What to learn to speak English fluently [All the basics to learn English speaking easily]

524,607 views ・ 2023-02-09

English Lessons with Kate


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
Do you want to speak English fluently? I am often asked a question: What does a  
0
0
6540
آیا می خواهید انگلیسی را روان صحبت کنید؟ اغلب از من این سوال پرسیده می شود: یک
00:06
person need to know to start speaking English?  What basics or which grammar rules do we need  
1
6540
6660
فرد برای شروع به صحبت کردن به زبان انگلیسی چه چیزی باید بداند؟ برای یادگیری روان صحبت کردن انگلیسی به چه اصول اولیه یا کدام قواعد گرامری نیاز داریم
00:13
to learn to speak English fluently?  How to learn to speak proper English?
2
13200
4920
؟ چگونه یاد بگیریم انگلیسی درست صحبت کنیم؟
00:18
Welcome to English lessons with Kate! Today I  will tell you how to speak English fluently and  
3
18120
8220
به درس های انگلیسی با کیت خوش آمدید! امروز به شما می‌گویم که چگونه انگلیسی را روان صحبت کنید و
00:26
all the basics you need to know to start  speaking English easily and correctly. 
4
26340
5700
تمام اصول اولیه‌ای را که باید بدانید تا به راحتی و به درستی انگلیسی صحبت کنید.
00:32
To speak English well we need to  work on our grammar, vocabulary,  
5
32040
5580
برای اینکه به خوبی انگلیسی صحبت کنیم، باید روی گرامر، واژگان،
00:37
and pronunciation. In this video we will  go over the basics of the English language,  
6
37620
5880
و تلفظ خود کار کنیم. در این ویدیو به اصول اولیه زبان انگلیسی می پردازیم،
00:43
everything you need to know to speak  proper English. So, let's get started
7
43500
6360
همه چیزهایی که برای صحبت کردن به انگلیسی مناسب باید بدانید. بنابراین، بیایید
00:49
The first thing we will go over is grammar  
8
49860
4440
شروع کنیم اولین چیزی که به آن خواهیم پرداخت گرامر است
00:54
because learning the basic grammar rules is very important for speaking English. We need to learn  
9
54300
7140
زیرا یادگیری قوانین اساسی گرامر برای صحبت کردن به زبان انگلیسی بسیار مهم است. ما باید گرامر را یاد بگیریم
01:01
grammar because we want to speak without mistakes  and we want people to understand what we say. 
10
61440
7620
زیرا می‌خواهیم بدون اشتباه صحبت کنیم و می‌خواهیم مردم آنچه را که می‌گوییم بفهمند.
01:09
English grammar can be difficult, but don't worry,  we'll keep it simple. We’ll talk about Parts of  
11
69060
7620
دستور زبان انگلیسی ممکن است دشوار باشد، اما نگران نباشید، ما آن را ساده نگه می‌داریم. ما در مورد بخش‌هایی از
01:16
speech in English, articles and TENSES First of all, you need to know parts of  
12
76680
6840
سخنرانی به زبان انگلیسی، مقالات و زمان‌ها صحبت خواهیم
01:23
speech and differentiate one thing from another. We have the 8 parts of speech,  
13
83520
6600
کرد. ما 8 بخش سخنرانی را داریم،
01:30
but we’re gonna be talking about only 4 of them. • Nouns: A noun is a word used to name a person,  
14
90120
8400
اما فقط در مورد 4 قسمت از آنها صحبت می کنیم. • اسم ها: اسم کلمه ای است که برای نامیدن یک شخص،
01:38
place, thing, or idea. For example, "a dog," "a city," "a book," and "happiness" are all nouns. 
15
98520
9840
مکان، چیز یا ایده استفاده می شود. برای مثال، «یک سگ»، «یک شهر»، «یک کتاب» و «شادی» همگی اسم‌هایی هستند.
01:48
• Verbs: A verb is a word used to describe an action or state of being. For example,  
16
108360
8700
• افعال: فعل کلمه ای است که برای توصیف یک عمل یا حالت وجود استفاده می شود. برای مثال،
01:57
"run," "sing," "be," and "have" are all verbs. • Adjectives: An adjective is a word used to  
17
117060
9240
"run"، "sing"، "be" و "have" همگی فعل هستند. • صفت: صفت کلمه ای است که برای
02:06
describe a noun or pronoun. For example, "big,"  "happy," "blue," and "fast" are all adjectives. 
