English Speaking Practice Common Patterns

not really not really what do I mean  by that well let's take a look at it  

pas vraiment pas vraiment qu'est-ce que je veux dire par là, jetons un coup d'œil   tout

first of all we use really to emphasize  things emphasize things for example she's  

d'abord, nous utilisons vraiment pour souligner les choses souligner les choses par exemple, elle est

really a hard worker she's really a hard  worker yes she is or you can say this is  

vraiment une travailleuse acharnée, elle est vraiment une travailleuse acharnée oui, elle l'est ou vous pouvez dire que c'est

really reasonable it's really reasonable  that's a tongue twister really reasonable

vraiment raisonnable c'est vraiment raisonnable c'est un virelangue vraiment raisonnable

I really liked how it was structured yeah I  

J'ai vraiment aimé la façon dont c'était structuré ouais je l'

did I really liked how it was put  together I really liked how it was

ai fait J'ai vraiment aimé la façon dont c'était mis en place J'ai vraiment aimé la façon dont c'était

structured all right so now we can then add not  to really to soften up the sentence make it softer  

structuré, donc maintenant nous pouvons ensuite ajouter pas à vraiment pour adoucir le phrase, rends-la plus douce                   je

right what do I mean by that here's an example you  can say I don't have time now or you can make it  

softer and say I don't really have time now I  don't really have time now okay you could say  

pourrais dire

I don't understand or you can soften it up and  say I don't really understand I don't really

je ne comprends pas ou vous pouvez l'adoucir et dire je ne comprends pas vraiment je ne

understand so the word really is a  really convenient word that was a  

comprends pas vraiment, donc le mot est vraiment un mot très pratique qui était une

joke because you can use it before or or  after not you can put the really before  

blague parce que vous pouvez l'utiliser avant ou ou après non vous pouvez mettre le vraiment avant

not or after not I really don't I don't  really I really didn't I didn't really not  

pas ou après pas je ne sais vraiment pas je ne sais pas vraiment je ne l'ai pas fait je ne l'ai pas vraiment pas

really really not all right you'll get it  let's let's do a little bit of practice on  

vraiment vraiment pas d'accord vous l'aurez compris faisons un peu de pratique sur

this I want you to listen and repeat I'm  sorry but I didn't really understand the

ceci, je veux que vous écoutiez et répétiez Je suis désolé mais je n'ai pas vraiment compris la

question I'm sorry but I didn't  really understand the question

question Je suis désolé mais je n'ai pas vraiment compris la question

okay we're going to switch it up a little bit  I'm sorry but I really didn't understand the

ok, nous allons changer un peu les choses Je suis désolé mais je n'ai vraiment pas compris la

question I'm sorry but I  really didn't understand the

question je suis désolé mais je n'ai vraiment pas compris la

question we don't really have a lot of

question nous n'avons pas vraiment beaucoup de

time we don't really have a lot of

temps nous n'avons pas vraiment beaucoup de

time we really don't have a lot of time

temps nous n'avons vraiment pas beaucoup de temps de temps,

we really don't have a lot of

nous n'avons vraiment pas beaucoup de

time I'm sorry but we didn't really like the

temps Je suis désolé mais nous n'avons pas vraiment aimé la

proposal I'm sorry but we didn't really like the

proposition Je suis désolé mais nous n'avons pas vraiment aimé la

proposal I'm sorry but we really didn't like the

proposition Je suis désolé mais nous n'avons vraiment pas aimé la

proposal I'm sorry but we  really didn't like the proposal

proposition Je suis désolé mais nous  n'avons vraiment pas aimé la proposition, c'est

is that the same thing as I just said  let's look back but we didn't really  

la même chose que ce que je viens de dire regardons en arrière mais nous n'avons pas vraiment

like the proposal but we didn't really  like the proposal and this one was but  

aimé la proposition mais nous n'avons pas vraiment aimé la proposition et celle-ci l'était mais

we really didn't like the proposal sounds  the same almost but it's different a little  

nous je n'ai vraiment pas aimé la proposition sonne presque la même chose mais c'est différent un peu

bit different nuances all right  it's not it's it's not really that

des nuances un peu différentes d'accord ce n'est pas ce n'est pas vraiment si

complex it's not really that complex okay so  what's this going we're going to switch it up  

complexe ce n'est pas vraiment si complexe ok alors qu'est-ce que ça se passe, nous allons le changer

where should the really go NE next put the really  before the not it's really not that complex right  

où devrait le allez vraiment NE ensuite, mettez le vraiment avant le non, ce n'est vraiment pas si complexe, n'est-ce pas

it's really not that complex I just like to make  it complex to confuse you so that I can feel like  

ce n'est vraiment pas si complexe, j'aime juste rendre cela complexe pour vous embrouiller afin d'avoir l'impression que

I'm actually being a teacher that's that's a  secret of teachers they like to confuse their  

je suis en fait un enseignant, c'est un secret des enseignants ils aiment confondre leurs

students and then teach them some something and  the student goes ah when it was not necessary  

