5 Best IELTS Speaking Part 1 Tips

572,901 views ・ 2020-04-25

English Speaking Success


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
- Hi guys, today I'm gonna share with you
0
730
2530
- Ciao ragazzi, oggi condividerò con voi i
00:03
my five best tips for IELTS speaking part one,
1
3260
5000
miei cinque migliori consigli per parlare IELTS parte uno,
00:08
and I will do this with five model answers,
2
8330
2700
e lo farò con cinque risposte modello,
00:11
so you can see how to use these tips,
3
11030
2620
così potete vedere come utilizzare questi suggerimenti,
00:13
so you can improve your answers
4
13650
2150
in modo da poter migliorare le vostre risposte
00:15
and get a higher score in the IELTS speaking test.
5
15800
3640
e ottenere un punteggio più alto nel test di conversazione IELTS.
00:19
Let's do it.
6
19440
1502
Facciamolo.
00:20
(upbeat music)
7
20942
2583
(musica allegra)
00:25
So, I'm going to illustrate each tip with one model answer,
8
25530
5000
Quindi, illustrerò ogni suggerimento con una risposta modello
00:30
and a total of five model answers.
9
30650
2450
e un totale di cinque risposte modello.
00:33
And in fact, if you go back later and watch the whole video,
10
33100
5000
E infatti, se torni più tardi e guardi tutto il video,
00:38
you'll see that each tip is applied in each model answer.
11
38270
4770
vedrai che ogni suggerimento è applicato in ogni risposta del modello.
00:43
Ha, clever, hey?
12
43040
2580
Ah, intelligente, ehi?
00:45
So, let's begin.
13
45620
1860
Quindi, cominciamo.
00:47
First of all though, in case you don't know,
14
47480
3250
Prima di tutto però, nel caso non lo sapessi,
00:50
my name's Keith, I run IELTS Speaking Success,
15
50730
3540
mi chiamo Keith, gestisco IELTS Speaking Success
00:54
and I really hope I can help you improve your English,
16
54270
2640
e spero davvero di poterti aiutare a migliorare il tuo inglese,
00:56
give better answers, and so do much better
17
56910
2750
dare risposte migliori e quindi fare molto meglio
00:59
in the IELTS speaking test.
18
59660
2230
nel test di conversazione IELTS.
01:01
By the way, if you haven't joined me yet,
19
61890
2640
A proposito, se non ti sei ancora unito a me,
01:04
every Tuesday and Thursday, 10:00 a.m. Spanish time,
20
64530
4650
ogni martedì e giovedì, alle 10:00 ora spagnola,
01:09
YouTube and Facebook are live streaming free live lessons
21
69180
4520
YouTube e Facebook sono lezioni live gratuite in streaming
01:13
where we're looking at different topics.
22
73700
1880
in cui affrontiamo diversi argomenti.
01:15
We have about 400 people on the lesson.
23
75580
2750
Abbiamo circa 400 persone sulla lezione.
01:18
Come and join us, it is a ball.
24
78330
3070
Vieni e unisciti a noi, è una palla.
01:21
It's great fun.
25
81400
2000
È un gran divertimento.
01:23
You don't wanna miss out,
26
83400
1210
Non vorrai perderti,
01:24
especially in this time of the lockdown,
27
84610
2320
soprattutto in questo periodo di blocco,
01:26
what a better way to come together and learn English
28
86930
4150
quale modo migliore per incontrarti e imparare l'inglese gli
01:31
from each other, not just from me.
29
91080
2360
uni dagli altri, non solo da me.
01:33
There's some brilliant ideas and language being shared.
30
93440
3710
Ci sono alcune idee brillanti e un linguaggio condiviso.
01:37
In addition, I also have an online course.
31
97150
2720
Inoltre, ho anche un corso online.
01:39
It's on You to Me.
32
99870
1120
È su di te per me. Si
01:40
It's called IELTS Speaking Success, get a Band 7+.
33
100990
4519
chiama IELTS Speaking Success, ottieni una Band 7+.
01:45
Clus check it out if it's right for you,
34
105509
1941
Clus dai un'occhiata se è giusto per te,
01:47
it will also help you do really well
35
107450
2510
ti aiuterà anche a fare molto bene
01:49
in the IELTS speaking test.
36
109960
2180
nel test di conversazione IELTS.
01:52
So what about those tips?
37
112140
1530
Allora, che dire di quei suggerimenti?