18
126300
9000
توصیف یک اسم یا ضمیر استفاده می شود. برای مثال، «بزرگ»، «شاد»، «آبی» و «سریع» همگی صفت‌هایی هستند.
02:15
• Pronouns: A pronoun is a word that  we use to replace a noun. For example,  
19
135300
7620
• ضمایر: ضمیر کلمه ای است که برای جایگزینی اسم استفاده می کنیم. برای مثال،
02:22
"he," "she," "it," and "they" are all pronouns. Another important thing is learning  
20
142920
7980
«او»، «او»، «آن» و «آنها» همگی ضمیر هستند. نکته مهم دیگر یادگیری
02:30
articles. I often get asked a question  - Do we really need to use articles?  
21
150900
6540
مقالات است. اغلب از من سؤالی پرسیده می شود - آیا واقعاً نیاز به استفاده از مقالات داریم؟
02:38
Yes, we do. Using articles is extremely important. We have the articles A/An and The.
22
158220
7920
بله ما انجام میدهیم. استفاده از مقالات بسیار مهم است. ما مقالات A/An و The را داریم.
02:47
We use a/an: The first time we mention or refer to a noun 
23
167040
5820
ما از a/an استفاده می کنیم : اولین بار که اسمی را ذکر می کنیم یا به آن اشاره می کنیم
02:54
Example: I bought a new dress  yesterday! (First mention).  
24
174120
5100
مثال: من دیروز یک لباس جدید خریدم ! (اولین ذکر).
03:00
Can you believe the dress was 50% off!!  (Second mention – now it is clear which dress:  
25
180480
8880
باورتون میشه لباس 50% تخفیف داشت!! (نشان دوم – حالا مشخص است که کدام لباس
03:09
the dress you bought yesterday.) We use the article “A/an” to name  
26
189360
7020
:   لباسی که دیروز خریدید.) ما از مقاله «A/an» برای نام
03:16
a member of a group Jobs (I’m a teacher.) 
27
196380
5400
بردن از   یکی از اعضای یک گروه Jobs (من یک معلم هستم.)
03:21
Nationalities (He’s an American.) Religions (She’s a BUddhist.) 
28
201780
6000
ملیت ها (او آمریکایی است) استفاده می کنیم. مذاهب (او یک بودایی است.)
03:27
We use it when you also mean “one” Example: I had an ( =one) apple at breakfast. 
29
207780
9300
وقتی منظور شما «یک» هم هست از آن استفاده می کنیم. مثال: من یک (=یک) سیب هنگام صبحانه خوردم.
03:37
We also use it in expressions like:  A lot of, A little (bit) of, A ton of
30
217080
8340
همچنین از آن در عباراتی مانند: A lot of, A little (bit) of, A ton of
03:45
The. We use the: With something that was  
31
225420
4380
The استفاده می کنیم. ما از این استفاده می‌کنیم: با چیزی که
03:49
already mentioned as I told you before. When there is just one of something* 
32
229800
5160
قبلاً به شما گفته شده بود. وقتی فقط یکی از چیزی هست*
03:55
I’m going to the park. (There  is only one park where I live.) 
33
235620
5220
من به پارک می روم. (فقط یک پارک در آنجا زندگی می کنم.)
04:04
When we define a specific person, object or place. 
34
244020
4200
وقتی یک فرد، شی یا مکان خاص را تعریف می کنیم.
04:08
I loved the ring my boyfriend gave me for my  birthday. (Not just any ring, but specifically  
35
248880
7800
من عاشق انگشتری بودم که دوست پسرم برای تولدم به من هدیه داد. (نه هر حلقه‌ای، بلکه
04:16
the ring my boyfriend gave me for my birthday.) We use the article THE with things that are  
36
256680
7500
به‌ویژه حلقه‌ای که دوست پسرم برای تولدم به من داده است.) ما از مقاله THE با چیزهایی استفاده می‌کنیم که
04:24
unique (there is only one in the world).  Everyone around the world knows about the  
37
264180
6240
منحصربه‌فرد هستند (فقط یکی در دنیا وجود دارد). همه در سراسر جهان درباره
04:30
sun. We don’t have to explain the sun,  so we always use the sun (not a sun). 
38
270420
4140
خورشید می‌دانند. ما مجبور نیستیم خورشید را توضیح دهیم، بنابراین همیشه از خورشید (نه خورشید) استفاده می کنیم.
