下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
let's get this started with some everyday
English phrases we're going to practice
0
60
5220
これを始めましょう いくつかの日常的な
英語のフレーズから始めましょう 私たちは
00:05
speaking English as we do this repeat after me
do you know what I think an umbrella umbrella
1
5280
9540
英語を話す練習をします この繰り返しを私の後に繰り返します
傘が今日役立つかもしれないと思うものを知っていますか
00:17
might be helpful today it might be helpful
I think an umbrella might be helpful today
2
17040
5580
傘が役立つかもしれません 役立つかもしれませ
00:25
yes it looks like it might rain
3
25260
3540
ん 雨が降りそうです
00:31
yes it looks like it might rain
4
31140
2220
はい、雨が降りそうです
00:35
I'll tell you what I'll tell you what
clean your room then you can go out
5
35640
8400
私があなたに言うことを教えてあげましょう あなた
の部屋をきれいにしてから、あなたは外出できます
00:45
oh this sounds like a parent who's making um
a contract or agreement with the child so they
6
45240
6180
彼らは
00:51
say okay okay I'll tell you what I'll tell
you what clean your room then you can go out
7
51420
5580
大丈夫と言います 大丈夫です 私があなたに言うことを話します
何をあなたの部屋を掃除してからあなたは外出することができます
00:59
okay I'll clean my room
8
59280
1620
大丈夫 私は私の部屋を掃除します 私は
01:03
guess what I'm pregnant wow congratulations
9
63480
5220
妊娠していると思います すごいおめでとうござい
01:11
do you have time now do you have time now sure
how can I help you sure how can I help you
10
71820
7260
ます 時間はありますか?
01:20
excuse me Julie Julie got a minute got
a minute this is short for do you have
11
80760
8580
ジュリージュリー ジュリー 1 分あります 1
分あります これは短いです
01:29
a minute to talk with me do you have
a minute to talk with me got a minute
12
89340
4980
私と話すのに 1 分ありませんか
私と話すのに 1 分あります
01:36
sure what do you need sure I can
talk to you now what do you need
13
96420
6300
か
今すぐあなたと話せるようにする必要があります
01:45
sorry to interrupt you but
you're wanted on the phone
14
105360
4860
ut
電話でお願いしています
01:52
it's the manager thank you
I've been expecting his call
15
112020
5340
マネージャーです ありがとうございます
彼の電話を
01:59
I was waiting I've been expecting it I've
been expecting it I've been expecting his call
16
119100
5700
待っていました 待っていました
彼の電話を待っていました
02:07
do you want the good news first or the bad news
17
127740
3780
悪いニュース
02:14
what's the good news give me the good news first
18
134100
4260
良いニュースは何ですか 最初に良いニュースを教えてください
02:20
what happened between you guys
19
140760
1620
02:24
what happened between you two between
the two of you between you guys
20
144360
4560
あなたたちの間で何が起こったの
02:32
can I speak off the Record
21
152280
1380
02:35
okay somebody says can I speak off the Record
they are asking you to keep it a secret I do
22
155940
7080
か
秘密にしておきます
02:43
not want it to be publicly reported just
me and you can I speak off the Record
23
163020
5220
公に報告されたくありません 私
とあなたにだけ言っていいですか オフレコで話せます
02:51
can I speak to you as a friend
24
171180
2460
友達として話してもいいですか あなたは
02:55
I think you made a big mistake
25
175860
1560
大きな過ちを犯したと
03:00
yes I realize that now I realize that now
26
180000
3660
思います はい 今気づきまし
03:04
I did I made a big mistake now I realize
it we need to talk okay what's wrong
27
184980
7740
た 私は大きな間違いを犯しました わかりました
話し合う必要があります わかりました どうしたのですか すみません 言いたいことがあります はい どうぞ
03:14
excuse me I have something to say
28
194760
2340
03:19
yes go ahead we excuse us we excuse
us we have something to talk over
29
199500
8940
03:31
talk over is that correct yes that's
correct you could also say talk about
30
211740
4080
はい 失礼します
すみません 言いたいことがあります 話し合う
03:36
we have something to talk about we have something
to talk over to discuss to discuss to talk over
31
216960
7740
話したいことがある 話したいことがある g 話し合う 話し合う 話し合う 話し合う 話し合う 話し合う 話し合う 話し合う 話し合う 話し合う 話し合う 話し合う 話す
03:45
oh yes certainly yes certainly go ahead oh
here it is I thought I was thinking I thought
32
225840
6840
03:52
I put that slide in here will you excuse us
we have something to talk over talk about
33
232680
4320
03:57
discuss something thoroughly there it is that's
better discuss something thoroughly talk over
34
237000
6540
何かを話し合ったほうがいいです 徹底的に話し合ってください
04:05
all right and then yes certainly
what would you like to do in Germany
35
245580
6660
では、はい 確かに
ドイツでまず最初に何をしたいですか?
