Practice English Core Expressions

all right this is going to be a little casual  practice nothing serious we're just going to  

w porządku, to będzie mała zwykła praktyka, nic poważnego. Po prostu będziemy się

have a little fun as we go along and learn and  practice Three core expressions for example  

trochę bawić, ucząc się i ćwicząc. Na przykład trzy podstawowe wyrażenia.

here's our first uh three sentences I think  you'll like this I think you'll like this  

Oto nasze pierwsze trzy zdania. Myślę, że ci się spodoba. myślę, że ci się spodoba   to

this should suit you this should suit you to  suit you means it will be good for you I think  

powinno ci odpowiadać to powinno ci odpowiadać  to powinno ci odpowiadać  oznacza to, że będzie dla ciebie dobre Myślę

I think you'll like this it's the same thing  I think this should do the trick for you do  

Myślę, że ci się spodoba to to samo Myślę, że to powinno wystarczyć dla ciebie Zrób

the trick for you if something does the trick for  you it makes you happy you like it all right it's  

tę sztuczkę jeśli coś ci się uda, sprawia ci to radość, podoba ci się to jest

perfect for you try this I think you'll like it  it's our special cracker topped with cheese M I  

idealne dla ciebie, spróbuj tego. Myślę, że ci się spodoba. to nasz specjalny krakers z serem M.

love crackers with cheese on top when there's  something on top of a cracker it it's topped  

Uwielbiam krakersy z serem na wierzchu, gdy jest coś na wierzchu krakers z dodatkiem

topped with cheese or topped with caviar something  like that huh it's our special cracker topped with

sera lub kawioru, coś w tym stylu, huh, to nasz specjalny krakers z

cheese try this I think you'll like it I think  you'll like it oh this is wonderful all right  

serem, spróbuj tego. Myślę, że ci się spodoba. Myślę, że ci się spodoba. och, to wspaniale.   a

how about this here's the red shirt this should  suit you so this should suit you this should look  

co powiesz na to, tutaj jest czerwona koszula to powinno ci pasować, więc to powinno ci pasować. To powinno

good on you I think you'll like it it's not a  literal suit and tie right it's just it'll be  

dobrze na tobie wyglądać. Myślę, że ci się spodoba. To nie jest dosłownie garnitur i odpowiedni krawat. Po prostu będzie ci

good for you it'll suit you oh it suits me well  okay I'll go try it on all right here's our next  

dobrze. Będzie ci pasować. Och, mi to pasuje. cóż, OK, idę przymierzyć, dobrze, oto nasz

one here this is our new cream Brule I think this  should do the trick for your dinner party tonight  

następny   tutaj, to jest nasz nowy krem ​​Brule. Myślę, że to powinno wystarczyć na twoją dzisiejszą kolację.

M they're testing trying some things for  their dinner party and this store owner  

M. testują, próbując kilku rzeczy na swoje przyjęcie i do tego właściciela sklepu

maybe or clerk says I think this should do  the trick for your dinner party tonight it  

może lub sprzedawca mówi, że myślę, że to powinno wystarczyć na twoją dzisiejszą kolację.

will be perfect for your dinner party  tonight you will like it this is good I  

będzie idealne na twoją dzisiejszą kolację. spodoba ci się, to dobrze,

will take six [Music] please all right the this  employee made a sale so repeat after me I think  

wezmę sześć [Muzyka], proszę, w porządku, ten pracownik dokonał sprzedaży, więc powtórz po mnie myślę   że ci się spodoba to

you'll like this this should suit you I think  this should do the trick for you again I think  

powinno ci odpowiadać Myślę  to powinno znowu załatwić sprawę Myślę

this should do the trick for you there you go  we got it here's our next three let out one's

to powinno ci pomóc, proszę bardzo, mamy to, oto nasze kolejne trzy wyładowanie

frustrations let's say it like this don't just do  

frustracji, powiedzmy to w ten sposób to nie tylko rób   te,

ones that's too dictionary  let out your frustration

które są zbyt słownikowe , wypuść swoją frustrację,

relieve your

frustrations let off some

uwolnij swoje

frustracje, wypuść trochę

steam like a train a train lets off

pary jak pociąg, który wypuszcza parę,

steam let off some steam let off some  steam means let out your frustrations  

wypuść trochę pary, wypuść trochę pary, wypuść trochę pary, wypuść swoje frustracje,

relieve your frustrations let off some  steam all right the B should let out his

uwolnij swoje frustracje, wypuść trochę pary, wszyscy racja, B powinien

frustrations definitely but I don't  want him to let out his frustrations on

zdecydowanie dać upust swoim frustracjom, ale nie chcę, żeby wyładowywał swoje frustracje na

us okay when you let out your frustrations you let  your frustrations out onto something that's it's  

nas. OK, kiedy wyładowujesz swoje frustracje, wyładowujesz je na czymś, co jest…

it's pointed it's directed towards something so  you let out your frustrations on a punching bag  

wskazuje się, że jest to skierowane na coś, więc wyładuj swoje frustracje na worku treningowym

you or you let your frustrations um on you not  a good thing but on your son or on your wife or  

ty lub ty pozwalacie, aby wasze frustracje były na was, nie jest to dobra rzecz, ale na waszym synu, żonie lub

on your colleagues at work you need to let out  your frustrations on something positive like uh  

na kolegach w pracy, musicie wyładować swoje frustracje na czymś pozytywnym, np. uh

your running shoes go for a run all right how  do you relieve relieve your frustration so to  

