15 Useful Phrases for IELTS Speaking PART 1

- Hey, you are about to learn 15 useful phrases

- سلام، شما در شرف یادگیری 15 عبارت مفید هستید

that can impress the examiner

که می تواند ممتحن را

in your IELTS Speaking part one.

در قسمت اول اسپیکینگ آیلتس خود تحت تاثیر قرار دهد.

Let's do it.

بیایید آن را انجام دهیم.

(upbeat music)

(موسیقی شاد)

Hello, this is Keith from English Speaking Success,

سلام این کیث از English Speaking Success است

and also, if you don't know,

و همچنین اگر نمی دانید

I run the website Keith Speaking Academy.

من وب سایت Keith Speaking Academy را اجرا می کنم.

Go and check it out.

برو و بررسیش کن.

Helping you speak better English,

به شما کمک می کند بهتر انگلیسی صحبت کنید،

give better answers,

پاسخ های بهتری بدهید

and getting a higher score on IELTS Speaking.

و نمره بالاتری در اسپیکینگ آیلتس بگیرید.

Now, IELTS Speaking part one is all about first impressions.

اکنون، بخش اول اسپیکینگ آیلتس همه چیز در مورد برداشت اولیه است.

You want to make a good first impression,

شما می خواهید تاثیر اولیه خوبی داشته باشید،

especially with your English,

به خصوص با زبان انگلیسی خود،

to pave the way for the rest of the test.

تا راه را برای بقیه آزمون هموار کنید.

So you need to be calm,

بنابراین باید آرام

in control,

، کنترل

and well prepared.

و آماده باشید.

The great thing about the phrases we're looking at today

نکته جالب در مورد عباراتی که امروز به آنها نگاه می کنیم این

is that you can use them in all sorts of topics,

است که می توانید از آنها در انواع موضوعات،

different topics.

موضوعات مختلف استفاده کنید.

We're going to be looking

ما قصد داریم به

at some very common question types,

بررسی انواع سؤالات بسیار رایج بپردازیم

to talk about things you like,

، در مورد چیزهایی که دوست دارید

talk about things you're good at,

صحبت کنیم، در مورد چیزهایی که در آنها مهارت دارید صحبت کنیم،

talk about how often you do things, different adverbs.

درباره اینکه چند وقت یکبار کارها را انجام می دهید، قیدهای مختلف صحبت کنیم.

Connectors, and the question,

اتصال دهنده ها، و سوال،

would you, da, da, da.

آیا شما، دا، دا، دا.

Would you like to be a scientist?

آیا دوست دارید دانشمند شوید؟

Hmm, maybe I would, I'm not sure.

هوم، شاید این کار را بکنم، مطمئن نیستم.

I haven't really thought about it.

من واقعاً به آن فکر نکرده ام.

Those are the different kinds of questions

اینها انواع مختلفی از سؤالات

we're going to look at.

هستند که ما به آنها نگاه خواهیم کرد.

Now, a very important point.

حالا یک نکته بسیار مهم.

I don't want you to try and take my phrases.

من نمی خواهم شما سعی کنید عبارات من را قبول کنید.

I don't want you to try and squeeze them

من نمی‌خواهم به هر قیمتی شده سعی کنید آنها را

in to your answers

در پاسخ‌های خود بفشارید

(hitting bottle)

(ضربه زدن بطری)

at all costs.

.

No.

Doesn't work.

نه کار نمی کند.

Learn them, practice them,

آنها را یاد بگیرید، تمرین کنید،

and try and use them naturally in your speaking,

و سعی کنید به طور طبیعی از آنها در صحبت کردن خود استفاده کنید،

that is so important.

که بسیار مهم است.

How can you practice using them naturally?

چگونه می توانید استفاده از آنها را به طور طبیعی تمرین کنید؟

Well, that's a very good question,

خب این سوال خیلی خوبی است

and I'm very glad you asked me.

و خیلی خوشحالم که از من پرسیدی.

Here are some ideas.

در اینجا چند ایده وجود دارد.

First, number one, you could get a list of questions,

اول، شماره یک، می‌توانید فهرستی از سؤالات را

get a list of my phrases,

دریافت کنید، فهرستی از عبارات من را دریافت کنید،

and have a look where could you use

و ببینید کجا می‌توانید از

these phrases in which answers.

این عبارات در کدام پاسخ استفاده کنید.

And then practice answering.

و سپس پاسخ دادن را تمرین کنید.

Number two, you could do the same activity,

شماره دو، شما می توانید همان فعالیت را انجام دهید،

but with a speaking partner.

اما با یک شریک صحبت کردن.

Do it together.

با هم انجامش بده

Two heads are better than one, right?

دو سر بهتر از یک سر است، درست است؟

Number three, is you could find a teacher

شماره سه، این است که می توانید یک معلم پیدا کنید

and just practice answering questions with your teacher.

و فقط با معلم خود پاسخ دادن به سؤالات را تمرین کنید.

