes, Yes, Keith. Yes, I know.
30
111570
2300
Tak, tak, Keith. Tak, wiem.
01:53
But, you know, that's just too general.
31
113870
3030
Ale wiesz, to jest po prostu zbyt ogólne.
01:56
Give me something more specific I can work with.
32
116900
4330
Daj mi coś bardziej konkretnego, z czym mogę pracować.
02:01
Well, there is something that I think is key to part three
33
121230
5000
Cóż, jest coś, co moim zdaniem jest kluczowe dla części trzeciej,
02:06
and very few people are talking about it.
34
126740
3193
a bardzo niewiele osób o tym mówi.
02:11
Now, hopefully, you understand that in part three
35
131750
3050
Teraz, mam nadzieję, rozumiesz, że w części trzeciej
02:14
you need to develop your answers, right?
36
134800
3470
musisz rozwinąć swoje odpowiedzi, prawda?
02:18
Nod your head.
37
138270
940
Kiwać głową.
02:19
Right. Good.
38
139210
1570
Prawidłowy. Dobry.
02:20
But how do you do that? Well, this is it.
39
140780
3130
Ale jak ty to robisz? Cóż, to jest to.
02:23
And this, for me, is hugely important.
40
143910
4240
A to dla mnie ma ogromne znaczenie.
02:28
It's all about HOTS. H-O-T-S.
41
148150
5000
Chodzi o HOT. H-O-T-S.
02:34
What does that stand for? Higher order thinking skills.
42
154640
5000
Co to oznacza? Umiejętności myślenia wyższego rzędu.
02:39
These are critical thinking skills at a higher level,
43
159760
4870
Są to umiejętności krytycznego myślenia na wyższym poziomie,
02:44
different from lower level thinking skills
44
164630
3280
różniące się od umiejętności myślenia niższego poziomu,
02:47
which includes things like memorising, reciting,
45
167910
5000
które obejmują takie rzeczy jak zapamiętywanie, recytowanie,
02:53
repeating, rote learning, right?
46
173350
3400
powtarzanie, uczenie się na pamięć, prawda?
02:56
The higher order thinking skills are things like analysing,
47
176750
3850
Umiejętności myślenia wyższego rzędu to takie rzeczy jak analizowanie,
03:00
reasoning, justifying, evaluating,
48
180600
4040
rozumowanie, uzasadnianie, ocenianie,
03:04
speculating, or predicting the future, right?
49
184640
4540
spekulowanie lub przewidywanie przyszłości, prawda?
03:09
All of these things,
50
189180
1430
Wszystkie te rzeczy
03:10
these are your higher order thinking skills
51
190610
2660
są twoimi umiejętnościami myślenia wyższego rzędu
03:13
and this is exactly what you need
52
193270
2260
i właśnie tego potrzebujesz
03:15
in IELTS Speaking Part 3.
53
195530
2450
w części 3 IELTS Mówiąc.
03:17
If you're a teacher you'll probably know about these, right?
54
197980
2890
Jeśli jesteś nauczycielem, prawdopodobnie o tym wiesz, prawda?
03:20
If you don't, go and check out Bloom's Taxonomy.
55
200870
4520
Jeśli nie, idź i sprawdź taksonomię Blooma.
03:25
It's so important to get your students thinking critically.
56
205390
3503
Bardzo ważne jest, aby uczniowie myśleli krytycznie.
03:30
So, in IELTS Speaking Part 3 it's not enough to say,
57
210000
5000
Tak więc w IELTS Speaking Part 3 nie wystarczy powiedzieć,
03:35
for example, let's take a question, right?
58
215190
2970
na przykład, zadajmy pytanie, prawda? Czy
03:38
Should we let children use mobile phones?
59
218160
3670
powinniśmy pozwalać dzieciom korzystać z telefonów komórkowych?
03:41
It's not enough to say,
60
221830
1963
Nie wystarczy powiedzieć:
03:44
"Yes, I think so, that's a good idea,
61
224727
5000
„Tak, myślę, że to dobry pomysł, biorąc pod uwagę
03:50
with the advancement of technology in modern society
62
230140
3390
postęp technologiczny we współczesnym społeczeństwie,
03:53
mobile phones are much more prominent," right?
63
233530
4970
telefony komórkowe są znacznie bardziej widoczne”, prawda?
03:58
Low level, not so good, right? Bit of memorization.
64
238500
3960
Niski poziom, niezbyt dobry, prawda? Trochę zapamiętywania.
04:02
So, we need to be reasoning and synthesising ideas.
65
242460
4060
Musimy więc rozumować i syntetyzować pomysły.
04:06
For example: I'd say so, yes, for one,
66
246520
4720
Na przykład: powiedziałbym, że tak, po pierwsze,
04:11
they can help them do their homework better,
67
251240
3560
mogą pomóc im lepiej odrabiać lekcje, a
04:14
on top of that, mobile phones can help keep children safe.
68
254800
4680
ponadto telefony komórkowe mogą pomóc zapewnić dzieciom bezpieczeństwo.
04:19
Also we can be evaluating:
69
259480
2820
Możemy również oceniać:
04:22
Of course, students can be distracted by social media
70
262300
3920
Oczywiście media społecznościowe
04:26
on their phones and that's a hugely important issue
71
266220
3280
w telefonach mogą rozpraszać uczniów i jest to niezwykle ważny problem, którym
04:29
we need to address.
72
269500
1710
musimy się zająć.
04:31
Maybe we can be speculating about the future:
73
271210
2843
Być może możemy spekulować na temat przyszłości:
04:34
But mobile learning is going to become more popular
74
274890
3450
ale nauka mobilna stanie się bardziej popularna,
04:38
and so I think we do need to move with the times, right?
75
278340
5000
więc myślę, że musimy iść z duchem czasu, prawda?
04:43
So there are lots of different
76
283610
1310
Istnieje więc wiele różnych umiejętności
04:44
higher order thinking skills we can be using.
77
284920
2580
myślenia wyższego rzędu, z których możemy korzystać.
04:47
Of course, you need the English to do this, right?
78
287500
4270
Oczywiście do tego potrzebny jest angielski, prawda?