01:53
Let's have a look first of all, tip number one.
38
113670
3460
Diamo un'occhiata prima di tutto, consiglio numero uno.
01:57
Use some connectors, maybe one or two,
39
117130
3940
Usa alcuni connettori, forse uno o due,
02:01
to improve your fluency.
40
121070
2070
per migliorare la tua fluidità.
02:03
Now, if you know the band descriptors,
41
123140
2630
Ora, se conosci i descrittori della banda,
02:05
you will know that fluency
42
125770
1710
saprai che la fluidità
02:07
includes things like hesitation, but also coherence.
43
127480
4940
include cose come l'esitazione, ma anche la coerenza.
02:12
That's the logical flow of your ideas.
44
132420
3120
Questo è il flusso logico delle tue idee.
02:15
And that logical flow is helped by connectors,
45
135540
4190
E quel flusso logico è aiutato da connettori,
02:19
things like, and, also, but, in the first place.
46
139730
3950
cose come, e, anche, ma, in primo luogo.
02:23
So here are some very, very common connectors
47
143680
3600
Quindi ecco alcuni connettori molto, molto comuni che
02:27
we use particularly in speaking natural English, right.
48
147280
4250
usiamo in particolare nel parlare inglese naturale, giusto.
02:31
If I want to give an idea or an opinion,
49
151530
3150
Se voglio dare un'idea o un parere
02:34
I can say, in my opinion, in my view,
50
154680
4770
posso dire, a mio avviso, a mio avviso,
02:39
to my mind, I would say,
51
159450
5000
a mio avviso, direi,
02:44
as far as I'm concerned, right.
52
164800
3720
per quanto mi riguarda, giusto.
02:48
Some nice, natural connectors.
53
168520
2190
Alcuni bei connettori naturali.
02:50
If you want to add to an idea,
54
170710
3590
Se vuoi aggiungere qualcosa a un'idea,
02:54
if you want to add ideas, we often say, on top of that,
55
174300
5000
se vuoi aggiungere idee, spesso diciamo, inoltre, inoltre, per di
02:59
also, what's more, I'd also add that.
56
179720
5000
più, aggiungerei anche quello.
03:07
Okay, and of course if you want to contrast ideas,
57
187400
3900
Ok, e ovviamente se vuoi mettere in contrasto le idee,
03:11
you can say but.
58
191300
1920
puoi dire ma.
03:13
You could say, however,
59
193220
2420
Si potrebbe dire, però,
03:15
that said, mind you,
60
195640
3400
detto questo, intendiamoci,
03:19
at the same time, whilst that's true, I also think.
61
199040
5000
allo stesso tempo, anche se è vero, penso anch'io.
03:25
Right, so these are natural spoken connectors,
62
205790
2870
Giusto, quindi questi sono connettori parlati naturali,
03:28
and it's really important to organize your answer
63
208660
3960
ed è molto importante organizzare la tua risposta
03:32
and to improve your fluency.
64
212620
2000
e migliorare la tua scioltezza.
03:34
So let's see in a model answer
65
214620
3140
Quindi vediamo in una risposta modello
03:37
for the question, what's the question?
66
217760
2820
alla domanda, qual è la domanda?
03:40
For the question, do you think it's important
67
220580
2960
Per la domanda, pensi che sia importante
03:43
for friends to laugh together?
68
223540
2543
che gli amici ridano insieme?
03:46
And you're going to laugh, what's that?
69
226990
2370
E tu riderai, che cos'è?
03:49
Sorry, to laugh.
70
229360
2370
Scusa, ridere.
03:51
The queen says, to laugh,
71
231730
2180
La regina dice, per ridere,
03:53
but because I'm from Manchester, Manchester,
72
233910
2750
ma siccome sono di Manchester, Manchester,
03:56
we say to laugh.
73
236660
1940
noi diciamo per ridere.
03:58
So the question is, from me, and this is important
74
238600
3370
Quindi la domanda è, da parte mia, e questo è importante
04:01
because just in case your examiner is from Manchester,
75
241970
4330
perché nel caso in cui il tuo esaminatore sia di Manchester,
04:06
listen for the flat a.
76
246300
1910
ascolta la a bemolle.
04:09
Do you you think it's important
77
249340
1400
Pensi che sia importante
04:10
for friends to laugh together?
78
250740
2453
che gli amici ridano insieme?
