Clapingo English Conversation #36 with Jheel Lalwani | English Speaking Practice | Havisha Rathore

oh my God I don't have time I don't have

ai meu deus eu não tenho tempo eu não tenho

this I can't do painting I can't do that

isso eu não sei pintar eu não posso fazer isso eu não

I can't go school oh my gosh that's

posso ir para a escola ai meu deus isso é

you're super adorable I love the way

você é super adorável eu amo o jeito

that you mimic things when you tell all

que você imita as coisas quando você conta todos

these dialogues you know and you change

esses diálogos que conhece e muda

your tones to make it really interesting

seu tom para torná-lo realmente interessante

and exciting I also love the involvement

e emocionante.

that you have in a conversation bright

and excited and bubbly and cheerful

enthusiastic so keep up this energy

while speaking to people it will always

sempre

make people interested in speaking to

deixe as pessoas interessadas em falar com

you and knowing your thoughts

você e saber seus pensamentos

all right

tudo bem

perfect good evening hello

perfeito boa noite olá

good evening how about how have you been

boa noite como você está

doing amazing how about you

indo incrível e você

I'm doing great

estou indo

very well and how is your how has your

muito bem muito bem e como está seu como tem sido seu

day been so far

dia até agora tudo

okay my day wasn't too bad or I would

bem meu dia não foi tão ruim ou eu

say average

diria média

an average okay uh if I recall perfectly

uma média ok uh se eu me lembro perfeitamente

you live in Bangalore too right

você mora em Bangalore também certo

yes ma'am

sim senhora

and it's super cold here as both of us

e está super frio aqui já que nós dois

are just wearing like a sweater and

estamos vestindo apenas um suéter e

freezing

congelando

yes

sim

the weather here is very cold and ma'am

o clima aqui está muito frio e senhora

did you notice that some places its

você notou que em alguns lugares o

water level is rising like when I went

nível da água está subindo como quando eu fui a

somewhere foot it water was almost like

algum lugar a pé a água estava quase como

a flood it was yes

uma inundação foi sim há um

it's there's insane traffic and this

tráfego insano e

it's flooded in most parts and you can't

isso está inundado na maior parte e você pode ' t

really move in to you know move around

realmente me mudar para você sabe se mover com

quite easily so yeah but do you like the

bastante facilidade então sim mas você gosta do

weather do you like the rains do you

clima você gosta das chuvas você

enjoy it

gosta

terribly know why

muito sabe por que

it's so much rain so much cold and so

está tanta chuva tanto frio e

much water everywhere it's a stronger

tanta água em todos os lugares é uma chuva mais forte

rain rain come go away let

chuva vem vai embora deixe

it happening with me

acontecer comigo

okay you like that rhyme you like

ok você gosta dessa rima você gosta de

singing that rhyme what what is um the

cantar essa rima qual é a

season that you enjoyed the most

estação que você mais gostou

summer

summer and when it's raining like it

verão verão e quando está chovendo como

does in Bangalore most of the year most

em Bangalore a maior parte do ano a maior

parts of the year what do you like

parte do ano o que você como

eating you know because we have really

comer você sabe porque temos

good options here in Bangalore

opções muito boas aqui em Bangalore

Mom I don't like eating

mãe eu não gosto de comer

you don't like eating yeah booty you're

você não gosta de comer sim espólio você

not a foodie yes okay very well uh are

não é um fã de comida sim tudo bem muito bem uh

you more health conscious do you like

você se preocupa mais com a saúde você gosta de

eating more homemade food and good

comer mais caseiro comida e

fruits vegetables taking care of uh your

frutas boas legumes cuidando da sua

diet as such

dieta como tal

I'm a little bit

estou um pouco um

a little bit okay have you always been

pouco bem você sempre foi

that way or did you read that you know

assim ou você leu que sabe que

this is healthy for you or did your

isso é saudável para você ou seus

parents tell you that it's good to have

pais lhe disseram que é bom para ter

a healthy food

uma mãe de comida saudável,

mom actually to be honest even if I read

na verdade, para ser honesto, mesmo que eu leia,

I read it from my first standard only I

li do meu primeiro padrão, apenas

heard of it but I didn't follow from

ouvi falar, mas não o segui desde a

first time

primeira vez

because I have been facing the Troubles

porque tenho enfrentado os problemas

of Bangalore

de Bangalore, o

black side of Bangor

lado negro do

bad side of Bangalore very well okay

lado ruim de Bangor de Bangalore muito bem,

what is your favorite like the best part

qual é a sua favorita, como a melhor parte

at school

da escola,

the best part at school is

a melhor parte da escola é,

um

um perhaps the lunch break

okay do you get is it because you get to

hum,

enjoy with all your other friends

it is because it is time to eat happily

talvez a hora do almoço. coma alegremente

and a time to complete our notes

e um tempo para completar nossas anotações

complete your notes okay

complete suas anotações ok

uh what are the kinds of games that you

uh quais são os tipos de jogos que você

love playing with your friends

adora jogar com seus amigos

I love playing

eu adoro jogar

I don't like sports as such but Sports

eu não gosto de esportes como tal, mas esportes

is not a cup of tea for me but yes

não é uma xícara de chá para mim, mas sim

I love playing running games like ice

Eu adoro jogar jogos de corrida como gelo

and water which is not a big sport

e água, que não é um grande esporte

very well I used to enjoy that game too

muito bom. Eu também gostava desse jogo.