04:34
For example, The sun, The solar  system, The President of the U.S.
39
274560
5220
به عنوان مثال، خورشید، منظومه شمسی، رئیس‌جمهور ایالات متحده
04:39
We use the: With ordinal numbers and superlatives  - The first, the second, the third, The biggest,  
40
279780
9300
از موارد زیر استفاده می‌کنیم: با اعداد ترتیبی و اضافات - اول، دوم، سوم، بزرگترین
04:49
the best, the fastest. With some proper nouns: 
41
289080
5640
، بهترین، سریع‌ترین. با چند اسم خاص:
04:54
Rivers (the Amazon River, The Nile) Mountains Ranges (The Andes, The Alps) 
42
294720
8280
رودخانه‌ها (رود آمازون، نیل) رشته‌کوه‌ها (آند، آلپ)
05:04
Oceans (The Pacific Ocean) Now let’s talk about the situations  
43
304200
6480
اقیانوس‌ها (اقیانوس آرام) حالا بیایید در مورد موقعیت‌هایی
05:10
when you don’t need to use any articles. We don’t use articles with: 
44
310680
6600
صحبت کنیم که نیازی به استفاده از مقاله‌ای ندارید. ما از مقالاتی با این موارد استفاده نمی‌کنیم:
05:17
Uncountable nouns (unless  referring to a specific example) 
45
317280
5760
اسم‌های غیرقابل شمارش (مگر اینکه به مثال خاصی اشاره شود)
05:24
I love adding milk (uncountable)  to my coffee (uncountable). 
46
324360
4260
من عاشق افزودن شیر (غیرقابل شمارش) به قهوه‌ام (غیرقابل شمارش) هستم.
05:28
Milk and coffee are uncountable. We can’t say the milk unless we refer to a specific milk,  
47
328620
8940
شیر و قهوه غیرقابل شمارش هستند. نمی‌توانیم شیر را بگوییم مگر اینکه به شیر خاصی اشاره کنیم
05:37
for example, the milk is expired. And we never say “a milk”  
48
337560
6000
، مثلاً شیر تاریخ مصرف گذشته است. و ما هرگز نمی گوییم "یک شیر"
05:43
because milk is uncountable. We don’t use articles when we talk  
49
343560
5400
زیرا شیر غیرقابل شمارش است. وقتی
05:48
about things in general (all things everywhere) I love watching birds! (All birds everywhere,  
50
348960
8340
درباره چیزهایی به طور کلی صحبت می کنیم (همه چیز در همه جا) از مقاله استفاده نمی کنیم. من عاشق تماشای پرندگان هستم! (همه پرندگان در همه جا،
05:57
not just one specific bird.) We don’t use articles with Countries,  
51
357300
5160
نه فقط یک پرنده خاص.) ما از مقالات مربوط به کشورها استفاده نمی کنیم،
06:02
for example: I love Italy. He’s  from India. Have you visited China? 
52
362460
7080
برای مثال: من ایتالیا را دوست دارم. او اهل هند است. آیا به چین سفر کرده اید؟
06:09
We don’t use articles with  Languages: French, Japanese, English 
53
369540
6120
ما از مقالاتی با زبان‌ها استفاده نمی‌کنیم : فرانسوی، ژاپنی، انگلیسی،
06:16
Meals – Breakfast, not a  breakfast or the breakfast 
54
376740
4980
وعده‌های غذایی - صبحانه، نه صبحانه یا صبحانه.
06:23
We don’t use articles with  People’s names and titles. 
55
383160
4200
ما از مقاله‌هایی با نام و عنوان افراد استفاده نمی‌کنیم.
06:27
With possessives My bag …His dog …Your life… We don’t use articles with most cities,  
56
387360
9060
با وسایل ملکی کیف من…سگ او…زندگی شما … ما از مقالات در بیشتر شهرها،
06:36
towns, streets, and airports -  New Delhi, Paris, Main Street. 
57
396420
6960
شهرک‌ها، خیابان‌ها و فرودگاه‌ها - دهلی نو، پاریس، خیابان اصلی استفاده نمی‌کنیم.
06:43
It’s extremely important to use these  rules in real life when you speak English.  
58
403380
5580
استفاده از این قوانین در زندگی واقعی زمانی که انگلیسی صحبت می کنید بسیار مهم است.
06:48
Because if you don’t use the articles  correctly, people may not understand you. 
