Can YOU get a perfect score? English Grammar Test - Prepositions

Puoi ottenere un punteggio perfetto? Test di grammatica inglese - Preposizioni

8,395 views

2022-08-28 ・ English Like A Native


New videos

Can YOU get a perfect score? English Grammar Test - Prepositions

Puoi ottenere un punteggio perfetto? Test di grammatica inglese - Preposizioni

8,395 views ・ 2022-08-28

English Like A Native


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video.

00:00
Hi! Anna here
0
1
1125
Ciao! Anna qui
00:01
from englishlikeanative.co.uk
1
1151
3272
da italianlikeanative.co.uk
00:04
Are you ready to test your preposition knowledge?
2
4448
4053
Sei pronto a testare la tua conoscenza delle preposizioni?
00:08
Let's jump right in.
3
8526
2216
Entriamo subito dentro.
00:10
First of all, I've got a quick fire round for you.
4
10767
3714
Prima di tutto, ho un colpo di fuoco veloce per te.
00:14
Pause the video
5
14506
1210
Metti in pausa il video
00:15
and hit the link below to download your quiz sheet.
6
15741
3376
e premi il link sottostante per scaricare il foglio del quiz.
00:19
Alternatively, grab a pen and a piece of paper.
7
19142
3105
In alternativa, prendi una penna e un pezzo di carta.
00:22
Ready?
8
22272
814
Pronto?
00:23
Okay!
9
23590
766
Bene!
00:24
What preposition or prepositions
10
24603
3232
Quale preposizione o preposizioni
00:27
follow
11
27955
1338
seguono
00:29
depend ...
12
29504
1100
dipendono ...
00:34
good ...
13
34105
692
buono ...
00:38
interested ...
14
38841
1304
interessato ...
00:43
afraid ...
15
43957
1179
impaurito ...
00:47
wait ...
16
47370
941
aspetta ...
00:51
responsible ...
17
51935
1553
responsabile ...
00:56
belong ...
18
56582
1087
appartieni ...
01:00
speak ...
19
60811
1553
parla ...
01:05
proud ...
20
65304
1768
orgoglioso ...
01:10
Alright, how do you think you did?
21
70591
2018
Va bene, come pensi di aver fatto?
01:12
Now I'm going to reveal the answers to this section.
22
72634
3575
Ora rivelerò le risposte a questa sezione.
01:16
We have
23
76616
1138
Abbiamo bisogno
01:18
depend on
24
78163
1746
di
01:21
good at
25
81178
2064
essere
01:24
interested in
26
84490
2064
interessati alla
01:27
afraid of
27
87405
2262
paura di
01:30
plus something that scares you.
28
90055
2420
qualcosa che ti spaventa.
01:32
For example, I'm afraid of the dark.
29
92500
3041
Ad esempio, ho paura del buio.
01:37
Or you could’ve had afraid for
30
97920
3122
Oppure potresti aver avuto paura per
01:41
plus something you want to keep safe.
31
101264
3479
qualcosa in più che vuoi tenere al sicuro.
01:45
For example, and most commonly,
32
105113
2632
Ad esempio, e più comunemente,
01:48
I'm afraid for my life.
33
108002
1931
ho paura per la mia vita.
01:50
Usually when we say this, we're being a bit dramatic.
34
110576
3148
Di solito quando lo diciamo, siamo un po' drammatici.
01:55
Wait for something or someone.
35
115543
4505
Aspetta qualcosa o qualcuno.
02:00
For example,
36
120258
1045
Ad esempio,
02:01
I'm waiting for the document to open on my computer.
37
121361
4286
sto aspettando che il documento si apra sul mio computer.
02:06
Or wait on.
38
126302
2394
Oppure aspetta.
02:09
This has the same meaning and uses except it's a bit more colloquial.
39
129211
6283
Questo ha lo stesso significato e usi, tranne per il fatto che è un po' più colloquiale.
02:15
It’s less formal.
40
135647
1323
È meno formale.
02:17
‘Wait on’ also means to serve someone, for example,
41
137461
3505
'Aspetta' significa anche servire qualcuno, ad esempio
02:21
I waited on the children.
42
141139
1891
ho servito i bambini.
02:23
This could mean that you spent time waiting for the children to come or finish doing something.
43
143407
6283
Questo potrebbe significare che hai passato del tempo ad aspettare che i bambini arrivassero o finissero di fare qualcosa.
02:30
Or it can also mean you brought them snacks and did whatever they asked.
44
150148
4933