The great thing about that is that you get feedback,

نکته مهم در مورد آن این است که بازخورد دریافت می کنید،

quality feedback,

بازخورد با کیفیت،

that will guide you and help you give better answers.

که شما را راهنمایی می کند و به شما کمک می کند پاسخ های بهتری بدهید.

Now, one place I strongly recommend

اکنون، جایی که من به شدت توصیه

to find a teacher is Cambly.

می کنم معلم پیدا کنید، کمبلی است.

Cambly is an online platform.

کمبلی یک پلتفرم آنلاین است.

They've got native English-speaking teachers.

آنها معلمان بومی انگلیسی زبان دارند. در توضیحات زیر

You can find out about Cambly in the description below,

می‌توانید درباره کمبلی اطلاعات کسب کنید

there are links there to sign up.

، پیوندهایی برای ثبت‌نام در آنجا وجود دارد.

I'm gonna tell you more about that later.

بعداً در مورد آن بیشتر به شما خواهم گفت.

Right now, let's get into these useful phrases

در حال حاضر، بیایید وارد این عبارات مفید

for IELTS Speaking part one.

برای IELTS Speaking قسمت اول شویم.

Okay, so the first area we're going to look at

بسیار خوب، بنابراین اولین حوزه ای که می خواهیم به آن نگاه

is things you like.

کنیم چیزهایی است که شما دوست دارید.

Which is a common kind of question

که یک نوع سوال رایج

in IELTS Speaking part one.

در اسپیکینگ آیلتس قسمت اول است.

So the examiner may ask you questions like the following.

بنابراین ممتحن ممکن است سوالاتی مانند زیر از شما بپرسد.

(graphic swooshing)

Do you like music?

(تصویر گرافیکی)

آیا موسیقی را دوست دارید؟

(graphic swooshing)

Do you like art?

(تصویر گرافیکی)

آیا هنر را دوست دارید؟

(graphic swooshing)

(تصویر گرافیکی)

Do you like social media?

آیا شبکه های اجتماعی را دوست دارید؟

(graphic swooshing)

(تصویر گرافیکی)

Do you like coffee?

آیا قهوه دوست دارید؟

(graphic swooshing)

(تصویر گرافیکی)

Now, of course you could say Yes.

حالا، البته می توانید بگویید بله.

Yes, I like it.

بله دوسش دارم.

Yes, I love it.

بله، من آن را دوست دارم.

But you could also say, yes, I can't get enough of it.

اما شما همچنین می توانید بگویید، بله، من از آن سیر نمی شوم.

I can't get enough of it.

من نمی توانم از آن سیر شوم.

Which means that you want more and more

این بدان معناست که شما بیشتر و بیشتر

because you like it so much.

می خواهید زیرا آن را بسیار دوست دارید.

It's a great phrase.

این عبارت عالی است.

I can't get enough of it.

من نمی توانم از آن سیر شوم.

Repeat with me.

با من تکرار کن

I can't get enough of it.

من نمی توانم از آن سیر شوم.

I can't get enough of it.

من نمی توانم از آن سیر شوم.

Lovely, great.

دوست داشتنی، عالی

Do you like music?

موسیقی دوست دارید؟

Lovely.

Now do notice, we're talking about a thing in the singular.

دوست داشتني.

حالا توجه کنید، ما در مورد چیزی به صورت مفرد صحبت می کنیم.

If the question's in the plural,

اگر سوال به صورت جمع

then it changes.

باشد، تغییر می کند.

So if the question is, do you like cakes?

بنابراین اگر سوال این است که آیا کیک دوست دارید؟

Or do you like books?

یا کتاب دوست داری؟

Or do you like cars?

یا ماشین دوست داری؟

Yes, I can't get enough of them.

بله، من از آنها سیر نمی شوم.

Them, you must change it to the plural.

آنها، شما باید آن را به جمع تغییر دهید.

Do you like books?

کتاب دوست داری؟

That's it.

خودشه.

Let's move on.

بیایید ادامه دهیم.

(graphic swooshing)

(تصویر گرافیکی)

Okay, now we're still talking about things you like,

خوب، اکنون ما هنوز در مورد چیزهایی صحبت می کنیم که شما دوست دارید،

and the next phrase is, what I like most about it.

و عبارت بعدی این است که من بیشتر از همه چیز را در آن دوست دارم.

It's a lovely phrase.

جمله دوست داشتنی است

Again, if the examiner is asking you,

باز هم اگر ممتحن از شما بپرسد

do you like art?

آیا هنر را دوست دارید؟

Do you like social media?

آیا شبکه های اجتماعی را دوست دارید؟

Do you like coffee?

قهوه دوست داری؟

Or--

یا-- (هیجان زدن

(graphic swooshing)

گرافیکی)

And, do you like science?

و آیا علم را دوست دارید؟

(graphic swooshing)

Now, of course you could say yes, I do.

