How to Stay Motivated in Studying English - Tips for Those Who Lose Motivation

2,847 views ・ 2021-10-23

English Lessons with Kate


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
In this video I’m gonna give you some advice  how to motivate yourself to learn English.  
0
160
5840
در این ویدیو به شما توصیه هایی می کنم که چگونه به خودتان برای یادگیری زبان انگلیسی انگیزه دهید.
00:06
Sometimes learning a language can be boring.  If you’re tired of studying and you’re like  
1
6000
5840
گاهی اوقات یادگیری یک زبان می تواند خسته کننده باشد. اگر از درس خواندن خسته شده اید و می گویید
00:11
'I don’t want to study English anymore!",  this video will help you. When we learn  
2
11840
4880
«من دیگر نمی خواهم انگلیسی بخوانم!»، این ویدیو به شما کمک می کند. وقتی چیز جدیدی یاد می
00:16
something new, we start very motivated, until we  get worn out, and we think “I don’t see results,  
3
16720
7600
گیریم، بسیار با انگیزه شروع می کنیم، تا زمانی که فرسوده شویم، و فکر کنید "من نتیجه ای نمی بینم،
00:24
so maybe I should give up because  I’m not really good at this subject”. 
4
24320
4720
پس شاید باید تسلیم شوم زیرا  من واقعاً در این موضوع خوب نیستم».
00:29
If this thing happened to you, you need to  remember that learning is a deliberate process,  
5
29040
6160
اگر این مورد برای شما اتفاق افتاده است، باید به خاطر داشته باشید که یادگیری یک فرآیند عمدی است
00:35
and you can change your activities, so that you  will stay motivated and achieve your goals. 
6
35200
6080
و می توانید خود را تغییر دهید. فعالیت‌ها، به طوری که انگیزه خود را حفظ کنید و به اهداف خود برسید.
00:41
But before we get started talking about  how to motivate yourself to learn English,  
7
41280
4960
اما قبل از شروع صحبت در مورد نحوه ایجاد انگیزه برای یادگیری زبان انگلیسی،
00:46
please subscribe to my YouTube channel if you  haven’t yet and click that like button - I’ll  
8
46240
5120
لطفاً اگر هنوز مشترک نشده‌اید، در کانال YouTube من مشترک شوید و روی دکمه لایک کلیک کنید - من  خواهم
00:51
be really excited about that. The thing that I always keep  
9
51360
4160
بود واقعاً در مورد آن هیجان‌زده‌ام . چیزی که همیشه
00:55
talking about over and over again – learning a foreign language should be enjoyable.  
10
55520
6320
درباره آن بارها و بارها صحبت می‌کنم – یادگیری یک زبان خارجی باید لذت‌بخش باشد.
01:01
So here my 7 things that helped  me to study and stay motivated. 
11
61840
4640
بنابراین در اینجا 7 موردی که به من کمک کرد مطالعه کنم و انگیزه
01:07
The first thing you can do to is 1) Find a person who inspires you 
12
67120
5200
داشته باشم. اولین کاری که می‌توانید انجام دهید این است 1) فردی را پیدا کنید که به شما الهام بخشد
01:12
who speaks English perfectly, and follow them  on Instagram, Facebook and everywhere else. 
13
72320
7200
که به خوبی انگلیسی صحبت کند، و دنبال کنید em در اینستاگرام، فیسبوک و هر جای دیگری.
01:19
A role model is someone you want to imitate.
14
79520
3530
یک الگو کسی است که می خواهید از او تقلید کنید.
01:23
You're my role model, Envy
15
83050
1969
شما الگوی من هستید، حسادت.
01:25
They can be entrepreneurs, singers, comedians, writers,
16
85052
4138
آنها می توانند کارآفرین، خواننده، کمدین، نویسنده،
01:29
youtubers and people who live an extraordinary life. 
17
89190
4271
یوتیوب نویس و افرادی باشند که زندگی فوق العاده ای دارند.
01:33
My inspiration is Doctor Mike, he’s an  American famous doctor and youtuber. 
