COMMON PHRASES for English Speaking Practice #1

30,472 views ・ 2023-02-18

English Coach Chad


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
let's get this started with some everyday  English phrases we're going to practice  
0
60
5220
commençons par quelques phrases en anglais de tous les jours, nous allons nous entraîner à
00:05
speaking English as we do this repeat after me  do you know what I think an umbrella umbrella
1
5280
9540
parler anglais pendant que nous faisons cela, répétez après moi savez-vous ce que je pense qu'un parapluie parapluie
00:17
might be helpful today it might be helpful  I think an umbrella might be helpful today
2
17040
5580
pourrait être utile aujourd'hui cela pourrait être utile je pense qu'un parapluie pourrait être utile aujourd'hui
00:25
yes it looks like it might rain
3
25260
3540
oui on dirait qu'il pourrait
00:31
yes it looks like it might rain
4
31140
2220
pleuvoir oui
00:35
I'll tell you what I'll tell you what  clean your room then you can go out  
5
35640
8400
on
00:45
oh this sounds like a parent who's making um  a contract or agreement with the child so they  
6
45240
6180
dirait qu'il pourrait pleuvoir ils
00:51
say okay okay I'll tell you what I'll tell  you what clean your room then you can go out
7
51420
5580
disent d'accord d'accord je vais vous dire ce que je vais vous dire ce que nettoyer votre chambre alors vous pouvez sortir
00:59
okay I'll clean my room
8
59280
1620
d'accord je vais nettoyer ma chambre
01:03
guess what I'm pregnant wow congratulations
9
63480
5220
devinez ce que je suis enceinte wow félicitations
01:11
do you have time now do you have time now sure  how can I help you sure how can I help you  
10
71820
7260
avez-vous le temps maintenant avez-vous le temps maintenant bien sûr comment puis-je vous aider bien sûr comment puis-je vous aider
01:20
excuse me Julie Julie got a minute got  a minute this is short for do you have  
11
80760
8580
excusez-moi Julie Julie a une minute a une minute c'est court pour avez-vous
01:29
a minute to talk with me do you have  a minute to talk with me got a minute
12
89340
4980
une minute pour me parler avez-vous une minute pour me parler j'ai une minute
01:36
sure what do you need sure I can  talk to you now what do you need
13
96420
6300
bien sûr que voulez-vous besoin d'être sûr que je peux vous parler maintenant de quoi avez-vous besoin
01:45
sorry to interrupt you but  you're wanted on the phone  
14
105360
4860
désolé de vous interrompre b ut  on vous demande au téléphone
01:52
it's the manager thank you  I've been expecting his call  
15
112020
5340
c'est le responsable merci j'attendais son appel   j'attendais je l'
01:59
I was waiting I've been expecting it I've  been expecting it I've been expecting his call
16
119100
5700
attendais je m'y attendais j'attendais son appel
02:07
do you want the good news first or the bad news
17
127740
3780
voulez-vous d'abord la bonne nouvelle ou la mauvaise nouvelle
02:14
what's the good news give me the good news first
18
134100
4260
quelle est la bonne nouvelle donnez-moi d'abord la bonne nouvelle ce qui
02:20
what happened between you guys  
19
140760
1620
s'est passé entre vous les gars
02:24
what happened between you two between  the two of you between you guys
20
144360
4560
ce qui s'est passé entre vous deux entre vous deux entre vous les gars puis-
02:32
can I speak off the Record
21
152280
1380
je parler
02:35
okay somebody says can I speak off the Record  they are asking you to keep it a secret I do  
22
155940
7080
officieusement d'accord quelqu'un dit puis-je parler officieusement ils vous demandent pour garder le secret, je
02:43
not want it to be publicly reported just  me and you can I speak off the Record
23
163020
5220
ne veux pas que cela soit signalé publiquement juste moi et vous pouvez-je parler officieusement puis-je
02:51
can I speak to you as a friend
24
171180
2460
vous parler en tant qu'ami
02:55
I think you made a big mistake
25
175860
1560
Je pense que vous avez fait une grosse erreur
03:00
yes I realize that now I realize that now  
26
180000
3660
oui je me rends compte que maintenant je réalise que maintenant
03:04
I did I made a big mistake now I realize  it we need to talk okay what's wrong
27
184980
7740
je l'ai fait J'ai fait une grosse erreur maintenant je me rends compte que nous devons parler d'accord ce qui ne va pas excusez-
03:14
excuse me I have something to say
28
194760
2340
moi j'ai quelque chose à dire
03:19
yes go ahead we excuse us we excuse  us we have something to talk over
29
199500
8940
oui allez-y nous nous excusons nous nous excusons nous avons quelque chose à discuter
03:31
talk over is that correct yes that's  correct you could also say talk about  
30
211740
4080
est-ce correct oui c'est correct vous pourriez aussi dire parler
03:36
we have something to talk about we have something  to talk over to discuss to discuss to talk over  
31
216960
7740