59
408960
7200
زیرا اگر از مقالات به درستی استفاده نکنید ، ممکن است مردم شما را درک نکنند.
06:56
Now let’s move on to the  next important part - Tenses 
60
416760
4500
حالا بیایید به قسمت مهم بعدی برویم - زمان‌ها
07:01
To speak fluently you should know how to use basic English tenses. English has many  
61
421260
6960
برای اینکه روان صحبت کنید باید بدانید که چگونه از زمان‌های اصلی انگلیسی استفاده کنید. زبان انگلیسی دارای
07:08
verb tenses that are used to indicate the time frame in which an action is taking place. Here  
62
428220
7500
زمان‌های فعل زیادی است که برای نشان دادن چارچوب زمانی که یک عمل در آن انجام می‌شود استفاده می‌شود. در
07:15
are a few of the most basic tenses: • Present Simple: Used to describe  
63
435720
5700
اینجا چند مورد از ابتدایی‌ترین زمان‌ها آمده است: • Present Simple: برای توصیف
07:21
actions that happen regularly or  are currently true. For example,  
64
441420
5100
اعمالی که به طور منظم اتفاق می‌افتند یا در حال حاضر درست هستند استفاده می‌شود. به‌عنوان مثال،
07:26
"I film videos every day." • Present Continuous:  
65
446520
4320
«هر روز ویدیو فیلم می‌گیرم». • Present Continuous:
07:30
Used to describe actions that are happening at the  moment. For example, "I am filming a video now." 
66
450840
7740
برای توصیف اقداماتی که در حال انجام هستند استفاده می‌شود. به عنوان مثال، "الان در حال فیلمبرداری یک ویدیو هستم."
07:38
• Past Simple: Used to describe  actions that have already happened.  
67
458580
5460
• Past Simple: برای توصیف اقداماتی که قبلاً اتفاق افتاده است استفاده می‌شود.
07:44
For example, "I filmed a video yesterday." • Future Simple: Used to describe actions  
68
464700
7320
به عنوان مثال، "من دیروز یک ویدیو فیلمبرداری کردم." • Future Simple: برای توصیف اقدامات
07:52
that will happen in the future. For  example, "I will film a video tomorrow." 
69
472020
5700
که در آینده اتفاق خواهند افتاد استفاده می‌شود. به‌عنوان مثال، «فردا یک ویدیو فیلم می‌گیرم».
07:57
So, to start speaking fluently you  need to know these basic tenses. 
70
477720
5580
بنابراین، برای شروع روان صحبت کردن، باید این زمان‌های اولیه را بدانید.
08:03
And I have a full video on tenses with an explanation and examples for each tense. 
71
483300
6300
و من یک ویدیوی کامل در مورد زمان‌ها با توضیح و مثال‌هایی برای هر زمان دارم.
08:09
You can check out this link and watch the video. The next part of learning English is learning  
72
489600
6900
می توانید این لینک را ببینید و ویدیو را تماشا کنید. بخش بعدی یادگیری زبان انگلیسی، یادگیری
08:16
Vocabulary: Now, let's go over some basic vocabulary words. To speak English fluently  
73
496500
7020
واژگان است: اکنون، بیایید به چند کلمه اساسی واژگان بپردازیم. برای صحبت روان انگلیسی
08:23
you should learn – Greetings, Basic questions, Basic responses and Common Everyday Phrases
74
503520
7860
باید یاد بگیرید – احوالپرسی، سؤالات اساسی، پاسخ‌های اساسی و عبارات رایج روزمره.
08:31
Let’s start with Greetings: You probably know the most popular greetings like "Hello," "Hi," "Good  
75
511380
8880
بیایید با سلام شروع کنیم: احتمالاً محبوب‌ترین تبریک‌ها مانند «سلام»، «سلام»، «
08:40
morning," "Good afternoon," "Good evening" . You can also learn - "Hi there" "Howdy" "How's  
76
520260
7140
صبح بخیر»، «بعدازظهر بخیر» را می‌شناسید. "عصر بخیر" . همچنین می‌توانید یاد بگیرید - "سلام" "سلام" "حالت
08:47
it going?" "What's up?"
77
527400
1980
چطور است؟" "چه خبر؟"
08:49
Basic questions: "What's your name?", "How are you?", "Where are you from?", "What do you do?"  
78
529380
7920
سوالات اساسی: "اسم شما چیست؟"، "حالت چطور است؟"، "از کجا هستی؟"، "چه کار می کنی؟"
08:57
"How old are you?" "What do you do for a living?" "Are you married?"  