04:51
When we focus on the English needed
79
291770
2400
Kiedy skupiamy się na języku angielskim potrzebnym
04:54
to describe these skills,
80
294170
1470
do opisania tych umiejętności,
04:55
we often call them functions.
81
295640
2710
często nazywamy je funkcjami.
04:58
In this video the main functions I'm gonna show you
82
298350
3130
W tym filmie główne funkcje, które pokażę,
05:01
are giving opinions, reasoning,
83
301480
2800
to wydawanie opinii, rozumowanie,
05:04
justifying, evaluating, and speculating.
84
304280
4450
uzasadnianie, ocenianie i spekulowanie.
05:08
I'll give you some simple phrases
85
308730
2290
Dam ci kilka prostych zwrotów
05:11
and more sophisticated ones as well,
86
311020
2480
i bardziej wyrafinowanych,
05:13
so you're not always giving the same old, same old.
87
313500
3413
więc nie zawsze podajesz to samo stare, to samo stare.
05:17
And what's more, I'll explain which questions
88
317750
2660
Co więcej, wyjaśnię, które pytania
05:20
might match which functions.
89
320410
3170
mogą pasować do jakich funkcji.
05:23
This is not mathematics and you're not gonna use
90
323580
3140
To nie jest matematyka i nie będziesz używać
05:26
all of these functions all of the time, right?
91
326720
2530
wszystkich tych funkcji przez cały czas, prawda?
05:29
But as you start practising them
92
329250
2320
Ale kiedy zaczniesz je ćwiczyć,
05:31
you will get familiar with them
93
331570
2580
zapoznasz się z nimi
05:34
and start building up your confidence.
94
334150
2373
i zaczniesz budować swoją pewność siebie.
05:37
On top of that, towards the end of the video,
95
337380
3120
Oprócz tego pod koniec filmu
05:40
I'll also tell you about an app
96
340500
2580
opowiem Ci również o aplikacji, w której
05:43
where I've put all of these functions
97
343080
2830
umieściłem wszystkie te funkcje,
05:45
so you can listen to them, practise your pronunciation.
98
345910
3460
abyś mógł ich słuchać i ćwiczyć wymowę.
05:49
It's one of my favourite apps. It's ELSA Speak.
99
349370
2560
To jedna z moich ulubionych aplikacji. To ELSA Speak.
05:51
And I'll tell you about a little challenge
100
351930
2440
I opowiem ci o małym wyzwaniu, które
05:54
you can do on there in a short while.
101
354370
4079
możesz tam wykonać w krótkim czasie.
05:58
Right now, right now, let's get started with some HOTS.
102
358449
5000
Właśnie teraz, właśnie teraz, zacznijmy od HOTS.
06:10
Okay, let's begin with giving opinions,
103
370110
2660
Dobrze, zacznijmy od wyrażania opinii, od
06:12
which is a nice and easy place to start.
104
372770
2930
czego można łatwo i przyjemnie zacząć.
06:15
Okay, the kind of questions you may get here, obviously:
105
375700
5000
OK, oczywiście pytania, które możesz tu otrzymać:
06:21
Do you think, da, da, da, da?
106
381140
2380
Czy myślisz, da, da, da, da?
06:23
Do you agree that, da, da, da, da?
107
383520
2720
Czy zgadzasz się z tym, da, da, da, da?
06:26
Is it a good idea to? Okay.
108
386240
4110
Czy to dobry pomysł? Dobra.
06:30
Now, some of the functions or the language
109
390350
3130
Teraz niektóre funkcje lub język, którego
06:33
you could use for giving opinions:
110
393480
3110
możesz użyć do wyrażania opinii:
06:36
I think that, di, di, di, di.
111
396590
2243
Myślę, że di, di, di, di.
06:39
I think so,
112
399890
1103
Myślę, że tak,
06:43
or, I reckon that, di, di, di.
113
403160
4113
albo, myślę, że di, di, di.
06:48
Based on my experience, da, da, da, da.
114
408490
5000
Opierając się na moim doświadczeniu, da, da, da, da.
06:53
It seems to me that. Okay.
115
413600
4580
Wydaje mi się, że. Dobra.
06:58
Different expressions we can use.
116
418180
1540
Różne wyrażenia, których możemy użyć.
06:59
Let me give you an example for the question,
117
419720
2920
Podam przykład pytania,
07:02
do you agree that books are better than films?
118
422640
4553
czy zgadzasz się, że książki są lepsze niż filmy?
07:08
Well, based on my experience
119
428570
2770
Cóż, z mojego doświadczenia wynika, że
07:11
the book is usually better than the film.
120
431340
3220
książka jest zwykle lepsza niż film.
07:14
I mean, directors often give a narrow interpretation
121
434560
3790
Mam na myśli, że reżyserzy często przedstawiają wąską interpretację
07:18
of the story and it's really hard
122
438350
2520
historii i naprawdę trudno jest
07:20
to capture the spirit of the original book.
123
440870
2953
uchwycić ducha oryginalnej książki.
07:24
Okay. So you can see some different examples here.
124
444960
4290
Dobra. Możesz więc zobaczyć tutaj kilka różnych przykładów. A
07:29
Now, a word of warning.
125
449250
2360
teraz słowo ostrzeżenia.
07:31
Some students say to me,
126
451610
1993
Niektórzy studenci mówią mi:
07:34
"I mustn't use I think, 'cause it's too simple.
127
454577
4163
„Nie wolno mi używać myślę, bo to zbyt proste.
07:38
I must always use more complex phrases,
128
458740
3070
Zawsze muszę używać bardziej złożonych zwrotów, na
07:41
like based on my experience."
129
461810
2557
przykład opartych na moim doświadczeniu”.
07:46
Yes and no, actually, no, not true.
130
466060
3180
Tak i nie, właściwie nie, nieprawda.
07:49
Native speakers use a combination
131
469240
3040
Native speakerzy używają kombinacji
07:52
of simple phrases and complex phrases, right?
132
472280
3840
prostych i złożonych zwrotów, prawda?
07:56
We do not use complex phrases all the time.
133
476120
2820
Nie zawsze używamy skomplikowanych zwrotów.
07:58
If we did, we would sound like Shakespeare.