nous avons quelque chose à dire nous avons quelque chose g pour parler pour discuter pour discuter pour parler
03:45
oh yes certainly yes certainly go ahead oh  here it is I thought I was thinking I thought  
32
225840
6840
oh oui certainement oui certainement aller de l'avant oh voilà je pensais que je pensais je pensais   j'ai
03:52
I put that slide in here will you excuse us  we have something to talk over talk about  
33
232680
4320
mis cette diapositive ici excusez-nous nous avons quelque chose à discuter parler
03:57
discuss something thoroughly there it is that's  better discuss something thoroughly talk over
34
237000
6540
discuter de quelque chose à fond voilà, c'est mieux de discuter de quelque chose en profondeur, d'
04:05
all right and then yes certainly  what would you like to do in Germany
35
245580
6660
accord, et puis oui certainement qu'aimeriez-vous faire en Allemagne
04:15
first and foremost first and foremost  so the very first thing we do first  
36
255120
5640
d'abord et avant tout donc la toute première chose que nous faisons d'abord
04:20
and foremost the most important  thing I want to try the sausage  
37
260760
4920
et avant tout la chose la plus importante je veux essayer la saucisse
04:27
beer and sausage first and  foremost I want to try the sausage
38
267660
4200
la bière et la saucisse d'abord et avant tout je veux d'abord essayer la saucisse d'
04:34
first and foremost all right what  should we do before we board our plane
39
274740
7560
accord que devons-nous faire avant de monter dans notre avion
04:44
what should we do before we get on the  plane get on the airplane board our plane
40
284580
4500
que devons-nous faire avant de monter dans l' avion monter dans l'avion embarquer dans notre avion d'
04:51
first things first first things first first things  
41
291780
3660
abord d'abord d'abord d'abord les choses   que
04:55
we have to do are we need to  check in and find our gate
42
295440
3420
nous devons faire sont nous devons s'enregistrer et trouver notre porte
05:02
first things first how did you guys meet  
43
302520
3960
d'abord comment vous êtes-vous rencontré
05:08
how did you guys me how did you how did  you how did you how did you guys meet
44
308280
5160
comment m'avez-vous rencontré comment avez-vous comment avez-vous comment vous êtes-vous rencontrés
05:15
in the beginning we were both students  at the same University in America
45
315660
6000
Au début, nous étions tous les deux étudiants dans la même université en Amérique
05:23
oh look at that I had France first at the same  University in France and then I changed it we  
46
323760
6780
oh regardez que j'avais d'abord la France dans la même université en France, puis je l'ai changé, nous
05:30
were both students at the same University in  America two options two options both good we've  
47
330540
8640
étions tous les deux étudiants dans la même université en Amérique deux options deux options les deux bonnes nous avons
05:39
explained several times we have explained several  times but the company decided against our idea
48
339180
8400
expliqué plusieurs fois nous avons expliqué plusieurs fois mais l'entreprise a décidé contre notre idée
05:50
at the end of the day at the end of the  day that means in at in the end in the end  
49
350520
7200
à la fin de la journée à la fin de la journée cela signifie à à à la fin à la fin
05:59
they will do what they want to do
50
359220
2040
ils feront ce qu'ils veulent faire
06:04
at the end of the day
51
364020
1080
à la fin de la jour
06:07
what happened in the negotiations what happened in  the negotiations that's kind of hard to say what  
52
367860
9060
ce qui s'est passé dans les négociations ce qui s'est passé dans les négociations c'est un peu difficile à dire ce qui
06:16
happened in the in the in in the negotiation  in the negotiations in the negotiations
53
376920
5220
s'est passé dans le dans le dans la négociation dans les négociations dans les négociations
06:24
when all was said and done  when all was said and done  
54
384960
4080
quand tout a été dit et fait quand tout a été dit et fait
06:30
the final outcome was we got  a five percent pay increase
55
390180
6060
le résultat final était nous obtenu une augmentation de salaire de cinq pour cent, ce qui est
06:38
that's good when all was said and done  we got a five percent pay increase
56
398640
3960
bien en fin de compte, nous avons obtenu une augmentation de salaire de cinq pour cent à l'étranger
06:45
foreign how did the meeting go as it  turned out as it turned out it was canceled
57
405600
9360
06:57
let me just say let me just say I  think you look beautiful tonight
58
417060
6600
nk tu es belle ce soir
07:06
thank you that was nice of you to say
59
426480
2640
merci c'était gentil de ta part permettez-moi
07:11
let me just say I think you look beautiful  tonight thank you that was nice of you to say
60
431640
6300