I used to like hide and seek a lot

Eu gostava muito de esconde-esconde

because I I used to live in an apartment

porque eu morava em um apartamento,

so I thoroughly enjoyed hide and seek

então eu gostava muito de esconde-esconde,

oh Ma'am same here

oh Ma Estou aqui,

very well high five

muito bem, high five

okay

ok, o que é que

um what is it that you look forward to

each day you know when you wake up what

is it that really uh something you look

você

forward to

mama look forward to win from my sister

espera todos os

oh

today every morning because of my sister

dias? da minha irmã

only we go to school

só nós vamos para a escola

now you might be wondering why yes I am

agora você deve estar se perguntando por que sim eu sou o

the reason is whenever we wake up I get

motivo é sempre que acordamos eu fico

big we can my mother wakes me up first

grande podemos minha mãe me acorda primeiro

so I I do all the things have a bath and

então eu faço todas as coisas tomo um banho e

I think not a bad then she does too fast

acho que não é ruim então ela faz tudo muito rápido

everything so I want to we have a raise

então eu quero nós temos um aumento

everything too fast yes we have a race

tudo muito rápido sim nós temos uma corrida

who will come first and more than that

quem virá primeiro e mais do que isso

you have a raise about whether uh I will

você tem um aumento sobre se uh eu vou

leave my bag here and I'll go to school

deixar minha bolsa aqui e eu vou para a escola

and when my father will come carrying

e quando meu pai vier carregando

the bag and and drop it down drop it

a bolsa e deixá-la cair

there really fun okay that's your

lá muito divertido ok, essa é sua

younger sister that you're talking about

irmã mais nova de quem você está falando

yes my younger sister who was just in

sim, minha irmã mais nova que estava apenas no

second standard six years old

segundo padrão de seis anos de idade

who's fast and everything

que é rápido e tudo mais,

so it's a mini competition that you have

então é um mini competição que você tem,

except for bathing

exceto para tomar banho

very well so uh you play all uh

muito bem, então você joga todos os

different games with her or or no it's

jogos diferentes com ela ou não, é

just competing

apenas competindo

sometimes we have cat fights or verbal

às vezes temos brigas de gato ou

fights but yes I like I I play with her

brigas verbais, mas sim, eu gosto de brincar com ela

role playing games and and ma'am

jogos de RPG e senhora

sometimes she turns to be a a monster

às vezes ela se torna um monstro

don't tell her

não diga a ela

if she comes from flap and go by chance

se ela vier por acaso

I will try to keep this a secret but do

vou tentar manter isso em segredo mas

you like being the elder sister and

você gosta de ser a irmã mais velha e

telling her what to do and what not to

dizer a ela o que fazer e o que não

do and be and being a little bossy

fazer e ser e sendo um pouco mandão

um a little bit of a little bit right it

um pouco certo

is fun to do that

é divertido fazer isso

yes it is

sim está tudo

okay which is the funniest thing that

bem qual é a coisa mais engraçada que

has ever happened to you a funny

já aconteceu com você um

incident that you can recall with your

incidente engraçado que você pode se lembrar com seu

system

sistema

with my sister she's a funny monster

com minha irmã ela é uma monstro engraçado

actually

na verdade

um

I think her face is only when she looks