étudiants, puis leur apprendre quelque chose et l'étudiant dit ah alors qu'il n'était pas nécessaire

to confuse them in the first place oops I'm  giving away Trade Secrets it's really not that

de les confondre en premier lieu oups je donne des secrets commerciaux, ce n'est vraiment pas si

complex ah okay we're not  really interested at this

complexe ah d'accord nous ne sommes pas vraiment intéressés en ce

time we're not really interested at this

moment, nous ne sommes pas vraiment intéressés en ce

time we're really not interested at this  time we're really not interested at this

moment, nous ne sommes vraiment pas intéressés en ce moment, nous ne sommes vraiment pas intéressés en ce

time I think we got it what do you say we  have a little conversation shall we let's  

moment, je pense que nous avons compris, que dites-vous, nous avons une petite conversation, allons-nous

practice with the conversation first let's  practice the conversation and then we'll  

pratiquer avec le conversation, pratiquons d'abord la conversation et ensuite nous le

do it I really liked your comments  but uh I didn't really like Sandra's

ferons. J'ai vraiment aimé vos commentaires mais euh, je n'ai pas vraiment aimé les remarques de Sandra,

remarks so I really liked your comments  but I didn't really like s and's

donc j'ai vraiment aimé vos commentaires mais je n'ai pas vraiment aimé les remarques des s et qu'avez-

remarks what did you think about the  proposed budget say it with me what  

vous pensé de la budget proposé dites-le-moi qu'avez-

did you think about the proposed budget  what did you think about the proposed  

vous pensé du budget proposé qu'avez-vous pensé du

budget what did you think about the proposed  budget what did you think about the proposed

budget proposé qu'avez-vous pensé du budget proposé qu'avez-vous pensé du

budget I'm sorry but I couldn't really  understand everything I'm sorry but I  

budget proposé Je suis désolé mais je n'ai pas vraiment tout compris Je suis désolé mais je ne

couldn't really understand everything I'm  sorry but I really couldn't understand  

pouvais pas vraiment tout comprendre Je suis désolé mais je ne pouvais vraiment pas comprendre

everything I couldn't really I switched it  I'm sorry but I couldn't really understand

tout ce que je ne pouvais pas vraiment je l'ai changé Je suis désolé mais je ne pouvais pas vraiment

everything but I really couldn't understand  everything that's fine too no problem don't  

tout comprendre mais je ne pouvais vraiment pas comprend tout ce qui va bien aussi pas de problème ne

worry about it no problem I'm not really a numbers  guy I'm sorry about that I'm not really a numbers  

t'inquiète pas pour ça pas de problème Je ne suis pas vraiment un gars en chiffres  je suis désolé pour ça, je ne suis pas vraiment un homme en chiffres

Guy what's a numbers guy someone  that is good at mathematics is a  

Mec, qu'est-ce qu'un gars en chiffres quelqu'un qui est bon en mathématiques est un

numbers guy kind of smart with math I'm  not really a numbers guy I'm sorry about

chiffres gars plutôt intelligent avec les mathématiques, je ne suis pas vraiment un gars en chiffres, je suis désolé pour

that I really like your honesty why don't we  talk about it over lunch tomorrow I really  

ça, j'aime vraiment ton honnêteté, pourquoi n'en parlons-nous pas au déjeuner demain, j'aime vraiment

like your honesty why don't we talk about it  over lunch tomorrow I really like your honesty  

ton honnêteté, pourquoi n'en parlons-nous pas plus tard déjeuner demain j'aime vraiment ton honnêteté

why don't we talk about it over lunch tomorrow  so let's talk about it while we are eating lunch  

pourquoi n'en parlerions-nous pas au déjeuner demain alors parlons-en pendant que nous déjeunons

tomorrow I like the fact that you are an  honest person okay that's the conversation  

demain j'aime le fait que tu es une personne honnête, d'accord, c'est la conversation

let's role play it baby let's do it I'm going  to be the red text you are the blue text here  

jouons un rôle bébé, faisons-le ça je vais être le texte rouge tu es le texte bleu voilà

we go I really liked your comments but  I didn't really like Sandra's remarks

c'est parti J'ai beaucoup aimé tes commentaires mais je n'ai pas trop aimé les remarques de Sandra

I'm sorry but I couldn't really understand  

Je suis désolé mais je n'ai pas vraiment compris

everything I'm not really a  numbers guy I'm sorry about

tout je ne suis pas vraiment un les chiffres mec, je suis désolé pour

that sure let's talk about it over lunch all right  

ça, bien sûr, parlons-en pendant le déjeuner, d'accord    recommençons,

let's do that again switch rolls  this time you are the red text go

changeons de rôle cette fois, vous êtes le texte rouge, allez,

what did you think about the proposed

qu'avez-vous pensé du

budget no

budget proposé, pas de

problem I really like your honesty why  don't we talk about it over lunch tomorrow  

problème, j'aime vraiment votre honnêteté, pourquoi ne pas le faire on en parle pendant le déjeuner demain

shall we yeah okay let's do it let's have  lunch tomorrow we'll talk about it boom  

on va ouais ok allons-y allons-y déjeunons demain on en parlera boum

good workout keep moving forward one little  step at a time that was a little step 3,00  

bon entraînement continue d'avancer un petit pas à la fois c'était un petit pas 3,00

22 if you take 10,000 steps with me we  just might reach fluency all right get  

22 si tu fais 10 000 pas avec moi, nous pourrions bien atteindre la maîtrise, suivez

all the steps at englishcoachchad.com  and I will see you in the next step

toutes les étapes sur englishcoachchad.com et je vous verrai à la prochaine étape