Practice English Expressions Vocabulary and Speaking Skills

17,137 views ・ 2024-04-22

English Coach Chad


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
all right we are going to practice some  Expressions work on our speaking skills  
0
560
5160
va bene, faremo pratica con alcune espressioni, lavoreremo sulle nostre capacità di parlare,
00:05
lots of good vocabulary must learn English  here we go the first phrase or word is rough  
1
5720
6720
dobbiamo imparare un sacco di buoni vocaboli in inglese, eccoci qui, la prima frase o parola è dura,
00:12
rough day rough day now this is a question that  cuts off the are you having a rough day are you  
2
12440
7960
giornata dura, giornata dura, ora questa è una domanda che interrompe la giornata dura, stai passando una giornata dura. stai
00:20
having a rough day or did you have a rough day  it could be either one they just shorten it to  
3
20400
8240
passando una giornata difficile o hai avuto una giornata difficile potrebbe essere uno dei due, semplicemente lo accorciano in
00:28
rough day rise for that question right rough day  did you have a rough day are you having a rough  
4
28640
7240
giornata difficile, alzati per quella domanda, giusto giornata difficile hai avuto una giornata difficile stai avendo una
00:35
day you having a rough day you can say that real  quick if you want you you having a rough day are  
5
35880
8640
giornata difficile stai passando una giornata difficile tu puoi dirlo molto velocemente se vuoi che stai avendo una giornata difficile,
00:44
you having a rough day in English we often cut  off that word and just say you having a rough  
6
44520
6240
stai passando una giornata difficile in inglese, spesso tronchiamo quella parola e diciamo semplicemente che hai una
00:50
day or they'll cut off both and say having a rough  day or just say rough day that's really short all  
7
50760
9360
giornata difficile oppure interrompono entrambi e dicono che hai una giornata difficile o dì solo che è stata una giornata difficile, è davvero breve, va
01:00
right it was rough it was rough that just means  yes it was a difficult and unpleasant day it was
8
60120
9240
bene, è stata dura, è stata dura, questo significa semplicemente, sì, è stata una giornata difficile e spiacevole, è stata
01:09
rough that's rough that's rough that's too bad  it means oh that's too bad that's rough that's  
9
69360
9680
dura, è dura, è dura, è un peccato, significa oh, è un peccato, è dura, è
01:19
rough we often say it with that emotion oo that's  rough that's rough that's too bad sounds like you  
10
79040
8360
dura, lo diciamo spesso con quell'emozione oo è difficile è difficile che sia un peccato sembra che tu
01:27
had a rough day sounds like you had a rough day  sounds like you had a difficult day right sounds  
11
87400
9520
abbia avuto una giornata difficile sembra che tu abbia avuto una giornata difficile sembra che tu abbia avuto una giornata difficile giusto sembra che
01:36
like you had a rough day I'll say now this is  really common if someone says I'll say they're  
12
96920
9600
tu abbia avuto una giornata difficile lo dirò ora questo è davvero comune se qualcuno dice dirò che stanno
01:46
just saying I totally agree with you I agree with  what you said I'll say not sure why we say that  
13
106520
10320
solo dicendo che sono totalmente d'accordo con te sono d'accordo con quello che hai detto dirò non so perché lo diciamo dico
01:56
I'll say I will say that you are correct maybe  it's something like that I don't know I'll say I  
14
116840
6520
dirò che hai ragione forse è qualcosa del genere non lo so non lo so, dirò che sono
02:03
totally agree with what you said for example  that was a good lunch I'll say it sure was
15
123360
7000
totalmente d'accordo con quello che hai detto, ad esempio è stato un buon pranzo, dirò che era sicuramente
02:10
delicious so somebody says that was  a good lunch and then the response  
16
130360
7680
delizioso, quindi qualcuno dice che era un buon pranzo e poi la risposta
02:18
is I'll say and the meaning is it  sure was delicious it was a good
17
138040
5640
è: dirò e il significato è era delizioso sicuramente era un buon
02:23
lunch all right next we're going to do this  one on the verge of if you're on the verge  
18