18
93527
5273
الهام بخش من دکتر مایک است، او یک پزشک و یوتیوب مشهور آمریکایی است.
01:38
His channel is about medicine and healthcare,  that’s very interesting for me. And he has an  
19
98800
5760
کانال او درباره پزشکی و مراقبت های بهداشتی است، این برای من بسیار جالب است. و او
01:44
amazing American accent and perfect pronunciation,  it’s a good person to shadow and listen to. 
20
104560
6480
لهجه آمریکایی شگفت‌انگیزی و تلفظ عالی دارد ، فرد خوبی برای سایه زدن و گوش دادن به آن است.
01:51
Studying can be fun and pleasure when you’re  learning from the person you really like.  
21
111040
5680
وقتی از شخصی که واقعاً دوست دارید یاد می‌گیرید، مطالعه می‌تواند سرگرم‌کننده و لذت‌بخش باشد.
01:56
Find a person who has the voice you like, the  accent you like, and try to repeat everything  
22
116720
5760
فردی را پیدا کنید که صدایی را که دوست دارید، لهجه ای که دوست دارید داشته باشد، و سعی کنید همه چیز را
02:02
after them. This is an extremely effective method  to improve your speaking and listening skills. 
23
122480
6480
بعد از او تکرار کنید. این یک روش بسیار مؤثر برای بهبود مهارت‌های گفتاری و شنیداری شماست.
02:08
If you’re interested in improving your listening  skills and speaking, watch my video about How to  
24
128960
5440
اگر به بهبود مهارت‌های شنیداری و صحبت کردن خود علاقه دارید، ویدیوی من در مورد چگونگی
02:14
improve your listening skills, here’s the link. When you’re watching and imitating the person  
25
134400
5840
بهبود مهارت‌های شنیداری خود را تماشا کنید، پیوند اینجاست. وقتی فردی را که می‌خواهید شبیه شوید تماشا می‌کنید و از او تقلید
02:20
you want to be like, learning a language would be more engaging and, you'll never get bored. 
26
140240
6240
می‌کنید، یادگیری زبان جذاب‌تر خواهد بود و هرگز خسته نخواهید شد.
02:26
The next thing you can do to motivate yourself is 2) Share your favourite things in English 
27
146480
6640
کار بعدی که می توانید برای ایجاد انگیزه در خود انجام دهید این است 2) چیزهای مورد علاقه خود را به انگلیسی به اشتراک بگذارید
02:33
Find something you really love  and share this online. I think,  
28
153920
5120
چیزی را که واقعاً دوست دارید پیدا کنید و آن را به صورت آنلاین به اشتراک بگذارید. من فکر می‌کنم،
02:39
everyone has a thing that makes them feel happy.
29
159040
3680
همه چیزهایی دارند که به آنها احساس خوشحالی می‌کند.
02:42
For example, if you’re fond of painting, you can make tutorials and tell people how to  
30
162720
6480
برای مثال، اگر به نقاشی علاقه دارید، می‌توانید آموزش‌هایی بسازید و به مردم بگویید چگونه به
02:49
paint in English. So that the  process of learning would be fun. 
31
169200
4080
انگلیسی نقاشی کنند. به طوری که فرآیند یادگیری سرگرم کننده باشد.
02:53
When I make these videos for you guys, it gives  me energy and it lifts my spirits, because I’m  
32
173920
6320
وقتی این ویدیوها را برای شما بچه‌ها می‌سازم، به من انرژی می‌دهد و روحیه‌ام را بالا می‌برد، زیرا
03:00
sharing with you my knowledge and I do it because  I love it. And, by doing this, I’m improving. 
33
180240
6640
دانشم را با شما به اشتراک می‌گذارم و این کار را انجام می‌دهم چون دوستش دارم. و با انجام این کار، من در حال بهبود هستم.