acho que a cara dela é só quando ela parece

like when she talks like and her face

quando ela fala tipo e a cara dela

she's too small and thinking of big

é muito pequena e pensando em

things I think let me remember one

coisas grandes acho que deixa eu lembrar de

once

uma vez

um mama don't remember one

mamãe não lembra de uma

okay it's more you enjoy with her on an

ok é mais você curte com ela no

everyday basis and she keeps making

dia a dia e ela continua fazendo

funny faces funny cute faces

caretas engraçadas caras fofas

yes she's cute but funny

sim ela é fofa mas engraçada

uh let's say that we gave you this huge

uh digamos que demos a você essa enorme

responsibility of taking some steps

responsabilidade de dar alguns passos

towards changing the world okay I know

para mudar o mundo ok eu sei

it's a big question but I do I do also

que é uma grande pergunta mas eu também

know that you can answer it so tell me

sei que você pode responder então me diga

how what steps would you take or how

como você tomaria ou como

would you change the world how could you

você mudaria o mundo como você poderia

do your bit

fazer sua parte

ma'am the first thing I would do is

senhora a primeira coisa que eu faria é

changing the environment because it's a

mudar o ambiente porque é uma

very big hot potato nowadays

batata quente muito grande hoje em dia

especially the soil so I would like more

especialmente o solo, então eu gostaria que houvesse mais

agricultural land to be there

terras agrícolas

and I don't like buildings and I would

e eu não gosto de prédios e eu

stop all those factories and all

pararia todas aquelas fábricas e sujaria

dirtying the river it's too fun but

o rio é muito divertido, mas

bathing in the river

tomar banho no rio,

but they are scared of the fishes

mas eles têm medo dos peixes

and I would boom like me so I would

e eu explodiria como eu então eu

think to be honest I wouldn't close all

pensaria para ser honesto eu não fecharia todas as

Meat Shops it's also not good I'm with

lojas de carne também não é bom estou com

you on this one because I'm vegetarian

você nessa porque também sou vegetariano

too

oh wow half again yes

oh uau metade de novo sim

that's a good thing yes uh I do feel a

isso é uma coisa boa sim uh eu me sinto um

little sad for the animals you know so

pouco triste pelos animais que você conhece, então

are you a an animal person would you

você é

call yourself an animal person

uma pessoa animal,

um

not really

okay it's just that you are inclined

towards vegetarianism but you don't

você se chamaria uma

really like playing with animals

yourself

yes ma'am but I love cows

pessoa animal? vacas

Your Love cows very sweet okay are you

Seu amor vacas muito queridas ok você está

scared of them or do you go to feed uh

com medo delas ou vai dar

some jaggery

um pouco de açúcar mascavo

to the guys

para os caras

the scaredness I have in me that is all

o medo que eu tenho em mim isso é toda a

the fun

diversão

and the fear I have in me that is all

e o medo que eu tenho em mim isso é toda

the fun

a diversão ok uh

okay uh have you ever fed a cow like

tem você já alimentou uma vaca tipo

with your hands

com suas mãos

um not really but yes I've seen my

um não realmente mas sim eu vi meu

father and my brother is a very good

pai e meu irmão é um ótimo

animal lover whenever he gets cow he'll

amante dos animais sempre que ele pega uma vaca ele

put his hand inside the mouth

coloca a mão dentro da boca

[Music]