143680
8960
pranzo, va bene, ora lo faremo sul punto di se sei sul punto
02:32
of something doing something that means I'm very  close to doing something just about to do it I'm  
19
152640
8680
di qualcosa, fai qualcosa, significa che sono molto vicino a fare qualcosa, proprio sul punto di farlo Sono
02:41
on the verge of doing something big I'm on the  verge of a new scientific discovery I'm on the  
20
161320
9040
sul punto di fare qualcosa di grosso Sono sul punto di una nuova scoperta scientifica Sono
02:50
verge of anger something like that and you can put  anything after on the verge of something I am Jes  
21
170360
9520
sull'orlo della rabbia qualcosa del genere e puoi mettere qualsiasi cosa sull'orlo di qualcosa Sono Jes
02:59
is what we're using here though okay let's just  keep it narrow to that point I'm very close to  
22
179880
7120
è quello che' stai usando qui però okay, restiamo sul punto, sono molto vicino ad
03:07
taking action or you could say I'm on the verge of  taking action I'm on the verge of taking action so  
23
187000
10560
agire o potresti dire che sono sul punto di agire, sono sul punto di agire, quindi
03:17
if it wasn't an ing it would be I'm on the verge  of action you could say that too but this one's  
24
197560
8080
se non fosse un sarebbe che sono sul punto di agire, potresti dire anche questo, ma questo è,
03:25
I'm on the verge of taking action I'm just about  to do it he's on the verge of quitting he's about  
25
205640
8840
sono sul punto di agire, sto per farlo è sul punto di smettere sta per sta per farlo
03:34
to he's just about to quit he's on the verge  of quitting he's on the verge of leaving his
26
214480
8200
smetti è sul punto di lasciare è sul punto di lasciare il
03:42
job he's on the verge of leaving his
27
222680
4600
lavoro è sul punto di lasciare il
03:47
job you're kidding you're kidding if  somebody says you're kidding I'm so  
28
227280
8600
lavoro stai scherzando stai scherzando se qualcuno dice che stai scherzando sono così
03:55
surprised are you joking that's the meaning  of you're kidding I'm so surprised are you
29
235880
6640
sorpreso che tu stia scherzando è questo il significato di stai scherzando sono così sorpreso stai
04:02
joking you're not serious are you you're  not serious are you is it really true is  
30
242520
14000
scherzando non sei serio vero non sei serio vero è proprio vero è
04:16
it really true you kidding all right our  next one oh no we're still doing this one  
31
256520
7560
proprio vero stai scherzando va bene il prossimo oh no stiamo ancora facendo questo
04:24
you're kidding right are you kidding this  one over here had an ex exclamation point  
32
264080
7840
stai scherzando, vero, stai scherzando, questo qui aveva un punto esclamativo,
04:31
you're kidding so if it's like you're  kidding like I'm so surprised and this  
33
271920
5760
stai scherzando, quindi se è come se stessi scherzando, sono così sorpreso e questo
04:37
one has a question mark are you kidding  that's like I can't believe it I think  
34
277680
5440
ha un punto interrogativo, stai scherzando, è come se potessi farlo? Non ci credo, penso che
04:43
you might be lying that can't be true  that's a shock no way you've got to be
35
283120
6560
potresti mentire, non può essere vero, è uno shock, non c'è motivo per cui stai
04:49
kidding all right now our next one is I'm dead  serious I'm dead serious that means I'm completely  
36
289680
9400
scherzando, va bene, il prossimo è: sono mortalmente serio, sono mortalmente serio, ciò significa che sono completamente serio
04:59
serious I'm not joking I'm dead serious I am  being serious here I'm not joking around this  
37
299080
10600
serio non sto scherzando sono serissimo sono serio non sto scherzando questa
05:09
is the real thing all right how come how come  why I don't get it why what's the reason how
38
309680
10920
è la cosa reale va bene come mai come mai perché non capisco perché qual è il motivo come
05:20
come don't get me wrong don't get me  wrong if somebody starts off and says  
39
320600
8680
mai non capisco non fraintendermi, non fraintendermi se qualcuno inizia e dice,
05:29
now don't don't get me wrong that they're  saying to you I'm about to say something  
40
329280
5040