03:06
Use Instagram, Tik Tok, Youtube to  share the ideas you’re passionate about 
34
186880
5040
از اینستاگرام، تیک توک، یوتیوب برای به اشتراک گذاشتن ایده‌هایی که به آن علاقه دارید استفاده کنید
03:12
and do it in English! The next thing you can do  
35
192560
3440
و آن را به زبان انگلیسی انجام دهید! کار بعدی که می‌توانید انجام دهید
03:16
is pretty obvious but very helpful 3) Find a friend who speaks English 
36
196000
4960
بسیار واضح است اما بسیار مفید است. 3) دوستی پیدا کنید که انگلیسی صحبت کند
03:22
It would be great, if you find a native speaker.  I recommend not practicing with a friend  
37
202800
5520
. اگر یک زبان مادری پیدا کنید عالی خواهد بود. توصیه می‌کنم با دوستی
03:28
who speaks your native language because,  you're probably not going to use English, 
38
208320
6000
که به زبان مادری شما صحبت می‌کند تمرین نکنید، زیرا احتمالاً نمی‌خواهید از انگلیسی استفاده کنید،
03:34
or you would often switch to your native language  if you don’t know how to say something. A native  
39
214320
6080
یا اگر نمی‌دانید چگونه چیزی بگویید، اغلب به زبان مادری خود تغییر می‌دهید. یک
03:40
speaker is a perfect conversation partner because  they can tell you if something sounds strange, or  
40
220400
7520
سخنران بومی یک شریک مکالمه عالی است، زیرا می‌تواند به شما بگوید که اگر چیزی عجیب به نظر می‌رسد، یا
03:47
how to use the language better. When I was looking for someone to  
41
227920
3600
نحوه استفاده بهتر از زبان. وقتی به دنبال کسی می‌گشتم که با او
03:51
practise speaking English with, I used HelloTalk  and Conversation exchange. I’ll leave all links  
42
231520
6400
صحبت کردن انگلیسی را تمرین کنم، از HelloTalk و تبادل مکالمه استفاده کردم. همه پیوندها را
03:57
in the description box below this video. You can also find someone on social media.  
43
237920
5680
در کادر توضیحات زیر این ویدیو می‌گذارم. همچنین می توانید فردی را در شبکه های اجتماعی پیدا کنید.
04:03
There is a whole bunch of WhatsApp  groups for easy language learning. 
44
243600
4400
یک دسته کامل از گروه‌های واتس‌اپ برای یادگیری آسان زبان وجود دارد.
04:08
I like the website Meetup. There’re a lot of  people who have common interests, and it's free.  
45
248000
6560
من وب سایت Meetup را دوست دارم. افراد زیادی هستند که علایق مشترک دارند، و این رایگان است.
04:15
Here you can find English  conversation groups in your city. 
46
255520
4560
در اینجا می‌توانید گروه‌های مکالمه انگلیسی را در شهر خود پیدا کنید.
04:20
Talking to people is an enjoyable  experience. It’s a learning activity,  
47
260080
4880
صحبت کردن با مردم یک تجربه لذت‌بخش است. این یک فعالیت یادگیری است،
04:24
but it doesn’t feel like studying at all. The next thing is the most important one 
48
264960
5600
اما اصلاً شبیه مطالعه نیست. مورد بعدی مهمترین چیز است.
04:30
4) Remember your reasons why you learn English. 
49
270560
4240
4) دلایل خود را برای یادگیری زبان انگلیسی به خاطر بسپارید.
04:35
What are the things that you wish for  yourself that you need English for? 
50
275600
4640
چه چیزهایی را برای خود آرزو می کنید که برای آنها به زبان انگلیسی نیاز دارید؟
04:40
Would you like to travel the world or  move to an English speaking country? 
51
280240
4400
آیا دوست دارید به سراسر جهان سفر کنید یا به یک کشور انگلیسی زبان مهاجرت کنید؟
04:44
Do you want to speak to people? Think  about it and write down your goals. 
52
284640
4800
آیا می خواهید با مردم صحبت کنید؟ درباره آن فکر کنید و اهدافتان را بنویسید.
04:50
Keep them in mind every time  you feel stuck learning English. 
