Repeat-After-Me + Shadowing = English Speaking Practice

all right are you ready to practice speaking  English we're going to do some repeat after me  

bene, sei pronto per esercitarti a parlare inglese? Faremo un po' di ripetizioni dopo di me,

practice followed by some shadowing on each little  section the topic is cultivating results all right  

seguite da un po' di osservazione su ogni piccola sezione. L'argomento è coltivare risultati. Bene,

let's jump into the text repeat after me when I  was a kid when I was a kid I had a passion for I  

entriamo nel testo. Ripeti dopo di me. Quando ero bambino. Quando ero bambino. Avevo una passione per.

had a passion for planting seeds in my backyard  garden in my backyard garden backyard garden in  

Avevo una passione per piantare semi nel mio giardino sul retro. Nel mio giardino sul retro. Nel

my backyard garden all right now we're going to  say all of that together all right follow along  

mio giardino sul retro. Bene, ora diremo tutto questo insieme. Bene, seguimi

with me when I was a kid I had a passion for  planting seeds in my backyard garden again when  

quando ero bambino. Avevo una passione per piantare semi nel mio giardino sul retro. Di nuovo quando ero bambino.

I was a kid I had a passion for planting seeds in  my backyard garden one more time when I was a kid  

Avevo una passione per piantare semi nel mio giardino sul retro. Ancora una volta quando ero bambino. Avevo una passione per piantare semi

I had a passion for planting seeds in  my backyard garden I would dig small

nel mio giardino sul retro. Scavavo piccole

holes place the seeds

buche, mettevo i semi

inside cover them with Soil and Water them  daily eagerly waiting for something magical to

dentro, li coprivo di terra e li annaffiavo ogni giorno, aspettando con ansia che qualcosa di magico si

unfold eagerly oh I'm just I'm waiting  I'm I'm eager to see what happens I'm  

svolgesse, con ansia oh. Sono solo, sto aspettando, sono, sono impaziente di vedere cosa succede, sono

excited excitedly waiting for something magical to  

eccitato, aspettando con ansia che qualcosa di magico si dispieghi, che

unfold is to happen eagerly waiting  for something magical to unfold try

accada, aspettando con ansia che qualcosa di magico si dispieghi, provalo.

it I would dig small holes place the seeds inside  cover them with Soil and Water them daily eagerly  

Scaverei delle piccole buche, ci metterei dentro i semi, li coprirei di terra e li innaffierei ogni giorno,

waiting for something magical to unfold again  I would dig small holes place the seeds inside  

aspettando con ansia che qualcosa di magico si dispieghi di nuovo. Scaverei delle piccole buche, ci metterei dentro i semi, li

cover them with Soil and Water them daily eagerly  waiting for something magical to unfold one more  

coprirei di terra e li innaffierei ogni giorno, aspettando con ansia che qualcosa di magico si dispieghi ancora una

time I would dig small holes place the seeds  inside cover them with Soil and Water them  

volta. Scaverei delle piccole buche, ci metterei dentro i semi, li coprirei di terra e li innaffierei

daily eagerly waiting for something magical to  unfold however the reality was a little different

ogni giorno, aspettando con ansia che qualcosa di magico si dispieghi, tuttavia la realtà era un po' diversa,

however the reality was a little

tuttavia la realtà era un po'

different days would pass and  I wouldn't see any signs of

diversa. Passavano i giorni e non vedevo alcun segno di

growth and I wouldn't see I  would not see I wouldn't see  

crescita e non vedevo, non vedevo, non vedevo, non vedevo

any signs of growth I wouldn't see any signs of

alcun segno di crescita, non vedevo alcun segno di

growth emerging coming out from from those  patches of dirt emerging from those patches of

crescita emergere da quelle chiazze di sporcizia che emerge da quelle chiazze di

dirt however the reality was a little  different days would pass and I wouldn't  

sporcizia tuttavia la realtà era un po' diversa i giorni sarebbero passati e non avrei

see any signs of growth emerging from those  patches of dirt again however the reality  

