SHADOWING English Speaking Practice

we are going to do some shadowing today yes we  are hey what about this here Pharmacy or drugstore  

vamos a hacer un seguimiento hoy sí, estamos oye, ¿qué pasa con esto aquí? Farmacia o droguería   ¿

what's the difference I don't know do you know  all right the topic today is recommendations at  

cuál es la diferencia? No sé, ¿lo sabes? Está bien, el tema de hoy son recomendaciones en

the drug store or Pharmacy you can say Pharmacy  and drugstore interchangeably interchangeably  

la droguería o Farmacia, puedes decir Farmacia y droguería indistintamente indistintamente

you can change them and put them in now a  pharmacy is more professional and you can  

puedes cambiarlos y ponerlos ahora una farmacia es más profesional y puedes

get a person prescription drug at a pharmacy but  you you can do that at drugstores too people use  

conseguir un medicamento recetado para una persona en una farmacia pero también puedes hacerlo en las farmacias la gente

them the same way but drugstore has a more  relaxed feeling Pharmacy more professional  

los usa de la misma manera pero la farmacia tiene una sensación más relajada Farmacia más profesional   está

okay you ready let's practice if you have a  fever then I recommend this new medicine a  

bien, listo, practiquemos si tienes fiebre, entonces te recomiendo este nuevo medicamento, la

fever is a high body temperature so if you have  a high body temperature if you have a fever then  

fiebre es una temperatura corporal alta, así que si tienes una temperatura corporal alta, si tienes fiebre, entonces

I recommend this medicine repeat after me  if you have a fever then I recommend this

te recomiendo este medicamento, repite después de mí si tienes fiebre. entonces recomiendo este

medicine now listen and repeat we just  started selling it a few weeks ago we  

medicamento ahora escuche y repita comenzamos a venderlo hace unas semanas

just started selling it a few weeks ago  we just started selling it a few weeks

comenzamos a venderlo hace unas semanas comenzamos a venderlo hace unas semanas

ago it's a little more expensive than the other  cold medicines we have here but it's quickly  

es un poco más caro que los otros medicamentos para el resfriado que tenemos aquí, pero se está

becoming our most popular okay we are going  to Shadow this that means you say it with me  

convirtiendo rápidamente en nuestro más popular, está bien, vamos a sombrar esto, eso significa que lo dices conmigo,

say and try to match my pace and my rhythm and my  pronunciation my enunciation points stress points  

dilo y trata de igualar mi paso, mi ritmo y mi pronunciación, mis puntos de enunciación, puntos de estrés,

everything like that here we go it's a little more  expensive than the other cold medicines we have  

todo eso, aquí vamos, es un poco más caro que los otros medicamentos para el resfriado que tenemos

here but it's quick becoming our most popular  it's a little more expensive than the other  

aquí, pero se está convirtiendo rápidamente en el más popular, es un poco más caro que los otros

cold medicines we have here but it's quickly  becoming our most popular it's a little more  

medicamentos para el resfriado que tenemos aquí, pero se está convirtiendo rápidamente en el más popular, es un poco más

expensive than the other cold medicines we have  here but it's quickly becoming our most popular  

caro que los otros medicamentos para el resfriado que tenemos aquí, pero está rápidamente convirtiéndose en el más popular,

it's a little more expensive than the other cold  medicines we have here but it's quickly becoming  

es un poco más caro que los otros medicamentos para el resfriado que tenemos aquí, pero rápidamente se está convirtiendo en el

our most popular did you get that one all right  you'll need to take two pills after every meal  

más popular. ¿Entendiste bien? Tendrás que tomar dos pastillas después de cada comida

and there's enough medicine for 10 days okay  let's Shadow here we go you'll need to take  

y hay suficiente medicamento para 10 días. vamos a Shadow aquí vamos necesitarás tomar

two pills after every meal and there's enough  medicine for 10 days you'll need to take two  

dos pastillas después de cada comida y hay suficiente medicamento para 10 días necesitarás tomar dos

pills after every meal and there's enough medicine  for 10 days you'll need to take two pills after  

pastillas después de cada comida y hay suficiente medicamento para 10 días necesitarás tomar dos pastillas después

every meal and there's enough medicine for 10  days you'll need to take two pills after every  

cada comida y hay suficiente medicamento para 10 días necesitarás tomar dos pastillas después de cada