juste de dire je pense que tu es belle ce soir merci c'était gentil de ta part de dire d'
07:20
all right can I give you my opinion  
61
440820
2280
accord je peux te donner mon avis
07:24
yes what do you think can I give  you my opinion yes what do you think
62
444900
4980
oui qu'en penses-tu puis-je te donner mon avis oui qu'en pensez-vous
07:31
let me give my two cents worth  
63
451620
2880
laissez-moi donner mes deux cents vaut
07:36
my two cents this is a set phrase we use give my  two cents let me give my two cents here's my two  
64
456120
6600
mes deux cents c'est une expression fixe que nous utilisons donnez mes deux cents laissez-moi donner mes deux cents voici mes deux
07:42
cents my two cents worth sometimes we say worth  sometimes not let me give my two cents worth  
65
462720
6840
cents mes deux cents valent parfois nous disons vaut quelquefois ne me laisse pas donner mon grain de sel
07:50
it just means let me express my opinion I think  you should take a look at the commission report
66
470340
9600
cela signifie simplement laissez-moi exprimer mon opinion je pense que vous devriez jeter un coup d'œil au rapport de la commission
08:04
thanks for your advice
67
484140
1140
merci pour vos conseils
08:07
do you think you did the right thing
68
487860
1620
pensez-vous que vous avez fait la bonne chose
08:11
do you think you did the right thing
69
491640
1440
pensez-vous que vous avez fait la bonne chose
08:15
to tell you the truth to tell you the truth  I probably should have done it differently
70
495180
7620
pour vous dire la vérité à vous dire la vérité j'aurais probablement dû faire les choses différemment
08:26
let me put my cards on the table  let me put my cards on the table  
71
506160
6480
laissez-moi mettre cartes sur table laissez-moi mettre cartes sur table   qu'est-ce que ça
08:32
what's that mean that means uh let me  honestly speak let me tell you the truth  
72
512640
5040
veut dire euh laissez-moi parler honnêtement laissez-moi vous dire la vérité
08:38
this is kind of like the last one um to tell  you the truth let me put my cards on the table
73
518880
8520
c'est un peu comme le dernier un um pour vous dire la vérité laissez-moi mettre mes cartes sur la table
08:50
I really like you I really like you  
74
530280
3120
je t'aime vraiment je t'aime vraiment
08:54
so do I now is this response I  like you too or is it I like me too
75
534840
8340
alors est-ce que je t'aime bien aussi ou est-ce que je m'aime aussi je
09:05
I get it I really like you so do I I like me to
76
545340
3300
comprends je t'aime vraiment alors je m'aime
09:11
all right little joke Let Me Tell It Like  It Is let me tell it like it is let me speak  
77
551520
6600
bien petite blague Laisse moi Dites-le comme c'est, laissez-moi le dire comme c'est, laissez-moi parler,
09:18
frankly let me just uh be honest you're fired  oops let me tell it like it is you're fired  
78
558120
9180
franchement, laissez-moi juste, euh, soyez honnête, vous êtes viré Oups laissez-moi dire comme si c'était vous êtes viré
09:29
what how can that be how  can that be I can't be fired
79
569100
4560
comment est-ce possible, comment  est-ce possible ? Je ne serais pas viré
09:36
don't freak out
80
576120
900
ne panique pas
09:39
but I just ran into your car outside
81
579180
3780
mais je viens de courir dans ta voiture dehors Je paniquerais
09:45
I would freak out don't freak out but I just  ran into your car outside I hit your car
82
585480
6180
pas de paniquer mais je viens de courir dans
09:54
you did what you did what you hit my car oh man
83
594120
4320
ta voiture dehors
10:00
I hope I don't offend you but  could you please not eat here  
84
600480
4800
j'espère que je ne t'offense pas mais pourrais-tu s'il te plait ne pas manger ici
10:06
this is not a place to eat I hope I don't  offend you but could you please not eat  
85
606780
5340
ce n'est pas un endroit pour manger J'espère que je ne t'offense pas mais pourrais-tu s'il te plait ne pas manger
10:12
here oh yeah I'm sure sure no problem no  problem I'll leave sorry to bother you
86
612120
7620
ici oh ouais je suis sûr que pas de problème pas de problème je vais partez désolé de vous déranger
10:21
but please return to your seat
87
621840
2220
mais s'il vous plaît retournez à votre siège d'
10:26
okay I will all right no problem  
88
626160
3060
accord je vais bien pas de problème
10:30
and that's it boom good workout this is part  one I got two more coming up one step at a time  
89
630240
6360
10:36
2 588 this was less than two five eight eight  join me for daily English speaking practice  
90
636600
5400
c'était moins de deux cinq huit huit rejoignez-moi pour la pratique quotidienne de l'anglais
10:42
ten thousand step Journey practice paradise  englishcoastjad.com I'll see you in the next video
91
642000
5400
dix mille étapes Journey practice paradise englishcoastjad.com Je vous verrai dans la prochaine vidéo
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7