visto alcun segno di crescita emergere da quelle chiazze di sporcizia di nuovo tuttavia la realtà

was a little different days would pass and I  wouldn't see any signs of growth emerging from  

era un po' diversa i giorni sarebbero passati e non avrei visto alcun segno di crescita emergere da

those patches of dirt more time however  the reality was a little different days  

quelle chiazze di sporcizia più tempo tuttavia la realtà era un po' diversa i giorni

would pass and I wouldn't see any signs  of growth emerging from those patches of

sarebbero passati e non avrei visto alcun segno di crescita emergere da quelle chiazze di

dirt as a child I struggled to

sporcizia da bambino ho lottato per afferrare ho

grasp I struggled to understand you if you're  grasping a concept you're trying to understand  

lottato per capirti se stai afferrando un concetto stai cercando di capirlo

it as a child I struggled to grasp why it took  so long for the seeds to sprout into little

da bambino ho lottato per capire perché ci è voluto così tanto tempo perché i semi germogliassero in piccole

plants all right so seeds sprout that  very first coming out of the dirt is a  

piante bene quindi i semi germogliano quel primo che esce dalla terra è un

sprout so for the seeds to sprout into little  plants my impatience wanted instant results

germoglio quindi affinché i semi germoglino in piccole piante la mia impazienza voleva risultati immediati

that's everybody right we were all  we are all impatient we want instant  

questo è tutto giusto eravamo tutti siamo tutti impazienti vogliamo

results don't we my impatience wanted instant

risultati immediati non è vero? l'impazienza voleva

results impatience my

risultati immediati l'impazienza la mia

impatience all right let's do all that together  ready as a child I struggled to grasp why it took  

impazienza va bene facciamo tutto insieme pronto da bambino ho lottato per capire perché ci volesse così tanto

so long for the seeds to sprout into little  plants my impatience wanted instant results  

tempo perché i semi germogliassero e diventassero piccole piante la mia impazienza voleva risultati immediati

as a child I struggled to grasp why it took  so long for the seeds to sprout into little  

da bambino ho lottato per capire perché ci volesse così tanto tempo perché i semi germogliassero e diventassero piccole

plants my impatience wanted instant results  one more time as a child I struggled to grasp  

piante la mia impazienza voleva risultati immediati ancora una volta da bambino ho lottato per capire

why it took so long for the seeds to sprout into  little plants my impatience wanted instant results

perché ci volesse così tanto tempo perché i semi germogliassero e diventassero piccole piante la mia impazienza voleva risultati immediati

but my mom always reminded me

ma mia mamma mi ha sempre ricordato

that good things take time but my mom  always reminded me that good things  

che le cose belle richiedono tempo ma mia mamma mi ha sempre ricordato che le cose belle

take time but my mom always reminded me  that good things take time but my mom  

richiedono tempo ma mia mamma mi ha sempre ricordato che le cose belle richiedono tempo ma mia mamma

always reminded me that good things take time  she explained that the the seeds needed to

mi ha sempre ricordato che le cose belle richiedono tempo ha spiegato che i semi avevano bisogno di

rest beneath the soil the seeds needed to  rest beneath the soo the soil under the  

riposare sotto terra i semi avevano bisogno di riposare sotto terra sotto terra sotto terra sotto

soil beneath the soil to develop  before they could break through  

terra per svilupparsi prima di poter sfondare

before they could break through the  seeds needed to develop beneath the

prima che potessero sfondare i semi avevano bisogno di svilupparsi sottoterra

soil all right shall we do it all together she  explained that the seeds needed to rest beneath  

va bene, lo facciamo tutti insieme? spiegò che i semi avevano bisogno di riposare sottoterra

the soil to develop before they could break  through she explained that the seeds needed  

per svilupparsi prima che potessero sfondare spiegò che i semi avevano bisogno

to rest beneath the soil to develop before they  could break through one more time she explained  

di riposare sottoterra per svilupparsi prima che potessero sfondare ancora una volta spiegò