(تصویر گرافیکی)

حالا، البته شما می توانید بگویید بله، من دارم.

It's great.

عالیه.

It's very interesting.

خیلی جالبه

(Keith chuckling)

(کیث قهقهه)

Not great, but what about the following?

عالی نیست، اما در مورد موارد زیر چطور؟

Do you like science?

آیا شما علم را دوست دارید؟

Yes, what I like most about it is it's so interesting.

بله، چیزی که بیشتر از همه در مورد آن دوست دارم این است که بسیار جالب است.

For example, last week I read an article

به عنوان مثال، هفته گذشته مقاله ای

about solar panels and how we can use them

در مورد پنل های خورشیدی خواندم و اینکه چگونه می توانیم از آنها

to protect the planet.

برای محافظت از سیاره استفاده کنیم.

So it's a lovely phrase, it's a complex chunk.

بنابراین این یک عبارت دوست داشتنی است ، یک تکه پیچیده است.

What I like most about it,

چیزی که من در آن بیشتر دوست دارم،

and it leads into a longer answer.

و به یک پاسخ طولانی تر منجر می شود.

Very naturally, you're gonna say what you like most.

خیلی طبیعی است، آنچه را که بیشتر دوست دارید بگویید.

So there's adjectives.

بنابراین صفت وجود دارد.

And then an example,

و سپس یک مثال

it's a beautiful natural progression.

، یک پیشرفت طبیعی زیبا است.

Lovely.

دوست داشتني.

Do you like science?

آیا شما علم را دوست دارید؟

Nice, let's move on.

خوب است، بیایید ادامه دهیم.

(graphic swooshing)

(تصویر گرافیکی)

Okay, the next phrase,

بسیار خوب، عبارت بعدی،

still talking about things you like is,

هنوز در مورد چیزهایی که دوست دارید صحبت می کنید،

I love that it allows me to.

این است که من دوست دارم که به من اجازه دهد.

I love that it, the thing we're talking about,

من عاشق این هستم، چیزی که در مورد آن صحبت می کنیم

science, or coffee,

، علم یا قهوه،

allows me to do something.

به من اجازه می دهد کاری انجام دهم.

Pronunciation, I love that it allows me.

تلفظ، من دوست دارم که به من اجازه می دهد.

That it allows me.

که به من اجازه می دهد.

I love that it allows me to.

من دوست دارم که به من اجازه می دهد.

So the examiner may ask you the following.

بنابراین ممتحن ممکن است موارد زیر را از شما بپرسد.

(graphic swooshing)

(تصویر گرافیکی)

And, do you like science?

و آیا علم را دوست دارید؟

(graphic swooshing)

Yes, I love that it allows me

(تصویر گرافیکی)

بله، من دوست دارم که به من اجازه می دهد

to understand the world around us.

دنیای اطرافمان را درک کنم.

(graphic swooshing)

(تصویر گرافیکی)

Do you like social media?

آیا شبکه های اجتماعی را دوست دارید؟

(graphic swooshing)

Yes, I love that it allows me to connect with my family

(تصویر گرافیکی)

بله، من دوست دارم که به من اجازه می دهد با فشار یک دکمه با خانواده و دوستانم ارتباط برقرار کنم

and friends at the press of a button.

.

(graphic swooshing)

(تصویر گرافیکی)

Do you like coffee?

آیا قهوه دوست دارید؟

(graphic swooshing)

(تصویر گرافیکی)

Yes, I love that it allows me to wake up quickly,

بله، من عاشق این هستم که به من اجازه می دهد سریع از خواب بیدار شوم

and be on the ball at work.

و در محل کار روی توپ باشم.

That's a nice expression, be on the ball.

این بیان خوبی است، روی توپ باشید.

Idiom, idiomatic,

اصطلاح، اصطلاحی

to be on the ball is to be alert, clever, sharp,

، روی توپ بودن یعنی هوشیار بودن، باهوش بودن،

in any situation.

در هر موقعیتی.

To be on the ball at work.

در محل کار روی توپ باشد.

Let's move on to the next group of phrases.

بیایید به گروه بعدی عبارات برویم.

Okay, the next group we've got two phrases,

خوب، گروه بعدی ما دو عبارت

and we're talking about things that you are good at,

داریم و در مورد چیزهایی صحبت می کنیم که شما در آنها خوب هستید

or not good at.

یا در آنها خوب نیستید.

The examiner may ask questions like the following.

ممتحن ممکن است سوالاتی مانند زیر بپرسد.

(graphic swooshing)

(تصویر گرافیکی)

Do you cook?

آشپزی می کنی؟

(graphic swooshing)

(تصویر گرافیکی)

Do you swim?

آیا شما شنا می کنید؟

(graphic swooshing)

(تصویر گرافیکی)

Do you play sports?

آیا ورزش می کنید؟

(graphic swooshing)

Or.

(تصویر گرافیکی)

یا.

(graphic swooshing)

Are you good at cooking?