79
537300
5880
"شما چند سال دارید؟" "برای امرار معاش چه کار می کنی؟" "آیا ازدواج کرده اید؟"
09:04
"Do you have any children?" "What are your  hobbies?" "What kind of music do you like?" 
80
544020
5640
"آیا بچه دارید؟" " سرگرمی های شما چیست؟" "چه نوع موسیقی را دوست دارید؟"
09:10
"What's your favorite food?"  "What's your favorite color?"
81
550320
3900
"غذای مورد علاقه شما چیست؟" "رنگ مورد علاقه شما چیست؟"
09:14
Basic responses: "My name is...," "I'm from the United States."
82
554220
4740
پاسخ‌های اولیه: "اسم من..."، "من اهل ایالات متحده هستم."
09:18
"I'm 25  years old." "I'm a teacher."  
83
558960
5160
"من 25 سالم است." "من یک معلم هستم."
09:24
"I'm single." "I have no children." "I like all kinds of music." 
84
564840
5400
"من مجرد هستم." "بچه ای ندارم." "من همه نوع موسیقی را دوست دارم."
09:31
"My favorite food is Italian pasta with  cheese." "My favorite color is blue."
85
571080
6480
غذای مورد علاقه من پاستا ایتالیایی با پنیر است. "رنگ مورد علاقه من آبی است."
09:37
Common Everyday Phrases: Here are some everyday  phrases that you can use in your conversations: 
86
577560
5340
عبارات رایج روزمره: در اینجا برخی از عبارات روزمره وجود دارد که می توانید در مکالمات خود استفاده کنید:
09:42
1. "Nice to meet you." - This is a common phrase  used when you first meet someone. You can use it  
87
582900
7920
1. "از آشنایی با شما خوشحالم." - این یک عبارت رایج  است که برای اولین بار با کسی ملاقات می کنید. می توانید از آن
09:50
as an ice breaker to start a conversation. 2. "How have you been?" - This is a casual  
88
590820
8700
به عنوان یخ شکن برای شروع مکالمه استفاده کنید. 2. "چطور بودی؟" - این یک
09:59
way to ask someone about their well-being.  It's used when you haven't seen someone in  
89
599520
6480
روش غیرمعمول برای پرسیدن وضعیت رفاهی شخصی است. زمانی استفاده می‌شود
10:06
a while, and you want to catch up with them. 3. "What have you been up to?" - This phrase  
90
606000
8340
که مدتی است فردی را ندیده‌اید و می‌خواهید با او تماس بگیرید. 3. "تو چه کار کرده ای؟" - این
10:14
is similar to the previous one, but it's asking  specifically about what the person has been doing  
91
614340
7800
عبارت   شبیه عبارت قبلی است، اما به طور خاص درباره کارهایی که فرد اخیراً انجام داده
10:22
lately. It's a great way to start a conversation  and ask a person about their recent activities. 
92
622140
7500
است سؤال می کند. این یک راه عالی برای شروع مکالمه و پرسیدن از یک فرد در مورد فعالیت‌های اخیرش است.
10:30
4. "How's your day going?" - This is a casual way to ask someone how their day is going. It's  
93
630240
10620
4. "روزت چطور میگذره؟" - این یک روش معمولی است برای اینکه از کسی بپرسید روزش چطور پیش می رود. این
10:40
a good way to start a conversation and  show interest in the other person's day. 
94
640860
5940
راه خوبی برای شروع مکالمه و نشان دادن علاقه به روز طرف مقابل است.
10:46
5. "What's new?" - This phrase is used  to ask someone if there is anything  
95
646800
8220
5. "چه خبر؟" - از این عبارت برای پرسیدن اینکه آیا
10:55
new or interesting happening in their life. 6. "How's work/school?" - This phrase is used  
96
655020
10680
اتفاق جدید یا جالبی در زندگی او افتاده است استفاده می شود. 6. "کار/مدرسه چطور است؟" - این عبارت
11:05
to ask someone about how their job  or school is going. It's a good way  
97
665700
4951
برای پرسیدن از کسی در مورد وضعیت شغلی یا مدرسه اش استفاده می شود. این یک راه خوب
11:10
to show interest in the other person's life. 7. "What are your plans for the weekend?" - This  
98
670651
3989
برای نشان دادن علاقه به زندگی طرف مقابل است. 7. "برنامه شما برای آخر هفته چیست؟" - از
11:14
phrase is used to ask someone about their plans for the upcoming weekend. Also you  
99
674640
6480
این عبارت برای پرسیدن از شخصی در مورد برنامه‌هایش برای آخر هفته آینده استفاده می‌شود. همچنین
11:21
can prepare an answer in advance and tell the person about your plans for the weekend. 