Oppure può anche significare che hai portato loro degli spuntini e hai fatto tutto ciò che hanno chiesto.
02:35
responsible for
45
155666
2289
responsabile di
02:39
belong to
46
159137
2354
appartenere a
02:42
speak to or speak with
47
162673
3267
parlare o parlare con
02:46
The meaning can change a little depending on if the conversation is more of a monologue: speak to,
48
166286
6878
Il significato può cambiare leggermente a seconda che la conversazione sia più di un monologo: parlare
02:53
or a dialogue: speak with
49
173296
2791
o un dialogo: parlare con
02:56
But they are usually used with the same meaning in mind.
50
176304
3068
Ma di solito sono usati con lo stesso significato in mente.
02:59
And finally,
51
179504
1045
E, infine,
03:00
proud of.
52
180593
2156
orgoglioso di.
03:03
For that round, there are a maximum of 12 points.
53
183256
4268
Per quel round, ci sono un massimo di 12 punti.
03:07
So how did you do?
54
187549
1603
Allora come hai fatto?
03:09
For the next round listen to me talking and try to fill in the gaps with a preposition.
55
189356
6137
Per il prossimo round ascoltami parlare e cerca di colmare le lacune con una preposizione.
03:15
Here we go.
56
195620
1125
Eccoci qui.
03:16
Oh, hi! How are you?
57
196885
2910
Oh ciao! Come stai?
03:19
No, it's okay.
58
199915
1389
No è okay.
03:21
It's fine.
59
201329
808
Va bene.
03:22
You know, I love listening ... you.
60
202604
3942
Sai, mi piace ascoltare... te.
03:26
But listen, can I ask you ... do something for me, please?
61
206723
5026
Ma ascolta, posso chiederti... fai qualcosa per me, per favore?
03:33
You know, Rachel is getting married ... Fran next month.
62
213168
4458
Sai, Rachel si sposa... Fran il mese prossimo.
03:38
Well, I thought it would be really nice to get them a trip.
63
218471
5463
Beh, ho pensato che sarebbe stato davvero carino fargli fare un viaggio.
03:44
Maybe ... the mountains or ... the North somewhere?
64
224120
5556
Forse... le montagne o... il nord da qualche parte?
03:49
Well, could you go to the travel agent’s, you know, the one directly ... ... the pharmacy and pick up some brochures for me, please?
65
229998
11772
Bene, potresti andare dall'agenzia di viaggi, sai, quella direttamente... ...la farmacia e prendermi dei depliant, per favore?
04:02
I could book online but I prefer speaking ... an actual person.
66
242238
5688
Potrei prenotare online ma preferisco parlare... una persona reale.
04:08
Yeah, it's the one right next ... the bakery.
67
248056
3783
Sì, è quello subito dopo... la panetteria.
04:12
It’s their wedding, so let's say we'll spend 500 pounds ... the present.
68
252262
6746
È il loro matrimonio, quindi diciamo che spenderemo 500 sterline... il regalo.
04:19
Would you agree to split it with me?
69
259522
2778
Saresti d'accordo a dividerlo con me?
04:22
Great. Okay. I really have to go.
70
262442
4021
Grande. Bene. Devo davvero andare.
04:26
I'm ... the car.
71
266488
1276
Io sono... la macchina.
04:28
Thank you. Speak soon. Bye-bye!
72
268148
3624
Grazie. Parla presto. Ciao ciao!
04:31
All right, here are the answers.
73
271797
3456
Va bene, ecco le risposte.
04:35
There were 10 points in that round.
74
275766
2381
C'erano 10 punti in quel round.
04:38
How many did you get out of 10?
75
278172
2127
Quanti ne hai presi su 10?
04:40
Okay, in the last round, you have to fill in the blank.
76
280462
4603
Ok, nell'ultimo round, devi riempire lo spazio vuoto.
04:45
I'll say a sentence with a beep and you write down what preposition you think goes in the space.
77
285258
7407
Dico una frase con un segnale acustico e scrivi quale preposizione pensi vada nello spazio.
04:52
Ready? Let's go.
78
292690
2249
Pronto? Andiamo.
04:55
Number 1: I'll be working ... the office this week.
79
295442
6799
Numero 1: Lavorerò... in ufficio questa settimana.
05:02
Number 2: I love living ... the sea.
80
302965
7015
Numero 2: Amo vivere... il mare.
05:11