Twoje buty do biegania idą na jakiś czas biegaj dobrze, jak rozładować swoją frustrację, aby

relieve something is to soothing it to soften  it to alleviate it get rid of it how do you get  

złagodzić coś, to ukoić, złagodzić, pozbyć się tego, jak pozbyć się

rid of your frustrations how do you relieve your  frustrations I usually go to the gym and work out  

swoich frustracji, jak złagodzić swoje frustracje. Zwykle chodzę na siłownię i pracuję wyjść   w

all right that's good where you going where you  going I'm going for a walk to let off some steam

porządku, w porządku, dokąd idziesz, dokąd idziesz, idę na spacer, żeby się trochę wyładować. Jest zły

he's angry and he's going to go take  a walk so that he can let off some

i zamierza iść na spacer, żeby mógł się wyładować, w porządku,

steam all right repeat after me let  out your frustrations relieve your

powtarzaj, gdy wyładuję swoje frustracje złagodź swoje

frustrations let off some

frustracje, wypuść trochę

steam that's a nice way of putting it nicely  sad nicely sad I couldn't have said it better

pary. To dobry sposób, aby to ładnie ująć. smutny, ładnie smutny, sam nie mógłbym tego lepiej wyrazić,

myself all right let's take a  look at these we lost the game  

w porządku, spójrzmy na to. Przegraliśmy mecz

not because they were stronger than  us but because we were weaker than

nie dlatego, że byli silniejsi od nas, ale dlatego, że byliśmy słabsza od

them okay that's a nice way of putting it  that's a nice way of putting it you sucked you

nich, ok, dobrze to ująć, dobrze to ująć, jesteś do bani,

lost all right Mary is becoming beautiful these  days she's getting more elegant and sophisticated  

przegrałeś, w porządku Mary staje się ostatnio piękna, staje się coraz bardziej elegancka i wyrafinowana,

oo Mary she is becoming beautiful these days  she's getting more elegant and sophisticated

oo Mary, staje się ostatnio piękna, staje się coraz bardziej elegancka i wyrafinowana

sophisticated nicely said that's a very  nice way of putting it did you notice  

wyrafinowany ładnie powiedziane, że to bardzo fajny sposób ująć to, zauważyłeś

I said putting it instead of putting it  that's that's a very nice way of putting

powiedziałem ująć to zamiast ująć to bardzo fajnie to

it I just want to thank everyone for their  tireless work we couldn't have finished on  

ująć Chcę tylko podziękować wszystkim za ich niestrudzoną pracę, bez której nie moglibyśmy skończyć na

time without you oh this looks like a like a  speech maybe an office speech and the person  

czas ty, och, to wygląda jak przemówienie, może przemówienie w biurze, a osoba

says I just want to thank everyone for their  tireless work working a lot we couldn't have  

mówi, że chcę tylko podziękować wszystkim za ich niestrudzoną pracę, dużo pracy. Nie moglibyśmy

finished on time without you thank you  Sarah I couldn't have said it better

skończyć na czas bez ciebie, dziękuję. Sarah, nie mógłbym tego powiedzieć lepiej

myself okay so Sarah said it and the next person  said Thank you thank you for saying that Sarah  

sobie, ok, więc Sarah to powiedziała, a następna osoba powiedziała: Dziękuję, dziękuję za to, co powiedziałaś, Sarah

I couldn't have said it better myself and so  I couldn't have set up better myself as like  

Sama nie mogłabym tego lepiej powiedzieć, więc nie mogłabym się lepiej ustawić, jak

saying I completely agree with everything you  just said and you worded it perfectly you worded  

mówiąc, że całkowicie zgadzam się ze wszystkim, co tylko powiedziałeś i sformułowałeś to doskonale, sformułowałeś to

it perfect you said it perfectly you worded  it perfectly I couldn't have said it better

doskonale, powiedziałeś to doskonale, sformułowałeś to doskonale, sam nie mógłbym tego lepiej powiedzieć, w

myself all right repeat after me that's a nice way  

porządku, powtórz za mną, to niezły sposób

of putting it nicely said I  couldn't have said it better

żeby to ładnie ująć powiedziałem, sam nie mógłbym tego lepiej powiedzieć

myself all right good good next  one is I hope things will work  

OK, dobrze, dobrze, następne to Mam nadzieję, że wszystko się ułoży. Mam nadzieję, że odniesiesz

out for you I hope you will be  successful I'm hoping for your

sukces. Mam nadzieję na Twój

success 3 days left until the wedding  I hope things will work out for

sukces. Do ślubu pozostały 3 dni. Mam nadzieję, że wszystko się ułoży.

you you have worked so hard for the project  I hope you will be successful I hope so

Tak ciężko pracowałeś nad tym projektem Mam nadzieję, że odniesiesz sukces. Mam też taką nadzieję. Nie mogę się doczekać

too I'm looking forward to your presentation  tomorrow I'm hoping for your success

twojej jutrzejszej prezentacji. Mam nadzieję na twój sukces.

okay these are straightforward simple  you know these right thanks I'll do  

OK, to jest proste, proste, znasz je dobrze, dzięki. Zrobię, co w mojej mocy,

my best let's say these repeat  after me I hope things will work  

powiedzmy, powtórz to za mną, mam nadzieję wszystko się

out for you I hope you will be  successful I'm hoping for your

ułoży, mam nadzieję, że odniesiesz sukces, mam nadzieję na twój

success all right good job boom good  workout keep moving forward one little  

sukces, dobra, dobra robota, dobry trening, idź do przodu, mały

step at a time that will step 3,000  6 and I'll see you in the next step

krok po kroku, aż osiągniesz 3000 6 i do zobaczenia w następnym kroku