04:14
To my mind, it's extremely important
79
254650
2550
A mio avviso, è estremamente importante
04:17
because it helps us to chill out.
80
257200
2153
perché ci aiuta a rilassarci.
04:20
I haven't been going out much lately with my friends,
81
260410
3560
Non esco molto ultimamente con i miei amici,
04:23
the lockdown, but we do go out together,
82
263970
4190
il blocco, ma usciamo insieme,
04:28
we love to crack a few jokes together.
83
268160
3280
ci piace fare qualche battuta insieme.
04:31
On top of that, I just think that laughing
84
271440
2630
Inoltre, penso solo che ridere
04:34
is a great way to stay healthy and positive.
85
274070
3763
sia un ottimo modo per rimanere sani e positivi.
04:39
So did you see there?
86
279130
1070
Quindi hai visto lì?
04:40
We had, to my mind, but, on top of that.
87
280200
5000
Avevamo, a mio avviso, ma, per di più.
04:45
Different connectors that really added value
88
285300
3750
Diversi connettori che hanno davvero aggiunto valore
04:49
and quality to my answer.
89
289050
2443
e qualità alla mia risposta.
04:52
And tip number two is to use some complex grammar.
90
292670
5000
E il consiglio numero due è usare una grammatica complessa.
04:58
Okay, now, to get a band seven,
91
298430
2880
Ok, ora, per ottenere una fascia sette,
05:01
you need to be using some complex structures,
92
301310
4950
devi usare alcune strutture complesse, la
05:06
complex grammar is really divided into two areas.
93
306260
3300
grammatica complessa è davvero divisa in due aree.
05:09
There is the clauses.
94
309560
2680
Ci sono le clausole.
05:12
So a mixture of subordinate, dependent
95
312240
3370
Quindi un misto di proposizioni subordinate, dipendenti
05:15
or non-dependent clauses, relative clauses.
96
315610
3630
o non dipendenti, proposizioni relative.
05:19
And then there's the tenses, okay.
97
319240
2500
E poi ci sono i tempi verbali, okay.
05:21
Let's look here just at the tenses.
98
321740
2170
Diamo un'occhiata qui solo ai tempi.
05:23
So we have simple tenses.
99
323910
1580
Quindi abbiamo tempi semplici.
05:25
So when you use the present simple, there's the clue,
100
325490
3590
Quindi quando usi il presente semplice, c'è l'indizio,
05:29
the simple past, another clue, the future,
101
329080
3950
il passato semplice, un altro indizio, il futuro,
05:33
these are all quite simple tenses,
102
333030
3440
questi sono tutti tempi abbastanza semplici,
05:36
but we could be using more complex ones
103
336470
2680
ma potremmo usare tempi più complessi
05:39
like present perfect,
104
339150
1680
come il passato prossimo, il
05:40
present perfect continuous, conditionals.
105
340830
2853
passato prossimo continuo, i condizionali.
05:44
And these show off a wider range of grammar,
106
344560
3140
E questi mostrano una gamma più ampia di grammatica,
05:47
especially when we use them accurately.
107
347700
2380
specialmente quando li usiamo in modo accurato.
05:50
So I think in part one, talking about yourself,
108
350080
3110
Quindi penso che nella prima parte, parlando di te stesso,
05:53
one of the easiest tenses to use effectively
109
353190
3880
uno dei tempi più facili da usare in modo efficace
05:57
is the present perfect continuous.
110
357070
2830
sia il present perfect continuous.
05:59
I have been doing something, right.
111
359900
4910
Ho fatto qualcosa, giusto.
06:04
I have been living in Spain for two years.
112
364810
3793
Vivo in Spagna da due anni.
06:09
So this is where we talk about something
113
369610
2110
Quindi è qui che parliamo di qualcosa
06:11
that started in the past and has been continuing until now.
114
371720
4720
che è iniziato nel passato e continua fino ad ora.
06:16
It's often used to emphasize
115
376440
2090
Viene spesso utilizzato anche per enfatizzare
06:18
recent activities in progress also.
116
378530
4380
attività recenti in corso.
06:22
So here, instead of saying, you know, where do you live?
117
382910
5000
Quindi qui, invece di dire, sai, dove vivi?
06:28
Well, I live in Spain.
118
388160
1850
Beh, io vivo in Spagna.
06:30
Okay, simple, right.
119
390010
2190
Ok, semplice, giusto.