ora non fraintendermi che ti sta dicendo che sto per dire qualcosa
05:34
and you might you might misunderstand me  please don't misunderstand me don't get  
41
334320
6240
e potresti fraintendermi, per favore non fraintendermi non
05:40
me wrong I don't want to give you the wrong  impression I don't want to give you the wrong
42
340560
7080
fraintendermi non voglio darti l' impressione sbagliata non voglio darti l'
05:47
impression oops let me clarify things let me  make things clear let me clarify things because  
43
347640
12360
impressione sbagliata oops lasciami chiarire le cose lasciami chiarire le cose lasciami chiarire le cose perché
06:00
I don't want to give you the wrong impression  don't misunderstand me don't get me wrong don't  
44
360000
6240
non voglio darti l'impressione sbagliata non fraintendermi non fraintendermi non
06:06
get me wrong but usually it follow after that  comes but don't get me wrong but something now  
45
366240
10040
fraintendermi ma di solito segue dopo quello arriva ma non fraintendermi ma qualcosa adesso
06:16
don't get me wrong but let me clarify some  things please don't misunderstand me don't  
46
376280
8520
non fraintendermi ma lasciami chiarire qualcosa le cose, per favore, non fraintendermi, non
06:24
get me wrong all we're just we're just a solid  Ying the meaning of don't get me wrong what is  
47
384800
9240
fraintendermi, siamo solo che siamo solo un solido Ying il significato di non fraintendermi qual è il
06:34
your area of work you could also say what  field do you work in what field do you work  
48
394040
7600
tuo settore di lavoro potresti anche dire in che campo lavori in quale campo lavori
06:41
in what field do you work in is what is  your area of work for example you could  
49
401640
8000
in quale campo lavori qual è  il tuo settore di lavoro, ad esempio potresti
06:49
say I love my field of work what's your field  of work it's the medical field the field of
50
409640
9960
dire che amo il mio campo di lavoro qual è il tuo campo di lavoro è il campo medico il campo delle
06:59
biotechnology I'm a farmer so my field of work  is working in the field that was a joke just  
51
419600
12760
biotecnologie sono un agricoltore, quindi il mio campo di lavoro è lavorare nel campo era uno scherzo  solo
07:12
for fun I made that one up I'm a farmer so  my field of work this field and that field  
52
432360
5880
per divertimento, me lo sono inventato, sono un agricoltore, quindi il mio campo di lavoro, questo campo e quel campo
07:18
are two different fields right this is an area  of work and that one over there is a literal  
53
438240
7400
sono due campi diversi, giusto, questo è un settore di lavoro e quello oltre c'è letteralmente un
07:25
farming field where you grow your crops I'm a  farmer so my field of work is working in the
54
445640
6440
campo agricolo dove coltivi i tuoi raccolti Sono un agricoltore, quindi il mio lavoro è lavorare sul
07:32
field all right hands down that was the cheesiest  joke I ever wrote no hands down means definitely  
55
452080
10680
campo, va bene, senza dubbio, è stata la battuta più sdolcinata che abbia mai scritto senza mani significa sicuramente
07:42
unquestionably without a doubt without much effort  easily without question hands down all of these  
56
462760
14000
indiscutibilmente senza dubbio senza troppi sforzi facilmente senza dubbio senza dubbio tutti questi
07:56
are kind of a definition of hands down definitely  unquestionably without a doubt without much effort  
57
476760
7160
sono una sorta di definizione di senza dubbio senza dubbio senza dubbio senza troppi sforzi
08:03
easily without question hands down hands down  he is the best hands down he is the best he is  
58
483920
12360
facilmente senza dubbio senza dubbio a mani basse lui è il migliore senza dubbio è il migliore che è
08:16
easily the best without question he is the best  he is definitely the best he is unquestionably  
59
496280
8280
facilmente il migliore senza dubbio sia il migliore è sicuramente il migliore è senza dubbio
08:24
the best without a doubt he is the best without  much effort he is the best hands down all right  
60
504560
11000
il migliore senza dubbio è il migliore senza troppi sforzi è il migliore senza dubbio va bene
08:35
