Clapingo English Conversation #12 with Sanya Pal | English Speaking Practice

feel sad i'll just sit down and think

je me sens triste je vais juste m'asseoir et y penser

about it

you just sit and think about it okay i

tu t'assois juste et y pense d'accord

wish i see havisha i see you are

j'aimerais voir havisha je vois que tu

already uh growing up

grandis déjà euh d'

okay so

accord alors

she gets exhausted and a little bit of

elle s'épuise et un peu de

cat fight occurs you're super confident

combat de chat se produit tu es super

havisha i really like the fact that

havisha confiante j'aime vraiment le fait que

you're so confident

tu sois si confiante

when you speak you express so nicely you

quand tu parles tu t'exprimes si bien tu

use your hands

utilises bien tes mains

right so your hand gestures are really

donc tes gestes de la main sont vraiment

good okay

bons d'accord

so great job there

donc bon travail là salut salut salut

hi

hi

hi i

je

can't hear you properly

ne peux pas t'entendre correctement

now can you hear me properly

maintenant peux tu entends-moi bien oui

yes i can

je peux

oh i like your teddy bear

oh j'aime ton ours en peluche

that's a huge teddy bear

c'est un énorme ours en peluche

yeah

ouais d'accord

all right hamisha so uh how old are you

hamisha alors euh quel âge as-tu

i'm 11 years old

j'ai 11 ans d'accord

okay you're 11 years old

tu as 11 ans

i like your hand gestures good

j'aime tes gestes de la main bien d'accord

okay savisha how are you

savisha comment vas-tu vous

i'm helen hardy

je suis helen hardy

oh awesome so are you aware of the topic

oh génial alors êtes-vous au courant du sujet

about today

d'aujourd'hui

yes it is age

oui c'est l'

age okay so are you ready to discuss it

âge d'accord d'accord alors êtes-vous prêt à en discuter

yes

oui d'

