Shadowing English Speaking Practice Story Repeat-After-Me

fluency story in the last lesson we  covered all the vocabulary in this  

流暢さの物語 前回のレッスンでは、 すべての語彙をカバーしました。今回の

lesson we are going to work on speaking smooth  good fluent English the topic is give her the  

レッスンでは、滑らかで流暢な英語を話すことに取り組みます。今回の トピックは「彼女に疑う余地を与えない」です。

benefit of the doubt we are going to say  each section two times try to say it with  

各セクションを 2 回ずつ発音します。

me follow along here we go Olivia and Sophie  had been best friends since childhood again  

私と一緒に言ってみてください。一緒についていきましょう。さあ、始めましょう。オリビアとソフィーは 子供の頃から親友でした。オリビアと

Olivia and Sophie had been best friends  since childhood they shared everything  

ソフィーは子供の頃から親友でした。 彼らはすべてを共有し、

and trusted each other completely they  shared everything and trusted each other

お互いを完全に信頼し合っていました。彼らはすべてを共有し、 お互いを完全に信頼していました。しかし

completely however recently Olivia felt like  Sophie had been acting strangely however  

最近、オリビアは ソフィーの様子がおかしいと感じていました。しかし

recently Olivia felt like Sophie had been acting  strangely Sophie started cancelling plans last  

最近、オリビアはソフィーの様子がおかしいと感じていました。 ソフィーは土壇場で予定をキャンセルし始め、

minute not responding to Olivia's messages and  even missed Olivia's birthday party without any

オリビアのメッセージに返信せず、オリビア の誕生日パーティーにも何の

explanation Sophie started cancelling  plans last minute not responding to  

説明もなく欠席しました。ソフィーは土壇場で予定をキャンセルし始め、オリビアのメッセージ に返信せず、

Olivia's messages and even missed  Olivia's birthday party without any

オリビアの誕生日パーティーにも何の

explanation Olivia was upset and started to  assume the worst Olivia was upset and started  

説明もなく欠席しました。オリビアは動揺し、 最悪の事態を想定し始めました。オリビア 彼女は取り乱し、

to assume the worst she thought Sophie was no  longer interested in their friendship or was  

最悪の事態を想定し始めました。彼女は、ソフィーはもう 友情に興味がないか、

perhaps angry about something Olivia had done  she thought Sophie was no longer interested in  

オリビアのした何かに怒っているのだと 考えました。彼女は、ソフィーはもう友情に興味がない

their friendship or perhaps angry about something  Olivia had done one day while talking to another  

か、オリビアのした何かに怒っているのだと考えました。 ある日、別の友人と話しているとき、

friend Olivia complained about Sophie's behavior  and wondered if their friendship was coming to an  

オリビアはソフィーの行動について不満を言い、 友情が終わりに近づいているのではないかと考えました。

end one day while talking to another friend  Olivia complained about Sophie's Behavior  

ある日、別の友人と話しているとき、 オリビアはソフィーの行動について不満を言い、

and wondered if their friendship was coming to  an [Music] end her friend advised her to give  

友情が終わりに近づいているのではないかと考えました。 [音楽] 彼女の友人は、ソフィーを疑わしいとは思わないようにとアドバイスしました。彼女の

Sophie the benefit of the doubt her friend  advised her to give Sophie the benefit of  

友人は、 ソフィーを

the doubt maybe something was going on  in Sophie's life that she hadn't shared  

疑わしいとは思わないようにとアドバイスしました。もしかしたら、 ソフィーの人生で、彼女がまだ共有していない何かが起こっているのかもしれません。もしかしたら、ソフィーの人生で、

yet maybe something was going on in s 's life  that she hadn't shared yet taking this advice  

彼女がまだ共有していない何かが起こっているのかもしれません。このアドバイスを受けて、

Olivia decided to reach out to Sophie One  Last Time hoping for some clarity taking  

オリビアは、何らかの明確化を望んで、最後にもう一度ソフィーに連絡を取ることにしました。

this advice Olivia decided to reach out  to Sophie One Last Time hoping for some

オリビアは、ようやく

clarity when they finally met  Sophie explained that she had  

会ったときに、何かはっきりしたことが分かることを期待して、最後にもう一度 ソフィーに連絡を取ることにしました。

been going through a really tough  time at home when they finally met  

ようやく会ったとき、

Sophie explained that she had been  going through a really tough time at

ソフィーは、家庭で本当につらい時期を過ごしていたことを説明しました。

home her parents were getting divorced and she  hadn't known how to talk about it her parents  

両親が離婚することになっていて、 どう話せばいいのかわからなかったのです。ソフィーは、家庭で本当につらい時期を過ごしていたことを説明しました。両親が

were getting divorced and she hadn't known  how to talk about it she was overwhelmed and  

離婚することになっていて、 どう話せばいいのかわからなかったのです。彼女は圧倒され、

didn't want to burden anyone with her problems  so she had withdrawn from her friends she was  

自分の問題で誰かに負担をかけたくなかった ので、友達から離れていました。彼女は

overwhelmed and didn't want to burden anyone  with her problems so she had withdrawn from her

圧倒され、 自分の問題で誰かに負担をかけたくなかったので、友達から離れていました。

friends Olivia immediately  felt guilty for doubting Sophie  

オリビアは、 ソフィーを疑ったことをすぐに罪悪感に感じ、非難してソフィーと

instead of confronting her with accusations  Olivia listened and comforted her

対峙する代わりに、オリビアは話を聞いて友人を 慰めました。オリビアは、ソフィーを疑ったことを

friend Olivia immediately felt guilty for  doubting Sophie instead of confronting her  

