Clapingo English Conversation #35 with Swati Mishra | English Speaking Practice | Havisha Rathore

this was a great great session he was so

questa è stata una grande sessione era così

confident so enthusiastic good usage of

fiducioso così entusiasta buon uso dei

gestures and you used the idiom's

gesti e hai usato l'

immense food so really good job with it

immenso cibo dell'idioma quindi davvero un ottimo lavoro

this was a wonderful session keep on

questa è stata una sessione meravigliosa continua a

practicing like this keep on speaking

esercitarti in questo modo continua a parlare

like this and I hope you get to wear

in questo modo e spero che tu riesca a indossa

your love that's super duper sweet it

il tuo amore che è super duper dolce è

was lovely talking to you I just assumed

stato bello parlare con te ho solo pensato

hello

ciao ciao

hello Mom how are you

mamma come stai sto

I am doing well have a good evening how

bene buona serata come stai

are you

a mask but as a fiddle

una maschera ma come un violino

that's lovely to know how has your day

è bello sapere com'è andata la tua giornata

been

uh pardon me

uh scusa io

how has your day been what all did you

com'è stata la tua giornata cosa hai

do

fatto

my my day wasn't too bad

mio la mia giornata non è stata poi così male

wasn't too bad anything productive any

non è stata così male niente di produttivo qualsiasi

highlight that you would like to mention

momento saliente che vorresti menzionare

no

no

no highlights as such all right I'll

no momenti salienti in quanto tali va bene,

Shall We Begin with the session do you

iniziamo con la sessione

have any doubt any question before that

ha qualche dubbio qualche domanda prima che

no ma'am not yet

no signora non ancora

all right then so before the main topic

tutto bene allora quindi prima dell'argomento principale

there are two extempories let's try to

ci sono due estemporanee proviamo a

cover them up first one is should people

coprirle prima una è se le persone dovessero

leave Earth and start living on Mars

lasciare la Terra e iniziare a vivere su Marte

what do you say

che ne dici

mom how can this topic ever exist we

mamma come può mai esistere questo argomento

probably worse and live

probabilmente peggio e viviamo

and live Mars doesn't have enough oxygen

e viviamo Marte non ha abbastanza ossigeno

for us Mars is it doesn't I don't know

per noi Marte è così non so

much about Mars but it's red it doesn't

molto di Marte ma è rosso non

have soil how can we grow plants how

ha suolo come possiamo coltivare piante come

will we live it's impossible

vivremo è

absolutely but in the future if Elon

assolutamente impossibile ma in futuro se Elon

Musk and all the Technologies make it

Musk e tutte le tecnologie lo rendessero

habitable so would you leave Earth and

abitabile allora lasceresti la Terra e

start letting him nurse

inizieresti a lasciarlo allattare lo

would you ever consider it

prenderesti mai in considerazione

uh I would say if we live on Mars it's

uh direi che se viviamo su Marte è

sure that Mars would also be destroyed

sicuro che Marte lo farebbe anche essere distrutti

like uh

come uh

ironically that's true

ironia della sorte è vero che

the art gives us everything it gives us

l'arte ci dà tutto ciò che ci dà

air light water everything we need for

aria luce acqua tutto ciò di cui abbiamo bisogno per

survival but if you go to Mars we will

sopravvivere ma se vai su Marte

also get everything if we say by

avremo anche tutto se diciamo per

technology bot

tecnologia bot

but again we'll destroy it

ma di nuovo lo distruggeremo

again we have hot potato so there's no

di nuovo noi avere una patata bollente quindi non

use

serve

absolutely so are you saying that this

assolutamente quindi sta dicendo che questo

was like a vicious cycle that humans

è stato come un circolo vizioso in cui gli umani

keep on destroying things that save us

continuano a distruggere le cose che ci salvano e ci

that protect us

proteggono

yes ma'am in fact a human mind is Never

sì signora infatti una mente umana non è mai

Satisfied I I get a toy I'll play with

soddisfatta prendo un giocattolo lo farò giocaci

it for one day another day I'll say I'm

un giorno un altro giorno dirò che