06:32
But you could just change it a little bit and say,
120
392200
3890
Ma potresti semplicemente cambiarlo un po' e dire,
06:36
where do you live?
121
396090
1040
dove vivi?
06:37
I live in Spain, I've been living here for two years now.
122
397130
5000
Vivo in Spagna, vivo qui da due anni ormai.
06:42
Right, present perfect continuous.
123
402610
3070
Giusto, presente perfetto continuo.
06:45
It gives a real, simple,
124
405680
2410
Dà un vantaggio reale, semplice,
06:48
no, complex, added edge to your answer.
125
408090
3930
no, complesso, aggiunto alla tua risposta.
06:52
And you can use this all over the place,
126
412020
2380
E puoi usarlo ovunque,
06:54
check out all of the answers today
127
414400
1950
controlla tutte le risposte oggi
06:56
and you might just notice it, okay.
128
416350
2960
e potresti semplicemente notarlo, ok.
06:59
So let's take a very specific example here
129
419310
3650
Quindi prendiamo un esempio molto specifico qui
07:02
for the question, do you think history is important?
130
422960
4323
per la domanda, pensi che la storia sia importante?
07:08
Yes and no.
131
428330
2240
Sì e no.
07:10
On the one hand, it's important
132
430570
1560
Da un lato è importante
07:12
because it shapes our identity.
133
432130
2474
perché dà forma alla nostra identità.
07:14
But on the other hand, I've been reading
134
434604
3296
Ma d'altra parte, ultimamente ho letto
07:17
a few history books recently and it strikes me
135
437900
4650
alcuni libri di storia e mi colpisce
07:22
that history always repeats itself.
136
442550
2980
che la storia si ripeta sempre.
07:25
It seems like we never learn.
137
445530
2920
Sembra che non impariamo mai.
07:28
There, so can you see it?
138
448450
1810
Ecco, quindi riesci a vederlo? Ultimamente
07:30
I've been reading a couple of history books lately.
139
450260
4720
ho letto un paio di libri di storia.
07:34
Very simple, very effective.
140
454980
3020
Molto semplice, molto efficace.
07:38
Let's move on.
141
458000
963
Andiamo avanti. Il
07:39
Number three is use idiomatic expressions.
142
459940
3493
numero tre è l'uso di espressioni idiomatiche.
07:44
To get a band six and especially a band seven,
143
464270
2880
Per ottenere una fascia sei e soprattutto una fascia sette,
07:47
for a band seven, you must be using less common
144
467150
2920
per una fascia sette, devi usare un vocabolario meno comune
07:50
and idiomatic vocabulary.
145
470070
2500
e idiomatico. Le
07:52
Idiomatic expressions are not only idioms, right?
146
472570
3910
espressioni idiomatiche non sono solo idiomi, giusto?
07:56
Don't forget phrasal verbs.
147
476480
2550
Non dimenticare i verbi frasali.
07:59
Some phrasal verbs, in fact, a lot of them are idiomatic.
148
479030
5000
Alcuni phrasal verbs, infatti, molti di loro sono idiomatici.
08:04
So that means that the meaning of the whole phrase
149
484670
3540
Ciò significa che il significato dell'intera frase
08:08
is different from the individual words.
150
488210
3740
è diverso dalle singole parole.
08:11
So when I say, I was chilling out with my friends,
151
491950
4220
Quindi quando dico che mi stavo rilassando con i miei amici,
08:16
it doesn't mean I was cold, right.
152
496170
2730
non significa che avevo freddo, giusto.
08:18
It just means I was relaxing, chill out, to relax.
153
498900
4830
Significa solo che mi stavo rilassando, rilassandomi, rilassandomi.
08:23
It's idiomatic, so a lot of phrasal verbs are idiomatic.
154
503730
3883
È idiomatico, quindi molti verbi frasali sono idiomatici.
08:32
So, how many do you need to use?
155
512264
2606
Quindi, quanti ne devi usare?
08:34
Well, you're not gonna use them in every answer.
156
514870
3960
Beh, non li userai in ogni risposta.
08:38
And if you use too many, it will sound unnatural,
157
518830
3950
E se ne usi troppi, suonerà innaturale,
08:42
but you can sprinkle one or two,
158
522780
2660
ma puoi spruzzarne uno o due,
08:45
I guess one or two, in all of part one
159
525440
2570
immagino che uno o due, in tutta la prima parte
08:48
would be very, very nice.
160
528010
2230
sarebbe molto, molto bello.