[Música]

he's just four years old

ele tem apenas quatro anos

that too just four years old wow

isso também só com quatro anos uau tudo

okay actually I don't like to eat animal

bem na verdade eu não gosto de comer

food I'm in meat because I've

comida animal eu estou na carne porque eu

experienced I think I think that people

experimentei eu acho que eu acho que as pessoas

when we eat meat the mercy goes of it

quando comemos carne a misericórdia vai embora

Mercy goes away from us uh empathy goes

misericórdia vai embora de nós uh empatia vai

away right empathy

embora sim empatia

I yes that is quite true uh but I but

eu sim isso é verdade uh mas eu mas

not entirely I think there are still a

não inteiramente eu acho que ainda há

lot of people who do eat wheat but

muitas pessoas que comem trigo mas

they're kind towards other people maybe

eles são gentis com outras pessoas talvez

right

certo

but ma'am they must be beginners to eat

mas senhora eles devem ser iniciantes para comer

meat

carne

it's quite possible I'm not I'm not

é bem possível não estou não estou

telling if we eat once in a while but

dizendo se comermos de vez em quando mas

yes when we eat too much meat we'll be a

sim quando comermos muita carne ficaremos

a very scrumptious I don't know what

muito deliciosos não sei o que

medita then we

medita então nós então

then then what will happen to our

o que vai acontecer com o nosso

um I would say sympathy

um eu diria simpatia simpatia

sympathy empathy reduces a little right

empatia reduz um pouco

very well so on that note do you think

muito bem então nessa nota você acha

that zoos should be banned because you

que os zoológicos deveriam ser banidos porque você

know even Jews are unfair to animals

sabe que até os judeus são injustos com os animais

yes those are also not good but yes they

sim esses também não são bons mas sim eles

they pay up they do a part in letting

pagam eles fazem uma parte ao deixar

our eyes see what is what does the tiger

nossos olhos verem como é o tigre

look like in real life

na vida real,

they do play A Part

eles desempenham um papel

yes very well but I still uh I think if

sim muito bem, mas eu ainda acho que se

you have visited the zoos in Bangalore

você visitou os zoológicos em Bangalore,

some places are really you know compact

alguns lugares são realmente compactos

for the animals I feel like it's a very

para os animais que eu sinto como se fosse um

small space for some animals right

espaço muito pequeno para alguns animais certo

yes perhaps I've seen a cage

sim talvez eu tenha visto uma gaiola

um I would say a stage in which many

um eu diria uma fase em que muitos

birds were placed and birds will have to

pássaros foram colocados e os pássaros terão que

fly everywhere but how can birds stay in

voar por toda parte mas como os pássaros podem ficar em

a cage

uma gaiola

exactly I feel sad for them too you know

exatamente eu me sinto triste por eles também, você sabe que

they have these wings that they should

eles têm essas asas que deveriam

be uh using to fly everywhere around the

estar usando para voar por toda a

city around the world but unfortunately

cidade ao redor do mundo, mas infelizmente

they can't

eles não podem, oh

oh yes

sim,

but I wonder

mas eu me pergunto

if this stay in a cage they will get all

se isso ficar em uma gaiola, eles vão conseguir toda

the food and they won't have to roam

a comida e eles vão t tenho que vagar

around then why do they don't like

por aí então por que eles não gostam de

staying in a cage that is a Wonder for

ficar em uma gaiola que é uma maravilha para

me but now I understand that they don't

mim, mas agora eu entendo que eles não gostam disso

that I think that's a question mark for

eu acho que é um ponto de interrogação para

me actually till now

mim na verdade até agora,

but now I'll understand a bit but I

mas agora eu vou entender um pouco, mas eu

can't explain

não posso explicar

all right no worries

tudo bem, não se preocupe,

so uh tell me what is a quality that you

então diga-me qual é a qualidade que você

admired in your parents that you would

admirava em seus pais que você

also like to inculcate

também gostaria de inculcar

um my father is determined so I want

meu pai é determinado, então

also I also want to be determined

eu também quero ser determinado

[Music]