that the seeds needed to rest beneath the  soil to develop before they could break

che i semi avevano bisogno di riposare sottoterra per svilupparsi prima che potessero

through that ex that experience with  seeds taught me a valuable lesson that  

sfondare quell'ex quell'esperienza con i semi mi ha insegnato una lezione preziosa quell'esperienza mi ha

experience taught me a valuable lesson that  experience with seeds taught me a valuable

insegnato una lezione preziosa quell'esperienza con i semi mi ha insegnato una

lesson that still resonates with me today  

lezione preziosa che risuona ancora in me oggi

that still resonate sorry about  that that still resonates with me

che risuona ancora mi dispiace per quello che risuona ancora in me

today so that lesson still resonates  what's resonates that's a difficult  

oggi quindi quella lezione risuona ancora cosa risuona è difficile da

one to describe that just means you still  feel it it's still in your heart so that  

descrivere significa solo che lo senti ancora è ancora nel tuo cuore quindi quella

lesson Still Remains with me and affects  me today that still resonates with me today  

lezione rimane ancora con me e mi influenza oggi che risuona ancora in me oggi va

all right let's Shadow it that experience with  seeds taught me a valuable lesson that still  

bene, facciamolo ombra L'esperienza con i semi mi ha insegnato una lezione preziosa che

resonates with me today that experience with seeds  taught me a valuable lesson that still resonates  

risuona ancora in me oggi L'esperienza con i semi mi ha insegnato una lezione preziosa che risuona ancora in me

with me today that experience with seeds taught  me a valuable lesson that still resonates with me

today just like those seeds many  wonderful things in life like learning new

oggi Proprio come quei semi tante cose meravigliose nella vita come imparare nuove

skills achieving goals or  becoming a better version of

abilità raggiungere obiettivi o diventare una versione migliore di

ourselves or becoming a better version of

noi stessi o diventare una versione migliore di

ourselves

noi stessi Noi

ourselves all right you ready just like those  seeds many wonderful things in life like learning  

stessi tutto bene sei pronto Proprio come quei semi tante cose meravigliose nella vita come imparare

new skills achieving goals or becoming a better  version of ourselves just like those seeds many  

nuove abilità raggiungere obiettivi o diventare una versione migliore di noi stessi Proprio come quei semi tante

wonderful things in life like learning new  skills achieving goals or becoming a better  

cose meravigliose nella vita come imparare nuove abilità raggiungere obiettivi o diventare una

version of ourselves just like those seeds many  wonderful things in life like learning new skills  

versione migliore di noi stessi Proprio come quei semi tante cose meravigliose nella vita come imparare nuove abilità

achieving goals or becoming a better version of

raggiungere obiettivi o diventare una versione migliore di

ourselves this sentence continues right just like  

noi stessi Questa frase continua Proprio come

those seeds many wonderful things in  life require time to evolve from Small

quei semi tante cose meravigliose nella vita richiedono tempo per evolversi da Piccoli

Beginnings it requires time to evolve from Small

Inizi richiede tempo per evolversi da Piccoli

Beginnings into something

Inizi in qualcosa di

remarkable require time to evolve from Small  Beginnings into something remarkable remarkable  

straordinario richiedono tempo per evolversi da Piccoli Inizi in qualcosa notevole notevole incredibile

incredible something of significance something  remarkable something you can talk about all right  

qualcosa di significativo qualcosa di notevole qualcosa di cui puoi parlare va bene

