Practice English Core Expressions

all right this is going to be a little casual  practice nothing serious we're just going to  

わかりました、これは少しカジュアルになります 深刻なことは何も練習しません 私たちはただ

have a little fun as we go along and learn and  practice Three core expressions for example  

少し楽しみながら、学習し、 練習します 3 つの主要な表現の例です

here's our first uh three sentences I think  you'll like this I think you'll like this  

これが最初の 3 つの文です これは気に入っていただけると思います あなたはこれが好きだと思います

this should suit you this should suit you to  suit you means it will be good for you I think  

これはあなたに合うはずです これはあなたに合うはずです あなたに合っているということはあなたにとって良いことになると思います

I think you'll like this it's the same thing  I think this should do the trick for you do  

あなたはこれを気に入ると思います それは同じことです これはあなたにとってうまくいくはずだと思います これはあなたにとって良いことです

the trick for you if something does the trick for  you it makes you happy you like it all right it's  

あなたにとって何かがうまくいったなら、 それはあなたを幸せにします、あなたはそれが好きです、それは

perfect for you try this I think you'll like it  it's our special cracker topped with cheese M I  

あなたにぴったりです、これを試してみてください、あなたはそれを気に入ると思います、それは チーズがトッピングされた私たちの特別なクラッカーです M 私は上に何かがある

love crackers with cheese on top when there's  something on top of a cracker it it's topped  

とき、上にチーズが乗っているクラッカーが大好きです クラッカーです、それがトッピング

topped with cheese or topped with caviar something  like that huh it's our special cracker topped with

されています チーズがトッピングされている、またはキャビアがトッピングされています、そのよう なものですね、これはチーズがトッピングされた私たちの特別なクラッカーです、これを試してみてください、

cheese try this I think you'll like it I think  you'll like it oh this is wonderful all right  

あなたはそれを気に入ると思います、 あなたはそれを気に入ると思います、ああ、これは素晴らしいですね、

how about this here's the red shirt this should  suit you so this should suit you this should look  

これはどうですか、これは 赤いシャツ、これは あなたに合うはずです、これはあなたに似合うはずです、これは

good on you I think you'll like it it's not a  literal suit and tie right it's just it'll be  

あなたに似合うはずです、あなたはそれを気に入ると思います、それは 文字通りのスーツとネクタイではありません、それはただそれが

good for you it'll suit you oh it suits me well  okay I'll go try it on all right here's our next  

あなたにとって良いでしょう、あなたに似合います、ああ、それは私に似合っています そうですね、 分かった、試着してみますね、次はこれ

one here this is our new cream Brule I think this  should do the trick for your dinner party tonight  

です、これが新しいクリーム ブリュレです、これは 今夜のディナー パーティーにぴったりだと思います、

M they're testing trying some things for  their dinner party and this store owner  

彼らは ディナー パーティーとこの店のオーナーのためにいくつかのことを試しているところです

maybe or clerk says I think this should do  the trick for your dinner party tonight it  

たぶん、または店員が、 今夜のディナー パーティーにはこれでいいと思います、今夜の

will be perfect for your dinner party  tonight you will like it this is good I  

ディナー パーティーにはぴったりだと思います、 あなたも気に入ってくれるでしょう、これはいいですね、

will take six [Music] please all right the this  employee made a sale so repeat after me I think  

[音楽] 6 つかかります、大丈夫です、この 従業員が販売したので繰り返しますと言う 私の後に、あなたは

you'll like this this should suit you I think  this should do the trick for you again I think  

これを気に入ると思います、これはあなたに合うはずです、 これはあなたにとってまたうまくいくはずです、私は思います、

this should do the trick for you there you go  we got it here's our next three let out one's

これはあなたにとってうまくいくはずです、それではわかりました 次の 3 つです

frustrations let's say it like this don't just do  

フラストレーションを吐き出しましょう次のように言ってみましょう これはただやるだけではありません

ones that's too dictionary  let out your frustration

辞書的すぎるものです イライラを解消し​​てください イライラを解消し​​てください

relieve your

frustrations let off some

steam like a train a train lets off

蒸気を発散してください 電車のように 電車が蒸気を放出します 蒸気をオフにしてください 蒸気をオフにしてください という

steam let off some steam let off some  steam means let out your frustrations  

意味です フラストレーションを発散してください 欲求

relieve your frustrations let off some  steam all right the B should let out his

不満を解消してください 一部の 蒸気をすべて解放してください そうです、B は

frustrations definitely but I don't  want him to let out his frustrations on

間違いなく不満を吐き出すべきですが、私は 彼に

us okay when you let out your frustrations you let  your frustrations out onto something that's it's  

私たちに対して不満を吐き出してほしくありません、あなたがイライラを吐き出すとき、あなたはその 不満を何かに向けて吐き出します、それはそれが

it's pointed it's directed towards something so  you let out your frustrations on a punching bag  

何かに向けられていると指摘されているので、 あなたは自分の欲求不満を吐き出します サンドバッグに対する不満

you or you let your frustrations um on you not  a good thing but on your son or on your wife or  

あなたまたはあなたがイライラを発散するのは よくありませんが、息子や妻、または

on your colleagues at work you need to let out  your frustrations on something positive like uh  