08:50
Again, it's not mathematics.
161
530240
2440
Ancora una volta, non è matematica.
08:52
You just get a feeling for it, but not too many,
162
532680
2189
Hai solo un'idea, ma non troppo,
08:54
but somewhere in the test,
163
534869
2551
ma da qualche parte nel test,
08:57
you do want the examiner to go, oh, wow.
164
537420
4370
vuoi che l'esaminatore dica, oh, wow.
09:01
Two or three times where they're hear
165
541790
2820
Due o tre volte in cui sentono
09:04
either a nice idiom or idiomatic expression
166
544610
3770
un bel linguaggio o un'espressione idiomatica che
09:08
impressing the examiner.
167
548380
2320
impressiona l'esaminatore.
09:10
So let's take an example here.
168
550700
2353
Quindi facciamo un esempio qui.
09:17
Indeed it does, as a matter of fact, recently,
169
557160
4200
In effetti, di recente,
09:21
I've been visiting some of the mountains near my hometown
170
561360
3830
ho visitato alcune delle montagne vicino alla mia città natale
09:25
and they are second to none.
171
565190
1733
e non sono seconde a nessuno.
09:29
I mean, they pull in a huge number of tourists
172
569390
4100
Voglio dire, attirano un numero enorme di turisti
09:33
and you can see why, I mean,
173
573490
2180
e puoi capire perché, voglio dire,
09:35
because the views are outstanding.
174
575670
3740
perché i panorami sono eccezionali.
09:39
So yeah, I did sprinkle in actually two.
175
579410
3880
Quindi sì, ne ho spruzzati in realtà due.
09:43
There was 'second to none',
176
583290
2360
C'era "secondo a nessuno",
09:45
which means 'the very best', right?
177
585650
3220
che significa "il migliore", giusto?
09:48
This mountain is second to none as a tourist attraction.
178
588870
4213
Questa montagna non è seconda a nessuno come attrazione turistica.
09:54
This book is second to none, it's the very best.
179
594000
3270
Questo libro non è secondo a nessuno, è il migliore.
09:57
And then the phrasal verb, pull in,
180
597270
2110
E poi il phrasal verb, pull in,
09:59
to pull in tourists is to attract tourists.
181
599380
4460
attrarre turisti è attrarre turisti.
10:03
So I use two, again, it's not mathematics.
182
603840
4070
Quindi ne uso due, ancora una volta, non è matematica.
10:07
You could use one, none, two, but just not too many.
183
607910
4970
Potresti usarne uno, nessuno, due, ma non troppi.
10:14
Let's move on, tip number four is waiting for us.
184
614220
2820
Andiamo avanti, il suggerimento numero quattro ci sta aspettando.
10:17
Let's get over there.
185
617040
1143
Andiamo laggiù. Il
10:19
Tip number four is to make use of synonyms and antonyms.
186
619570
4470
consiglio numero quattro è quello di utilizzare sinonimi e contrari.
10:24
As I'm sure you know, a synonym is a word
187
624040
3100
Come sicuramente saprai, un sinonimo è una parola
10:27
with a similar meaning like big and large, right?
188
627140
4350
con un significato simile come grande e grande, giusto?
10:31
Antonym is a word with the opposite meaning,
189
631490
3050
Antonym è una parola con il significato opposto,
10:34
like big and small.
190
634540
2180
come grande e piccolo.
10:36
Now it's really important 'cause it says here, band seven,
191
636720
3310
Ora è davvero importante perché qui dice, settima fascia,
10:40
you have a wide enough vocabulary
192
640030
2010
hai un vocabolario abbastanza ampio
10:42
to discuss a variety of topics flexibly.
193
642040
4050
per discutere una varietà di argomenti in modo flessibile.
10:46
So you need to be building your vocabulary all the time,
194
646090
4280
Quindi devi costruire il tuo vocabolario tutto il tempo,
10:50
right, it's an ongoing process.
195
650370
2130
giusto, è un processo continuo. Ci
10:52
It takes time, but there are things you can be doing
196
652500
3019
vuole tempo, ma ci sono cose che puoi fare
10:55
to do it systematically.
197
655519
2731
per farlo sistematicamente.
10:58
So always be making notes of vocabulary.
198
658250
2980
Quindi prendi sempre appunti sul vocabolario.
11:01
Look at word families, right?
199
661230
2850
Guarda le famiglie di parole, giusto?