practice Paradise is without doubt definitely  hands down the best english- speaking course  
61
515560
7480
pratica Paradise è senza dubbio senza dubbio il miglior corso di lingua inglese
08:43
on the planet Earth okay that's another joke  all right now we're going to do a little mini  
62
523040
7960
sul pianeta Terra okay è così un'altra battuta va bene ora faremo una piccola mini
08:51
conversation using all those phrases that we just  practiced here's the conversation repeat after me  
63
531000
8600
conversazione usando tutte quelle frasi che abbiamo appena esercitato ecco la conversazione ripeti dopo di me
08:59
are you having a rough day are you having a rough  day I'll say I'm on the verge of quitting my
64
539600
8440
stai passando una giornata difficile stai passando una giornata difficile dirò che sono sul sono sul punto di lasciare il
09:08
job I'll say I'm on the verge of quitting my
65
548040
5680
lavoro dirò che sono sul punto di lasciare il
09:13
job you're kidding I thought this was your dream
66
553720
7120
lavoro stai scherzando pensavo che questo fosse il lavoro dei tuoi sogni
09:20
job you're kidding I thought  this was your dream job
67
560840
8520
stai scherzando pensavo che questo fosse il lavoro dei tuoi sogni
09:31
I'm dead serious I'm dead serious how come  don't get me wrong I love the field but my  
68
571880
11920
sono mortalmente serio sono morto sul serio, come mai non fraintendermi, adoro questo settore ma il mio
09:43
boss is hands down the worst person I've ever  worked for ooh that's a long one let's Shadow  
69
583800
7880
capo è senza dubbio la persona peggiore per cui abbia mai lavorato ooh è lunga, diciamo Shadow
09:51
it let's say it together here we go don't get  me wrong I love the field but my boss is hands  
70
591680
8600
diciamolo insieme eccoci qua, non fraintendermi io amo il settore, ma il mio capo è senza dubbio
10:00
down the worst person I've ever worked for again  don't get me wrong I love the field but my boss  
71
600280
9120
la persona peggiore per cui abbia mai lavorato, non fraintendermi, amo il settore, ma il mio capo
10:09
is hands down the worst person I've ever worked  for again don't get me wrong I love the field  
72
609400
8960
è senza dubbio la persona peggiore per cui abbia mai lavorato, ancora una volta, non fraintendermi sbagliato adoro questo settore
10:18
but my boss is hands down the worst person  I've ever worked for all right that's that's  
73
618360
8160
ma il mio capo è senza dubbio la persona peggiore per cui abbia mai lavorato va bene così è così
10:26
the conversation let's role play it I'm red  you're blue here we go are you having a rough
74
626520
6520
la conversazione facciamo un gioco di ruolo io sono rosso tu sei blu eccoci qua stai passando una
10:33
day you're kidding I thought  this was your dream job how
75
633040
10160
giornata dura? scherzo, pensavo che questo fosse il lavoro dei tuoi sogni, come
10:43
come oh that's too bad I'm sorry to  hear that all right let's switch rolls  
76
643200
15640
mai, oh, che peccato, mi dispiace, va bene, scambiamo i panini,
10:58
let's swich s rolls now you go first go  I'll say I'm on the verge of quitting my
77
658840
7320
scambiamo i panini, adesso vai tu per primo, dirò che sono sul punto di lasciare il mio
11:06
job I'm dead serious don't get me wrong I  love the field but my boss is hands down  
78
666160
12520
lavoro, sono dannatamente serio, non fraintendetemi, adoro questo settore, ma il mio capo è senza dubbio
11:18
the worst person I've ever worked for  it's true boom good workout all right  
79
678680
8080
la persona peggiore per cui abbia mai lavorato, è vero, boom, buon allenamento, va bene,
11:26
keep moving forward guys one step at  a time this was one more little step  
80
686760
3520
continuate ad andare avanti ragazzi, un passo alla volta, questo era un altro piccolo passo
11:30
on our journey to fluency 10,000 steps is  the goal that I'm on that was step 2982 get  
81
690280
7600
nel nostro viaggio verso la fluidità 10.000 passi è l'obiettivo che ho raggiunto, ovvero il passo 2982, segui
11:37
all the steps at englishcoachchad.com  and I will see you in the next step
82
697880
5360
tutti i passi su englishcoachchad.com e ci vediamo al passo successivo
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7