[Música ]

and he's a health conscious person I

e ele é uma pessoa preocupada com a saúde Eu

also like one to be that he's my role

também gosto de ser que ele é meu modelo

model

very well have you told this to your

muito bem você disse isso ao seu

father

pai

yes

sim

he's always been listening to

ele sempre ouviu

what are some things that you like

algumas coisas que você gosta de

daydreaming about you know you just

sonhar acordado você sabe você apenas

think okay

pensa bem

well if this is if this was possible if

bem se isto é se isto fosse possível se

that was possible or things that you

aquilo fosse possível ou coisas que queiram

want

ma my whole day is a Daydream

ma o meu dia inteiro é um devaneio

why is that

porquê é que

ma'am it is it is because

senhora é porque

I always imagine if instead of me there

eu sempre imagino se em vez de mim

was a person like that what would he do

existisse uma pessoa assim o que ele faria

what would happen I'm every time I will

o que aconteceria eu sempre

be imagining and that's why I get late

estarei imaginando e é por isso que eu

sleep I'm a hard sleeper

durmo tarde eu tenho um sono difícil

oh you're a night owl

oh você é uma coruja da noite

yes Night Owl okay elaborate on what you

sim coruja da noite ok elabore o que você

told me how is it that you know what is

me disse como é que você sabe o que é

it that you keep thinking about that

é nisso que você fica pensando que

makes you Sleepless

te deixa sem dormir

I keep thinking about the day and in

eu fico pensando no dia e na

fact I'll I'll be thinking out while

verdade eu vou eu vou ficar pensando enquanto

sleeping I'll I'll it's a funny thing I

dorme eu vou eu vou é uma coisa engraçada eu

know but okay I'll avoid it it's funny

sei mas tudo bem vou evitar isso é engraçado

it won't be also to speak I would take

também não vai ser pra falar eu pegaria

the blanket

o cobertor

and like I would model it to a man

e tipo eu iria modelar pra um homem

and uh uh in in shows that I would say

e uh uh em shows que eu diria

cartoons or something I've heard about

desenhos animados ou algo do tipo que eu ouvi falar em

playing instead of that I'll take myself

brincar ao invés disso eu mesmo vou levar

a character and the blanket one

um personagem e o cobertor um

character and I'll play

personagem e eu vou interpretar

I would not like to share the character

eu não gostaria de compartilhar o personagem

okay you do you want to keep the

ok você quer manter os

characters a secret

personagens em segredo

because

because some things are supposed to be a

porque algumas coisas deveriam ser um

secret yes

segredo sim

it's not my cup of tea to explain

não é minha responsabilidade explicar

if you could

se você pudesse,

but yes and now I'm telling but please

mas sim e agora estou dizendo, mas por favor,

don't tell it

não conte, na

actually I have a cereal in which Radha

verdade, eu tenho um cereal no qual Radha

Krishna it is there so I'll become Radha

Krishna está lá, então eu me tornarei Radha

and the blanket will become Krishna

e o cobertor se tornará Krishna

okay and you and you do like a small

ok e você e você gosta de um pequena

role play of dialogues and uh activities

dramatização de diálogos e uh atividades

I don't really I don't really learn

eu realmente não aprendo realmente

dialogues but yes I make dialogues you

diálogos mas sim eu faço diálogos você

make them up very well okay it is fun

os inventa muito bem ok é divertido

you are adorable you know the way you

você é adorável você sabe o jeito que

speak and you try to imagine Little

fala e tenta imaginar Pequeno

Things

Coisas

very well do you do you think that every

muito bem você acha que toda

child should have his own mobile phone

criança deveria ter seu próprio telefone celular

no I

não eu

I'm conscious of this um this disease

estou consciente disso hum essa doença

which is not a which is a big disease

que não é uma que é uma doença grande

even doctors don't know it

nem os médicos sabem disso

[Laughter]

[Risos]