I need to do the shadowing part ready here we  go require time to evolve from Small Beginnings  

devo fare la parte di shadowing pronto eccoci qui ci vuole tempo per evolvere da Piccoli Inizi

into something remarkable again require time  to evolve from Small Beginnings into something  

a qualcosa di straordinario di nuovo ci vuole tempo per evolvere da Piccoli Inizi a qualcosa di

remarkable all that was remarkable good job  we live in an age where we can get nearly

straordinario tutto ciò era straordinario buon lavoro viviamo in un'epoca in cui possiamo ottenere quasi

anything with just a click or a

tutto con un semplice clic o un

tap but sometimes the most worthwhile  things the most worthwhile things things  

tocco ma a volte le cose più meritevoli le cose più meritevoli cose che

that are worth your time things  that are worth your attention

valgono il tuo tempo cose che valgono la tua attenzione degne richiedono

worthwhile take the longest to cultivate cultivate  Bring It Forward all right so we live in an age  

più tempo per essere coltivate coltivate Portalo avanti va bene quindi viviamo in un'epoca in cui

where we can get nearly in anything with just  a click or tap but sometimes the most northal  

possiamo ottenere quasi tutto con un semplice clic o un tocco ma a volte le cose più a nord

things take the longest okay I had I had to  review it in my head real quick all right so  

richiedono più tempo ok avevo ho dovuto rivederlo nella mia testa molto velocemente va bene quindi

let's do the shadowing part we live in an  age where we can get nearly anything with  

facciamo la parte di shadowing viviamo in un'epoca in cui possiamo ottenere quasi tutto con

just a click or a tap but sometimes the most  worthwhile things take the longest to cultivate  

un semplice clic o un tocco ma a volte le cose più preziose richiedono più tempo per essere coltivate

again we live in an age where we can get nearly  anything with just a click or a tap but some  

di nuovo viviamo in un'epoca in cui possiamo ottenere quasi tutto con un semplice clic o un tocco ma a

sometimes the most worthwhile things take  the longest to cultivate to cultivate all  

volte le cose più preziose richiedono più tempo per essere coltivate per coltivare tutto

right one more time we live in an age  where we can get nearly anything with  

giusto ancora una volta viviamo in un'epoca in cui possiamo ottenere quasi tutto con

just a click or a tap but sometimes the  most worthwhile things take the longest to

un semplice clic o un tocco ma a volte le cose più preziose richiedono più tempo per essere

cultivate consider the seed again  consider so think about think about  

coltivate considera di nuovo il seme considera quindi pensa pensa di

the seed again consider the seed  again you water it and provide

nuovo al seme considera di nuovo il seme lo innaffi e gli fornisci il

Sunshine but that little Sprout won't pop up

sole ma quel piccolo germoglio non spunterà

overnight but that little Sprout won't pop up

durante la notte ma quel piccolo germoglio non spunterà durante

overnight all right let's let's Shadow it  ready consider the seed again you water it  

la notte va bene andiamo facciamolo ombra pronto considera di nuovo il seme lo innaffi

and provide sunshine but that little Sprout  won't pop up overnight consider the seed  

e gli fornisci il sole ma quel piccolo germoglio non spunterà durante la notte considera

again you water it and provide Sunshine but  that little Sprout won't pop up overnight  

di nuovo il seme lo innaffi e gli fornisci il sole ma quel piccolo germoglio non spunterà durante la notte

consider the seed again you water it and provide  Sunshine but that little Sprout won't pop up

considera di nuovo il seme, lo annaffi e gli fornisci il sole, ma quel piccolo germoglio non spunterà

overnight it takes time for the roots to grow deep

durante la notte, ci vuole tempo perché le radici crescano in profondità

and the stem to stretch toward the

e lo stelo si allunghi verso il

sun oops I jumped ahead this concept  applies to so many facets of our

sole. Ops, ho saltato questo concetto si applica a così tante sfaccettature delle nostre

lives so many facets so many  different aspects of Our

vite, così tante sfaccettature, così tanti aspetti diversi delle nostre

Lives all right so many facets of our lives  lives lives are our lives so many facets of  

vite, va bene, così tante sfaccettature delle nostre vite, le vite, le vite sono le nostre vite, così tante sfaccettature delle