Number 3: I'm really bad ... playing basketball.
81
311330
9418
Numero 3: Sto davvero male... a giocare a basket.
05:21
Number 4: I asked my children ... tidy their toys up.
82
321355
7434
Punto 4: Ho chiesto ai miei figli... di mettere in ordine i loro giocattoli.
05:31
Number 5: She agrees ... me about the video.
83
331222
7513
Numero 5: Lei è d'accordo... con me sul video.
05:39
Number 6: I married ... my husband in 2016.
84
339611
9524
Punto 6: Ho sposato... mio marito nel 2016.
05:50
Number 7: We go to school ... car.
85
350813
6138
Punto 7: Andiamo a scuola... in macchina.
05:57
Number 8: How long do you spend ... your homework?
86
357327
6482
Punto 8: Quanto tempo dedichi... ai compiti?
06:04
Now the correct answers are:
87
364162
3889
Ora le risposte corrette sono:
06:08
Number 1: I'll be working in or at the office this week.
88
368199
6455
Numero 1: Lavorerò in ufficio o in ufficio questa settimana.
06:14
You can say both.
89
374679
1292
Puoi dire entrambi.
06:16
So, if you got both, you get an extra bonus point.
90
376171
4074
Quindi, se hai entrambi, ottieni un punto bonus extra.
06:20
Number 2: I love living by the sea.
91
380517
4656
Numero 2: Amo vivere in riva al mare.
06:25
Here ‘by’ means ‘next to’.
92
385335
3545
Qui 'by' significa 'accanto a'.
06:29
Number 3: I'm really bad at playing basketball.
93
389372
5609
Numero 3: Sono davvero pessimo a giocare a basket.
06:35
When we talk about how well or badly, we do something, we use the preposition ‘at’.
94
395546
6958
Quando parliamo di quanto bene o male facciamo qualcosa, usiamo la preposizione 'a'.
06:42
Number 4: I asked my children to tidy their toys up.
95
402892
6085
Numero 4: Ho chiesto ai miei figli di mettere in ordine i loro giocattoli.
06:49
We use ‘to’ here because I made a request to them.
96
409370
5371
Usiamo 'to' qui perché ho fatto loro una richiesta.
06:55
Number 5: She agrees with me about the video.
97
415650
5238
Numero 5: Lei è d'accordo con me sul video.
07:01
‘with’ is the preposition that comes after ‘agree’ when
98
421066
3916
"con" è la preposizione che viene dopo "d'accordo" quando
07:05
we want to say that we think the same as another person.
99
425160
3995
vogliamo dire che pensiamo allo stesso modo di un'altra persona.
07:09
Number 6: I married my husband in 2016.
100
429399
4868
Numero 6: Ho sposato mio marito nel 2016.
07:14
This was a tricky one.
101
434390
2751
Questo è stato difficile.
07:17
When we use ‘marry’ as a verb to talk about the act of getting married, there is no preposition.
102
437166
6866
Quando usiamo "sposare" come verbo per parlare dell'atto di sposarsi, non c'è preposizione.
07:24
Number 7: We go to school by car.
103
444375
5502
Punto 7: Andiamo a scuola in macchina.
07:30
To talk about modes of transport we use ‘by’.
104
450269
3446
Per parlare di modalità di trasporto usiamo 'by'.
07:33
By car, by train, by bike but ‘on foot’.
105
453795
5954
In macchina, in treno, in bicicletta ma 'a piedi'.
07:39
That's the exception to the rule.
106
459888
2063
Questa è l'eccezione alla regola.
07:42
You can also say ‘in a’ or ‘in the’ car, but then we need an article before ‘car’.
107
462001
6798
Puoi anche dire "in a" o "in the" car, ma poi abbiamo bisogno di un articolo prima di "car".
07:48
How was that round?
108
468966
1640
Com'era quel giro?
07:50
Easier?
109
470683
1005
Più facile?
07:51
More difficult?
110
471717
1270
Più difficile?
07:53
How did you do overall?
111
473012
1877
Come ti sei trovata nel complesso?
07:54
Let me know in the comments
112
474914
1774
Fammi sapere nei commenti
07:56
and then head over to watch my other prepositions lesson
113
476713
3679
e poi vai a guardare la mia lezione di altre preposizioni
08:00
because practice aids improvement.
114
480497
3889
perché la pratica aiuta a migliorare.
08:04
I'll see you over there.
115
484915
1535
Ci vediamo laggiù.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7