okay all right i'm sure so i would love

accord d'accord je suis sûr que j'aimerais

to listen your thoughts on the topic

écouter vos réflexions sur le sujet

if you don't mind can i ask you one

si ça ne te dérange pas je peux te poser une

question

question

yeah sure

ouais bien sûr de

what place are you

quel endroit es-tu je viens

i'm from delhi

de delhi

okay

d'accord

so what is the climate there

alors quel est le climat le ça va

okay if you ask about the climate it's

si vous posez des questions sur le climat c'est

the worst it's so hot outside that you

le pire il fait tellement chaud dehors que vous

might just melt if you step out

pourriez fondre si vous sortez

oh so there must be no ice cream shops

oh donc il ne doit pas y avoir de glaciers

there are ice cream shops but

il y a des glaciers mais

people are so

les gens le sont tellement

you know hating the weather that they're

vous savez qu'ils détestent le temps qu'ils ' je

not going to the ice cream shop they're

ne vais pas au magasin de crème glacée, ils se

just getting it delivered

font juste livrer

oh

oh

and where is in this um where i'm saying

et où est dans ce euh où je dis

which is bangalore here the weather is

qui est bangalore ici le temps est

very pleasant and very cool

très agréable et très frais

it is

il fait

huh

hein

i wish i really wish

j'aimerais vraiment souhaiter

i and some more people who really want

moi et certains plus de gens qui veulent vraiment

to go back to bangalore could go there

retourner à bangalore pourraient y aller

i've never been to bangalore

je ne suis jamais allé à bangalore

yeah and i also and i have also never

ouais et moi aussi et je n'ai jamais

been to delhi

été à delhi

yeah i i hope we do get to go to our

ouais j'espère que nous pourrons aller chez nous

each other's places

someday

un jour

if you got the chance to go to delhi

si vous avez le chance d'aller à delhi

would you

voulez-vous

yes i would

oui je

you would okay

voudrais bien d'accord hamisha dites-moi ce que vous

all right hamisha

tell me

your

thoughts about today's though

pensez d'aujourd'hui bien que âgé le

aged today's topic is age and my

sujet d'aujourd'hui est l'âge et mes

thoughts are that um well age

pensées sont que euh bien vieillir

sometimes in young when we're young

parfois chez les jeunes quand nous sommes jeunes

we feel very nice but when we are at all

nous nous sentons très bien mais quand nous sommes du tout on

it feels

dirait euh

like um

yeah we are old and knee pain is there

ouais nous sommes vieux et la douleur au genou est là

so it would be better if we

donc ce serait mieux si nous faisions de

exercise in young so that we can be good

l'exercice chez les jeunes afin que nous puissions être bons

and healthy at

et en bonne santé à

our old age suppose an old age i've

notre vieillesse supposons qu'une vieillesse j'ai

heard that there are many people who

entendu dire qu'il y a beaucoup de gens qui

complain about knee pain and so of knee

se plaignent de douleurs au genou et donc de

pain we should go cycling every day so

douleurs au genou, nous devrions faire du vélo tous les jour pour

that we can have our knee pain would be

que nous puissions avoir notre douleur au genou serait

that now that

que maintenant que

we would not have any

nous n'aurions plus de

knee pain

douleur au genou

and

at all age most of the people

et

à tout âge, la plupart des gens

have um

doivent

have to be bed ridden because of some

être cloués au lit à cause d'une

illness and all so that would also

maladie et tout cela

prevent it

l'empêcherait également

and uh

et euh

some people are

certaines personnes sont

who who do who do exercises yoga and do

qui font des exercices de yoga et font de l'

physical activity they seem like um

activité physique ils ont l'air euh

yeah

ouais

they seem like uh they are not seeming

ils ont l'air euh ils n'ont pas l'air vieux

old although they are old uh my name is

bien qu'ils soient vieux euh mon nom

also seeming like that my mother has

semble aussi que ma mère a

grown up she also has uh

grandi elle a aussi euh

mandela's daughter still he doesn't feel

mandela fille toujours il ne se sent pas

too old he can he walks long distances

trop vieux il peut il marche de longues distances

but yeah his legs but yeah still his

mais ouais ses jambes mais ouais toujours ses

legs pain and my father

jambes ont mal et mon père l'

helps it so we should also help all

aide donc nous devrions aussi aider tout le

people and

monde et

at the

à la

old age sometimes it is

vieillesse parfois c'est

it is a very i feel at old ages i'm not

c'est un très i Je sens qu'à un âge avancé je ne suis pas

much good because we anyways we will not

très bon car nous de toute façon nous ne

be able to walk properly and most of the

pourrons pas marcher correctement et la plupart du

time we will be

temps nous

we will be attracted to your body will

serons attirés par ton corps

become weak

deviendra faible

so i don't feel

donc je n'ai pas envie

like becoming

de vieillir

old

i feel like to be young

j'ai envie d'être jeune

right now to your way

en ce moment à ta façon

and i'm mom do you like to be old

et je suis maman aimes-tu être vieux

i

don't hate being old but yeah i don't

je

ne déteste pas être vieux mais ouais je n'aime

even love it either

même pas ça non plus je veux

i mean

dire

i do enjoy

j'aime

being able to do anything i want

pouvoir faire tout ce que je veux

but i

mais je

do remember how nice it was being a kid

me souviens à quel point c'était agréable d'être un enfant

like you don't really have to worry

comme toi n'a pas vraiment à le faire vous inquiétez

about job work money

de l'argent du travail,

you know all those

vous connaissez tout ce

stress so yeah being a kid is amazing

stress, alors oui, être un enfant est incroyable,

but when it comes to making your own

mais quand il s'agit de prendre vos propres

decisions becoming dependent you know

décisions, devenir dépendant, vous savez,

like

comme

not being dependent becoming independent

ne pas être dépendant, devenir indépendant

at that point i feel yeah being old is

à ce moment-là, je pense que oui, être vieux, c'est

nice

bien

but not that old like where i can't even

mais pas si vieux comme où je ne peux même pas

walk

marcher

i don't want to be that old

je ne veux pas être si vieux ouais

yeah

okay so uh

d'accord alors euh

tell me how old do you want to live up

dis-moi jusqu'à quel âge tu veux vivre

to

i would like to live up to

je voudrais vivre

um

some

jusqu'à

100 or 200 i don't know how many years i

100 ou 200 je ne sais pas comment de nombreuses années

would like i would like but

j'aimerais j'aimerais mais

i just i don't my lifetime should be

je ne le fais pas ma vie devrait être

that much so that i can help needy

aussi longue pour que je puisse aider les

people who are tight-fisted i want to

personnes dans le besoin qui ont la poigne serrée je veux aider

help the woman and if i help them i have

p la femme et si je les aide j'ai

i educate i have i helped the

j'éduque j'ai j'ai aidé l'

help environment and i

environnement d'aide et j'ai

helped the tight-fisted people then i'm

aidé les gens aux poings serrés alors je vais

okay after that i'm

bien après ça je suis d'