(تصویر گرافیکی)

آیا در آشپزی خوب هستید؟

(graphic swooshing)

(تصویر گرافیکی)

Are you good at swimming?

آیا در شنا خوب هستید؟

(graphic swooshing)

(تصویر گرافیکی)

Are you good at playing sports?

آیا در ورزش کردن خوب هستید؟

I've said, are you good at playing sports?

گفتم آیا در ورزش خوب هستید؟

(graphic swooshing)

(تصویر گرافیکی)

So if the examiner asks you--

بنابراین اگر ممتحن از شما

(graphic swooshing)

Do you cook?

بپرسد-- (تصویر گرافیکی

) آشپزی می کنید؟

(graphic swooshing)

Are you good at cooking?

(تصویر گرافیکی)

آیا در آشپزی خوب هستید؟

(graphic swooshing)

(تصویر گرافیکی)

You can say, yes, I do.

شما می توانید بگویید، بله، من انجام می دهم.

Yes, I'm good at it.

بله، من در آن خوب هستم.

Good at, I'm good at it.

خوب، من در آن خوب هستم.

Or, yes, I have a knack for it.

یا، بله، من در آن مهارت دارم.

I have a knack for something,

من در چیزی مهارت دارم، یعنی در آن مهارت

means I'm good at, I have a special talent for it.

دارم، استعداد خاصی در آن دارم.

Yes, I have a knack for it.

بله، من در آن مهارت دارم.

Or yes, I have a knack for cooking.

یا بله، من در آشپزی مهارت دارم.

Yes, I have a knack for swimming.

بله، من در شنا مهارت دارم.

Means you're good at it.

یعنی تو در آن خوب هستی

I wonder, what sport do you have a knack for?

من تعجب می کنم، شما در چه ورزشی مهارت دارید؟

If you like sport.

اگر ورزش دوست دارید

Now that's a positive thing.

حالا این یک چیز مثبت است.

The next phrase is when it's less positive.

عبارت بعدی زمانی است که کمتر مثبت باشد.

So if the answer's no, you can say, no, I'm hopeless at it.

بنابراین اگر پاسخ منفی است، می توانید بگویید، نه، من در آن ناامید هستم.

I'm hopeless at it.

من در آن ناامید هستم.

Instead of I'm bad at it, I'm hopeless at it.

به جای اینکه در آن بد باشم، در آن ناامید هستم.

Pronounce with me.

با من تلفظ کنید

I'm hopeless at it.

من در آن ناامید هستم.

Exactly, good.

دقیقا خوبه

Are you good at cooking?

آیا در آشپزی خوب هستید؟

No, I'm hopeless at it.

نه، من در آن ناامید هستم.

Or no, I'm hopeless at cooking.

یا نه، من در آشپزی ناامید هستم.

Great, good.

عالی خوب.

Are you good at singing?

آیا در آواز خواندن خوب هستید؟

Interesting, great.

جالبه عالیه

Let's move on.

بیایید ادامه دهیم.

So moving on.

بنابراین در حال حرکت است.

In the next section,

در بخش بعدی،

we're looking at five phrases

پنج عبارت را بررسی می کنیم

which are talking about how often you do things.

که در مورد اینکه چند وقت یکبار کارها را انجام می دهید صحبت می کنیم.

Now, there are very common questions

در حال حاضر، سوالات بسیار رایجی وجود دارد

that the examiner may ask are like this.

که ممکن است ممتحن از این قبیل بپرسد.

(graphic swooshing)

(تصویر گرافیکی)

And do you play football?

و آیا فوتبال بازی می کنید؟

(graphic swooshing)

And do you sing at all?

(تصویر گرافیکی)

و اصلاً می خوانی؟

(graphic swooshing)

(تصویر گرافیکی)

And do you look at the sky?

و آیا به آسمان نگاه می کنی؟

(graphic swooshing)

(تصویر گرافیکی)

And to give adverbs of frequency, how often you do it,

و برای دادن قیدهای فرکانس، هر چند وقت یکبار این کار را انجام می دهید،

it's perfectly fine to say yes, sometimes,

گفتن بله، گاهی اوقات،

or yes, usually, or no, never.

یا بله، معمولا، یا نه، هرگز خوب است.

That's fine.

خوبه.

But you can also be a bit more colorful and creative

اما

if you like, and if you're feeling confident.

اگر دوست دارید و اگر احساس اعتماد به نفس دارید، می توانید کمی رنگارنگ تر و خلاق تر باشید.

So if the question is, for example, do you play football?

بنابراین اگر سؤال این باشد که مثلاً فوتبال بازی می کنید؟

You could say, instead of sometimes,

می توانید به جای گاهی اوقات بگویید

how about the following?

که در مورد موارد زیر چطور؟

Yes, from time to time.

بله، هر از گاهی.

Yes, now and again.

بله، اکنون و دوباره.

Yes, every once in a while.

بله، هر چند وقت یکبار.