Our Lives all right Shadow time here we go  it takes time for the roots to grow deep  

nostre vite, va bene, il momento dell'ombra, eccoci qui, ci vuole tempo perché le radici crescano in profondità

and the stem to stretch toward the sun  this concept applies to so many facets  

e lo stelo si allunghi verso il sole. Questo concetto si applica a così tante sfaccettature

of Our Lives it takes time for the roots to  grow deep and the stem to stretch toward the  

delle nostre vite, ci vuole tempo perché le radici crescano in profondità e lo stelo si allunghi verso il

sun this concept applies to so many facets of  Our Lives it takes time for the roots to grow  

sole. Questo concetto si applica a così tante sfaccettature delle nostre vite, ci vuole tempo perché le radici crescano in

deep and the stem to stretch toward the sun this  concept applies to so many facets of Our Lives  

profondità e lo stelo si allunghi verso il sole. Questo concetto si applica a così tante sfaccettature delle nostre vite,

for instance if you're trying to learn a new  skill yeah if you're trying to learn Lear a new

ad esempio se stai cercando di imparare una nuova abilità, sì, se stai cercando di imparare Impara una nuova

skill like playing the guitar or speaking English  it's easy to feel frustrated if you can't nail a  

abilità come suonare la chitarra o parlare inglese è facile sentirsi frustrati se non riesci a inchiodare una

song right away if you can't nail if you nail it  you get it right you play it correctly you do it  

canzone subito se non riesci a inchiodare se lo inchiodare lo fai bene lo suoni correttamente lo fai

perfectly you nailed it I nailed it I got it good  I did it well if you can't nail a song right away  

perfettamente l'hai inchiodato l'ho inchiodato l'ho capito bene l'ho fatto bene se non riesci a inchiodare una canzone subito va bene

all right it's Shadow time for instance  if you're trying to learn a new skill  

è il momento delle ombre per esempio se stai cercando di imparare una nuova abilità

like playing the guitar it's easy to feel  frustrated if you can't nail a song right  

come suonare la chitarra è facile sentirsi frustrati se non riesci a inchiodare una canzone

away for instance if you're trying to learn a  new skill like playing the guitar it's easy to  

subito per esempio se stai cercando di imparare una nuova abilità come suonare la chitarra è facile

feel frustrated if you can't nail a song right  away for instance if you're trying to learn a  

sentirsi frustrati se non riesci a inchiodare una canzone subito per esempio se stai cercando di imparare una

new skill like playing the guitar it's easy to  feel frustrated if you can't nail a song right

nuova abilità come suonare la chitarra è facile sentirsi frustrati se non riesci a inchiodare una canzone

away however with consistent practice  consistent practice not just practice  

subito tuttavia con una pratica costante pratica costante non solo pratica

consistent practice your fingers will  gradually become accustomed to the

pratica costante le tue dita si abitueranno gradualmente alle

strings your fingers little by little  grab gradually become accustom accustomed  

corde le tue dita a poco a poco afferrano gradualmente si abituano abituate abituate abituati

accustomed get used to it to the strings your  fingers will gradually become accustomed to the

strings your fingers will  gradually become accustomed to the

strings accustomed to the

abituati alle corde

strings all all right and before you  know it and before you know it in a

tutto bene e prima che tu te ne accorga e prima che tu te ne accorga in un

Flash you'll be creating beautiful music you'll  

lampo creerai musica meravigliosa

be speaking fluent English oh no  no you'll be creating beautiful

parlerai fluentemente inglese oh no no creerai

music there you go all right let's Shadow it  however with consistent practice your fingers will  

musica meravigliosa ecco qua tutto bene facciamo Shadow it tuttavia con pratica costante le tue dita si abitueranno gradualmente alle corde e prima che tu te ne accorga creerai musica meravigliosa tuttavia con pratica costante le tue dita si abitueranno gradualmente alle

gradually become accustomed to the strings and  before you know it you'll be creating beautiful

music however with consistent practice your  fingers will gradually become accustomed to  

the strings and before you know  it you'll be creating beautiful

corde e prima che tu te ne accorga creerai

music however with consistent practice your  fingers will gradually become accustomed to  

musica meravigliosa tuttavia con pratica costante le tue dita si abitueranno gradualmente

the Str rings and before you know it you'll  be creating beautiful music yes yes yes you  