agreed

accord

to

pour

be old at any time

être vieux à tout moment d'accord

okay

so uh do you think

alors euh pensez-vous

as people get old they start becoming

à mesure que les gens vieillissent, ils commencent à

less interested in friendships or going

s'intéresser moins aux amitiés ou à sortir

out

no

non

no but yes

non mais oui

they i don't feel that because

ils je ne le sens pas parce que

my nanu is also

ma nanu est aussi

old but she seems young my grand father

vieille mais elle a l'air jeune mon grand-père

you can say

tu peux dire

but

mais

still he

il

doesn't like to go out at all but yes he

n'aime toujours pas y aller du tout mais oui il

loves to make friends and has hundreds

aime se faire des amis et a des centaines

of friends hundreds wow

d'amis des centaines wow

okay

d'accord

near his ear

près de son oreille

what what

ce qu'il

he always keeps his phone to his ear

garde toujours son téléphone à son oreille pour leur

talking to them

parler

oh okay all right

oh d'accord d'accord

so he's uh always on his phone he's

donc il est euh toujours sur son téléphone il est

always on calls and everything

toujours sur les appels et tout

yeah so i don't feel it is necessary

ouais donc je ne pense pas qu'il soit nécessaire

that um all people

que euh tout le monde

don't like friendship and going out

n'aime pas l'amitié et sortir

but yeah some don't

mais ouais certains n'aiment pas

some point yeah some some people just

un point ouais certaines personnes

give up really soon i suppose

abandonnent très bientôt je suppose que

all right so uh have you

d'accord alors euh

have you seen any movie where the old

tu t'as vu n'importe quel film où les vieux

and the young

et les jeunes

were connected

étaient connectés

like you know the old helping the

comme vous savez que les vieux aident les

young or the young helping the old any

jeunes ou les jeune aidant l'ancien n'importe quel

movie any animated movie do you watch

film n'importe quel film d'animation regardes-tu des

animated movies

films d'animation

i don't like movies

je n'aime pas les films

you don't like movies

tu n'aimes pas les films

what do you do in your free time then

que fais-tu pendant ton temps libre alors

i don't have any particular thing to do

je n'ai rien de particulier à faire

in free time

pendant ton temps libre

it depends

ça dépend

how i am feeling if i'm feeling happy

comment je me sens si je me sens heureux

i'll play games and enjoy if i'm feeling

je vais jouer à des jeux et profiter si je me sens

sad i'll just sit down and think about

triste je vais juste m'asseoir et y penser

it

you just sit and think about it okay i

tu t'assois juste et tu y penses d'accord

wish i see

j'aimerais voir je vois que

i see you are

tu l'es

already growing up

déjà grandir

okay so

d'accord alors qu'est-ce que

what uh you said when you're happy you

tu as dit quand tu es heureux de

play games

jouer à des jeux

what kind of games

quel genre de jeux

sometimes i play games like hide and

parfois je joue à des jeux comme cache-

seek but nowadays i like to play ghost

cache mais de nos jours j'aime jouer à

games which are really

des jeux de fantômes qui ne sont vraiment euh

um not really made um don't have uh

pas vraiment faits euh n'ont pas euh

games where i don't know games like coco

de jeux où je ne connais pas de jeux comme coco

but i know the games which i myself

mais je connais les jeux que j'ai moi-même

invented

inventés

you invented games

vous avez inventé des jeux

okay what kind of games

d'accord quel genre de jeux

some ghost games like my sister and

certains jeux fantômes comme ma sœur et

always make pillows and arrange them and

faites toujours des oreillers et arrangez-les et

make a house out of them with the help

faites-en une maison avec l'aide

of a char pi and

de un char pi et

oh you know

oh tu sais

behind me

derrière moi

just so far so yeah

jusqu'à présent alors oui

they make houses and

ils font des maisons et

we will call it uh

nous l'appellerons euh

house of a ghost

maison d'un fantôme t

do you have siblings

avez-vous des frères et sœurs

you play with your siblings

vous jouez avec vos frères et sœurs

yes i have siblings i have two siblings

oui j'ai des frères et sœurs j'ai deux frères et sœurs

and i also play with them

et je joue aussi avec eux

okay

d'accord

they're elder to you or are they younger

ils sont plus âgés pour vous ou sont-ils plus jeunes

they are younger

ils sont plus jeunes

they're younger okay

ils sont plus jeunes

do you boss them

do you get bossy with them

autoritaire avec eux

sometimes i do

parfois je le fais

or sometimes you do

ou parfois tu le fais

and sometimes my sister gets gets

et parfois ma sœur

you know exhausted with what what she

s'épuise avec ce qu'elle

doesn't want to do i tell what to do she

ne veut pas faire je dis quoi faire elle

gets exhausted and

s'épuise et

a little bit of cat fight occurs

un peu de combat de chat se produit

a little bit of

un peu de

cat fighters

chat les combattants

that's fine

c'est bien

wow okay

wow d'accord donc d'