meal and there's enough medicine for 10 days  I went a little faster on that last one huh if  

comida y hay suficiente medicamento para 10 días Fui un poco más rápido con eso último, eh, si

your fever isn't too high if your fever isn't too  high then this medicine here should be fine this  

tu fiebre no es muy alta si tu fiebre lo es Si no es demasiado alta, entonces este medicamento aquí debería estar bien. Este

medicine here should be fine repeat if your fever  isn't too high then this medicine here should be

medicamento aquí debería estar bien. Repita si su fiebre no es demasiado alta, entonces este medicamento aquí debería estar

fine it will help with a  sore throat and other cold

bien. Le ayudará con el dolor de garganta y otros

symptoms oo that's kind of difficult huh it  will help with the sore throat and other cold

síntomas del resfriado. Eso es un poco difícil, ¿eh? ayudará con el dolor de garganta y otros

symptoms it will help with a sore throat  and other cold symptoms symptoms symptoms  

síntomas del resfriado ayudará con el dolor de garganta y otros síntomas del resfriado síntomas síntomas síntomas del resfriado

cold symptoms what's a symptom a symptom is  an expression or a sign of something it's a  

qué es un síntoma un síntoma es una expresión o un signo de algo es un

hint of something it's showing a trait of  something that's a symptom cold symptoms  

indicio de algo muestra un rasgo de algo que es un síntoma síntomas de resfriado

symptoms of a cold signs of that you have  a cold say it again it will help you with  

síntomas de un resfriado signos de que tienes un resfriado dilo de nuevo te ayudará con

a sore throat throat throat say that sore  throat sore throat sore throat and other  

el dolor de garganta garganta di que dolor de garganta dolor de garganta dolor de garganta y otros

cold symptoms cold symptoms it will help you  with a sore throat and other cold symptoms

síntomas del resfriado síntomas del resfriado te ayudará con el dolor de garganta y otros síntomas del resfriado

that was a challenging one all right here's a long  one and we are going to Shadow I'm going to say it  

que fueron desafiantes, aquí hay uno largo y vamos a Shadow. Lo voy a decir una

over and over just listen and when you're ready  jump in and say it with me however both of these  

y otra vez, solo escucha y cuando estés listo salta y dilo conmigo, sin embargo, ambos Los

medicines will make you drowsy so you had better  not take any medicine until you get back to your  

medicamentos le provocarán somnolencia, por lo que será mejor que no tome ningún medicamento hasta que regrese a su

hotel however both of these medicines will make  you drowsy so you had better not take any medicine  

hotel. Sin embargo, ambos medicamentos le provocarán somnolencia, por lo que será mejor que no tome ningún medicamento

until you get back to your hotel however both of  these medicines will make you drowsy so you had  

hasta que regrese a su hotel. Sin embargo, ambos medicamentos le causarán sueño. le causará somnolencia, por lo que será

better not take any medicine until you get back  to your hotel however both of these medicines  

mejor que no tome ningún medicamento hasta que regrese a su hotel. Sin embargo, ambos medicamentos

will make you drowsy so you had better not take  any medicine until you get back to your hotel  

le causarán somnolencia, por lo que será mejor que no tome ningún medicamento hasta que regrese a su hotel. Está

all right we did it good job hear it and repeat  when traveling it's sometimes hard to get enough

bien, lo hicimos, buen trabajo. repítelo y repítelo cuando viajas a veces es difícil

sleep when traveling it's  sometimes hard to get enough

dormir lo suficiente cuando viajas a veces es difícil dormir lo suficiente

sleep when traveling it's  sometimes hard to get enough

cuando viajas a veces es difícil

sleep good maybe that's why you got sick maybe  that's why you got sick maybe that's why you  

dormir lo suficiente bien tal vez por eso te enfermaste tal vez por eso te enfermaste tal vez por eso te

got sick yeah maybe that's why that's why maybe  maybe that's why if you take the medicine for a  

enfermaste sí tal vez por eso es por eso tal vez tal vez por eso si tomas el medicamento durante

few days and get lots of rest I think you'll  feel better soon okay Shadow me here we go if  

unos días y descansas mucho creo que te sentirás mejor pronto, vale, sígueme aquí vamos si

you take the medicine for a few days and get  lots of rest I think you'll feel better soon  