agli anelli Str e prima che tu te ne accorga creerai una musica meravigliosa sì sì sì lo

will that's our text are you ready to Shadow  it I'm not going to stop I'm going to keep  

farai questo è il nostro testo sei pronto a Shadow it non mi fermerò continuerò

going join me if you can try to say it  with me here we go when I was a kid I had  

unisciti a me se puoi prova a dirlo con me eccoci qua quando ero bambino avevo

a passion for planting seeds in my backyard  garden I would dig small holes place the seed  

la passione di piantare semi nel mio giardino scavavo piccole buche mettevo i semi

inside cover them with Soil and Water them  daily eagerly waiting for something magical to

dentro li coprivo con terra e li annaffiavo ogni giorno aspettando con ansia che qualcosa di magico si

unfold however the reality was a little different  days would pass and I wouldn't see any signs of  

svolgesse tuttavia la realtà era un po' diversa i giorni passavano e non vedevo alcun segno di

growth emerging from those patches of dirt as a  child I struggled to grasp why it took so long  

crescita emergere da quelle chiazze di terra da bambino ho lottato per capire perché ci volesse così tanto tempo perché

for the seeds to sprout into tiny into  little plants my impatience wanted instant

i semi germogliassero in piccole piantine la mia impazienza voleva

results but my mom always reminded me that  good things take time she explained that the  

risultati immediati ma mia madre mi ha sempre ricordato che le cose belle richiedono tempo mi ha spiegato che i

seeds needed to rest beneath the soil to develop  before they could break through that experience  

semi avevano bisogno di riposare sotto terra per svilupparsi prima di poter sfondare quell'esperienza

with seeds taught me a valuable lesson that still  resonates with me today just like those seeds many  

con i semi mi ha insegnato una preziosa lezione che risuona ancora con me oggi proprio come quei semi molte

wonderful things in life like learning new skills  achieving goals or becoming a better version  

cose meravigliose nella vita come imparare nuove abilità raggiungere obiettivi o diventare una versione migliore

of ourselves require time to evolve from Small  Beginnings into something remarkable we live in an  

di noi stessi richiedono tempo per evolversi da piccoli inizi a qualcosa di straordinario viviamo in

age where we can get get nearly anything with just  a click or a tap but sometimes the most worthwhile  

un'epoca in cui possiamo ottenere quasi tutto con un clic o un tocco ma a volte le cose più meritevoli

things take the longest to cultivate consider the  seed again you water it and provide Sunshine but  

richiedono più tempo per essere coltivate considera di nuovo il seme lo annaffi e gli fornisci il sole ma

that little Sprout won't pop up overnight it takes  time for the roots to grow deep and the stem to  

quel piccolo germoglio non spunterà durante la notte ci vuole tempo perché le radici crescano in profondità e lo stelo si

stretch toward the sun this concept applies to so  many facets of Our Lives for instance if you're  

allunghi verso il sole questo concetto si applica a così tanti aspetti della nostra vita ad esempio se stai

trying to learn a new skill like playing  the guitar it's easy to feel frustrated  

cercando di imparare una nuova abilità come suonare la chitarra è facile sentirsi frustrati

if you can't nail a song right away however with  consistent practice your fingers will gradually  

se non riesci a suonare subito una canzone tuttavia con una pratica costante le tue dita si

become accustomed to the strings and before you  know it you'll be creating beautiful music yes  

abitueranno gradualmente alle corde e prima che tu te ne accorga creerai della musica meravigliosa sì

yes you will you'll be creating beautiful music  before you know it yeah I love it good message  

sì lo farai creerai musica meravigliosa prima che tu te ne accorga sì mi piace bel messaggio

consistent practice keep it up good workout keep  moving forward one step at a time persistent  

pratica costante continua così buon allenamento continua ad andare avanti un passo alla volta persistente

and consistent and you are bound to succeed  yes all right I'll see you in the next step

e coerente e sei destinato a riuscire sì va bene ci vediamo al prossimo passo