134
478940
3103
Gdybyśmy to robili, brzmielibyśmy jak Szekspir.
08:02
And if Shakespeare were alive today,
135
482970
2380
A gdyby Szekspir żył dzisiaj,
08:05
he would fail IELTS Speaking.
136
485350
2843
oblałby egzamin IELTS.
08:09
Sorry, Will, you got a band five?
137
489420
2212
Przykro mi, Will, masz piątkę?
08:11
(whistle blowing)
138
491632
1348
(gwizdanie)
08:12
It's true. Oh, dear.
139
492980
2260
To prawda. O jej.
08:15
I'm gonna get into trouble with this.
140
495240
1860
Będę miał przez to kłopoty.
08:17
The Shakespearean Society of England
141
497100
1950
Angielskie Towarzystwo Szekspirowskie
08:19
will be knocking on my door, "Oy."
142
499050
2267
zapuka do moich drzwi, „Oj”.
08:22
But no, in all seriousness, right,
143
502340
2480
Ale nie, z całą powagą, prawda,
08:24
to speak natural spoken English you need to use both, right?
144
504820
4770
aby mówić po angielsku naturalnie, musisz używać obu, prawda?
08:29
Simple, sometimes, I think, I guess, I suppose.
145
509590
3550
Proste, czasami myślę, myślę, przypuszczam.
08:33
Complex at other times, so don't stress out, right?
146
513140
5000
Złożone innym razem, więc nie stresuj się, prawda?
08:38
But use this video and the language I give
147
518210
2990
Ale wykorzystaj ten film i język, który daję,
08:41
as an opportunity to practise and just build up
148
521200
3990
jako okazję do ćwiczenia i po prostu budowania
08:45
your flexibility and your confidence.
149
525190
3790
swojej elastyczności i pewności siebie.
08:48
Okay, let's move on to the next one.
150
528980
2233
Dobra, przejdźmy do następnego.
08:56
Okay, next let's look at giving reasons.
151
536810
3500
Dobra, teraz spójrzmy na podawanie powodów.
09:00
Clearly, this will be the function you use
152
540310
3220
Oczywiście będzie to funkcja, której użyjesz
09:03
for questions that ask why, right?
153
543530
2953
do pytań, które pytają dlaczego, prawda?
09:07
Common questions might be, why is this so popular?
154
547980
5000
Często zadawane pytania mogą brzmieć: dlaczego jest to tak popularne?
09:14
Or, why do some people do this? Okay.
155
554300
4640
Albo dlaczego niektórzy ludzie to robią? Dobra.
09:18
Now, simple answers could be simple phrases.
156
558940
3650
Teraz proste odpowiedzi mogą być prostymi wyrażeniami.
09:22
It's because, da, da, da.
157
562590
3220
To dlatego, że ta, ta, ta.
09:25
Slightly more complex. The main reason is, da, da, da.
158
565810
5000
Nieco bardziej złożone. Głównym powodem jest, da, da, da.
09:31
Notice the stress, right? Stress main.
159
571360
2540
Zwróć uwagę na stres, prawda? Stres główny.
09:33
The main reason is, nice.
160
573900
2763
Głównym powodem jest to, że miło.
09:41
Or, there are a number of reasons, firstly, da, da, da.
161
581110
5000
Lub istnieje wiele powodów, po pierwsze, da, da, da.
09:46
There are a. There ra, ra.
162
586890
2210
Istnieją. Tam ra, ra.
09:49
There ra, ra. There ra ra number of reasons.
163
589100
5000
Tam ra, ra. Istnieje wiele powodów.
09:54
Try it.
164
594680
833
Spróbuj.
09:58
There ra ra number of reasons, firstly.
165
598530
2893
Po pierwsze, istnieje wiele powodów.
10:04
Smashing. Another.
166
604930
2900
Druzgocący. Inny.
10:07
It all boils down to this.
167
607830
4200
Wszystko sprowadza się do tego.
10:12
This is a lovely expression, right?
168
612030
1990
To piękne wyrażenie, prawda?
10:14
It boils down to, or it all boils down to,
169
614020
4570
To sprowadza się do, lub wszystko sprowadza się do,
10:18
means that this is the most important thing, right?
170
618590
4773
oznacza, że ​​to jest najważniejsza rzecz, prawda?
10:24
What's the secret of life? It all boils down to money.
171
624860
4180
Jaki jest sekret życia? Wszystko rozbija się o pieniądze.
10:29
Meaning money is the most important thing.
172
629040
3230
Oznacza to, że pieniądze są najważniejsze.
10:32
Not true. Just an example.
173
632270
2350
Nie prawda. Tylko przykład.
10:34
Or, finally, one cause could be da, da, da.
174
634620
5000
Lub wreszcie, jedną z przyczyn może być da, da, da.
10:40
A cause is a reason, right?
175
640120
2400
Przyczyna to przyczyna, prawda?
10:42
One cause could be da, da, da.
176
642520
2403
Jedną z przyczyn może być da, da, da.
10:46
An example. Here's a question.
177
646480
2350
Przykład. Oto pytanie.
10:48
Why do parents let their children
178
648830
2250
Dlaczego rodzice pozwalają swoim dzieciom
10:51
use the internet at such a young age?
179
651080
4133
korzystać z internetu w tak młodym wieku?
10:56
So, you could say, "Well, it all boils down to time, right,
180
656240
5000
Możesz więc powiedzieć: „Cóż, wszystko sprowadza się do czasu, prawda”, „
11:01
"parents are too busy to look after their children
181
661797
3913
rodzice są zbyt zajęci, by opiekować się dziećmi,
11:05
so they use the internet as a kind of babysitter."
182
665710
3597
więc używają internetu jako swego rodzaju opiekunki”.
11:10
Or, "I reckon the main reason is parents are too busy.
183
670840
5000
Lub „Myślę, że głównym powodem są rodzice są zbyt zajęci.
11:15
So they don't have time to look after their children
184
675960
3130
Nie mają więc czasu na opiekę nad dziećmi,
11:19
and they use the internet as a kind of babysitter."
185
679090
4040
a internet traktują jak swego rodzaju opiekunkę”.
