English Speaking Practice Common Patterns

not really not really what do I mean  by that well let's take a look at it  

nie do końca nie do końca, co mam na myśli przez to cóż, spójrzmy na to

first of all we use really to emphasize  things emphasize things for example she's  

przede wszystkim używamy słowa „naprawdę”, aby podkreślić rzeczy podkreślaj rzeczy, na przykład ona

really a hard worker she's really a hard  worker yes she is or you can say this is  

naprawdę ciężko pracuje ona naprawdę ciężko pracuje  tak, ona jest lub możesz powiedzieć, że to jest

really reasonable it's really reasonable  that's a tongue twister really reasonable

naprawdę rozsądne, to naprawdę rozsądne, to łamańce językowe, naprawdę rozsądne. Bardzo

I really liked how it was structured yeah I  

podobała mi się struktura tego tekstu. Tak, bardzo mi się podobało. Bardzo

did I really liked how it was put  together I really liked how it was

podobało mi się to, jak to zostało złożone. Naprawdę podobało mi się, jak to było

structured all right so now we can then add not  to really to soften up the sentence make it softer  

skonstruowane, więc teraz możemy dodać „not” do, aby złagodzić zdanie zmiękcz je

right what do I mean by that here's an example you  can say I don't have time now or you can make it  

prawda, co mam na myśli mówiąc, że oto przykład, w którym możesz powiedzieć, że nie mam teraz czasu, lub możesz to

softer and say I don't really have time now I  don't really have time now okay you could say  

złagodzić i powiedzieć, że teraz naprawdę nie mam czasu Tak naprawdę nie mam teraz czasu, okej mógłbym powiedzieć

I don't understand or you can soften it up and  say I don't really understand I don't really

Nie rozumiem lub możesz to złagodzić i powiedzieć, że naprawdę nie rozumiem. Naprawdę nie

understand so the word really is a  really convenient word that was a  

rozumiem, więc to słowo jest naprawdę bardzo wygodnym słowem i było

joke because you can use it before or or  after not you can put the really before  

żartem, ponieważ można go użyć przed lub po nie możesz umieścić naprawdę przed

not or after not I really don't I don't  really I really didn't I didn't really not  

nie lub po nie Ja naprawdę nie Ja nie  naprawdę Naprawdę nie Ja naprawdę nie   naprawdę naprawdę

really really not all right you'll get it  let's let's do a little bit of practice on  

nie w porządku, zrozumiemy. poćwiczmy trochę

this I want you to listen and repeat I'm  sorry but I didn't really understand the

to chcę, żebyś wysłuchał i powtórzył. Przepraszam, ale nie za bardzo zrozumiałem

question I'm sorry but I didn't  really understand the question

pytanie. Przepraszam, ale nie za bardzo zrozumiałem pytanie.

okay we're going to switch it up a little bit  I'm sorry but I really didn't understand the

OK, zmienimy to trochę. Przykro mi ale naprawdę nie zrozumiałem

question I'm sorry but I  really didn't understand the

pytania. Przepraszam, ale naprawdę nie zrozumiałem

question we don't really have a lot of

pytania. Naprawdę nie mamy dużo

time we don't really have a lot of

czasu. Nie mamy zbyt dużo

time we really don't have a lot of time

czasu. Naprawdę nie mamy dużo czasu. czasu

we really don't have a lot of

naprawdę nie mamy dużo

time I'm sorry but we didn't really like the

czasu. Przykro mi, ale nie bardzo podobała nam się ta

proposal I'm sorry but we didn't really like the

propozycja. Przykro mi, ale nie bardzo podobała nam się ta

proposal I'm sorry but we really didn't like the

propozycja. Przykro mi, ale naprawdę nie podobała nam się propozycja.

proposal I'm sorry but we  really didn't like the proposal

propozycja Przykro mi, ale naprawdę nie podobała nam się ta propozycja,

is that the same thing as I just said  let's look back but we didn't really  

jest to, że to samo, co właśnie powiedziałem, spójrzmy wstecz, ale tak naprawdę nie

like the proposal but we didn't really  like the proposal and this one was but  

podobała nam się ta propozycja, ale niezbyt nam się ta propozycja podobała, a ta była, ale   my

we really didn't like the proposal sounds  the same almost but it's different a little  

naprawdę nie podobała mi się ta propozycja, brzmi prawie tak samo, ale jest inna, trochę

bit different nuances all right  it's not it's it's not really that

trochę inne niuanse, w porządku. nie jest taka

complex it's not really that complex okay so  what's this going we're going to switch it up  

skomplikowana, nie jest aż tak skomplikowana, okej, więc o co chodzi, zmienimy to

where should the really go NE next put the really  before the not it's really not that complex right  

gdzie powinien naprawdę idź na NE, następnie umieść „naprawdę” przed „nie”. To naprawdę nie jest takie skomplikowane, prawda. To naprawdę

it's really not that complex I just like to make  it complex to confuse you so that I can feel like  

nie jest takie skomplikowane. Po prostu lubię komplikować, żeby cię zmylić, żebym mógł poczuć się, jakbym