tomas el medicamento durante unos días y tomas mucho Descansa Creo que te sentirás mejor pronto

if you take the medicine for a few days and get  lots of rest I think you'll feel better soon if  

si tomas el medicamento durante unos días y descansas mucho Creo que te sentirás mejor pronto si

you take the medicine for a few days and get  lots of rest I think you'll feel better soon  

tomas el medicamento durante unos días y descansas mucho Creo que te sentirás mejor pronto Siéntete mejor pronto

if you take the medicine for a few days and  get lots of rest I think you'll feel better  

si tomas el medicamento durante unos días y descansas mucho. Creo que te sentirás mejor

soon how do we do did we do good you you've  you have had oh okay I'm sorry this is not  

pronto. ¿Cómo lo hacemos? ¿Lo hicimos bien? Ya has tenido Oh, vale, lo siento, esto no es

a question this is a statement in the form of a  question confusing huh you've had your cold for  

un pregunta esta es una afirmación en forma de pregunta confusa eh, has tenido resfriado durante

2 weeks huh you've had your cold for two weeks so  it's a statement but it's also a question I can't  

2 semanas eh, has tenido resfriado durante dos semanas, así que es una afirmación, pero también es una pregunta. No puedo

believe it you've had your cold for two weeks oh  that's a long time long time for a cold that's a  

creerlo. Tuviste un resfriado durante dos semanas, oh, eso es mucho tiempo,

long time for a cold so you should see a doctor  about this say that's a long time for a cold so  

mucho tiempo para un resfriado, así que deberías consultar a un médico sobre esto. Dice que es mucho tiempo para un resfriado, así que

you should see a doctor about this yeah you should  see a doctor about this that's a long time for a

deberías consultar a un médico sobre esto. Sí, deberías. consulte a un médico acerca de esto que es mucho tiempo para un

cold there is a clinic just across the street  there is a clinic just across the street just  

resfriado hay una clínica justo al otro lado de la calle hay una clínica al otro lado de la calle justo al otro lado de la

across the street there is a clinic mix it up all  right this this is our last shadowing sentence  

calle hay una clínica mezcle todo bien esta es nuestra última oración de observación

for today let's do it good here we go they're  open until 8:00 this evening so if you'd like  

para hoy hagámoslo bien, aquí vamos, están abiertos hasta las 8:00 esta noche, así que si quieres

I can call and make an appointment for you  they're open until 8:00 this evening so if  

puedo llamarte y concertar una cita, están abiertos hasta las 8:00 esta noche, así que si quieres,

you'd like I can call and make an appointment  for you they're open until 8:00 this evening  

puedo llama y programa una cita para ti, están abiertos hasta las 8:00 esta noche,

so if you'd like I can call and make an  appointment for you they're open until  

así que si quieres puedo llamarte y programar una cita para ti, están abiertos hasta las

8:00 this evening so if you'd like I can call  and make an appointment for you they're open  

8:00 esta noche, así que si quieres puedo llama y haz una cita para ti, están abiertos

until 8:00 this evening so if you'd like I can  call and make an appointment for you all right  

hasta las 8:00 de esta noche, así que si quieres puedo llamar y concertar una cita para ti, ¿

so how'd you do you if you if you would like  if you'd like if you'd like if you'd like if  

cómo te va si quieres? Me gustaría si te gustaría si te gustaría si

you'd like that's fast right there huh and  I can call and make an appointment make an  

te gustaría eso es rápido ahí mismo eh y puedo llamar y programar una cita programar una

appointment make an appointment for you make an  appointment for you make an appointment for you

cita programar una cita para ti programar una cita para ti programar una cita para ti está

all right I think you got it good practice  guys boom good workout one step at a time  

bien Creo que lo entendieron, buena práctica, muchachos, boom, buen entrenamiento, paso a paso,

keep moving forward persistent consistent  success all right that was step 2786 get  

sigan avanzando, éxito constante y persistente, está bien, ese fue el paso 2786, obtengan

all the steps at englishcoachchad.com and  I will see you in the next PR practice  

todos los pasos en englishcoachchad.com y nos vemos en la próxima sesión de video de entrenamiento de práctica de relaciones públicas.

training video session whatever you  want to call it I'll see you there

quieres llamarlo te veré allí