11:23
Great. Let's move on.
186
683130
1633
Świetnie. Idźmy dalej. No
11:30
Right, now the next function
187
690290
1720
tak, teraz kolejna funkcja
11:32
or higher order thinking skill is justifying.
188
692010
4900
lub umiejętność myślenia wyższego rzędu jest uzasadniona.
11:36
This is closely connected to giving a reason.
189
696910
4030
Jest to ściśle związane z dawaniem powód.
11:40
I mean, justifying, it's kind of giving a stronger reason.
190
700940
5000
Mam na myśli, że usprawiedliwianie jest czymś w rodzaju podania silniejszego powodu.
11:46
So some of these phrases you can use
191
706170
2920
Więc niektórych z tych zwrotów możesz użyć
11:49
for both giving a reason and justifying.
192
709090
3560
zarówno do podania powodu, jak i do usprawiedliwienia.
11:52
They can be connected.
193
712650
1460
Można je połączyć.
11:54
You can kind of combine them together, sometimes.
194
714110
3900
Czasami można je połączyć.
11:58
So again, we're looking at questions with the why, right?
195
718010
4140
Więc znowu, patrzymy na pytania z pytaniem dlaczego, prawda?
12:02
Why is ba, ba, ba so popular or so important?
196
722150
4800
Dlaczego ba, ba, ba jest tak popularne lub tak ważne?
12:06
You know, why do some people do this? Da, da, da.
197
726950
3277
Wiesz, dlaczego niektórzy ludzie to robią? Da, da, da.
12:11
So again, simple phrases you could say, for example, here,
198
731340
4160
Więc znowu, proste zwroty, które możesz powiedzieć, na przykład tutaj
12:15
I think this is true because,
199
735500
2273
myślę, że to prawda, ponieważ,
12:19
or, this seems to be the case because, da, da, da, da, da.
200
739450
5000
lub, wydaje się, że tak jest, ponieważ, da, da, da, da, da.
12:27
This is down to the fact that, da, da, da, da, da.
201
747439
2161
To sprowadza się do faktu, że da, da, da, da, da.
12:33
The reason I think so is, da, da, da, da, da.
202
753420
5000
Myślę, że tak jest: da, da, da, da, da.
12:39
Let's look at an example.
203
759040
2050
Spójrzmy na przykład.
12:41
I'll give you a question here.
204
761090
1410
Zadam ci tutaj pytanie.
12:42
You might find a question in part three
205
762500
3060
W części trzeciej możesz znaleźć pytanie
12:45
something like this.
206
765560
1310
podobne do tego.
12:46
Why do young people like studying in a coffee bar
207
766870
4080
Dlaczego młodzi ludzie lubią się uczyć w kawiarni,
12:50
rather than at home?
208
770950
2010
a nie w domu?
12:52
You could say, "I'd say this is down into the fact
209
772960
3570
Można powiedzieć: „Powiedziałbym, że wynika to z faktu,
12:56
that coffee bars can provide a relaxing atmosphere
210
776530
4440
że bary kawowe mogą zapewniać relaksującą atmosferę
13:00
that is conducive to better study,
211
780970
2670
sprzyjającą lepszej nauce, a
13:03
at least that seems to be the case because chain stores
212
783640
3130
przynajmniej tak się wydaje, ponieważ sieci handlowe,
13:06
like Starbucks," right, " with their comfy sofas
213
786770
3130
takie jak Starbucks”, zgadza się, „z ich wygodne sofy
13:09
and soft music are full of students studying."
214
789900
4057
i łagodna muzyka są pełne uczących się studentów”.
13:16
Okay, so we've give even the reason
215
796140
2060
Okay, więc podaliśmy nawet powód
13:18
about the relaxing music, the atmosphere,
216
798200
3090
relaksującej muzyki, atmosfery,
13:21
and then justify by saying,
217
801290
2367
a następnie usprawiedliwiliśmy się, mówiąc:
13:23
"at least that seems to be the case
218
803657
2323
„przynajmniej tak się wydaje,
13:25
because we can see Starbucks is full of students."
219
805980
4780
ponieważ widzimy, że Starbucks jest pełen studentów”.
13:30
Okay. It's an example.
220
810760
2330
Dobra. To jest przykład.
13:33
Again, remember to combine, mix up.
221
813090
2820
Ponownie pamiętaj o łączeniu, mieszaniu.
13:35
You can use these different phrases,
222
815910
1730
Możesz użyć tych różnych zwrotów,
13:37
especially for reasons and justifying.
223
817640
3450
zwłaszcza z powodów i uzasadniających.
13:41
Let's move on.
224
821090
1163
Przejdźmy dalej.
13:48
So, time for a break. You know what they say, right?
225
828530
3110
A więc czas na przerwę. Wiesz, co mówią, prawda?
13:51
An apple a day keeps the doctor away.
226
831640
4770
Jedno jabłko dziennie utrzyma Cię z dala od lekarza.
13:56
Hey, you're good, very good at English.
227
836410
2550
Hej, jesteś dobry, bardzo dobry z angielskiego.
13:58
So, hmm, actually maybe later.
228
838960
4070
Więc, hmm, właściwie może później.
14:03
Let me show something else.
229
843030
2230
Pokażę coś jeszcze.
14:05
I've talked a lot about practising English
230
845260
2930
Dużo mówiłem o ćwiczeniu angielskiego
14:08
and practising these phrases.
231
848190
2130
i ćwiczeniu tych zwrotów.
14:10
A lot of students don't have people to practise with,
232
850320
3890
Wielu uczniów nie ma z kim ćwiczyć,
14:14
but you do have mobile phones
233
854210
2650
ale masz telefony komórkowe
14:16
and apps like this one, ELSA Speak.
234
856860
4180
i aplikacje, takie jak ta, ELSA Speak.
14:21
ELSA Speak is a great app to practise on your own.
235
861040
3780
ELSA Speak to świetna aplikacja do samodzielnego ćwiczenia.
14:24
It's a pronunciation app
236
864820
1800
Jest to aplikacja do wymowy,
14:26
but also helps you build vocabulary and confidence.
237
866620
3330
ale także pomaga budować słownictwo i pewność siebie.