I'm actually being a teacher that's that's a  secret of teachers they like to confuse their  

był   właściwie nauczycielem. To tajemnica nauczycieli lubią dezorientować swoich

students and then teach them some something and  the student goes ah when it was not necessary  

uczniów, a potem ich czegoś uczyć, a uczeń mówi „aha”, kiedy nie było potrzeby

to confuse them in the first place oops I'm  giving away Trade Secrets it's really not that

ich dezorientowania. Ups, zdradzam tajemnice handlowe. To naprawdę nie jest takie

complex ah okay we're not  really interested at this

skomplikowane, ah OK, nie jesteśmy tak naprawdę zainteresowani w tej

time we're not really interested at this

chwili nie jesteśmy naprawdę zainteresowani w tej

time we're really not interested at this  time we're really not interested at this

chwili naprawdę nie jesteśmy zainteresowani w tej chwili naprawdę nie jesteśmy w tej

time I think we got it what do you say we  have a little conversation shall we let's  

chwili zainteresowani Myślę, że rozumiemy. Co powiesz na to, żebyśmy odbyli krótką rozmowę?

practice with the conversation first let's  practice the conversation and then we'll  

Poćwiczmy z rozmowa najpierw przećwiczmy rozmowę, a potem to

do it I really liked your comments  but uh I didn't really like Sandra's

zrobimy Bardzo podobały mi się twoje komentarze, ale uch, nie podobały mi się uwagi Sandry,

remarks so I really liked your comments  but I didn't really like s and's

więc bardzo podobały mi się twoje komentarze, ale nie bardzo podobały mi się uwagi s i.

remarks what did you think about the  proposed budget say it with me what  

Co sądzisz o proponowany budżet powiedz mi to, co

did you think about the proposed budget  what did you think about the proposed  

myślisz o proponowanym budżecie co myślisz o proponowanym

budget what did you think about the proposed  budget what did you think about the proposed

budżecie co myślisz o proponowanym budżecie co myślisz o proponowanym

budget I'm sorry but I couldn't really  understand everything I'm sorry but I  

budżecie Przepraszam, ale tak naprawdę nie wszystko zrozumiałem Przepraszam, ale nie

couldn't really understand everything I'm  sorry but I really couldn't understand  

naprawdę nie rozumiałem wszystkiego. Przepraszam, ale naprawdę nie mogłem zrozumieć

everything I couldn't really I switched it  I'm sorry but I couldn't really understand

wszystkiego. Naprawdę nie mogłem tego zmienić. Przepraszam, ale nie rozumiałem

everything but I really couldn't understand  everything that's fine too no problem don't  

wszystkiego, ale naprawdę nie mogłem zrozum, wszystko w porządku, nie ma problemu, nie

worry about it no problem I'm not really a numbers  guy I'm sorry about that I'm not really a numbers  

martw się tym, nie ma problemu. Nie jestem specjalistą od liczb. Przykro mi, że tak naprawdę nie jestem liczbami. . Kurczę,

Guy what's a numbers guy someone  that is good at mathematics is a  

co to za liczby, koleś. Ktoś, kto jest dobry w matematyce, to

numbers guy kind of smart with math I'm  not really a numbers guy I'm sorry about

liczby. facet, który zna się na matematyce. Nie za bardzo znam się na liczbach. Przepraszam za

that I really like your honesty why don't we  talk about it over lunch tomorrow I really  

to. Bardzo podoba mi się twoja szczerość. Dlaczego nie porozmawiamy o tym jutro przy lunchu. Naprawdę

like your honesty why don't we talk about it  over lunch tomorrow I really like your honesty  

podoba mi się twoja szczerość. Dlaczego nie porozmawiamy o tym przez cały czas? jutro lunch Bardzo podoba mi się twoja szczerość

why don't we talk about it over lunch tomorrow  so let's talk about it while we are eating lunch  

dlaczego nie porozmawiamy o tym jutro przy lunchu więc porozmawiajmy o tym jutro podczas lunchu

tomorrow I like the fact that you are an  honest person okay that's the conversation  

podoba mi się fakt, że jesteś uczciwą osobą OK, to jest rozmowa

let's role play it baby let's do it I'm going  to be the red text you are the blue text here  

odegrajmy to, kochanie, zróbmy to to ja będę czerwonym tekstem ty jesteś niebieskim tekstem tutaj

we go I really liked your comments but  I didn't really like Sandra's remarks

zaczynamy Bardzo podobały mi się twoje komentarze, ale nie podobały mi się uwagi Sandry.

I'm sorry but I couldn't really understand  

Przepraszam, ale nie bardzo mogłem zrozumieć

everything I'm not really a  numbers guy I'm sorry about

wszystkiego Nie jestem zbyt facet od liczb. Przepraszam za

that sure let's talk about it over lunch all right  

to. Jasne, porozmawiajmy o tym przy lunchu, w porządku. zróbmy

let's do that again switch rolls  this time you are the red text go

to jeszcze raz, zmień role, tym razem jesteś czerwonym tekstem, przejdź, co

what did you think about the proposed

myślisz o proponowanym

budget no

budżecie, nie ma

problem I really like your honesty why  don't we talk about it over lunch tomorrow  

problemu. Bardzo podoba mi się Twoja szczerość. Dlaczego nie? porozmawiamy o tym jutro podczas lunchu  , tak,

shall we yeah okay let's do it let's have  lunch tomorrow we'll talk about it boom  

ok, zróbmy to, zjemy jutro lunch, porozmawiamy o tym bum

good workout keep moving forward one little  step at a time that was a little step 3,00  

dobry trening, idź do przodu, jeden mały krok na raz, to był mały krok 3,00

22 if you take 10,000 steps with me we  just might reach fluency all right get  

22, jeśli zrobisz 10 000 kroków ze mną może po prostu osiągniemy płynność, w porządku. przejdź

all the steps at englishcoachchad.com  and I will see you in the next step

wszystkie kroki na englishcoachchad.com i do zobaczenia w następnym kroku