11:04
The noun, verbs and adjectives of a different word.
200
664080
3960
Il nome, i verbi e gli aggettivi di una parola diversa.
11:08
Look at prefixes and suffixes.
201
668040
2190
Guarda prefissi e suffissi.
11:10
They can really help you, look at synonyms and antonyms.
202
670230
3693
Possono davvero aiutarti, guarda sinonimi e contrari.
11:15
Look at learning vocabulary by theme or topic.
203
675610
3253
Guarda l'apprendimento del vocabolario per tema o argomento.
11:19
Look at collocations.
204
679970
2240
Guarda le collocazioni.
11:22
All of these are ways to build your vocabulary.
205
682210
3180
Tutti questi sono modi per costruire il tuo vocabolario.
11:25
And I think one of the quickest and easiest ways
206
685390
3110
E penso che uno dei modi più veloci e semplici
11:28
is synonyms and antonyms, let's have a look.
207
688500
4113
siano sinonimi e contrari, diamo un'occhiata.
11:33
in IELTS speaking, right, we often say, I like this.
208
693900
3510
in IELTS parlando, giusto, diciamo spesso, mi piace.
11:37
I like music, I like painting.
209
697410
2640
Mi piace la musica, mi piace dipingere.
11:40
And here's the examiner.
210
700050
1333
Ed ecco l'esaminatore.
11:43
But we could spice it up a little bit
211
703590
3540
Ma potremmo ravvivarlo un po'
11:47
and use different expressions.
212
707130
1990
e usare espressioni diverse.
11:49
I'm fond of, I'm really into, right.
213
709120
3940
Mi piace, mi piace davvero, giusto.
11:53
I'm fond of reading, I'm really into reading.
214
713060
3110
Mi piace leggere, mi piace molto leggere.
11:56
I'm one for reading history books.
215
716170
2710
Sono uno che legge i libri di storia.
11:58
And then the examiner's like, oh, nice.
216
718880
4400
E poi l'esaminatore dice, oh, carino.
12:03
So synonyms help.
217
723280
1480
Quindi i sinonimi aiutano.
12:04
Another example, right?
218
724760
1110
Un altro esempio, giusto?
12:05
We often say, oh, it's really good,
219
725870
2190
Spesso diciamo, oh, è davvero bello,
12:08
the film was really good.
220
728060
1920
il film è stato davvero bello.
12:09
The dinner with my family was really good
221
729980
2540
La cena con la mia famiglia è stata davvero buona
12:12
and there's the examiner.
222
732520
1483
e c'è l'esaminatore.
12:15
Okay, right, we could spice it up again, right?
223
735080
4620
Ok, giusto, potremmo ravvivarlo di nuovo, giusto?
12:19
The dinner was out of this world.
224
739700
2700
La cena era fuori dal mondo.
12:22
The dinner was a cut above the rest.
225
742400
2820
La cena è stata una spanna sopra il resto.
12:25
The dinner was outstanding.
226
745220
2980
La cena è stata eccezionale.
12:28
And now your examiner is,
227
748200
1663
E ora il tuo esaminatore è,
12:32
mental note, possibly band seven.
228
752590
3060
nota mentale, forse nella fascia sette.
12:35
So you're opening up the doors for your band seven.
229
755650
2970
Quindi stai aprendo le porte alla tua band sette.
12:38
Synonyms, really important.
230
758620
1790
Sinonimi, davvero importanti.
12:40
Let's see one in a model answer.
231
760410
3133
Vediamone uno in una risposta modello.
12:45
Do you like to go to the zoo?
232
765050
2043
Ti piace andare allo zoo?
12:48
To tell you the truth, I'm not really into zoos.
233
768120
3610
A dirti la verità, non mi piacciono molto gli zoo.
12:51
Actually, I've been thinking about this a lot recently
234
771730
3520
In realtà, ci ho pensato molto di recente
12:55
and I get that zoos can be educational, right,
235
775250
3260
e capisco che gli zoo possono essere educativi, giusto,
12:58
but I don't think it's fair
236
778510
1740
ma non credo sia giusto
13:00
to keep the animals cooped up in small cages all day.
237
780250
4750
tenere gli animali rinchiusi in piccole gabbie tutto il giorno.
13:05
They should be out in the wild I'd say.
238
785000
3163
Dovrebbero essere allo stato brado, direi.
13:09
Right, nice, so did you see there?