not satisfied with the talk get me

non sono soddisfatto del discorso prendimene

another one

un altro

exactly the human mind is never

esattamente la mente umana non è mai

satisfied

soddisfatta

yes uh the greed is endless it will keep

sì uh l'avidità è infinita continuerà a

on growing then you'll feel like maybe

crescere allora ti sembrerà che forse

we should invade all the other planets

noi dovrebbe invadere tutti gli altri pianeti

and will destroy the universe entirely

e distruggere completamente l'universo

it'll go

andrà

exactly so you have given a note to this

esattamente così hai dato una nota a questa

idea that wouldn't be a great thing

idea che non sarebbe una grande cosa

let's try to save ours first

proviamo a salvare prima il nostro

yes all right perfect let's do the

sì va bene perfetto facciamo il

second topic it is a bit philosophical

secondo argomento è un po' filosofico

okay so think about it do you feel

ok quindi pensaci pensi che le

people have the right to be happy or

persone abbiano il diritto di essere felici o

they have to earn it

devono guadagnarselo

they have to earn it for sure how can

devono guadagnarselo di sicuro come possono

they have it just like that they have a

averlo proprio così hanno un

they don't have the right to be happy

non hanno il diritto per essere felice

there are people who are um bad or I

ci sono persone che sono um cattive o

would say they are

direi che lo sono è

it's a bad boy's mischievous

un cattivo ragazzo birichino

we can say

possiamo dire che possiamo

we can say this person he can he'll not

dire che questa persona può non

be happy he'll get better my bad marks

sarà felice migliorerà i miei brutti voti

that he doesn't have right to get good

che non lo fa ha diritto a prendere bei

marks he's sure he sure will be a bad

voti è sicuro che sarà sicuramente un cattivo

boy but if

ragazzo ma se

but if it's it is it is in the case of

ma se lo è è nel caso di

an adult an adult who wishes for who

un adulto un adulto che desidera chi

acts for money it'll be a

agisce per soldi sarà un

people and he says that uh he dreams

popolo e dice che uh sogna

very hard or something like that people

molto o qualcosa del genere la gente

may say you are having a pinch of salt

potrebbe dire che stai prendendo un pizzico di sale

the person may feel bad but when he then

la persona potrebbe sentirsi male ma quando poi

but when he earns money he'll get money

ma quando guadagna soldi riceverà soldi

for that it's that's his right so I

per questo è un suo diritto quindi

would say react one it

direi reagire uno esso

all right so you believe that you have

va bene, quindi credi che devi

to work hard for it you shouldn't just

lavorare sodo per questo non dovresti semplicemente

get it easily and easy come easy go if

ottenerlo facilmente e facile vieni facile vai se lo

you get it easily you lose it quickly

ottieni facilmente lo perdi velocemente

absolutely yes we should not buy things

assolutamente sì non dovremmo comprare cose

cheap ass chips will quite easily it'll

a buon mercato le patatine del culo lo faranno abbastanza facilmente '

go up there for as a lemon

andrò lassù come un limone

absolutely uh we should always go for

assolutamente uh dovremmo sempre puntare su

high standards to maintain it for

standard elevati per mantenerlo per

ourselves and to sustain it forever

noi stessi e sostenerlo per sempre Li

I'll I'll write them uh now before

scriverò uh ora prima di

beginning with the main topic I feel

iniziare con l'argomento principale Sento

that something is listening there is

che c'è qualcosa che sta ascoltando lì è

that big teddy that is there and now it

quel grande orsacchiotto che c'è e ora

is no longer here

non c'è più

ah we have just removed it from place to

ah l'abbiamo appena rimosso da un posto all'altro

place

um the victory has moved on to my uh

um la vittoria è passata al mio uh

above a fridge

sopra un frigorifero

so I'm sure he must be touching the

quindi sono sicuro che deve toccare il

ceiling

soffitto

uh ceiling a little bit he has stall on

uh soffitto a un po 'ha stallo su

up

nice he's living the dream

bello sta vivendo il sogno

okay then let's begin with the main

ok allora iniziamo con l'