100
681120
6420
می‌توانید پاسخی را از قبل آماده کنید و درباره برنامه‌های خود برای آخر هفته به فرد بگویید.
11:27
8. "Let's catch up soon." - This  phrase is used when you want to  
101
687540
7440
8. "بیایید زودتر پیگیری کنیم." - این عبارت زمانی استفاده می‌شود که می‌خواهید
11:34
make plans to catch up with someone in the near future. It's a good way to show that  
102
694980
7140
در آینده نزدیک برنامه‌ریزی کنید تا با کسی تماس بگیرید. این یک راه خوب برای نشان دادن این است که
11:42
you want to stay in touch with the person. 9. "Take care." - This phrase is used as a  
103
702120
9540
می‌خواهید با آن شخص در ارتباط باشید. 9. "مراقب باش." - این عبارت به عنوان
11:51
way of saying goodbye, and wishing the person  well. It's a polite way to end a conversation. 
104
711660
7620
روشی برای خداحافظی و آرزوی سلامتی برای فرد مورد استفاده قرار می گیرد. این روشی مودبانه برای پایان دادن به مکالمه است.
12:00
10. "See you later." - This phrase is a casual way to say goodbye and it's often used in informal  
105
720120
8880
10. "بعدا می بینمت." - این عبارت روشی غیررسمی برای خداحافظی است و اغلب در
12:09
situations. It's a good way to end a conversation and show that you want to see the person again. 
106
729000
2970
موقعیت‌های غیررسمی استفاده می‌شود. این روش خوبی برای پایان دادن به مکالمه و نشان دادن اینکه می‌خواهید دوباره آن شخص را ببینید، است.
12:11
These are just a few examples, and there are many more words and phrases that you can learn  
107
731970
6090
اینها فقط چند نمونه هستند، و کلمات و عبارات بیشتری وجود دارد که می‌توانید
12:18
to improve your speaking and listening skills.If you want to learn more everyday phrases you  
108
738060
6600
برای بهبود مهارت‌های گفتاری و شنیداری خود یاد بگیرید. اگر می‌خواهید عبارات روزمره بیشتری یاد بگیرید،
12:24
can watch my video about Common English Phrases you need to know, here’s the link to this video. 
109
744660
6060
می‌توانید ویدیوی من درباره عبارات رایج انگلیسی را که باید بدانید، در اینجا مشاهده کنید. لینک این ویدیو
12:30
It's important to note that these phrases can be used in different situations. It's  
110
750720
6720
توجه به این نکته مهم است که این عبارات را می‌توان در موقعیت‌های مختلف استفاده کرد.
12:37
always good to pay attention to the context.
111
757440
3479
همیشه خوب است که به زمینه توجه کنید.
12:41
Finally, let's go over some  basic pronunciation tips. On my channel  
112
761640
5399
در نهایت، اجازه دهید به چند نکته اساسی تلفظ بپردازیم. در
12:47
I focus on standard American accent. • English is a stress-timed language,  
113
767040
6120
کانالم   روی لهجه استاندارد آمریکایی تمرکز می‌کنم. • انگلیسی زبانی است که زمان استرس دارد،
12:53
which means that the stress or emphasis is placed  on certain syllables in a word. For example,  
114
773160
7740
به این معنی که تأکید یا تأکید روی هجاهای خاصی در یک کلمه است. برای مثال،
13:00
in the word "important," the stress is  on the second syllable "im-POR-tant." 
115
780900
6300
در کلمه "مهم"، تاکید روی هجای دوم "im-POR-tant" است.
13:07
(Here’s a video about syllable stress in detail) • The English alphabet has 26 letters, but they  
116
787200
10260
(در اینجا ویدیویی در مورد تاکید هجاها به تفصیل آمده است) • الفبای انگلیسی 26 حرف دارد، اما
13:17
can make different sounds. For example, the letter "a" can make the "ah" sound  
117
797460
5640
می‌توانند صداهای مختلفی تولید کنند. برای مثال، حرف "a" می‌تواند صدای "ah" را
13:23
as in "father" or the "ay" sound as in "say." The letters "th" can make two different sounds,  
118
803100
7500
مانند "پدر" یا "ay" مانند "say" ایجاد کند. حروف "th" می توانند دو صدای متفاوت ایجاد کنند
13:30
a voiced sound as in "the" and  an unvoiced sound as in "think." 