That's a nice one, every once in a while.

این یکی خوب است، هر چند وقت یکبار.

Meaning sometimes.

معنی گاهی.

Another way of saying usually is the following.

روش دیگر گفتن معمولاً به صورت زیر است.

Do you play football?

فوتبال بازی می کنی؟

Yes, I play football on Saturdays, more often than not.

بله، من شنبه ها فوتبال بازی می کنم ، بیشتر از نه.

More often than not, lovely.

بیشتر از نه، دوست داشتنی.

More often than not.

اغلب اوقات.

Yes, I sing in the shower.

بله، من زیر دوش می خوانم.

Do you sing?

تو آواز میخوانی؟

Yes, I sing in the shower, more often than not.

بله، من بیشتر اوقات زیر دوش می خوانم.

Just means usually, lovely.

فقط یعنی معمولا دوست داشتنی

Finally, if you want to say never,

در نهایت، اگر می خواهید بگویید هرگز،

another way around that could be, for example, do you sing?

راه دیگری می تواند این باشد که مثلاً می خوانید؟

No, I'm not in the least bit interested in that.

نه، من ذره ای به آن علاقه ندارم.

I'm not in the least bit interested in that.

من اصلاً علاقه ای به آن ندارم.

Great.

عالی.

Do you cook?

آشپزی میکنی؟

No, I'm not in the least bit interested in that.

نه، من ذره ای به آن علاقه ندارم.

Lovely expression.

بیان دوست داشتنی

All of these ways to talk about how often you do things.

همه این راه‌ها برای صحبت درباره تعداد دفعات انجام کارها.

Let's move on.

بیایید ادامه دهیم.

(graphic swooshing)

(تصویر گرافیکی)

Next up, ooh.

بعدی، اوه.

(Keith sipping drink)

(کیث در حال نوشیدن نوشیدنی)

(Keith exhaling)

(کیث در حال بازدم)

How's it going?

اوضاع چطور است؟

Listen, if you're enjoying the video so far,

گوش کنید، اگر تاکنون از ویدیو لذت برده اید،

please do subscribe, turn on the notifications.

لطفاً مشترک شوید، اعلان ها را روشن کنید.

I'd like to take a moment to tell you about Cambly

می‌خواهم لحظه‌ای در مورد کمبلی به شما

who have so kindly sponsored this video.

بگویم که با مهربانی از این ویدیو حمایت مالی کرده‌اند.

If you don't know, Cambly is an online platform

اگر نمی دانید، کمبلی یک پلتفرم آنلاین است

where you can learn and practice your English.

که در آن می توانید انگلیسی خود را یاد بگیرید و تمرین کنید. امروزه

There are many platforms out there nowadays, but for me,

پلتفرم های زیادی وجود دارد، اما برای من،

Cambly is one that stands out from the rest.

کمبلی یکی از پلتفرم های متمایز از بقیه است.

Head and shoulders above the rest.

سر و شانه بالاتر از بقیه.

And the reason I like it

و دلیل اینکه آن را دوست دارم

is because it's a user-friendly platform.

این است که یک پلتفرم کاربرپسند است.

You can choose your teacher.

شما می توانید معلم خود را انتخاب کنید.

Of course you choose your day

البته شما روز

and the time that you want to study.

و زمانی را که می خواهید مطالعه کنید انتخاب می کنید.

You can choose the curricula,

شما می توانید برنامه های درسی

or what you want to study in the class,

یا آنچه را که می خواهید در کلاس مطالعه کنید انتخاب کنید

or the teacher can guide you.

یا معلم می تواند شما را راهنمایی کند.

You get to, after the class, to watch the recording again

پس از اتمام کلاس، می‌توانید دوباره ضبط را تماشا کنید

so you can review and consolidate what you've learned.

تا بتوانید آنچه را که آموخته‌اید مرور و تثبیت کنید.

And they've got packages to meet all kinds of students.

و آنها بسته هایی برای ملاقات با همه نوع دانش آموز دارند.

They've also got, actually, IELTS courses that are included.

آنها همچنین دوره های آیلتس دارند که شامل آنها می شود.

Once you sign up for Cambly

پس از ثبت نام در کمبلی

you can use and enter their IELTS courses.

می توانید از دوره های آیلتس آن ها استفاده کرده و وارد آن شوید.

They even have an IELTS mock speaking test course,

آنها حتی یک دوره آزمون اسپیکینگ آزمایشی آیلتس دارند،

great practice for all students preparing for IELTS.

تمرین عالی برای همه دانش آموزانی که برای آیلتس آماده می شوند.

I think English learning,

من فکر می‌کنم یادگیری زبان انگلیسی،

preparing IELTS is a bit of a long-term investment,

آماده‌سازی آیلتس کمی سرمایه‌گذاری بلندمدت است

but one that really, really pays off.

، اما واقعاً نتیجه‌بخش است.