239
789570
3175
Bene, carino, quindi hai visto lì?
13:12
I'm not really into, right, a bit different, a bit nice.
240
792745
4835
Non mi piace molto, giusto, un po' diverso, un po' carino.
13:17
'I get' - I understand that zoos can be educational.
241
797580
3940
"Capisco" - Capisco che gli zoo possono essere educativi.
13:21
I get that zoos can be educational.
242
801520
2317
Capisco che gli zoo possono essere educativi.
13:23
So it's not necessarily fancy, difficult vocabulary,
243
803837
5000
Quindi non è necessariamente un vocabolario elaborato e difficile,
13:29
but synonyms and they're so powerful, showing flexibility.
244
809590
5000
ma sinonimi e sono così potenti, che mostrano flessibilità.
13:35
Excellent, I can see tip number five
245
815320
2230
Eccellente, vedo che il suggerimento numero cinque
13:37
just coming in right now, here it comes.
246
817550
3670
arriva proprio ora, eccolo qui.
13:41
Let's go and find out what it's got to say.
247
821220
2960
Andiamo a scoprire cosa ha da dire. Il
13:44
Tip number five is to add adverbs, add adverbs, right?
248
824180
5000
consiglio numero cinque è aggiungere avverbi, aggiungere avverbi, giusto?
13:50
Adverbs like slowly, quickly, completely, absolutely.
249
830000
3820
Avverbi come lentamente, velocemente, completamente, assolutamente.
13:53
Normally they have a LY on the end and they describe
250
833820
4460
Normalmente hanno una LY alla fine e descrivono
13:58
adjectives or verbs and how we do things.
251
838280
3610
aggettivi o verbi e come facciamo le cose.
14:01
Now adverbs are seriously under-used by students,
252
841890
5000
Ora gli avverbi sono seriamente sottoutilizzati dagli studenti,
14:08
but they're really important, right?
253
848090
2930
ma sono davvero importanti, giusto? I
14:11
Native speakers use them an awful lot.
254
851020
3600
madrelingua li usano moltissimo.
14:14
As you can just see, it helps you sound more natural,
255
854620
4590
Come puoi vedere, ti aiuta a sembrare più naturale,
14:19
helps you be more flexible and show off your vocabulary.
256
859210
3620
ti aiuta a essere più flessibile e a mostrare il tuo vocabolario.
14:22
And they're so easy, right?
257
862830
1780
E sono così facili, vero?
14:24
I'm sure you know these adverbs,
258
864610
3490
Sono sicuro che conosci questi avverbi,
14:28
but you may not be using them.
259
868100
2150
ma potresti non usarli.
14:30
So in order to say really, we can say absolutely, totally,
260
870250
5000
Quindi per dire davvero, possiamo dire assolutamente, totalmente,
14:35
completely, extremely.
261
875480
3153
completamente, estremamente.
14:39
In order to say quite,
262
879760
2130
Per dirla tutta,
14:41
that film was quite interesting, right.
263
881890
2400
quel film era piuttosto interessante, giusto.
14:44
It was somewhat interesting, it was fairly interesting.
264
884290
4930
È stato in qualche modo interessante, è stato abbastanza interessante.
14:49
It was rather interesting.
265
889220
2783
È stato piuttosto interessante.
14:52
And to say, not often, rarely, I hardly ever do that.
266
892850
5000
E dire, non spesso, raramente, non lo faccio quasi mai.
14:59
I do that once in a blue moon, one of my favorites.
267
899590
4560
Lo faccio una volta ogni tanto, uno dei miei preferiti.
15:04
Remember or notice, if it's a long adverb,
268
904150
3230
Ricorda o nota, se è un lungo avverbio,
15:07
an adverbial clause, like once in a blue moon,
269
907380
2830
una proposizione avverbiale, come una volta in una luna blu,
15:10
it goes at the end, right?
270
910210
1880
va alla fine, giusto?
15:12
I do it once in a blue moon.
271
912090
2890
Lo faccio una volta ogni luna blu.
15:14
Okay, so let's see it in action.
272
914980
4800
Ok, quindi vediamolo in azione.
15:19
Have you ever been to an art gallery?
273
919780
3260
Sei mai stato in una galleria d'arte?
15:23
To be honest, I've been visiting quite a few art galleries
274
923040
3140
Ad essere onesto, ultimamente ho visitato un bel po' di gallerie d'arte
15:26
recently because my wife is a bit of an art buff.