53
290000
4480
هر بار که در یادگیری زبان انگلیسی دچار مشکل شدید، آن‌ها را در ذهن داشته باشید.
04:54
Remind yourself about what  you really wish for yourself. 
54
294480
4320
آنچه را که واقعاً برای خود آرزو می کنید به خودتان یادآوری کنید.
04:58
When you think about it, you will  feel that feeling of happiness, 
55
298800
3920
وقتی به آن فکر می‌کنید، آن احساس خوشبختی را احساس خواهید کرد،
05:03
because sometimes studying is boring but the  results you wish for yourself are meaningful  
56
303440
6800
زیرا گاهی مطالعه خسته‌کننده است، اما نتایجی که برای خودتان آرزو می‌کنید معنادار
05:10
and exciting. So always remember the  reasons why you’re learning English. 
57
310240
5760
و هیجان‌انگیز هستند. بنابراین همیشه دلایل یادگیری انگلیسی را به خاطر بسپارید.
05:16
The next thing is about memorizing words.  Often when you learn a foreign language it’s  
58
316560
6400
نکته بعدی در مورد حفظ کردن کلمات است. اغلب وقتی یک زبان خارجی یاد می گیرید،
05:22
tiring to memorize vocabulary: 5) Use a spaced repetition technique.
59
322960
5360
حفظ واژگان خسته کننده است: 5) از تکنیک تکرار فاصله استفاده کنید.
05:29
After about 20 minutes of studying, your brain  gets really tired and you need to have a break.  
60
329120
6240
بعد از حدود 20 دقیقه مطالعه، مغز شما واقعاً خسته می شود و باید استراحت کنید.
05:36
Take a 5-minute break and start studying again.  This technique is called “spaced repetition”.  
61
336160
6560
5 دقیقه استراحت کنید و دوباره شروع به مطالعه کنید. این تکنیک "تکرار فاصله دار" نامیده می شود.
05:43
There is a bunch of online flashcard programs  you can use, and they will help you memorize  
62
343360
5920
یکسری برنامه فلش کارت آنلاین وجود دارد که می توانید استفاده کنید، و به شما کمک می کنند
05:49
new vocabulary and become a great student. My favourite app is Anki. You can create  
63
349280
6160
واژگان جدید را حفظ کنید و به یک دانش آموز عالی تبدیل شوید. برنامه مورد علاقه من Anki است. می‌توانید
05:55
your own flash cards, learn new  words and you can test yourself  
64
355440
4720
فلش کارت‌های خود را بسازید، لغات جدید یاد بگیرید و خودتان را
06:00
on those words, and you’ll never forget them. This tip is helpful for motivation because  
65
360160
6160
روی آن کلمات آزمایش کنید و هرگز آنها را فراموش نخواهید کرد. این نکته برای ایجاد انگیزه مفید است زیرا
06:06
you can see your progress with  apps and you’ll never get bored.
66
366320
4240
می‌توانید پیشرفت خود را با برنامه‌ها ببینید و هرگز خسته نخواهید شد.
06:11
The last but not the least thing you can use  to stay motivated when learning English is 
67
371120
5360
آخرین اما نه کمترین چیزی که می‌توانید از آن برای حفظ انگیزه در هنگام یادگیری انگلیسی استفاده کنید، این است:
06:16
6) Join an English speaking community. What is the main reason why people learn  
68
376480
5280
۶) به یک انجمن انگلیسی زبان بپیوندید. دلیل اصلی یادگیری
06:21
English? It’s of course, communication. We need to communicate, right? 
69
381760
5520
زبان انگلیسی چیست؟ البته این ارتباط است. ما باید ارتباط برقرار کنیم، درست است؟
06:27
To stay motivated you can join  an English speaking community,  
70
387280
3920
برای حفظ انگیزه می‌توانید به یک انجمن انگلیسی زبان بپیوندید،
06:31
and there are many of them absolutely for free. You'll connect and make new friends from around  
71
391200
2840
و بسیاری از آنها کاملاً رایگان هستند. به هم متصل خواهید شد و دوستان جدیدی از
06:34
the world and find many opportunities  to speak with awesome people. 