Now, as Cambly have sponsored the video,

اکنون، از آنجایی که کمبلی اسپانسر این ویدیو شده است،

they are offering discounts to all of my students.

آنها به همه دانش آموزان من تخفیف می دهند.

You can get a 10 minute free class on Cambly

می‌توانید یک کلاس رایگان ۱۰ دقیقه‌ای در کمبلی بگیرید

to try it out, have a lesson with a teacher,

تا آن را امتحان کنید، یک درس با یک معلم داشته باشید،

see if you like it, and then if you do,

ببینید آیا آن را دوست دارید یا نه، و اگر دوست دارید،

if you want to sign up for a 12 month plan

اگر می‌خواهید برای یک برنامه ۱۲ ماهه ثبت‌نام کنید، می‌توانید یک برنامه

you can get a 40% discount.

۴۰ دریافت کنید. درصد تخفیف.

Wow, fantastic.

وای حیرت انگیزه.

All you need to do is to use the code keith-yt,

تنها کاری که باید انجام دهید این است که از کد keith-yt استفاده کنید

and with that get a 40% discount off a one-year plan

و اگر برای اولین بار استفاده می کنید، 40٪ تخفیف برای برنامه یک ساله دریافت

if you're a first-time user.

کنید.

Great, I recommend for you,

عالی است، من به شما

I'd recommend you go and check it out.

توصیه می کنم، توصیه می کنم بروید و آن را بررسی کنید.

The links are down below.

لینک ها در پایین آمده است.

You can go and see, have a go, see if it works for you,

می توانید بروید و ببینید، بروید، ببینید آیا برای شما مفید است یا خیر،

but it's a great way to practice your English

اما این یک راه عالی برای تمرین زبان انگلیسی

and get ready for your IELTS Speaking.

و آماده شدن برای اسپیکینگ آیلتس است.

With that, let's sip up and move on.

با آن، بیایید جرعه جرعه بنوشیم و ادامه دهیم.

In the next category I've got three phrases

در دسته بعدی من سه عبارت را دارم

which are all about connectors,

که همه در مورد اتصال دهنده ها هستند، که

sometimes called discourse markers.

گاهی اوقات نشانگر گفتمان نامیده می شود.

If they come at the beginning of a sentence,

اگر آنها در ابتدای جمله بیایند،

I call them signposts, because they're kind of showing

من آنها را تابلوی راهنما می نامم، زیرا آنها به نوعی

the examiner what's coming next.

به ممتحن نشان می دهند که چه اتفاقی می افتد.

Now we're gonna look at three different ones

اکنون ما به سه مورد مختلف نگاه می کنیم

and they can be used quite flexibly.

و می توان از آنها کاملاً انعطاف پذیر استفاده کرد.

And we're looking at situations where the examiner

و ما در حال بررسی موقعیت‌هایی هستیم که ممتحن

is asking your opinion of something.

نظر شما را در مورد چیزی می‌پرسد.

There are two common question types that come up here.

دو نوع سؤال رایج وجود دارد که در اینجا مطرح می شود.

One of them is, do you prefer A or B?

یکی از آنها این است که آیا A را ترجیح می دهید یا B؟

For example.

مثلا.

(graphic swooshing)

(تصویر گرافیکی)

Do you prefer hot weather or cold weather?

هوای گرم را ترجیح می دهید یا هوای سرد؟

(graphic swooshing)

Do you prefer TV series or films?

(تصویر گرافیکی)

سریال تلویزیونی را ترجیح می دهید یا فیلم؟

(graphic swooshing)

(تصویر گرافیکی)

Another is what's your favorite?

یکی دیگر این است که مورد علاقه شما چیست؟

For example.

مثلا.

(graphic swooshing)

(تصویر گرافیکی)

What is your favorite kind of weather?

نوع آب و هوای مورد علاقه شما چیست؟

(graphic swooshing)

(تصویر گرافیکی)

So the first expression, or the first connector,

بنابراین اولین عبارت، یا اولین رابط،

signpost, if you like, is without a doubt.

تابلوی راهنما، اگر دوست دارید، بدون شک است.

Without a doubt.

بدون شک.

Doubt.

شک.

I know it's got a B, but you don't pronounce it.

من می دانم که B دارد، اما شما آن را تلفظ نمی کنید.

Without a doubt.

بدون شک.

And this is where you're very sure about your answer.

و این جایی است که شما در مورد پاسخ خود بسیار مطمئن هستید.

So you may say--

بنابراین ممکن است

(graphic swooshing)

بگویید-- (تصویر گرافیکی)

Do you prefer hot weather or cold weather?

هوای گرم را ترجیح می دهید یا هوای سرد؟

(graphic swooshing)

(تصویر گرافیکی)

Without a doubt, I prefer cold weather.

بدون شک هوای سرد را ترجیح می دهم.

because in the hot weather, if it's sunny,

چون در هوای گرم، اگر آفتابی باشد،

my skin burns so easily.

پوستم به راحتی می سوزد.

