Common English Phrases for Conversation. Improve Your Vocabulary

79,061 views ・ 2022-02-17

English Lessons with Kate


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
In this English lesson we’ll  learn 10 English Phrases  
0
80
3920
Podczas tej lekcji angielskiego nauczymy się 10 angielskich zwrotów,
00:04
that will help you improve your vocabulary. 
1
4000
3040
które pomogą Ci ulepszyć zasób słownictwa.
00:07
Let’s talk about phrases you can  use in your daily conversations.  
2
7040
4240
Porozmawiajmy o wyrażeniach, których możesz używać w codziennych rozmowach.
00:11
Native speakers use them a lot, and I personally  use them when I talk to my friends, relatives,  
3
11840
7120
Native speakerzy często ich używają, a ja osobiście używam ich, gdy rozmawiam z przyjaciółmi, krewnymi,
00:18
neighbors and other people. Now let’s get started. Phrase number 1 - Nevermind! 
4
18960
5840
sąsiadami i innymi osobami. Teraz zacznijmy. Fraza numer 1 - Nieważne!
00:26
Nevermind! I use this  
5
26080
1920
Nieważne! Używam tego
00:28
phrase when I want to tell someone not to worry  about something because it’s not that important. 
6
28000
6240
wyrażenia, kiedy chcę powiedzieć komuś, żeby się czymś nie martwił, bo to nie jest takie ważne.
00:34
"I'm sorry I’ve lost your textbook."  "Never mind, I can buy another one." 
7
34240
4960
„Przykro mi, że zgubiłem twój podręcznik”. „Nieważne, mogę kupić jeszcze jeden”.
00:39
The next phrase is - That’s a good one! That's a good one, I have to remember that one! 
8
39200
4640
Następna fraza to - To jest dobre! To jest dobre, muszę to zapamiętać!
00:44
If someone tells you a joke, and it was very  funny, you can use the phrase That’s a good one 
9
44560
6640
Jeśli ktoś opowie ci dowcip, który był bardzo zabawny, możesz użyć wyrażenia To jest dobre.
00:51
Or when someone said something stupid, and you  can’t believe that, you can say it in response. 
10
51760
6080
Lub gdy ktoś powiedział coś głupiego i nie możesz w to uwierzyć, możesz to powiedzieć w odpowiedzi.
00:58
‘Can you do the washing-up? I’m tired.’ ‘Tired?  That’s a good one. You’ve done nothing all day!’ 
11
58960
7440
‘Czy możesz zrobić pranie? Jestem zmęczony”. „Zmęczony? To jest dobre. Nic nie zrobiłeś przez cały dzień!’
01:06
The next one is - But the thing is that But the thing is Chris, I'm your muse now! 
12
66960
6640
Następny to – Ale chodzi o to, że Chris, teraz jestem twoją muzą!
01:13
We use this phrase when we’re going to explain  something, to help other person understand  
13
73600
6640
Używamy tego wyrażenia, gdy chcemy coś wyjaśnić, aby pomóc innej osobie zrozumieć
01:20
your choice or opinion. For example, "This laptop  
14
80240
4240
Twój wybór lub opinię. Na przykład: „Ten laptop
01:24
is really good, but the thing is that it’s too  expensive, so I had to look for another one." 
15
84480
6880
jest naprawdę dobry, ale jest za drogi, więc musiałem poszukać innego”.
01:31
This is a very casual phrase and native speakers  use it in conversations very often but please  
16
91360
6960
Jest to bardzo swobodne wyrażenie i native speakerzy używają go bardzo często w rozmowach, ale proszę, nigdy
01:38
never use it in writing, because it’s informal The next phrase is - No big deal 
17
98320
6960
nie używaj go w formie pisemnej, ponieważ jest nieformalne. Następne zdanie to - Nic wielkiego.
01:45
Come on, you, guys, it's not big deal! I use this phrase to say that something  
18
105280
5440
Dajcie spokój, chłopaki, to nic wielkiego! Używam tego wyrażenia, aby powiedzieć, że coś
01:50
is not important or not difficult, for example "Thanks so much for helping me with my test,  
19
110720
7200
nie jest ważne ani trudne, na przykład „ Dziękuję bardzo za pomoc w teście,
01:57
it was really hard for me" "No big deal, bro. I'm happy to help you" 
20
117920
5600
było mi naprawdę ciężko” „ Nic wielkiego, bracie. Cieszę się, że mogę ci pomóc”
02:03
The next phrase is used  extremely often - It’s up to you 
21
123520
4320
Następne wyrażenie jest używane bardzo często – To zależy od ciebie
02:08
It’s up to you When you want someone to decide,  
22
128400
3040
To zależy od ciebie Kiedy chcesz, żeby ktoś decydował,
02:11
you can say - It’s up to you This phrase means - it doesn't  
23
131440
4480
możesz powiedzieć – To zależy od ciebie To zdanie oznacza – nie ma to
02:15
matter to me, I don’t really care. - What movie should we watch tonight? 
24
135920
4720
dla mnie znaczenia, nie obchodzi mnie to. - Jaki film powinniśmy dziś obejrzeć?
02:20
- It’s up to you. Choose whatever you like. the next phrase is - How does that sound? 