04:15
first and foremost first and foremost
so the very first thing we do first
36
255120
5640
04:20
and foremost the most important
thing I want to try the sausage
37
260760
4920
04:27
beer and sausage first and
foremost I want to try the sausage
38
267660
4200
ビールとソーセージ 何よりもまず
ソーセージを試してみたい
04:34
first and foremost all right what
should we do before we board our plane
39
274740
7560
飛行機に乗る前に何をすべきか 飛行機に
04:44
what should we do before we get on the
plane get on the airplane board our plane
40
284580
4500
乗る前に何をすべきか
飛行機に乗る まず最初に まず
04:51
first things first first things first first things
41
291780
3660
最初に
04:55
we have to do are we need to
check in and find our gate
42
295440
3420
私たちがしなければならないことは、
チェックインして、最初にゲートを見つける必要があることです。
05:02
first things first how did you guys meet
43
302520
3960
まず最初に、どうやって会ったのですか?
05:08
how did you guys me how did you how did
you how did you how did you guys meet
44
308280
5160
どうやって会ったのですか?
05:15
in the beginning we were both students
at the same University in America
45
315660
6000
最初は、私たちは両方とも
アメリカの同じ大学の学生でした。ほら、フランスの
05:23
oh look at that I had France first at the same
University in France and then I changed it we
46
323760
6780
同じ大学で最初にフランスを持っていたのを見てください。
その後、変更しました。私たちは両方ともアメリカの
05:30
were both students at the same University in
America two options two options both good we've
47
330540
8640
同じ大学の学生でした。
05:39
explained several times we have explained several
times but the company decided against our idea
48
339180
8400
何度か説明しましたが、
会社は一日の終わりに一日の終わりに私たちの考えに反対することを決定しました
05:50
at the end of the day at the end of the
day that means in at in the end in the end
49
350520
7200
05:59
they will do what they want to do
50
359220
2040
06:04
at the end of the day
51
364020
1080
日
06:07
what happened in the negotiations what happened in
the negotiations that's kind of hard to say what
52
367860
9060
交渉で何が起こったのか
交渉で何が起こったのかを言うのはちょっと難しい 何が起こったのかを言うのは難しい
06:16
happened in the in the in in the negotiation
in the negotiations in the negotiations
53
376920
5220
06:24
when all was said and done
when all was said and done
54
384960
4080
06:30
the final outcome was we got
a five percent pay increase
55
390180
6060
5% の昇給を得たのは
06:38
that's good when all was said and done
we got a five percent pay increase
56
398640
3960
良いことでした。5
% の昇給が得られました。
06:45
foreign how did the meeting go as it
turned out as it turned out it was canceled
57
405600
9360
外国人です。会議はどうでしたか。
結果として、それはキャンセルされました。
06:57
let me just say let me just say I
think you look beautiful tonight
58
417060
6600
ただ言わせてください
nk 今夜は綺麗ですね
07:06
thank you that was nice of you to say
59
426480
2640
言ってくれてありがとう 言ってくれてありがとう
07:11
let me just say I think you look beautiful
tonight thank you that was nice of you to say
60
431640
6300
今夜は
07:20
all right can I give you my opinion
61
440820
2280
07:24
yes what do you think can I give
you my opinion yes what do you think
62
444900
4980
あなたが綺麗だと思うと言わせてください
私の意見 はい どう思いますか
07:31
let me give my two cents worth
63
451620
2880
私の 2 セントの価値をあげさせてください 私の 2 セント
07:36
my two cents this is a set phrase we use give my
two cents let me give my two cents here's my two
64
456120
6600
これは私たちが使用する決まり文句です
07:42