すぐに罪悪感に感じ、非難してソフィーと対峙する 代わりに、

with accusations Olivia listened and confront  comforted her friend comforted her friend she  

オリビアは話を聞いて 友人を慰めました。

didn't confront she comforted she tried to  make her friend feel comfortable and listen  

彼女は対峙せず、 友達を慰め、友達が安心できるようにして、

to her all right Sophie was relieved to finally  open up and the two friends hugged it out they  

自分の話を聞いてあげようとした。ソフィーはようやく心を開いてホッとし、 二人は抱き合った。二人は

hugged it out they hugged each other all right  Sophie was relieved to finally open up and the  

抱き合った。 ソフィーはようやく心を開いてホッとし、二人は

two friends hugged it out Sophie was relieved to  finally open up and the two friends hugged it out  

抱き合った。ソフィーはようやく心を 開いてホッとし、二人は抱き合った。

out Olivia realized that assuming the worst had  only made her more upset and giving Sophie the  

オリビアは、最悪の事態を想定したことで さらに動揺しただけで、ソフィーに

benefit of the doubt had saved their friendship  again Olivia realized that assuming the worst had  

疑いの余地を与えたことで、友情を救えたことに気づいた。オリビアは、 最悪の事態を想定したことで

only made her more upset and giving Sophie the  benefit of the doubt had saved their friendship  

さらに動揺しただけで、ソフィーに 疑いの余地を与えたことで、友情を救えたことに気づいた。

ship boom all right we're going to say non-stop  now just keep going all the way hopefully we will  

船が爆発した。よし、ノンストップで言うわ、 さあずっと続けて。うまくいけば、私たちは

make no mistakes no promises let me take a breath  okay now I'm ready here we go Olivia and Sophie  

間違いも約束もしない。ちょっと一息つけ。 よし、準備ができたわ、さあ行くわ。オリビアとソフィーは

had been best friends since childhood they shared  everything and trusted each other completely  

子供の頃からの親友で、何でも共有し 、お互いを完全に信頼していた。

however recently Olivia felt  like Sophie had been acting

しかし最近 オリビアはソフィーの 様子が

strangely Sophie started cancelling  plans last minute not responding to  

おかしいと感じていた。ソフィーは 土壇場で予定をキャンセルし始め、オリビアのメッセージに返信せず

Olivia's messages and even missed  Olivia's birthday party without any

、説明も なくオリビアの誕生日パーティーを欠席した。

explanation Olivia was upset and started  to assume the worst she thought Sophie  

オリビアは動揺し、 最悪の事態を想定し始めた。ソフィーは

was no longer interested in their friendship  or was perhaps angry about something Olivia had  

もはや二人の友情に興味がない か、あるいはある

done one day while talking to another friend  Olivia complained about Sophie's behavior and  

日オリビアが別の友人と話しているときにした何かに腹を立てているのかもしれないと思った。 オリビアはソフィーの行動について不満を言い、二人の

wondered if their friendship was coming to an  end her friend advised her to give Sophie the  

友情が終わりに近づいているのではないかと思った。オリビアの 友人は、ソフィーに疑う余地を与えるようにアドバイスした。

benefit of the doubt maybe something was going  on in Sophie's life that she hadn't shared yet  

ソフィーの人生には、彼女がまだ話していない何かが起こっているのかもしれない。

taking this advice Olivia decided to reach out to  Sophie One Last Time hoping for some clarity when  

このアドバイスを受けて、オリビアは、ついに二人が会ったとき、 何らかの明確化を期待して、最後にもう一度ソフィーに連絡を取ることにした。

they finally met Sophie explained that she had  been going through a really rough tough time at

ソフィーは、 家庭で本当につらい時期を過ごしていたこと、

home her parents were getting divorced  and she hadn't known how to talk about  

両親が離婚することになっていたが、そのこと についてどう話せばいいか分からなかったこと、

it she was overwhelmed and didn't want  to burden anyone with her problems so  

圧倒されていて 誰にも負担をかけたくないことを説明した。 問題を抱えて

she had withdrawn from her friends Olivia  immediately felt guilty for doubting Sophie  

友達から遠ざかっていたオリビアは、 ソフィーを疑ったことですぐに罪悪感を覚えました。ソフィーに非難の目を

instead of confronting her with accusations  Olivia listened and comforted her friend

向ける代わりに、オリビアはソフィーの話を 聞いて友達を慰めました。

Sophie was relieved to finally open up and the  two friends hugged it out Olivia realized that  

ソフィーはようやく心を開いてくれてホッとし、 二人の友達は抱き合って話し合いました。オリビアは、

assuming the worst had only made her more upset  and giving Sophie the benefit of the doubt had  

最悪の事態を想定することでさらに動揺しただけだと気づき、 ソフィーに疑いの余地を与えなかったことが、二人の

saved their friendship boom good workout way to  go hey that's not the end in the next lesson we  

友情を救ったのです。いい運動になりました ね。これで終わりではありません。次のレッスンでは、

are going to do a question and answer session  and continue with this three-part practice  

質疑応答セッションを行い、 この3部構成の練習を続けます。

part one vocabulary part two just speaking part  three answer the questions I'll see you there

パート1 語彙、パート2 スピーキング、パート 3 質問に答える。それではまた会場でお会いしましょう。