The next phrase is in all seriousness.

عبارت بعدی با جدیت تمام است.

Which means you're taking a more serious tone.

این بدان معناست که شما لحن جدی تری اتخاذ می کنید.

It doesn't mean that you're deadly serious,

این به این معنی نیست که شما جدی هستید،

but it means you're a bit more serious.

اما به این معنی است که شما کمی جدی تر هستید.

But notice how we can use it in the same way.

اما توجه داشته باشید که چگونه می توانیم از آن به همان روش استفاده کنیم.

Again, if I'm asked--

دوباره، اگر از من

(graphic swooshing)

بپرسند-- (فیلم گرافیکی)

Do you prefer hot weather or cold weather?

هوای گرم را ترجیح می دهید یا هوای سرد؟

(graphic swooshing)

(تصویر گرافیکی)

In all seriousness, I prefer cold weather

با جدیت، هوای سرد را ترجیح می دهم

because in the hot weather, if it's sunny,

زیرا در هوای گرم، اگر آفتابی باشد،

my skin burns so easily.

پوستم به راحتی می سوزد.

And the final phrase is, to be totally upfront.

و عبارت آخر این است که کاملاً پیش رو باشید.

To be totally upfront.

کاملاً پیشرو بودن

To be upfront means to be honest.

پیشرو بودن یعنی صادق بودن.

So this expression means, to be honest,

بنابراین این عبارت به معنای صادق بودن

to be completely honest, to be totally upfront.

، کاملاً صادق بودن ، کاملاً پیش رو بودن است.

Can you say that?

میشه اینو بگی؟

To be totally upfront.

کاملاً پیشرو بودن

And again, we could use it similarly.

و دوباره، ما می توانیم از آن به طور مشابه استفاده کنیم.

If I'm asked--

اگر از من پرسیده

(graphic swooshing)

شود-- (تصویر گرافیکی)

Do you prefer hot weather or cold weather?

هوای گرم را ترجیح می دهید یا هوای سرد؟

(graphic swooshing)

(تصویر گرافیکی)

To be totally upfront, I prefer the cold weather

برای اینکه کاملاً پیشرو باشم ، هوای سرد را ترجیح می دهم

because if it's hot and sunny, my skin burns so easily.

زیرا اگر هوا گرم و آفتابی باشد، پوستم به راحتی می سوزد.

Great.

You'll notice that these signposts or fillers

عالی.

متوجه می‌شوید که این تابلوها یا

are a little bit idiomatic,

پرکننده‌ها کمی اصطلاحی هستند،

they don't have to mean exactly what it says.

لزومی ندارد دقیقاً به معنای آن چیزی باشند که می‌گوید.

If you say, well, to be honest,

اگر می گویید خب، راستش را بخواهید، به

it doesn't mean everything else you said was a lie.

این معنی نیست که هر چیز دیگری که گفتید دروغ بود.

All my past answers, I was lying, but now to be honest.

تمام پاسخ های گذشته ام، دروغ می گفتم، اما حالا صادقانه بگویم.

No, it doesn't mean that.

نه، به این معنی نیست.

It's really just a filler.

این واقعا فقط یک پرکننده است.

It's just a way of starting your sentence in a nice way.

این فقط راهی برای شروع جمله شما به روشی خوب است.

So as you've seen, I've used all three for the same context,

بنابراین همانطور که دیدید، من از هر سه برای یک زمینه استفاده کرده ام،

so they're very flexible, can be used.

بنابراین بسیار انعطاف پذیر هستند و می توان از آنها استفاده کرد.

They're powerful signposts, help your coherence

آنها نشانه های قدرتمندی هستند، به انسجام

and your fluency, lovely.

و روانی شما کمک می کنند، دوست داشتنی.

Let's move on.

بیایید ادامه دهیم.

The next and final category is the would question.

مقوله بعدی و پایانی ، سؤال خواهد بود.

So sometimes in part one you may be asked,

بنابراین گاهی اوقات در قسمت اول ممکن است از

would you, ba, ba, ba, ba.

شما بپرسند، آیا شما، با، با، با، با.

Would you do something, or would you like to do something?

آیا می خواهید کاری انجام دهید یا دوست دارید کاری انجام دهید؟

For example--

به عنوان

(graphic swooshing)

مثال-- (تصویر گرافیکی)

Would you like to be famous?

آیا دوست دارید مشهور باشید؟

(graphic swooshing)

(تصویر گرافیکی)

Would you give shoes as a present?

آیا کفش به عنوان هدیه می دهید؟

(graphic swooshing)

(تصویر گرافیکی)

So I'm gonna give you two phrases.

بنابراین من دو عبارت را به شما می گویم.

One is a yes answer, and the other is a no answer.

یکی جواب بله و دیگری جواب منفی است.

So if you're asked, for example,

بنابراین اگر از شما بپرسند که مثلاً

would you like to be famous?

دوست دارید مشهور شوید؟

Yes, I wouldn't think twice about it.