cents my two cents worth sometimes we say worth
sometimes not let me give my two cents worth
65
462720
6840
私の 2 セントの価値を与えてください それは
07:50
it just means let me express my opinion I think
you should take a look at the commission report
66
470340
9600
私の意見を述べ
させてくださいという意味です アドバイスをありがとうございます コミッションレポートをご覧になるべきだと思います
08:04
thanks for your advice
67
484140
1140
08:07
do you think you did the right thing
68
487860
1620
あなたは正しいことをしたと思いますか あなた
08:11
do you think you did the right thing
69
491640
1440
は
08:15
to tell you the truth to tell you the truth
I probably should have done it differently
70
495180
7620
正しいことをしたと思いますか 本当のことを言ってください たぶん
別の方法でやるべきだった
08:26
let me put my cards on the table
let me put my cards on the table
71
506160
6480
カードをテーブルに置いておきましょう
カードをテーブルに置いておきましょう
08:32
what's that mean that means uh let me
honestly speak let me tell you the truth
72
512640
5040
どういう意味ですか 正直
に話させてください 本当のことを言わせてください
08:38
this is kind of like the last one um to tell
you the truth let me put my cards on the table
73
518880
8520
これは最後のようなものです 1つええと、
本当のことを言わせてください テーブルの上の私のカード
08:50
I really like you I really like you
74
530280
3120
私は本当にあなたが好きです
08:54
so do I now is this response I
like you too or is it I like me too
75
534840
8340
本当にあなたが好きでしょうか 私は今この反応ですか 私も
09:05
I get it I really like you so do I I like me to
76
545340
3300
あなたが好きですか、それとも
09:11
all right little joke Let Me Tell It Like
It Is let me tell it like it is let me speak
77
551520
6600
私も好きですか Tell It Like
ありのままに話させてください
09:18
frankly let me just uh be honest you're fired
oops let me tell it like it is you're fired
78
558120
9180
率直に言って、あなたは解雇されました おっと、あなたが
解雇されたように伝えさせてください クビになるな 慌てないで
09:29
what how can that be how
can that be I can't be fired
79
569100
4560
09:36
don't freak out
80
576120
900
09:39
but I just ran into your car outside
81
579180
3780
ただ外であなたの車にぶつかった 気が狂ってしまう 慌て
09:45
I would freak out don't freak out but I just
ran into your car outside I hit your car
82
585480
6180
ないで ただ
外であなたの車にぶつかった 私はあなたの車にぶつかった あなた
09:54
you did what you did what you hit my car oh man
83
594120
4320
はあなたがしたことをした あなたが私の車にぶつかったこと
10:00
I hope I don't offend you but
could you please not eat here
84
600480
4800
気分を害したりしないことを願ってい
ますが、ここで食事を
10:06
this is not a place to eat I hope I don't
offend you but could you please not eat
85
606780
5340
しないでください ここは食事をする場所ではありません.
10:12
here oh yeah I'm sure sure no problem no
problem I'll leave sorry to bother you
86
612120
7620
気分を害したりしないことを願っていますが、ここで食べないでください.
お手数をおかけして申し訳ありません
10:21
but please return to your seat
87
621840
2220
が、お席に戻ってください
10:26
okay I will all right no problem
88
626160
3060
わかりました 大丈夫です 問題ありません これで、
10:30
and that's it boom good workout this is part
one I got two more coming up one step at a time
89
630240
6360
とても良いトレーニングになりました これはパート
1 です。さらに 2 人が一度に 1 歩ずつ上がってきます
10:36
2 588 this was less than two five eight eight
join me for daily English speaking practice
90
636600
5400
2 588 これは 2、5、8、8 未満でした。
毎日の英語のスピーキング練習に参加してください。1
10:42
ten thousand step Journey practice paradise
englishcoastjad.com I'll see you in the next video
91
642000
5400
万歩の旅の練習の楽園。englishcoastjad.com
次のビデオでお会いしましょう
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。