topic of the session it is about fashion

argomento principale della sessione è sulla moda

okay so tell me are you fashionable do

ok quindi dimmi sei alla moda

you keep up with the trends

tieni il passo con le tendenze

no I don't like that I don't like to

no non mi piace che non lo so non ti piace

keep up with friends it's a pretty okay

stare al passo con gli amici va abbastanza bene

oh so you do not like to wear the trendy

oh quindi non ti piace indossare abiti alla moda

clothes or wear trendy Footwear

o indossare calzature alla moda

no I don't

no io non

um

um

old is gold try to wear new ones

vecchio è oro provare a indossarne di nuove

makes sense so whenever you're going out

ha senso quindi ogni volta che esci

for shopping do you take someone for

per lo shopping chiedi

advice or you just pick whatever you

consiglio a qualcuno o scegli semplicemente quello che ti

like

piace

first of all I don't like to go for

prima di tutto non mi piace andare a fare

shopping I always like to wear old toned

shopping mi piace sempre indossare vecchi

up toe clothes to be honest

vestiti in punta tonica ad essere onesti

who gets those old clothes

chi prende quei vecchi vestiti

is all close I'll play with old clothes

è tutto vicino io ' giocherò con i vecchi vestiti li

I'll make those all clothes I'll wear

farò tutti vestiti li indosserò

them and some of them will be a slightly

e alcuni di loro saranno leggermente

cut it off but what'll I do I love to

tagliati ma cosa farò mi piace

wear that cutter clothes obviously it

indossare quei vestiti taglienti ovviamente

has a pinch in it we will see what is

ha un pizzico in esso lo faremo guarda cosa sta

going inside our body so foreign

succedendo nel nostro corpo così estraneo

yeah she my mother on always says you

sì lei mia madre dice sempre che ti

will vote you you she always makes

voterai tu fa sempre

cashels in there this will happen that

cashels lì dentro succederà quello

will happen and all right if I'll talk

succederà e va bene se parlerò

to the pinch of salt

con il pizzico di sale

you do not care you're there what you

non ti interessa tu ci sei quello che ti

like Comfort is the most important thing

piace il comfort è la cosa più importante

fashion comes secondary

la moda passa in secondo piano

yes but uh poor me I have to wear

sì ma uh povera me devo indossare

whatever my mother says

qualunque cosa dica mia madre

uh yeah like currently the dress that

uh sì tipo attualmente il vestito che

you're wearing that's so sparkly and

indossi che è così scintillante e

beautiful is it your choice or your

bello è una tua scelta o la tua

mama's

mamma è

a simple one

una persona semplice

Stone out I think so

Stone out penso quindi va

it's okay

bene lo

I understand that so

capisco quindi

um if she tells you to wear a fancy

um se ti dice di indossare un

dress you have to wear that

vestito elegante devi indossare quello

yes but above it I'll wear a normal

sì ma sopra indosserò un

dress which may be turned out

vestito normale che potrebbe essere scoperto

I understand that I think you feel the

lo capisco Penso che tu ti senta il

most comfortable are you doing that just

più a tuo agio lo stai facendo è solo

stuck on me it's okay I believe you I

bloccato su di me va bene ti credo mi fido di te

trust you I'm not sure I was looking at

non sono sicuro che stavo guardando

the corner plant but holiday uh so that

la pianta d'angolo ma vacanza uh quindi questa

is the thing you choose Comfort other

è la cosa che scegli Conforta le altre

people choose passion and friends that's

persone scelgono la passione e amici questa è

the difference

la differenza

yes

sì

okay uh is this someone who is very

okay uh è qualcuno che è molto alla

fashionable in your friends or family

moda tra i tuoi amici o la tua famiglia

in my acquaintance yes I have someone

tra i miei conoscenti sì ho qualcuno

who always loves fashion

che ama sempre la moda

yeah

sì

who is it

chi è

um I don't know how to call a woman to

um non so come chiamare una donna ad

be honest I don't know how to call them

essere onesto io non so come chiamarli

in Hindi English but I in Hindi I call

in hindi inglese ma io in hindi li chiamo

them mamisa

mamisa

right

giusto

yes ma'am my aunt my aunt loves fashion

sì signora mia zia mia zia ama la moda ho

I have two aunts they

due zie loro

love fashion they have one you know made

adorano la moda ne hanno una sai fatta

from elephant tusk they have Bangles but

con zanna di elefante hanno dei braccialetti ma

I don't like them I like normal Bangles