so okay so has it ever happened

accord donc est-il déjà arrivé

that you took advantage of being the

que vous profitiez d'être l'

elder one

aîné l'un

another one

de l'autre

not i don't remember such a in such an

non je ne me souviens pas d'un tel

event but yes i remember but

événement mais oui je me souviens mais

yeah but i think

oui mais je pense

but i think that being elder ism

mais je pense qu'être aîné c'est

always

toujours

the because when i was younger

le parce que quand j'étais plus jeune,

then then people would mostly they would

alors les gens le feraient

mostly my mother and father would listen

surtout, ma mère et mon père écoutaient

to the

les

people older than me

personnes plus âgées que moi,

such as if when first i was attending

comme si la première fois que j'assistais aux

tuition when i was younger

cours quand j'étais plus jeune,

then this age which is

alors cet âge qui est de

11 years old i was younger

11 ans je était plus jeune

perhaps 10 or 9 years old so i would

peut-être 10 ou 9 ans donc je ne Je

attend the tuition in my native place

suivrais les cours dans ma ville natale

and while attending tuition some all the

et tout en suivant les cours tout le

time uh

temps euh

you know

tu sais

sometimes my mother would not

parfois ma mère ne

listen to me and

m'écoutait pas et

i think because i am younger but now as

je pense que parce que je suis plus jeune mais maintenant que

i have grown a little big she gives me

j'ai grandi un peu, elle me donne des

opinions that should we buy this or that

opinions qui devrions-nous acheter ceci ou cela

she says you have grown up so that is

elle dit que vous avez grandi donc c'est

good

bien

yeah i think the opinion part is really

ouais je pense que la partie opinion est vraiment

nice when someone asks for opinions like

sympa quand quelqu'un demande des avis comme

should i do this should i do that

devrais-je faire ceci devrais-je faire

that that that's really joyful

cela que c'est vraiment joyeux d'accord euh

all right uh harisha so do you want to

harisha alors tu veux pour

look through a few words of vocabulary

parcourir quelques mots de vocabulaire

yes of course

oui bien sûr

yeah okay

ouais d'accord

whenever i'm sharing my screen

chaque fois que je partage mon écran,

it gets muted all right hold on

il est mis en sourdine d'accord attends

i'll just

je vais juste

try some words with you okay so havisha

essayer quelques mots avec toi d'accord donc havisha

our first word is senile okay

notre premier mot est sénile d'accord

senile

sénile

s-e-n-i-l-e

s-e-n-i-l-e

c9 any idea what that means

c9 n'importe quelle idée ce que cela signifie

um

euh

taking a long time

prendre beaucoup de temps

uh no so it's something related to being

euh non donc c'est quelque chose lié au fait d'être

old

vieux

when in old age

quand dans la vieillesse

you start losing the ability to think

vous commencez à perdre la capacité de penser que

you call such people senile

vous appelez ces personnes séniles d'