72
394040
280
06:34
There are so many communities online, so you  can find the one which is perfect for you. 
73
394320
6160
سراسر دنیا پیدا خواهید کرد و فرصت‌های زیادی برای صحبت با افراد عالی پیدا خواهید کرد.
انجمن‌های آنلاین زیادی وجود دارد، بنابراین می‌توانید انجمنی را پیدا کنید که برای شما مناسب است. با فعالیت‌های سرگرم‌کننده،
06:40
You will improve your speaking skills  with fun activities and it helps you  
74
400480
4640
مهارت‌های گفتاری خود را بهبود می‌بخشید و به شما کمک می‌کند
06:45
not to lose your motivation. And the final tip for today is 
75
405120
4800
انگیزه خود را از دست ندهید. و نکته نهایی برای امروز این است
06:49
7) Create your own learning mantra.
76
409920
3093
7) مانترای یادگیری خود را ایجاد کنید.
06:53
Slowly. Come back to the mantra.
77
413013
2603
به آرامی. به مانترا برگرد.
06:55
Mantra is a meditative practice,  
78
415682
1936
مانترا یک تمرین مراقبه است،
06:57
and we can use this tool when studying English. You can use it at the end of each practice, and  
79
417920
6480
و ما می‌توانیم از این ابزار هنگام مطالعه انگلیسی استفاده کنیم. می‌توانید در پایان هر تمرین از آن استفاده کنید، و
07:04
it can be an empowering phrase that helps you  feel confident, content and satisfied, a phrase  
80
424400
7120
این می‌تواند عبارتی توانمند باشد که به شما کمک می‌کند اعتماد به نفس، رضایت و رضایت داشته باشید، عبارتی
07:11
you can say to yourself or even sing out load. For example, "I will have a good practice,  
81
431520
6960
که می‌توانید با خود بگویید یا حتی با صدای بلند آواز بخوانید. به عنوان مثال، "من تمرین خوبی خواهم داشت،
07:18
because it's my choice.” or 
82
438480
1920
زیرا این انتخاب من است." یا
07:20
“I am not afraid to make mistakes.” “I am not afraid to make mistakes.”
83
440400
4612
«من از اشتباه کردن نمی ترسم.» "من از اشتباه کردن نمی ترسم."
07:25
Or "I can do this!", "I can do this!"
84
445012
3503
یا «من می‌توانم این کار را انجام دهم!»، «من می‌توانم این کار را انجام دهم!»
07:28
By repeating them again and again, you  receive the power and stay highly motivated.
85
448720
6480
با تکرار آن‌ها بارها و بارها، قدرت دریافت می‌کنید و انگیزه بالایی خواهید داشت.
07:35
That’s it for today! Now please let me know in the  
86
455200
2720
همین امروز است! حالا لطفاً در نظرات زیر به من اطلاع دهید که
07:37
comments below why are you learning  English? Tell me about your goals. 
87
457920
4960
چرا یاد می‌گیرید. انگلیسی؟ در مورد اهداف خود به من بگویید.
07:42
I’ve shared with you today the 7 things that  helped me to stay motivated in learning English  !
88
462880
5760
امروز 7 موردی که به من کمک کرد در یادگیری انگلیسی انگیزه داشته باشم با شما به اشتراک گذاشته ام!
07:48
And I hope they will be useful for you. Thank you for watching, guys.
89
468640
4160
و امیدوارم برای شما مفید باشد. بچه ها از تماشای شما متشکرم.
07:52
If you have any questions, feel  free to ask me in the comments. 
90
472800
3200
اگر سؤالی دارید ، در نظرات از من بپرسید.
07:56
Don’t forget to click the like button  and subscribe to my youtube channel. 
91
476640
3760
فراموش نکنید که روی دکمه لایک کلیک کنید و در کانال یوتیوب من مشترک شوید.
08:00
Thank you for being with me. Bye
92
480400
11440
از اینکه همراه من هستید متشکرم. خداحافظ
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7