14:29
So it's using really cutting edge artificial intelligence
238
869950
4660
Wykorzystuje więc najnowocześniejszą sztuczną inteligencję
14:34
and voice recognition software,
239
874610
2590
i oprogramowanie do rozpoznawania głosu,
14:37
so it listens to you and it gives you feedback,
240
877200
2880
więc słucha cię i przekazuje informacje zwrotne,
14:40
where you're right, where you're wrong,
241
880080
2080
gdzie masz rację, a gdzie się mylisz,
14:42
so you can get better and better
242
882160
2080
dzięki czemu możesz stawać się coraz lepszy
14:44
and get closer to a proficient or native speaker.
243
884240
3860
i zbliżać się do biegłego lub osoba mówiąca w ojczystym języku.
14:48
So let me give you a little tour inside.
244
888100
3000
Więc pozwólcie, że oprowadzę was po środku.
14:51
When you begin, look at this, this is new.
245
891100
2590
Kiedy zaczynasz, spójrz na to, to jest nowe.
14:53
Oh, this is great.
246
893690
850
Och, to jest świetne.
14:54
You know, one of the things I love about ELSA
247
894540
2690
Wiesz, jedną z rzeczy, które kocham w ELSA
14:57
is that they're not only continually updating the content,
248
897230
5000
jest to, że nie tylko stale aktualizują zawartość,
15:02
which is great, but also the customer experience,
249
902390
3680
co jest wspaniałe, ale także doświadczenie klienta,
15:06
the student experience.
250
906070
2290
doświadczenie studentów.
15:08
So to give you an idea, right?
251
908360
1510
Więc żeby dać ci pomysł, prawda?
15:09
In ELSA you can practise you, can choose different sounds,
252
909870
5000
W ELSA możesz ćwiczyć siebie, możesz wybierać różne dźwięki,
15:15
dropping consonants, ending sounds, the schwa,
253
915210
4860
opuszczać spółgłoski, dźwięki końcowe, schwa
15:20
and you can practise those individually.
254
920070
2800
i możesz ćwiczyć je indywidualnie.
15:22
But also there are different topics
255
922870
2550
Ale są też różne tematy,
15:25
and for IELTS students there's a whole IELTS area.
256
925420
3750
a dla studentów IELTS jest cały obszar IELTS.
15:29
And look, we've got here, IELTS speaking test, collocations.
257
929170
4970
I spójrz, mamy tutaj test ustny IELTS, kolokacje.
15:34
You can practise part one, two, or three.
258
934140
2100
Możesz ćwiczyć część pierwszą, drugą lub trzecią.
15:36
You can actually choose the level that you're focused on.
259
936240
3060
Właściwie możesz wybrać poziom, na którym się koncentrujesz.
15:39
Let's say a band seven. Great.
260
939300
2523
Powiedzmy zespół siódmy. Świetnie.
15:43
We are looking at part three, right?
261
943030
1720
Patrzymy na część trzecią, prawda?
15:44
So let's do some practise in part three
262
944750
2360
Poćwiczmy więc w części trzeciej,
15:47
and I'll show you how it works.
263
947110
1813
a pokażę ci, jak to działa.
15:49
Let's take places. Why not?
264
949810
3510
Zajmijmy miejsca. Dlaczego nie?
15:53
And we'll do some collocations at the start.
265
953320
3200
I zrobimy kilka kolokacji na początku.
15:56
- [ELSA App] Historic sites.
266
956520
1850
- [Aplikacja ELSA] Miejsca historyczne.
15:58
- Thanks. So you listen and you have to repeat.
267
958370
4170
- Dzięki. Więc słuchasz i musisz powtórzyć.
16:02
Now, I can actually play that again.
268
962540
2010
Teraz mogę znowu w to zagrać.
16:04
I can even play it slowly.
269
964550
2180
Mogę nawet grać wolno.
16:06
- [ELSA App] Historic sites.
270
966730
2200
- [Aplikacja ELSA] Miejsca historyczne.
16:08
- Or normally.
271
968930
1470
- Albo normalnie.
16:10
- [ELSA App] Historic sites.
272
970400
1410
- [Aplikacja ELSA] Miejsca historyczne.
16:11
- Then I repeat.
273
971810
1559
- Więc powtarzam.
16:13
(bell dinging)
274
973369
851
(dzwonek)
16:14
- Historic sites.
275
974220
2298
- Miejsca historyczne.
16:16
(bells dinging)
276
976518
1772
(dzwonki dzwonią)
16:18
- Hurray, excellent. I sound like a native speaker.
277
978290
3920
- Hurra, doskonale. Mówię jak native speaker.
16:22
Now let's move on and make it into a phrase.
278
982210
3270
Teraz przejdźmy dalej i przekształćmy to w wyrażenie.
16:25
- [ELSA App] We visited some historic sites.
279
985480
2560
- [Aplikacja ELSA] Odwiedziliśmy kilka historycznych miejsc.
16:28
- But listen to my mistake.
280
988040
1533
- Ale posłuchaj, mój błąd.
16:31
(bell dinging)
281
991267
923
(dzwonek dzwoni)
16:32
We wisit some historic sites.
282
992190
3376
Odwiedzimy kilka historycznych miejsc.
16:35
(bells dinging)
283
995566
1774
(dzwonki dzwonią)
16:37
Now, it says excellent. But here's the thing.
284
997340
3030
Teraz jest napisane doskonale. Ale o to chodzi.
16:40
Let's go on the Advanced tab and you'll see
285
1000370
3600
Przejdźmy do karty Zaawansowane, a zobaczysz, że
16:43
the Advanced tab actually breaks down
286
1003970
2290
karta Zaawansowane faktycznie się psuje
16:46
and tells me where the mistake was.
287
1006260
2340
i mówi mi, gdzie był błąd.
16:48
If I click on the word visit,
288
1008600
2860
Jeśli kliknę na słowo wizyta,
16:51
it tells me the V, I made a W sound.
289
1011460
4030
mówi mi V, wydałem dźwięk W.
16:55
And also the ed.
290
1015490
2240
A także wyd.
16:57
The it ed, visited, wasn't right.