275
926180
4390
perché mia moglie è un'appassionata d'arte. La scorsa settimana
15:30
We went to a modern art exhibition last week
276
930570
2490
siamo andati a una mostra d'arte moderna
15:33
and I was completely bowled over by the paintings.
277
933060
4070
e sono rimasto completamente sbalordito dai dipinti.
15:37
They were totally out of this world.
278
937130
2433
Erano totalmente fuori dal mondo.
15:40
Did you see that?
279
940580
1170
Hai visto che?
15:41
Completely, totally, nice adverbs.
280
941750
4590
Completamente, totalmente, bei avverbi.
15:46
Give it a touch of naturalness, excellent, good.
281
946340
3890
Dagli un tocco di naturalezza, ottimo, buono.
15:50
So we have looked at five different tips.
282
950230
2930
Quindi abbiamo esaminato cinque diversi suggerimenti.
15:53
If you now go back and listen to each model answer,
283
953160
4950
Se ora torni indietro e ascolti ogni risposta del modello,
15:58
see if you can spot every single tip in each answer.
284
958110
4673
vedi se riesci a individuare ogni singolo suggerimento in ogni risposta.
16:04
A few of these tips have talked about vocabulary, right?
285
964210
3740
Alcuni di questi suggerimenti hanno parlato di vocabolario, giusto?
16:07
Learning vocabulary takes a long time.
286
967950
2390
L'apprendimento del vocabolario richiede molto tempo.
16:10
It takes patience and persistence.
287
970340
2840
Ci vuole pazienza e costanza.
16:13
It's something you need to dedicate time to,
288
973180
2833
È qualcosa a cui devi dedicare del tempo,
16:16
but believe me, it's worth it, it's well worth doing.
289
976013
5000
ma credimi, ne vale la pena , vale la pena farlo.
16:21
I hope these tips have helped you.
290
981880
2080
Spero che questi suggerimenti ti abbiano aiutato.
16:23
I'm curious, which one do you think
291
983960
2810
Sono curioso, quale pensi
16:26
is the most useful for you?
292
986770
2010
sia il più utile per te?
16:28
Write a comment below and let me know.
293
988780
2960
Scrivi un commento qui sotto e fammi sapere.
16:31
And my final word, two final words.
294
991740
3244
E la mia ultima parola, due ultime parole.
16:34
(laughing)
295
994984
833
(ride)
16:35
First of all, remember,
296
995817
1233
Prima di tutto, ricorda,
16:37
come and join us on Facebook or YouTube live,
297
997050
2810
vieni e unisciti a noi su Facebook o YouTube in diretta,
16:39
Tuesdays and Thursdays, 10 o'clock Spain time.
298
999860
3640
martedì e giovedì, alle 10 ora della Spagna.
16:43
Be great to see you there.
299
1003500
1390
Che bello vederti lì. La
16:44
Second thing is, I know a lot of us are in lockdown.
300
1004890
3600
seconda cosa è che so che molti di noi sono bloccati.
16:48
These are very hard times, right?
301
1008490
2240
Sono tempi molto difficili, vero?
16:50
Just to say, stay strong, stay positive.
302
1010730
4100
Solo per dire, sii forte, sii positivo.
16:54
I'm sure things are going to get better.
303
1014830
3300
Sono sicuro che le cose miglioreranno.
16:58
The good news is, your English is surely getting better,
304
1018130
5000
La buona notizia è che il tuo inglese sta sicuramente migliorando,
17:03
day by day if you turn up and you keep going,
305
1023340
3280
giorno dopo giorno se ti presenti e vai avanti, ci
17:06
you will get there, so stay positive.
306
1026620
3310
arriverai, quindi rimani positivo.
17:09
If I can help you on your trip of improving your English,
307
1029930
3680
Se posso aiutarti nel tuo viaggio per migliorare il tuo inglese,
17:13
I'm a very, very happy man.
308
1033610
2473
sono un uomo molto, molto felice.
17:16
In the meantime, do take care, stay safe.
309
1036960
2890
Nel frattempo, abbi cura di te, stai al sicuro.
17:19
Can't wait to see you here soon.
310
1039850
2580
Non vedo l'ora di vederti qui presto. Ti
17:22
All the best, bye, bye
311
1042430
2011
auguro il meglio, ciao, ciao
17:24
(upbeat music)
312
1044441
2583
(musica allegra)

Original video on YouTube.com
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7