👐 Snugly vs Snuggly 👐 Confusing English Words

115,012 views ・ 2023-01-28

English Like A Native


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo.

00:00
What's the difference between  ‘snugly’ and ‘snuggly’?
0
0
5100
Quelle est la différence entre 'snugly' et 'snuggly' ?
00:05
‘Snugly’ derives from the word ‘snug’ which means  ‘tight fitting’, ‘protected’, ‘comfortable’.
1
5700
7020
'Snugly' dérive du mot 'snug' qui signifie 'serré', 'protégé', 'confortable'.
00:12
We often talk about clothes fitting  snugly, so if I say, “This is a snug fit.”
2
12720
6480
Nous parlons souvent de vêtements bien ajustés, alors si je dis : « C'est bien ajusté.
00:19
than I mean it's quite tight, but it  still feels comfortable I feel safe in it.
3
19200
5340
que je veux dire c'est assez serré, mais il se sent toujours à l'aise, je me sens en sécurité dedans.
00:24
‘Snuggly’, ‘snuggly’, ‘snuggly’  derives from the word ‘snuggle’,  
4
24540
6540
'Snuggly', 'snuggly', 'snuggly' dérive du mot 'snuggle', 'snuggle'
00:31
‘snuggle’, which means comfy and cosy and warm.
5
31080
5760
, qui signifie confortable et douillet et chaleureux.
00:36
You might even ‘snuggle up’ with someone  to be all cosy and cuddly and more snuggly.
6
36840
6840
Vous pourriez même vous « blottir » avec quelqu'un pour être tout à fait confortable et câlin et plus douillet.
00:44
So, if you're describing something as ‘snuggly’,  you're saying it's comfortable and warm and cosy.
7
44580
5580
Donc, si vous décrivez quelque chose de « douillet », vous dites qu'il est confortable, chaleureux et douillet.
00:50
For example, “I might curl up  with a snuggly blanket tonight.”
8
50160
5100
Par exemple, « je pourrais me recroqueviller avec une couverture douillette ce soir.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7