Non mi piacciono Mi piacciono i braccialetti normali

okay uh you like simplistic things

ok uh ti piacciono le cose semplicistiche le

minimalistic things you don't want

cose minimaliste non vuoi affatto la

extravagance at all

stravaganza

yes

sì

okay so when was the last time when you

okay quindi quand'è stata l'ultima volta che ti sei

dressed up pretty in a heavy dress and

vestita bene con un vestito pesante e

heavy everything

pesante tutto

uh probably

uh probabilmente

um

um

heavy dress and everything everything

pesante vestito e tutto tutto

pretty by my choice probably an account

carino per mia scelta probabilmente un account lo

I know nine eight seven six five four

so nove otto sette sei cinque quattro

three

tre

I think oh my God

penso oh mio Dio

nine eight seven four five six I think

nove otto sette quattro cinque sei penso

probably six years ago

probabilmente sei anni fa

oh my God what was the event a wedding

oh mio Dio qual è stato l'evento un matrimonio

or something

o qualcosa del genere

yes perhaps weddings

sì forse matrimoni

I don't care all right now that you have

non mi interessa va bene ora che hai

the control now you'll choose the really

il controllo ora sceglierai il vero

Comfort over everything else okay

comfort su tutto il resto va bene

sometimes in markets also I have to

a volte nei mercati anche dopo devo

after always tell my mother don't buy

dire sempre a mia madre non comprare

this don't buy that this is also anyways

questo non comprare che questo è anche comunque

a light dress not a heavy one

un vestito leggero non pesante

I don't prefer more fashion

non preferisco più la moda

that's good and it should be all right

va bene e dovrebbe andare bene

it's not necessary everyone should wear

non è necessario tutti dovrebbero indossare

fancy fancy dresses what about your

abiti fantasiosi che ne dici di tua

sister is she like you or your mother

sorella è come te o tua madre

she's like me

è come me

we are two people God

siamo due gente Dio

okay so even her your mother forces her

va bene quindi anche lei tua madre la costringe

to wear fancy fancy dresses

a indossare abiti fantasiosi

or she is dead

o è morta

she is bad

è cattiva

from the

from the clutches of my mother

dalle grinfie di mia madre

oh wow from the cruelty that she puts on

oh wow dalla crudeltà che

you your sister is safe right now

ti mette tua sorella è al sicuro in questo momento va

all right then

bene allora

I would say Force

io direbbe Forza

false all right she just forces that is

falso va bene lei forza solo che va

it all right I learned cruelty in uh in

bene ho imparato la crudeltà in uh in

a hypothetical manner not in a real

modo ipotetico non in

manner of course she's a mother she

modo reale ovviamente lei è una madre

wouldn't be cruel to you that's good

non sarebbe crudele con te va bene

um all right then so is there any

um va bene allora anche lì qualsiasi

fashion print that you do not like

stampa di moda che non ti piace

harvisha any fashion trend that would

harvisha qualsiasi tendenza di moda che

despise completely

disprezzerebbe completamente

um

um

Mom first of all don't know what is

Mamma prima di tutto non so cos'è la tendenza Tendenze

trend

Trends I don't know

non lo so

all right so trend is yeah I'm like

bene quindi la tendenza è sì, sono come se

I don't like dresses like I don't know

non mi piacessero i vestiti come se non so

what kind of trend but I know I don't

che tipo di tendenza ma so che non mi

like dresses which are too heavy like

piacciono i vestiti troppo pesanti come gli

frocks and which have are like

abiti e che hanno sono come

especially frogs which have net net

soprattutto alamari che hanno reti a rete

which are different uh how can I explain

che sono diverse uh come posso spiegarlo

this which are heavy more fashionable

che sono pesanti più alla moda

they're not made from cotton they are

non sono fatti di cotone, sono

made from some synthetic fibers

fatti di alcune fibre sintetiche,

especially

specialmente

okay so the uncomfortable sequin dresses

ok, quindi gli scomodi vestiti di paillettes

have you ever seen a sequin dress

hai mai visto un vestito di paillettes

see

vedi il

sequin has like really small small shiny

paillettes ha delle piccole

shiny things it is the shiniest dress if

cose luccicanti e luccicanti è il vestito più luccicante se

you see it in the light your eyes go

lo vedi alla luce i tuoi occhi diventano

blind that kind of shine I don't think

ciechi quel tipo di lucentezza non penso che