職場の同僚に対してイライラを発散する必要があります。

your running shoes go for a run all right how  do you relieve relieve your frustration so to  

大丈夫です どうやっ て解消しますか イライラを解消し​​ます それで、

relieve something is to soothing it to soften  it to alleviate it get rid of it how do you get  

何かを解消するということは、それをなだめることです 柔らかくすることです それを和らげることです どうやって

rid of your frustrations how do you relieve your  frustrations I usually go to the gym and work out  

イライラを解消し​​ますか どうやってイライラを解消し​​ますか 私は普段ジムに行って仕事をしています 出て、

all right that's good where you going where you  going I'm going for a walk to let off some steam

分かった、それでいいよ、どこへ行く、どこへ 行く、私はストレスを発散するために散歩に行きます、

he's angry and he's going to go take  a walk so that he can let off some

彼は怒っていて、 彼はストレスを発散できるように散歩に行くつもりです、分かった、私があなたの不満を

steam all right repeat after me let  out your frustrations relieve your

発散した後、繰り返してください イライラを 解消し​​て、

frustrations let off some

発散してください、

steam that's a nice way of putting it nicely  sad nicely sad I couldn't have said it better

いい言い方ですね、 悲しい、とても悲しい、自分ではうまく言えませんでした、それでは、

myself all right let's take a  look at these we lost the game  

これらを見てみましょう、私たちが試合に負けたのは、

not because they were stronger than  us but because we were weaker than

彼らが私たちより強かったからではなく、私たちが負けた からです 彼らよりも弱い 分かった、

them okay that's a nice way of putting it  that's a nice way of putting it you sucked you

いい言い方だ いい言い方だね、

lost all right Mary is becoming beautiful these  days she's getting more elegant and sophisticated  

最低だったね、負けたね、大丈夫、メアリーは最近美しくなっている、彼女はますます エレガントで洗練されている、

oo Mary she is becoming beautiful these days  she's getting more elegant and sophisticated

おお、メアリーは最近美しくなっている、 彼女はよりエレガントで洗練されている

sophisticated nicely said that's a very  nice way of putting it did you notice  

洗練された素敵な言い方ですね、それはとても いい言い方ですね 気づきましたか

I said putting it instead of putting it  that's that's a very nice way of putting

置くのではなく、 置くと言いました それはとても良い言い方です

it I just want to thank everyone for their  tireless work we couldn't have finished on  

皆さんの たゆまぬ仕事に感謝したいだけです

time without you oh this looks like a like a  speech maybe an office speech and the person  

あなた、ああ、これは スピーチのようですね、おそらくオフィスでのスピーチだと思いますが、その人は、

says I just want to thank everyone for their  tireless work working a lot we couldn't have  

皆さんの 疲れを知らない仕事に感謝したいだけです、あなたなしでは

finished on time without you thank you  Sarah I couldn't have said it better

時間通りに終えることはできなかったでしょう、ありがとうと言います、 サラ、私はそれを言うことができませんでした

myself okay so Sarah said it and the next person  said Thank you thank you for saying that Sarah  

自分のほうがいいよ、それでサラが言ったら、次の人がこう言っ た サラ、言ってくれてありがとう、私自身ではこれ

I couldn't have said it better myself and so  I couldn't have set up better myself as like  

以上うまく言えなかったので、あなたが言ったことすべてに完全に同意しますと言う ように自分自身をうまく設定することはできませんでした

saying I completely agree with everything you  just said and you worded it perfectly you worded  

言ったし、完璧に言いました

it perfect you said it perfectly you worded  it perfectly I couldn't have said it better

完璧に言いました 完璧に言いました 完璧に言いました 自分ではうまく言えませんでした、わかった、

myself all right repeat after me that's a nice way  

私の後に繰り返してください、いい言い方です、自分ではうまく

of putting it nicely said I  couldn't have said it better

言えなかったと言った

myself all right good good next  one is I hope things will work  

よし、よし、次の 1 つは、物事がうまくいくことを願っています、あなたが

out for you I hope you will be  successful I'm hoping for your

成功することを願っています、

success 3 days left until the wedding  I hope things will work out for

結婚式まであと 3 日、うまくいく ことを願っています、

you you have worked so hard for the project  I hope you will be successful I hope so

あなたはプロジェクトのためにとても頑張ってきました あなたが成功することを願っています、私もそう願っています、明日のあなた

too I'm looking forward to your presentation  tomorrow I'm hoping for your success

のプレゼンテーションを楽しみにしています、あなたの 成功を願っています、わかり

okay these are straightforward simple  you know these right thanks I'll do  

ました、これらは単純明快です、 あなたはこれらを正しく知っています、ありがとう、私は

my best let's say these repeat  after me I hope things will work  

最善を尽くします、これらを繰り返してください、私は 願っています 物事はうまくいきます、あなたが成功することを

out for you I hope you will be  successful I'm hoping for your

願っています、 あなたの

success all right good job boom good  workout keep moving forward one little  

成功を祈っています、大丈夫、頑張って、いいワークアウトを続けて、

step at a time that will step 3,000  6 and I'll see you in the next step

一度に 3,000 歩進むように、少しずつ前進してください 6、そして次のステップでお会いしましょう