291
1017730
4640
To ed, odwiedzone, nie było w porządku.
17:02
I can play back what I said.
292
1022370
1618
Mogę odtworzyć to, co powiedziałem.
17:03
- [Phone] Wisit.
293
1023988
1483
- [Telefon] Wisit.
17:05
- [ELSA App] Visited.
294
1025471
833
- [Aplikacja ELSA] Odwiedzono.
17:06
- And what it should be, visited. Visited.
295
1026304
2706
- A jaki powinien być, odwiedził. Odwiedzone.
17:09
So let me try again, Regular.
296
1029010
4222
Więc pozwól mi spróbować jeszcze raz, zwykły.
17:13
(bell dinging)
297
1033232
1318
(dzwonek)
17:14
We visited some historic sites.
298
1034550
2989
Odwiedziliśmy kilka historycznych miejsc.
17:17
(bells dinging)
299
1037539
1691
(dzwonki dzwonią)
17:19
Great. Advanced tab, 98%.
300
1039230
3420
Świetnie. Zakładka Zaawansowane, 98%. To
17:22
That's good enough for me. Fantastic.
301
1042650
2200
mi wystarczy. Fantastyczny.
17:24
So, with ELSA you can be practising
302
1044850
3270
Tak więc, z ELSA możesz ćwiczyć
17:28
lots of phrases, conversations,
303
1048120
3380
wiele zwrotów, konwersacji
17:31
and you're not only building up your pronunciation,
304
1051500
2450
i nie tylko budujesz swoją wymowę,
17:33
you're building up your vocabulary
305
1053950
2380
budujesz swoje słownictwo
17:36
and you're confidence as well.
306
1056330
1730
i pewność siebie.
17:38
It's great. Now ELSA are sponsoring this video.
307
1058060
3980
Wspaniale. Teraz ELSA sponsoruje ten film.
17:42
A big, big thank you to ELSA for that,
308
1062040
1930
Wielkie, wielkie podziękowania dla ELSA za to,
17:43
very much appreciated from all of us.
309
1063970
2820
bardzo doceniane przez nas wszystkich. Mamy
17:46
There are some discounts for you.
310
1066790
1720
dla Ciebie kilka zniżek.
17:48
If you want to click and download the app below
311
1068510
2950
Jeśli chcesz kliknąć i pobrać poniższą aplikację,
17:51
to start practising you can get a discount.
312
1071460
3030
aby zacząć ćwiczyć, możesz otrzymać zniżkę.
17:54
For a year membership you get 30% off.
313
1074490
4460
Za roczne członkostwo otrzymasz 30% zniżki.
17:58
If you sign up for a lifetime membership,
314
1078950
3960
Jeśli zapiszesz się na dożywotnie członkostwo, to
18:02
that's a teacher in your pocket for life, 80% off.
315
1082910
5000
nauczyciel w twojej kieszeni na całe życie, 80% zniżki.
18:09
Fantastic. Great.
316
1089310
1910
Fantastyczny. Świetnie.
18:11
So, go and check it out.
317
1091220
1890
Więc idź i sprawdź to.
18:13
If you like it go and look for the challenge
318
1093110
2590
Jeśli Ci się podoba, poszukaj wyzwania, które
18:15
I'm doing in IELTS Speaking Part 3,
319
1095700
1890
wykonuję w IELTS Speaking Part 3, znajduje się
18:17
it's inside the app, and start practising .
320
1097590
3070
ono w aplikacji i zacznij ćwiczyć.
18:20
Right, now back to our HOTS.
321
1100660
4103
Dobra, teraz wróćmy do naszych HOTS.
18:30
So, next up is evaluating.
322
1110270
2620
Więc następna jest ocena.
18:32
Now, in IELTS Speaking Part 3
323
1112890
2010
Teraz, w IELTS Speaking Part 3,
18:34
you probably will be asked to evaluate things, right?
324
1114900
2790
prawdopodobnie zostaniesz poproszony o ocenę rzeczy, prawda?
18:37
Is it useful, important? Is it necessary?
325
1117690
4650
Czy to jest przydatne, ważne? Czy to konieczne?
18:42
What are the benefits or the drawbacks of things? Okay.
326
1122340
3730
Jakie są zalety lub wady rzeczy? Dobra.
18:46
So the kind of questions you may be evaluating things are
327
1126070
5000
Więc rodzaje pytań, które możesz oceniać, brzmią:
18:51
how important is da, da, da?
328
1131200
4030
jak ważne jest da, da, da?
18:55
How useful is da, da, da?
329
1135230
3530
Jak przydatne jest da, da, da?
18:58
What are the advantages and disadvantages of da, da, da?
330
1138760
4790
Jakie są zalety i wady da, da, da?
19:03
Okay, right, now, here are some kind of useful functions
331
1143550
5000
Dobra, dobrze, oto kilka przydatnych funkcji
19:08
and phrases we could use for evaluating things.
332
1148780
4060
i wyrażeń, których możemy użyć do oceny rzeczy.
19:12
Simply, first of all, it's important,
333
1152840
3213
Po prostu, po pierwsze, jest to ważne,
19:17
or, it's important because.
334
1157090
3200
albo jest ważne, ponieważ.
19:20
Next, it's hugely important.
335
1160290
4270
Dalej jest to bardzo ważne.
19:24
Notice the stress, right, on hugely.
336
1164560
2850
Zwróć uwagę na stres, prawda, ogromny.
19:27
It's hugely important. It's extremely useful.
337
1167410
5000
To bardzo ważne. Jest to niezwykle przydatne.
19:34
These adverbs are very, very powerful in IELTS speaking.
338
1174290
3380
Te przysłówki są bardzo, bardzo potężne w mowie IELTS.
19:37
There's another video you can go and check out up here
339
1177670
2620
Jest jeszcze jeden film, który możesz obejrzeć tutaj i zobaczyć,
19:40
all about how to use adverbs effectively in IELTS speaking.
340
1180290
4593
jak skutecznie używać przysłówków podczas mówienia na egzaminie IELTS.
19:46
Also, another phrase, this is critical.
341
1186090
3640
Również inne zdanie, to jest krytyczne.
19:49
Can you say that? This is critical.