you'd like that you'd hate it yes

ti piacerebbe che lo odiassi sì

I believe that all right so these uh

credo che vada bene quindi queste uh

overall over stressful thing you don't

nel complesso cose stressanti non

want them you want comfortable Fabric

le vuoi vuoi tessuto comodo

and comfortable material comfortable

e materiale comodo comodo

dress everything comfort

vesti tutto comodo sì

yes

perfect okay any celebrity whose style

perfetto ok qualsiasi celebrità di cui

you follow any celebrity who you think

segui lo stile qualsiasi celebrità che pensi si

dresses perfectly

vesta perfettamente

ma'am I'm having a celebrity like that

signora sto avendo una celebrità del genere

no they've seen all the celebrities do

no hanno visto tutte le celebrità

not dress well

non si vestono bene

no mama I think guys celebrities are

no mamma penso che ragazzi le celebrità siano

fashionable one so I don't like it I

alla moda uno quindi non mi piace

like none of them

nessuno mi piace

okay all right let's try to understand

ok va bene cerchiamo di capire

what you will think of people who are

cosa penserai delle persone che sono

fashionable and people who are not

alla moda e delle persone che non lo sono

fashionable so try to think what would

quindi prova a pensare quale

be your first impression of them

sarebbe la tua prima impressione di loro

now to be honest the first impression

adesso onesto la prima impressione

for me to for not fashionable people

per me per le persone non alla moda

would be okay this guy is simple nice

andrebbe bene questo ragazzo è semplice carino

very nice good in the hopes if there

molto carino buono nella speranza se ci

would be more people like that if there

fossero più persone così se ci fosse

have been fashionable person

stata una persona alla moda

I would say oh my God what trend is

direi oh mio Dio che tendenza sta

going on here I will leave that place I

succedendo qui lascerò quel posto

don't like much of the water kind of

non mi piace molto il tipo di

trend is going on

tendenza dell'acqua in corso

I would just be surprised I would be

sarei solo sorpreso sarei

astonished I would be I would just go

stupito sarei

off mad what is happening here I would

impazzito quello che sta succedendo qui

just go out I could not I could not

uscirei solo potrei no non riuscivo a

control myself and I would ask why where

controllarmi e chiederei perché dove

are you going if he she was a son

stai andando se lui lei fosse un figlio

nowhere know whether I would say oh my

non so se direi oh mio

God then I would I would have my eyes

Dio allora lo farei avrei gli occhi

opened I would be astonished she's going

aperti sarei stupito che lei stia andando

lower and she has such a fashion or I

più in basso e lei ha tale una moda o

would feel it's a rich person with Rich

sentirei che è una persona ricca con

things or the first impression of course

cose ricche o la prima impressione ovviamente

it would be the technology is changing

sarebbe che la tecnologia sta cambiando

okay so you feel technology affects her

ok quindi senti che la tecnologia influisce sulla sua

fashion people become more fashionable

moda le persone diventano più alla moda

man if in olden days there was only

uomo se nei tempi antichi c'erano solo

traditional dresses only now now while

abiti tradizionali solo ora ora mentre si è

it has developed only you will find only

sviluppato solo tu troverai solo

fashion in uh in Rajasthan it is and

la moda in uh in Rajasthan lo è e

here it is sarees but in in a here in

qui sono i sari ma qui in

Karnataka their studies but northern

Karnataka i loro studi ma nel nord del

Karnataka Nora and Radisson you will

Karnataka Nora e Radisson

find a child wearing saree oralanga

troverai un bambino che indossa saree oralanga

I believe that so these days the trends

credo che così questi giorni le tendenze

have shifted completely people have

sono cambiate completamente le persone hanno

started ma'am I have this doubt these

iniziato signora ho questo dubbio questi

are the traditional dress of Rajasthan

sono gli abiti tradizionali del Rajasthan

is langa but you'll find rare people

sono langa ma troverai persone rare

rare children wearing lehenga I would

bambini rari che indossano lehenga

not say for adults

non direi per gli adulti

yeah yeah this is applicable for it this

sì sì questo è applicabile per questo

is applicable for for adults of

è applicabile anche per gli adulti del

Karnataka too

Karnataka

I believe that the adults are trying to

Credo che gli adulti stiano cercando di

