for FLUENCY & PRONUNCIATION a CONVERSATION for English Speaking Practice

this is a good one stick with me this lesson  is wonderful to improve your fluency and  

c'est un bon cours, restez avec moi cette leçon est merveilleuse pour améliorer votre maîtrise et

your pronunciation using a conversation let's  jump right into it hear it and say it listen  

votre prononciation en utilisant une conversation, allons-y directement, écoutons-le et disons-le, écoutons

carefully and then repeat I wouldn't have chosen  this restaurant if I'd known how expensive it

attentivement puis répétons Je n'aurais pas choisi ce restaurant si j'avais su combien c'était cher l'as-

was did you get it this is what I  said I wouldn't have chosen this  

tu eu c'est ce que j'ai dit je n'aurais pas choisi ce

restaurant if I'd known how expensive it

restaurant si j'avais su à quel point c'était cher,

was okay so I kind of contracted this a lot I  wouldn't have I wouldn't have I wouldn't have  

donc j'ai souvent contracté ce contrat je ne l'aurais pas fait je ne l'aurais pas fait

I wouldn't have chosen this restaurant if I had  if i' i' i' i' if I'd known if I had known if  

je n'aurais pas choisi ce restaurant si je l'avais fait si j'avais su si j'avais su si

I had the knowledge if I'd known how expensive  this restaurant was I would not have chosen it  

j'avais eu les connaissances si j'avais su à quel point ce restaurant était cher je le ferais je ne l'ai pas choisi

all right I'm going to say it I'm going to say  it two times you can listen and say it with me  

d'accord je vais le dire je vais le dire  deux fois tu peux écouter et le dire avec moi

or wait and then repeat after me here we go I  wouldn't have chosen this restaurant if I'd known  

ou attendre et répéter après moi c'est parti Je n'aurais pas choisi ce restaurant si je Je savais

how expensive it was I wouldn't have chosen this  restaurant if I'd known how expensive it was you

combien c'était cher Je n'aurais pas choisi ce restaurant si j'avais su combien c'était cher tu y vas

go good good good yeah I know I'm afraid  we won't have enough money to pay for

bien bien bien ouais je sais j'ai peur que nous n'ayons pas assez d'argent pour payer le

dinner yeah I know I'm afraid we won't have enough  money to pay for dinner I'm afraid we won't have  

dîner ouais je sais J'ai peur que nous n'ayons pas assez d' argent pour payer le dîner J'ai peur que nous n'ayons pas

enough money to pay for dinner I'm afraid  we won't have enough money to pay for dinner

assez d'argent pour payer le dîner J'ai peur que nous n'ayons pas assez d'argent pour payer le dîner

go I guess we will have to tell  them to cancel our reservation

Aller Je suppose que nous le ferons Je dois leur dire d'annuler notre réservation.

I guess we'll have to tell them to cancel  

Je suppose que nous devrons leur dire d'annuler

our reservation I guess we'll  have to tell them to cancel our

notre réservation. Je suppose que nous devrons leur dire d'annuler notre

reservation I guess we'll  have to tell them to cancel a

réservation. Je suppose que nous devrons leur dire d'annuler une

reservation no it's okay I'll put it on my  credit card I'll put it on my credit card  

réservation non, ce n'est pas grave. Je vais le mettre sur ma carte de crédit Je vais le mettre sur ma carte de crédit

but I wish you would have been more

mais j'aurais aimé que tu fasses plus

careful nah it's okay I'll put it on my  credit card but I wish you would have  

attention, non, c'est bon, je vais le mettre sur ma carte de crédit mais j'aurais aimé que tu

been more careful n it's okay I'll put it on my  credit card but I wish you would have been more

sois   plus prudent nah c'est ok, je vais le mettre sur ma carte de crédit mais j'aurais aimé que tu fasses plus

careful I'll put it on my credit card  I'll pay with it I'll pay for it with  

attention Je vais le mettre sur ma carte de crédit Je vais payer avec je vais payer avec

my credit card I'll put it on my credit card

ma carte de crédit Je vais le mettre ma carte de crédit,

but I wish you would have would  have would have would have would  

mais j'aurais aimé que vous auriez auriez auriez  auriez auriez

have would have would have would  have would would have been more

auriez auriez été plus

careful I'm sorry if I knew it was 100 bucks  a plate I would not have considered this

prudent Je suis désolé si je savais que c'était 100 dollars l'assiette Je n'aurais pas envisagé cet

place I'm sorry if I if I knew it was 100  bucks a plate aund hundred bucks is a $100  

endroit Je Je suis désolé si je savais que c'était 100 dollars l'assiette et cent dollars, c'est 100 dollars.