342
1189730
2553
Możesz to powiedzieć? To jest krytyczne.
19:54
Great. Meaning extremely important.
343
1194900
3390
Świetnie. Znaczenie niezwykle ważne.
19:58
Really essential, right.
344
1198290
2533
Naprawdę niezbędne, prawda.
20:01
Finally, it's not as important as you may think.
345
1201870
3723
Wreszcie, nie jest to tak ważne, jak mogłoby się wydawać.
20:06
Notice the rhythm, di, di, di, di, di, di, di, di, di, di.
346
1206610
4213
Zwróć uwagę na rytm, di, di, di, di, di, di, di, di, di , di.
20:11
It's not as important as you may think.
347
1211800
2963
To nie jest tak ważne, jak myślisz.
20:18
Great.
348
1218500
833
Świetnie.
20:19
Which is a lovely expression to express
349
1219333
2867
Co jest pięknym wyrażeniem, aby wyrazić, że
20:22
it's not that important.
350
1222200
1880
nie jest to takie ważne.
20:24
Actually, it's not as important as you may think.
351
1224080
3790
Właściwie to nie jest tak ważne, jak mogłoby się wydawać.
20:27
Here's an example. Let's take this question.
352
1227870
2610
Oto przykład. Weźmy to pytanie.
20:30
How important is tourism in your country?
353
1230480
3703
Jak ważna jest turystyka w twoim kraju?
20:36
I think it's hugely important, actually.
354
1236730
3950
Myślę, że to naprawdę bardzo ważne.
20:40
In recent years, with the pandemic,
355
1240680
1910
W ostatnich latach, wraz z pandemią,
20:42
fewer and fewer tourists have been coming to my country
356
1242590
3620
do mojego kraju przyjeżdża coraz mniej turystów,
20:46
and this has really had a devastating impact
357
1246210
2610
co naprawdę ma dewastujący wpływ
20:48
on the local economy.
358
1248820
1403
na lokalną gospodarkę.
20:52
Great. Nice example.
359
1252480
2050
Świetnie. Ładny przykład.
20:54
What about you? How important is tourism in your country?
360
1254530
4790
Co z tobą? Jak ważna jest turystyka w twoim kraju?
20:59
Leave me a comment below.
361
1259320
2283
Zostaw mi komentarz poniżej.
21:08
So, next we are looking at speculating,
362
1268520
2940
Więc teraz przyglądamy się spekulacjom,
21:11
which is like predicting, looking into of the future.
363
1271460
3740
które są jak przewidywanie, patrzenie w przyszłość.
21:15
Do you remember the fortune tellers
364
1275200
2680
Czy pamiętasz wróżbitów
21:17
with the kind of the scarf over the head, the crystal ball,
365
1277880
5000
z chustą na głowie, kryształową kulą,
21:23
looking all mystic, and telling you the future.
366
1283470
3310
wyglądającą jak mistyk i przepowiadającą ci przyszłość.
21:26
That's what it's like.
367
1286780
1140
Tak właśnie jest.
21:27
So questions in IELTS Speaking Part 3,
368
1287920
2990
A więc pytania w IELTS Speaking Part 3,
21:30
like, will we de, de, de, de, de, more in the future?
369
1290910
5000
takie jak: czy będziemy de, de, de, de, de, więcej w przyszłości?
21:37
Or, how will de, de, di, change in the future? Right.
370
1297120
5000
Albo jak zmieni się de, de, di w przyszłości? Prawidłowy.
21:43
I sometimes wonder how students
371
1303630
4240
Czasami zastanawiam się, jakim cudem uczniowie
21:47
don't get really angry in IELTS speaking, right,
372
1307870
3250
nie denerwują się podczas mówienia na egzaminie IELTS, prawda,
21:51
because some questions are really hard, right?
373
1311120
2660
ponieważ niektóre pytania są naprawdę trudne, prawda?
21:53
How will the world change in the future?
374
1313780
3660
Jak zmieni się świat w przyszłości?
21:57
Well, I don't know. Don't ask me.
375
1317440
2630
Cóż, nie wiem. Nie pytaj mnie.
22:00
I don't have a crystal ball. (laughs)
376
1320070
3621
Nie mam kryształowej kuli. (śmiech)
22:03
I'm not a fortune teller, but of course, don't say that,
377
1323691
4902
Nie jestem wróżbitą, ale oczywiście nie mów tak,
22:09
it's just practising your English, right?
378
1329430
3400
to tylko ćwiczenie angielskiego, prawda?
22:12
Okay. So, how will something change in the future?
379
1332830
3970
Dobra. Więc jak coś się zmieni w przyszłości?
22:16
Some phrases you can use simply, it will da, da, da, da,
380
1336800
5000
Niektórych zwrotów możesz użyć po prostu, da, da, da, da,
22:22
if you're confident.
381
1342760
980
jeśli jesteś pewny siebie.
22:23
If you're not sure, it might da, da, da.
382
1343740
3730
Jeśli nie jesteś pewien, może to być da, da, da.
22:27
It may da da da. It could da, da, da.
383
1347470
4630
Może da da da. Mogłoby tak, tak, tak.
22:32
Okay. Or, it may be that da, da, da, da.
384
1352100
5000
Dobra. Albo może być tak, że da, da, da, da.
22:37
Okay. It may be that this disappears in the future.
385
1357170
3853
Dobra. Możliwe, że w przyszłości to zniknie.
22:43
If you're slightly more confident you can say,
386
1363290
3660
Jeśli jesteś nieco bardziej pewny siebie, możesz powiedzieć, że
22:46
it may well disappear in the future.
387
1366950
4660
może zniknąć w przyszłości.
22:51
It may well da, da, da, da, da.
388
1371610
3950
Może być da, da, da, da, da.
22:55
And even more confident,
389
1375560
2490
Co więcej,
22:58
it's highly likely that it will disappear in the future.
390
1378050
5000
jest wysoce prawdopodobne, że zniknie w przyszłości.
23:04
Okay, so different phrases,
391
1384820
1680
Dobra, więc różne zwroty,
23:06
different degrees of being sure, basically.
392
1386500
4040
różne stopnie pewności, w zasadzie.