follow up the trends but young people

seguire le tendenze, ma ai giovani

hardly like what about you when you grow

non piace molto e tu quando

up will you wear the lehenga and

crescerai indosserai il lehenga e

everything

tutto ciò che è

foreign

straniero

s that make you very excited happy

che ti rende molto eccitato felice

elated what do you do that brings you

euforico cosa fai fai questo ti porta

happiness

felicità

I think I talked with people who are

penso di aver parlato con persone che sono

happy

felici

okay that could be one thing oh now when

ok potrebbe essere una cosa oh ora quando

you're not talking to anyone when you're

non parli con nessuno quando sei

alone

solo

so what would you do to feel happy and

quindi cosa faresti per sentirti felice e

just not sad

non solo triste lo

I would just gossip with my mother

farei solo spettegolare con mia madre

okay gossiping uh what about playing

ok spettegolare uh che ne dici di giocare

with friends or going for a walk dancing

con gli amici o andare a fare una passeggiata ballando

singing

cantando

um

um

what made my day not not too bad now let

cosa ha reso la mia giornata non male ora lascia che

me tell you this reason today

ti dica questo motivo oggi

today we took all the pillows all the

oggi abbiamo preso tutti i cuscini tutti i

clothes all the old clothes everything

vestiti tutti i vecchi vestiti tutto

and piled them up and after they were

e li ho ammucchiati e dopo che sono stati

piled up a huge mountain came out I

ammucchiati è venuta fuori un'enorme montagna

think I would call it the giriraj

penso che la chiamerei

mountain or tirupati Mountain I named it

montagna giriraj o montagna tirupati l'ho chiamata

it was a big big sack of mountains but I

era un grande sacco di montagne ma

wanted to make it to touch the skies

volevo farlo per toccare i cieli

it wasn't too hard only I think one

non è stato troppo difficile solo che penso che un

meter difference

metro di differenza sia

very different

molto diverso

so I wanted it to go higher and touch

quindi volevo che andasse più in alto e toccasse

these guys or I would say that's the

questi ragazzi o direi che è il

rooftop so I asked my mother to get me

tetto quindi ho chiesto a mia madre di prendermi

something it's near me I don't know how

qualcosa è vicino a me non so come

to show it but yes it's something

fare mostramelo ma sì è qualcosa

which is very old it has dust in it dust

di molto vecchio c'è della polvere dentro polvere

on it my mother warned me don't take it

su di esso mia madre mi ha avvertito non prenderlo sei d'

you agreed I took it off I piled that

accordo l'ho tolto ho ammucchiato

that two up now I think it was half a

quei due ora penso che fosse mezzo

meter or I would say half um

metro o lo farei dì la metà um

I don't know how much but yes I think it

non so quanto ma sì penso che

would be uh this much this much oh my

sarebbe uh così tanto così tanto oh mio

God

so did it touch the ceiling

Dio

quindi ha toccato il soffitto

not really not really but yes almost I

non proprio non proprio ma sì quasi

think so

penso quindi

yeah all right then so you had this

sì va bene allora quindi hai avuto questo

wonderful time creating your mouth the

meraviglioso tempo a creare la tua bocca le

stories on her

storie su di lei

I was sneezing five seconds sneeze five

stavo starnutendo cinque secondi starnuti cinque

seconds sneeze five seconds

secondi starnuti cinque secondi

that's what made my day stupid dust oh

questo è ciò che ha reso la mia giornata stupida polvere oh

my God the dust your mother was right

mio Dio la polvere tua madre aveva ragione

okay wrapping up this session this was a

okay concludendo questa sessione questa è stata una

great great session he was so confident

sessione fantastica era così fiducioso

so enthusiastic good usage of gestures

così entusiasta buon uso dei gesti

and you used the idioms immensely it's a

e hai usato immensamente gli idiomi è

really good job with it this was a

davvero un buon lavoro questa è stata una

wonderful session keep on practicing

sessione meravigliosa continua a esercitarti in questo modo

like this keep on speaking like this and

continua a parlare in questo modo e

I hope you get to wear your leg that's

spero che tu riesca a indossare la tua gamba che è un

super duper suit it was lovely talking

vestito super duper è stato adorabile parlando

to you have a great night ahead

con te, ti auguro una fantastica serata,

same to you thank you so much

lo stesso vale per te, grazie mille

[Music]

[Musica]