119
810600
5460
، صدایی مانند "the" و صدایی بدون صدا مانند "اندیشیدن".
13:36
• The letter "r" is pronounced differently  in American English and British English.  
120
816060
5640
• حرف «r» در انگلیسی آمریکایی و انگلیسی بریتانیایی متفاوت تلفظ می‌شود.
13:41
In British English, the "r" is  not pronounced at the end of words,  
121
821700
4860
در انگلیسی بریتانیایی، "r" در انتهای کلمات تلفظ نمی شود،
13:46
while in American English it is pronounced. You can also watch my videos about the main  
122
826560
6840
در حالی که در انگلیسی آمریکایی تلفظ می شود. همچنین می‌توانید ویدیوهای من را درباره
13:53
differences between American and British English.
123
833400
3161
تفاوت‌های اصلی بین انگلیسی آمریکایی و انگلیسی تماشا کنید.
13:56
I’m not a native English speaker and I’m still  
124
836652
4188
من یک انگلیسی زبان مادری نیستم و
14:00
working on improving my pronunciation. Here are a few tips on how to improve  
125
840840
6000
هنوز  روی بهبود تلفظ خود کار می کنم. در اینجا چند نکته برای بهبود
14:06
your English pronunciation: Listen to native speakers:  
126
846840
3660
تلفظ انگلیسی شما آورده شده است: به سخنرانان بومی گوش دهید:
14:10
One of the best ways to improve your pronunciation is to listen to native speakers. You can listen  
127
850500
7620
یکی از بهترین راه‌ها برای بهبود تلفظ، گوش دادن به سخنرانان بومی است. می‌توانید
14:18
to English-language music, podcasts, or watch English-language television shows or movies. Pay  
128
858120
8040
به موسیقی، پادکست‌های انگلیسی زبان گوش دهید یا نمایش‌های تلویزیونی یا فیلم‌های انگلیسی زبان را تماشا کنید.
14:26
attention to the rhythm and intonation of the language and try to imitate it when you speak.
129
866160
6720
به ریتم و لحن زبان توجه کنید و سعی کنید هنگام صحبت کردن از آن تقلید کنید.
14:32
Practice with English-language resources: There are many resources available that can  
130
872880
6540
با منابع انگلیسی زبان تمرین کنید: منابع زیادی در دسترس هستند که می‌توانند
14:39
help you improve your English pronunciation. This can include language-learning apps,  
131
879420
6420
به شما در بهبود تلفظ انگلیسی خود کمک کنند. این می‌تواند شامل برنامه‌های یادگیری زبان
14:45
online tutorials, and language-learning  programs. Many of these resources include  
132
885840
6660
،   آموزش‌های آنلاین و برنامه‌های یادگیری زبان باشد . بسیاری از این منابع شامل
14:52
exercises and activities that are specifically designed to help you improve your pronunciation.
133
892500
6480
تمرین‌ها و فعالیت‌هایی هستند که به‌طور خاص برای کمک به شما در بهبود تلفظتان طراحی شده‌اند.
14:58
Record yourself speaking:  Recording yourself speaking  
134
898980
4980
ضبط کردن صحبت کردن خود: ضبط کردن صحبت کردن از خودتان
15:03
can be a great way to identify areas of  difficulty and to track your progress.  
135
903960
6180
می‌تواند راهی عالی برای شناسایی مناطق مشکل و پیگیری پیشرفت شما باشد.
15:10
Once you have recorded yourself, listen to the recording and compare it to native  
136
910680
6240
هنگامی که خودتان را ضبط کردید، به صدای ضبط شده گوش دهید و آن را با سخنرانان بومی مقایسه کنید
15:16
speakers. Pay attention to areas where your pronunciation differs and work on improving them.
137
916920
7200
. به مناطقی که تلفظ شما متفاوت است توجه کنید و روی بهبود آنها کار کنید.