بله، من دوبار در مورد آن فکر نمی کنم.

And then develop your answer.

و سپس پاسخ خود را توسعه دهید.

But yes, I wouldn't think twice about it.

اما بله، من دوبار در مورد آن فکر نمی کنم.

Meaning I wouldn't think a lot, I would just do it.

یعنی زیاد فکر نمی‌کنم، فقط این کار را می‌کنم.

Of course, yes.

البته که بله.

Yes, absolutely.

بله کاملا.

Without a doubt.

بدون شک.

I wouldn't think twice about it.

من دوبار در مورد آن فکر نمی کنم.

Great.

عالی.

The opposite or the negative answer, no.

برعکس یا جواب منفی، خیر.

So for example, same question.

مثلا همین سوال

Would you like to be famous?

دوست داری مشهور باشی؟

No, not for the love of money.

نه، نه به خاطر عشق به پول.

(Keith chuckling)

(کیث قهقهه)

Not for the love of money.

نه به خاطر عشق به پول.

So even if somebody gave me lots of money,

بنابراین حتی اگر کسی به من پول زیادی بدهد،

I wouldn't do it.

من این کار را نمی‌کنم.

So no, not for the love of money.

پس نه، نه به خاطر عشق به پول.

There is a similar expression.

تعبیر مشابهی وجود دارد.

No, not for all the money in the world.

نه، نه برای تمام پول های دنیا.

You could imagine.

شما می توانید تصور کنید.

But I like, no, not for the love of money.

اما من دوست دارم، نه، نه به عشق پول.

Great, so what about you?

عالی، پس تو چی؟

Would you like to be famous?

دوست داری مشهور باشی؟

Tell me more.

بیشتر بگو.

Actually don't tell me more, we're moving on.

در واقع بیشتر به من نگویید ، ما در حال حرکت هستیم.

Now, remember what I said about using these phrases

حالا به یاد داشته باشید که در مورد استفاده از این عبارات

and not squeezing them in, but to use them naturally.

و عدم فشار دادن آنها، بلکه استفاده طبیعی از آنها چه گفتم.

How do you speak naturally?

چگونه به طور طبیعی صحبت می کنید؟

Well, to be honest, to be totally upfront,

خوب، راستش را بخواهید، برای اینکه کاملاً پیش رو باشیم،

it doesn't happen overnight.

این یک شبه اتفاق نمی افتد.

In all seriousness, you have to practice every day.

با جدیت تمام، باید هر روز تمرین کنید.

(graphic swooshing)

You really need to turn up every day.

(تصویر گرافیکی)

شما واقعاً باید هر روز سر بزنید.

Step-by-step you slowly get towards that goal,

گام به گام شما به آرامی به آن هدف می رسید،

(graphic swooshing)

speaking more and more naturally.

(تصویر گرافیکی)

هر چه طبیعی تر صحبت کنید.

So puts in the time, put in the energy,

بنابراین وقت می گذارید، انرژی می گذارید،

have fun, but put in time to do it.

لذت می برید، اما برای انجام آن وقت بگذارید.

As I say to my students,

همانطور که به شاگردانم می گویم،

every day that you practice,

هر روز که تمرین می کنید،

the door to opportunity opens a little bit more.

درهای فرصت کمی بیشتر باز می شود.

So practice.

پس تمرین کن

Do remember, go and check out Cambly where you can practice

به یاد داشته باشید، بروید و کمبلی را بررسی کنید، جایی که می توانید

with a native English speaker teacher.

با یک معلم انگلیسی زبان مادری تمرین کنید.

You've got discounts.

شما تخفیف دارید

In fact, if you go on as a first time user,

در واقع، اگر به عنوان کاربر اولین بار ادامه دهید،

you can get a 10-minute lesson for free

می توانید یک درس 10 دقیقه ای رایگان دریافت کنید

to see if it works for you, if it's what you want.

تا ببینید آیا برای شما کار می کند یا خیر، آیا آن چیزی است که می خواهید.

If it is, you can use the code in the link below, keith-yt,

اگر اینطور است، می توانید با استفاده از کد موجود در لینک زیر، keith-yt

get a 40% discount on their 12 month plan.

، 40 درصد تخفیف در برنامه 12 ماهه خود دریافت کنید.

So long-term investment,

بنابراین سرمایه گذاری بلند مدت،

but your speaking natural English is a long-term investment.

اما صحبت کردن به زبان انگلیسی طبیعی شما یک سرمایه گذاری بلند مدت است.

Great.

عالی.

It's been wonderful as always chatting to you.

عالی بود مثل همیشه چت با شما.

Go ahead, start practicing,

ادامه دهید، تمرین را شروع کنید

and I will see you very soon in the next video.

و به زودی شما را در ویدیوی بعدی می بینم.

Take care my friend, bye-bye.

مواظب دوست من باش خداحافظ

(upbeat music)

(موسیقی شاد)