if I had known that if I knew it was $100  100 bucks a plate for one plate of food  

Si j'avais su que si je savais que c'était 100 dollars, 100 dollars l'assiette pour une assiette de nourriture,

a 100 bucks what I would not have considered  this place I would not have I would not have  

100 dollars, ce que je n'aurais pas considéré ceci endroit que je n'aurais pas je n'aurais pas

I would not have would not have would  not have would not have would not have  

je n'aurais pas n'aurais pas n'aurais pas n'aurais pas n'aurais pas

I would not have considered this place  I would not have considered this place  

Je n'aurais pas envisagé cet endroit Je n'aurais pas envisagé cet endroit

I'm sorry if I knew it was a hundred bucks  a plate I would not have considered this  

Je suis désolé si j'avais su que c'était une centaine dollars l'assiette Je n'aurais pas envisagé cet

place I'm sorry if if I knew it was 100 bucks a  plate I would not have considered this place you

endroit Je suis désolé si j'avais su que c'était 100 dollars l' assiette Je n'aurais pas envisagé cet endroit que vous

try that's good well let's see  how the rich eat it better be

essayez, c'est bon, voyons comment les riches le mangent, mieux vaut être

good well let's see how the rich people eat

bon, voyons comment les riches mangent

this better be good food it better be good  well let's see how the rich eat it better be

ça, c'est mieux que ce soit de la bonne nourriture, c'est mieux que ce soit bon ; eh bien, voyons comment les riches mangent, c'est mieux que ce soit

good well let's see how the rich eat it better be  good if I am going to spend 100 bucks it better be

bon, voyons comment les riches mangent, c'est mieux que ce soit bon, si je dois dépenser 100 dollars, c'est mieux que ce soit

good all right that's the conversation now  we are going to roleplay that conversation  

bon, d'accord, c'est la conversation maintenant nous allons jouer le rôle de cette conversation

I I'll go first I means I'm the  red text you are the blue text okay  

I Je vais y aller en premier Je veux dire que je suis le texte rouge tu es le texte bleu d'accord   c'est

here we go I wouldn't have chosen this  restaurant if ID known how expensive it

parti Je n'aurais pas choisi ce restaurant si ID savait à quel point il

was I guess we'll have to tell  them to cancel our reservation

était cher, je suppose nous devrons leur dire d'annuler notre réservation.

I'm sorry if I knew it was 100 bucks a  plate I would not have considered this

Je suis désolé si je savais que c'était 100 dollars l' assiette. Je n'aurais pas envisagé cet

place yeah it better it better be  good I tell you what all right shall  

endroit ouais, il vaudrait mieux que ce soit bien. Je vous dis ce qui va bien, on

we do it again let's switch rolls  this time you are red you go first

recommence. change de rouleau cette fois tu es rouge tu y vas en premier

go yeah I know I'm afraid we won't  have enough money to pay for dinner

ouais je sais j'ai peur que nous n'ayons pas assez d'argent pour payer le dîner

no it's okay I'll put it on my credit  card but I wish you would have been more

non c'est bon je vais le mettre sur ma carte de crédit mais j'aurais aimé que tu sois plus

careful well let's see how the rich eat better be  good yes it better all right that's it we did it  

prudent eh bien, voyons comment les riches ont intérêt à manger bon oui, c'est mieux, d'accord, c'est tout, nous l'avons fait   une

wonderful way to go good workout boom sometimes  people say you forgot to say boom boom all right  

merveilleuse façon de faire un bon entraînement boum parfois les gens disent que vous avez oublié de dire boum boum, d'accord

keep moving forward one step at a time that was  step 3,17 and I will see you in the next step

continuez à avancer pas à pas, c'était  l' étape 3 ,17 et je te verrai à la prochaine étape