15:24
Practice with a native speaker: If  you have access to a native speaker,  
138
924660
4980
با یک متکلم بومی تمرین کنید: اگر به یک زبان مادری دسترسی دارید
15:29
consider working with them to improve your pronunciation. They can provide you with  
139
929640
6840
، برای بهبود تلفظ خود با او همکاری کنید. آن‌ها می‌توانند به شما
15:36
feedback on your pronunciation and help you work on specific areas of difficulty.
140
936480
6360
بازخوردی در مورد تلفظتان ارائه کنند و به شما کمک کنند در زمینه‌های مشکل خاصی کار کنید.
15:42
Practice with a language exchange partner: If you can't find a teacher or tutor,  
141
942840
6720
با یک شریک تبادل زبان تمرین کنید: اگر نمی توانید معلم یا معلم خصوصی پیدا کنید،
15:49
you can also try a language exchange partner. This is someone who also wants to learn your  
142
949560
7260
می توانید یک شریک تبادل زبان نیز امتحان کنید. این فردی است که می‌خواهد زبان مادری شما را نیز یاد بگیرد
15:56
native language, so you can practice  speaking in English with each other.
143
956820
4200
، بنابراین می‌توانید با یکدیگر صحبت کردن به زبان انگلیسی را تمرین کنید.
16:01
Practice difficult sounds: English has many sounds that may be difficult for non-native speakers.  
144
961020
7920
صداهای دشوار را تمرین کنید: انگلیسی صداهای زیادی دارد که ممکن است برای افراد غیر بومی سخت باشد.
16:09
These include the "th" sound, the "r"  sound, and the "l" sound. Practice  
145
969720
6600
این صداها عبارتند از صدای "th"، صدای "r" و صدای "l".
16:16
these sounds regularly until you  feel comfortable producing them.
146
976320
4740
این صداها را مرتباً تمرین کنید تا زمانی که در تولید آنها احساس راحتی کنید.
16:21
Be patient: Improving your English pronunciation takes time and practice. Remember that everyone  
147
981060
8520
صبور باشید: بهبود تلفظ انگلیسی به زمان و تمرین نیاز دارد. به یاد داشته باشید که
16:29
makes mistakes and that it's okay to  make them. The most important thing is  
148
989580
6600
همه اشتباه می‌کنند و اشکالی ندارد . مهمترین چیز این است
16:36
to learn from your mistakes and to  continue practicing and improving.
149
996180
4920
که از اشتباهات خود درس بگیرید و به تمرین و بهبود ادامه دهید.
16:41
By incorporating these tips into your  daily routine, you can improve your  
150
1001100
5940
با گنجاندن این نکات در روال روزانه خود، می‌توانید
16:47
English pronunciation over time. Remember  to be patient and persistent, and to enjoy  
151
1007040
7020
تلفظ انگلیسی خود را در طول زمان بهبود بخشید. به یاد داشته باشید که صبور و پایدار باشید و از
16:54
the process. The more you practice, the more confident and fluent you will become in English.
152
1014060
6360
فرآیند لذت ببرید. هرچه بیشتر تمرین کنید، اعتماد به نفس بیشتری به زبان انگلیسی خواهید داشت.
17:01
Now we have just learned the basics  of English grammar, vocabulary,  
153
1021260
5040
اکنون ما به تازگی اصول گرامر، واژگان، و تلفظ انگلیسی را یاد گرفته‌ایم
17:06
and pronunciation. I’ve told you about  everything you need to know to become  
154
1026300
5460
. من درباره همه چیزهایی که برای
17:11
fluent in English and be able to speak  proper English. Thanks for watching! I  
155
1031760
6420
تسلط به زبان انگلیسی و توانایی صحبت کردن به انگلیسی مناسب باید بدانید، به شما گفته‌ام. ممنون از ملاحظه تان!
17:18
hope you enjoyed this lesson. If you like my work, you can send me a SuperThanks,  
156
1038180
4680
امیدوارم از این درس لذت برده باشید. اگر کار من را دوست دارید، می‌توانید برای من یک تشکر فوق‌العاده بفرستید،
17:22
I’ll really appreciate it! And if you like this video, don’t forget to give it a thumbs  
157
1042860
5760
من واقعاً قدردان آن خواهم بود! و اگر این ویدیو را دوست دارید، فراموش نکنید که آن را تأیید کنید و اگر هنوز این ویدیو را ندارید، در
17:28
up and subscribe to my YouTube channel if  you haven’t yet. And I’ll see you next time!
158
1048620
4800
کانال YouTube من مشترک شوید . و دفعه بعد میبینمت!
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7