23:10
Okay. Let's look at an example.
393
1390540
2730
Dobra. Spójrzmy na przykład. Czy
23:13
So, will books, paper books, disappear in the future?
394
1393270
4373
zatem książki, książki papierowe, znikną w przyszłości?
23:19
They might well disappear given the popularity of eBooks
395
1399370
5000
Mogą zniknąć, biorąc pod uwagę popularność e-booków
23:24
and digital books nowadays, but that said,
396
1404370
3200
i książek cyfrowych w dzisiejszych czasach, ale mimo to
23:27
I still think a lot of people enjoy
397
1407570
1880
uważam, że nadal wiele osób lubi
23:29
flipping through the pages of real books
398
1409450
2870
przeglądać strony prawdziwych książek,
23:33
and so I think it's highly likely we will have
399
1413560
3360
więc myślę, że jest bardzo prawdopodobne, że będziemy mieć
23:36
both paper books and digital books in the future.
400
1416920
3483
zarówno książki papierowe, jak i cyfrowe przyszłość.
23:41
So, we can combine some of the different phrases
401
1421570
2950
Więc możemy połączyć niektóre z różnych zwrotów
23:44
in our answers, okay.
402
1424520
1643
w naszych odpowiedziach, dobrze.
23:47
A final point to remember, right?
403
1427040
1940
Ostatni punkt do zapamiętania, prawda?
23:48
This is not mathematical.
404
1428980
1990
To nie jest matematyczne.
23:50
You don't have to use each phrase
405
1430970
2070
Nie musisz używać każdego wyrażenia
23:53
with each kind of question.
406
1433040
1570
z każdym rodzajem pytania.
23:54
You can mix them about.
407
1434610
1950
Możesz je pomieszać.
23:56
Also, you are not gonna use all of these phrases
408
1436560
3450
Ponadto nie będziesz używać wszystkich tych zwrotów
24:00
in all of your answers, right?
409
1440010
2173
we wszystkich swoich odpowiedziach, prawda?
24:03
Different answers, you'll be doing different functions
410
1443480
3330
Różne odpowiedzi, będziesz wykonywać różne funkcje
24:06
or higher order thinking skills.
411
1446810
2720
lub umiejętności myślenia wyższego rzędu.
24:09
Maybe you're just reasoning and evaluating.
412
1449530
3640
Może po prostu rozumujesz i oceniasz.
24:13
Maybe you're just giving a reason and speculating.
413
1453170
4410
Może po prostu podajesz powód i spekulujesz. Chodzi
24:17
So it's about combining and building flexibility.
414
1457580
3630
więc o łączenie i budowanie elastyczności.
24:21
That's why I want you to practise freely, naturally,
415
1461210
4760
Dlatego chcę, abyś ćwiczył swobodnie, naturalnie,
24:25
to build your flexibility.
416
1465970
2800
aby zbudować swoją elastyczność.
24:28
Don't end up being a lower level,
417
1468770
2810
Nie skończ na niższym poziomie,
24:31
lower order thinker just memorising.
418
1471580
4210
myślicielu niższego rzędu, który tylko zapamiętuje.
24:35
Be a higher level thinker. Okay.
419
1475790
3700
Bądź myślicielem na wyższym poziomie. Dobra.
24:39
And most of all, have fun with these.
420
1479490
2750
A przede wszystkim baw się nimi.
24:42
You can go and practise with friends or other students.
421
1482240
3210
Możesz iść i ćwiczyć z przyjaciółmi lub innymi studentami.
24:45
If you like to practise on your own, you can.
422
1485450
3150
Jeśli lubisz ćwiczyć samodzielnie, możesz to zrobić.
24:48
I recommend you go and download the mobile app, ELSA Speak.
423
1488600
4480
Polecam pobrać aplikację mobilną ELSA Speak.
24:53
There are links below. You can start practising .
424
1493080
3530
Poniżej znajdują się linki. Możesz zacząć ćwiczyć.
24:56
Look for the challenge by Keith,
425
1496610
2553
Poszukaj wyzwania Keitha,
25:00
IELTS Speaking Part 3 challenge,
426
1500260
2290
wyzwania IELTS Speaking Part 3,
25:02
and you can be practising all of these words and phrases
427
1502550
3410
a możesz ćwiczyć wszystkie te słowa i wyrażenia,
25:05
to get your pronunciation spot on.
428
1505960
3020
aby poprawić swoją wymowę.
25:08
Great. Also click on the link below when you download.
429
1508980
4050
Świetnie. Kliknij również poniższy link podczas pobierania.
25:13
If it's right for you, you can sign up for a year membership
430
1513030
4220
Jeśli jest to dla Ciebie odpowiednie, możesz zapisać się na roczne członkostwo,
25:17
and you'll get a 30% discount.
431
1517250
2520
a otrzymasz 30% zniżki.
25:19
If you sign up for life, you get an 80% discount.
432
1519770
4470
Jeśli zarejestrujesz się na całe życie, otrzymasz 80% zniżki.
25:24
It doesn't get any better.
433
1524240
2320
Nie jest lepiej.
25:26
ELSA, a teacher in your pocket for life. Great.
434
1526560
5000
ELSA, nauczyciel w kieszeni na całe życie. Świetnie.
25:31
Whatever you decide to do, have fun learning your English.
435
1531850
3820
Cokolwiek zdecydujesz się zrobić, baw się dobrze, ucząc się angielskiego.
25:35
And remember, if you like the video, please do subscribe.
436
1535670
4270
I pamiętaj, jeśli film ci się spodobał , zasubskrybuj.
25:39
Turn on the notifications
437
1539940
1530
Włącz powiadomienia,
25:41
to find out about more upcoming videos.
438
1541470
3630
aby dowiedzieć się o kolejnych nadchodzących filmach.
25:45
And I will see you, my friend,
439
1545100
2230
I do zobaczenia, mój przyjacielu,
25:47
in the next video just around the corner.
440
1547330
3120
w następnym filmie tuż za rogiem.
25:50
Take care. Bye-bye.
441
1550450
2345
Dbać o siebie. PA pa.
25:52
(upbeat music)
442
1552795
2583
(optymistyczna muzyka)
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7