and the disease name is

e a doença nome é

name is why or I was a type type it's

nome é por que ou eu era um tipo tipo

not typhoid it's Style

não é febre tifóide é

peace and for

paz de estilo e para

um

um

uh some telegram or something

uh algum telegrama ou algo assim

and y stands for YouTube

e y significa YouTube e uh eu

and uh I would uh and I stands for

iria uh e eu significa

Instagram F stands for Facebook Facebook

Instagram F significa Facebook Facebook

and uh yeah t stands for tutor

e uh sim t significa para o tutor

oh

oh

okay see these that is the three disease

ok veja esses que são as três doenças

the 3D are four digits of human life

os 3D são quatro dígitos das doenças da vida humana

diseases see see my you can take in my

veja veja meu você pode conhecer meu

acquaintance as a person

conhecido como uma pessoa

here is here is the person watching for

aqui está aqui está a pessoa assistindo por

this is this is the way this is the

isso é assim que este é o

phone Facebook and this this is the way

telefone Facebook e é assim que

he'll be looking for 10 hours after 10

ele vai ficar 10 horas depois de 10

hours oh my God I don't have time I

horas ai meu Deus não tenho tempo não

don't have this I can't do painting I

tenho isso não posso pintar

can't do that I can't go school oh my

não posso fazer isso não posso ir escola oh meu

gosh that's who is a person acquaintance

Deus é quem é uma pessoa conhecida

I have no idea

eu não tenho ideia

yes ma'am I have no idea but this is the

sim senhora eu não tenho ideia mas isso é o

thing going on with each person and in

que está acontecendo com cada pessoa e na

my Society

minha sociedade

you're right about that we're so

você está certa sobre isso estamos tão

involved in the virtual world we forget

envolvidos no virtual mundo esquecemos

the real life right

a vida real né

and we have delusions Illusions about

e temos ilusões Ilusões sobre o

what life is

que é a vida

and you behave in a certain way right

e você se comporta de uma certa maneira certo

yeah we always think that oh I don't

sim sempre pensamos que ah não

have time more I don't have time to go

tenho mais tempo não tenho tempo de ir

to school to go to this to do that

para a escola ir para isso para fazer isso

and sometimes I've heard children

e às vezes eu ouvi crianças

complaining man I

reclamando cara eu

don't know what they're doing just

não sei o que eles estão fazendo apenas

crawling up

engatinhando

good I guess all of us at some point

bem eu acho que todos nós em algum momento

keep saying that I don't have time but

continuamos dizendo que eu não tenho tempo mas

yes we spend lots of time on YouTube and

sim nós gastamos muito tempo no YouTube e

I myself spend a lot of time on YouTube

eu mesmo passo muito tempo no YouTube

I'm a little guilty about that I'm

eu sou um pouco culpado por isso eu sou

guilty of that but uh I hope that you

culpado por isso mas uh eu espero que

don't you don't get into this disease

você não entre nessa doença

right like

direito tipo

type

okay I learned a new disease name today

ok eu aprendi um novo nome de doença hoje

a good abbreviation

uma boa abreviação

thank you man very well uh a quick

obrigado cara muito bem uh um feedback rápido

feedback

you're super adorable I love the way

você é super adorável adoro o jeito

that you mimic things when you tell all

que você imita as coisas quando conta todos

these dialogues you know and you change

esses diálogos que você conhece e muda

your tones to make it really interesting

seus tons para torná-lo realmente interessante

and exciting I also love the involvement

e emocionante Eu também adoro o envolvimento

that you have in a conversation bright

que você tem em uma conversa brilhante

and excited and bubbly and cheerful

e animada e alegre e

enthusiastic so keep up this energy

entusiasmada, então mantenha essa energia

while speaking to people it will always

ao falar com as pessoas, isso sempre fará com que as

make people interested in speaking to

pessoas se interessem em falar

and knowing your thoughts but also

e conhecer seus pensamentos, mas também

elaborate in all on all your answers

elaborar todas as suas respostas

okay

ok hum para

um so that there's more clarity of the

que haja mais clareza dos

thoughts that you want to say two to

pensamentos que você quer dizer duas ou

three answers where you couldn't

três respostas onde você não conseguiu

articulate very well try to think why

articular muito bem tente pensar por que

weren't you able to say what you wanted

você não foi capaz de dizer o que queria

to say okay and practice those so I just

dizer ok e pratique-as então eu apenas

want you to elaborate a little more on

quero que você elabore um pouco mais sobre

the things that you are saying and

as coisas que está dizendo e

stretch the stories a little more okay

estenda as histórias um pouco mais ok ok

okay thank you for your insights no

obrigado por suas percepções sem

problem nice to see you and I hope to

problemas prazer em vê-lo e espero

see you bye

vê-lo tchau

[Music]

[Música]