okay you might have seen you know some

accord vous avez peut-être vu certaines

old people they start forgetting things

personnes âgées elles commencent à oublier des choses

they're not very good at remembering it

qu'elles sont pas très doué pour s'en souvenir

or they are sometimes like they'll open

ou ils sont parfois comme s'ils allaient ouvrir

the fridge and they'll be like why did i

le frigo et ils diront pourquoi je

come here they'll forget right this

suis venu ici ils oublieront bien cela

happens no so that is called being c9

arrive non donc cela s'appelle être c9 d'accord

okay

it's an adjective c9

c'est un adjectif c9

right okay

d'accord

so

donc

next is shrivel

ensuite c'est ratatiné

s-h-r-i-v-e-l

s-h-r-i-v-e-l

shrival

shrival

heard of that shrivel

a entendu parler de ce ratatiné

it must be dried up and smaller yeah

il doit être desséché et plus petit ouais

yes so it's like when something dries

oui donc c'est comme quand quelque chose se

out we say it has shriveled

dessèche nous disons qu'il s'est ratatiné

right for example

par exemple euh

uh raisins

les raisins secs les

raisins are shriveled right when grapes

raisins secs sont ratatinés juste quand les raisins

get shriveled they become raisins

se ratatinent ils deviennent des raisins

right so okay try making a sentence with

secs alors d'accord essayez de faire une phrase avec

shriveled

ratatinés

i would say that

je dirais que

the last time

la dernière fois

when i kept fruits in the basket they

que j'ai gardé des fruits dans le panier ils se

shriveled

ratatinaient

okay all right that's good

d'accord d'accord c'est bien

okay so we can also use the word

d'accord donc nous pouvons aussi utiliser le mot

shriveled for

ratatiné pour les

old people why because their skin

personnes âgées pourquoi parce que leur peau

shrivels right

se ratatine bien

you might have seen their skin becomes

vous auriez peut-être vu leur peau devenir

all wrinkly

toute

right so you can say shriveled there

ridée donc vous pouvez dire ratatiné là

also okay all right have a shot now let

aussi d'accord d'accord, essayez maintenant laissez-moi

me give you a few uh you know of my

vous donner quelques euh vous connaissez mes

feedback for you

commentaires pour vous

you are super confident havisha i really

vous êtes super confiant havisha j'aime vraiment

like the fact that you're so confident

le fait que vous êtes si confiant

when you speak you express so nicely you

quand vous parle tu exprimes si gentiment tu

use your hands

utilises bien tes mains

right so your hand gestures are really

donc tes gestes de la main sont vraiment

good okay

bons d'accord

so great job there have you sure and

donc super travail là tu es sûr et à

other than that uh

part ça euh

you

tu

can work on prepositions

peux travailler sur les prépositions d'accord

okay

for example when you said uh exercise

par exemple quand tu as dit euh exerce

like when we are in young

comme quand on est jeune

you said when we are in young

toi dit quand nous sommes jeunes

and when we are at old

et quand nous sommes vieux

right you were talking about this no

tu parlais de ça non

when we are in young we should exercise

quand nous sommes jeunes nous devrions faire de l'exercice

you were saying this no so if you saying

tu disais ça non donc si tu dis si

if you say when we are in young that's

tu dis quand nous sommes jeunes ce

not correct right when we are young

n'est pas correct quand nous sommes jeunes

when we are young we should exercise

quand nous sommes jeunes, nous devrions exercer

there is no necessity of

il n'y a pas besoin de

in

right

droit

or if you want to say

ou si vous voulez dire

when we are dash

quand nous sommes

young age when we are like if you really

jeunes quand nous sommes comme si vous

want to use a preposition you can say

voulez vraiment utiliser une préposition, vous pouvez dire

when we are at our young age

quand nous sommes à notre jeune âge

then you'll use at

alors vous utiliserez à

right what i'm saying is

droite ce que je dis est

make sure whichever preposition you're

assurez-

using

you understand the meaning of it why am

vous que la préposition que vous

i using it

utilisez vous en comprenez le sens

right

uh all right so

there were times when you kept saying

and

so right and so

and so and so

tel ou tel

right you you you connected sentences

bon vous vous avez connecté des phrases

using and so don't do that

en utilisant et ainsi de suite ne faites pas ça d'accord

okay

try and refrain from and so

essayez de vous abstenir et donc

okay

d'accord

if you feel like i want to connect two

si vous sentez que je veux connecter deux

sentences just say and

phrases dites simplement et

right now you can also check out some

maintenant vous pouvez également consulter d'

more conjunctions

autres conjonctions

to connect sentences

pour connecter des phrases d'

okay

accord d'accord

all right so yeah

alors oui

that is what i found avisha in in your

c'est ce que j'ai trouvé avisha dans votre

today's speech

discours d'aujourd'hui,

i i think you're really good but if you

je pense que vous êtes vraiment bon, mais si vous

work on these small things you'll be

travaillez sur ces petites choses, vous serez

amazing

incroyable,

all right

so i wish that this session will auto

alors je souhaite que cette session se

cut as you already know

coupe automatiquement comme vous le savez déjà,

right

so i would see you

donc je verrais que vous vous

know you soon your friend you're not

connaissez bientôt votre ami, tu ne vas pas

okay

bien

and tell me what's wrong and why you

et dis-moi ce qui ne va pas et pourquoi tu

never said you felt that way and cause

n'as jamais dit que tu te sentais comme ça et parce que

you're trying to stay strong and fake

tu essaies de rester fort et de faire semblant

and smile until

et de sourire jusqu'à ce que

it hurts too

ça fasse mal aussi