25
140640
6800
- To zależy od Ciebie. Wybierz, co chcesz. następna fraza to - Jak to brzmi?
02:28
How does that sound? This is a friendly way to  
26
148080
3760
Jak to brzmi? To przyjacielski sposób na
02:31
ask what someone thinks of your plan. “What a beautiful day! I think we should take  
27
151840
5760
zapytanie, co ktoś myśli o Twoim planie. "Jaki Piękny dzień! Myślę, że powinniśmy wybrać się na
02:37
a stroll to the park. How does that sound?” “Yeah, that sounds great.” 
28
157600
5280
spacer do parku. Jak to brzmi?" – Tak, to brzmi świetnie.
02:42
The next phrase is What have you been up to? What have you been up to? 
29
162880
6560
Następne zdanie to Co porabiałeś? co porabiałeś?
02:49
When someone asks you this question, and  you’re like What? What have I been… Up to  
30
169440
7120
Kiedy ktoś zadaje Ci to pytanie, a Ty myślisz: Co? Co ja… Do
02:56
what? what’s going on? Don’t panic, this  phrase is a casual way of asking about you  
31
176560
6480
czego? co się dzieje? Nie panikuj, to sformułowanie to swobodny sposób zapytania o Twoje
03:03
and your activities. What have you been up to?  
32
183040
3200
i Twoje działania. co porabiałeś?
03:06
literally means what happened in your life in  the period of time you haven’t seen this person. 
33
186240
6160
dosłownie oznacza, co wydarzyło się w twoim życiu w okresie, w którym nie widziałeś tej osoby.
03:12
You can ask your friend “What have you been up  to?” but please never say this to a stranger  
34
192400
6800
Możesz zapytać znajomego „Co porabiasz ?” ale proszę, nigdy nie mów tego nieznajomemu,
03:19
because it may look weird and the person is gonna  be confused. Again, this phrase is very informal. 
35
199200
7280
ponieważ może to wyglądać dziwnie i osoba ta będzie zdezorientowana. Ponownie, to zdanie jest bardzo nieformalne.
03:26
The next one is a question: Did you get it? Did you get it? - Sorry 
36
206480
5360
Następne jest pytanie: czy dostałeś? dostałeś? - Przepraszam.
03:31
We use this phrase to ask someone if they  understand what you’re saying to them. 
37
211840
5760
Używamy tego wyrażenia, aby zapytać kogoś, czy rozumie, co do niego mówisz.
03:38
And a good response is – Got it!  This means you understood everything 
38
218160
5920
A dobrą odpowiedzią jest – Rozumiem! To znaczy, że wszystko zrozumiałeś.
03:46
The next one is a very  common phrase - Are you down? 
39
226800
3840
Następnym jest bardzo częste wyrażenie – Czy jesteś przygnębiony?
03:50
This means: are you OK with something?  or Are you ready to do something?  
40
230640
5280
To znaczy: czy wszystko w porządku? lub Czy jesteś gotowy, aby coś zrobić?
03:55
(or willing to do something) For example, I’m down to make video  
41
235920
5040
(lub chęć zrobienia czegoś) Na przykład
04:00
lessons for you every week. I’m OK with that. - Are you down to have some fun tonight? 
42
240960
6640
co tydzień będę prowadzić dla Ciebie lekcje wideo. Nie przeszkadza mi to. - Masz ochotę się zabawić wieczorem?
04:07
-Yeah, sure! And the last,  
43
247600
2000
-Tak, jasne! I ostatnie,
04:09
but not the least phrase is Never been better I use this phrase when someone asks me  
44
249600
6320
ale nie najmniej ważne wyrażenie to Nigdy nie było lepiej. Używam tego wyrażenia, gdy ktoś mnie pyta
04:15
How’ve you been? This means a good thing, maybe  
45
255920
3280
Jak się masz? To dobrze, może
04:19
a little exaggerated. You can say it when you want  to tell people that things are good, things are  
46
259200
7120
trochę przesadzone. Możesz to powiedzieć, gdy chcesz powiedzieć ludziom, że wszystko jest w porządku, że wszystko
04:26
going well, things have been better than usual. That’s it for today, guys! I hope you enjoyed this  
47
266320
6720
idzie dobrze, że jest lepiej niż zwykle. To tyle na dziś, chłopaki! Mam nadzieję, że spodobała Ci się ta
04:33
little vocabulary lesson and now you can use these  informal phrases in your daily conversation, and  
48
273040
7200
krótka lekcja słownictwa i teraz możesz używać tych nieformalnych zwrotów w codziennych rozmowach, a
04:40
when you hear some of them in movies or TV shows  you’re gonna be like – Oh, I know this phrase! -  
49
280240
6080
kiedy usłyszysz niektóre z nich w filmach lub programach telewizyjnych, pomyślisz – O, znam to zdanie! -
04:46
and you’re gonna be incredibly proud of yourself.  Thank you for watching guys! See you later!
50
286320
9520
i będziesz z siebie niesamowicie dumna. Dziękuję za oglądanie chłopaki! Do zobaczenia później!
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7