Cambly English Conversation #22 with A Wonderful Tutor | English Speaking Practice | Havisha Rathore

Maybe one day you will hear my music in a really famous movie. Are your parents

Peut-être qu'un jour vous entendrez ma musique dans un film vraiment célèbre. Vos parents

going to have more kids in the future? In the in the far future, do you want

vont-ils avoir plus d'enfants à l'avenir ? Dans un futur lointain, veux-tu

children? Havisha, awesome work! It was great meeting you. You're great. This

des enfants ? Havisha, superbe travail ! C'était super de vous rencontrer. Vous êtes super. Cette

conversation is on Cambly. Cambly is the only app in India that provides

conversation est sur Cambly. Cambly est la seule application en Inde qui propose des

one-on-one private English classes with tutors from various countries. It is

cours d'anglais privés avec des tuteurs de différents pays. Il est

especially useful for those who struggle in speaking English confidently. You can

particulièrement utile pour ceux qui ont du mal à parler anglais avec confiance. Vous pouvez

choose from various courses like business English, IELTS, personality

choisir parmi divers cours comme l'anglais des affaires, l'IELTS, le développement de la personnalité

development, and many more other courses. Tutors on Cambly are friendly and

et bien d'autres cours. Les tuteurs sur Cambly sont amicaux et

supportive who will help you improve your weak areas without any judgment. So

solidaires et vous aideront à améliorer vos points faibles sans aucun jugement. Alors

please enjoy this conversation. Hello hello Hi how are you

s'il vous plaît profiter de cette conversation. Bonjour bonjour Salut comment vas-tu

I am right as rain. How about you? Thanks for asking. I'm good I'm good tell

j'ai raison comme la pluie. Et toi? Merci d'avoir posé la question. Je vais bien, je vais bien, dis-

me what is your name my name is Havisha.

moi comment tu t'appelles, je m'appelle Havisha.

Havihsa yeah what is your name my name is Paxton

Havihsa ouais quel est ton nom je m'appelle Paxton

oh that's a nice name thanks most most people call me packs it's shorter easier

oh c'est un joli nom merci la plupart des gens m'appellent packs c'est plus court plus facile

oh wow yeah so Havisha where are you from

oh wow ouais alors Havisha d'où viens-tu

I'm from India cool cool and what what part of India

je viens d'Inde cool cool et dans quelle partie de l'Inde

I live in the southern part of India cool cool excellent

je vis la partie sud de l'Inde cool cool excellent

um what is the name that City uh that Central City in India

euh quel est le nom de cette ville euh cette ville centrale en Inde

yeah Nagpur. Nagpur is also there in India yeah are you close because that's that's the

ouais Nagpur. Nagpur est aussi là-bas en Inde ouais tu es proche parce que c'est le

center are you close

centre tu es proche

um I am from Bangalore so I think I am a little

euh je suis de Bangalore donc je pense que je suis un

bit no I'm okay yeah I think so cool cool and Havisha why

peu non je vais bien ouais je pense tellement cool cool et Havisha pourquoi

do you study English because it's a global language

étudies-tu l'anglais parce que c'est une langue mondiale

cool awesome awesome and tell me are you are you in high school now

cool génial génial et dis-moi est-ce que tu es au lycée maintenant

no no uh but

non non euh mais

mm-hmm I am in secondary secondary okay cool cool and um so when

mm-hmm je suis dans le secondaire d'accord cool cool et euh alors

when do you start high school

quand commences-tu le lycée

here in my school from first from Nursery or I would say from first to

ici dans mon école depuis la première de La maternelle ou je dirais que de la première à la

fifth standard is primary and from

cinquième norme est primaire et de la

sixth to 12th it is secondary so I'm in sixth right now

sixième à la 12e c'est secondaire donc je suis en sixième en ce moment d'accord

okay and yeah yeah so could you just remind me what

et ouais ouais alors pourriez-vous juste me rappeler quelle

was your question please no no so um that that answered my question so you um

était votre question s'il vous plaît non non alors euh ça a répondu ma question donc tu euh

you have about five years until College

tu as environ cinq ans jusqu'à l'université

yes I have cool long time cool but and uh what

oui j'ai cool longtemps cool mais et euh qu'est ce que

what do you think you want to study in college

tu penses que tu veux étudier à l'université

um uh I don't know I don't really know but

euh euh je ne sais pas je ne sais pas vraiment mais

my parents say that in college they will be something like that they will you

mes parents disent qu'au collège ils seront quelque chose comme ça ils

have to stay in a hostel and all the food will be paid by you have to pay it

devront rester dans un hôte el et toute la nourriture sera payée par vous devez la payer

in a canteen food will be available and there is a

dans une cantine la nourriture sera disponible et il y a

something like day-scholar day- scholar day-scholar means from nine nine

quelque chose comme érudit de jour érudit de jour signifie de neuf neuf

o'clock to five o'clock only he'll be in college he or she will be in college

heures à cinq heures seulement il sera à l'université, il ou elle sera à l'université

after that he'll come home and relax so I would love to be a day-scholar and I

après cela, il rentrera à la maison et se détendra, donc j'aimerais être un chercheur de jour et je

think because it's very difficult to stay in college my food habits may be

pense que parce qu'il est très difficile de rester à l'université, mes habitudes alimentaires peuvent être

changed because I love to have food uh only it is of

modifiées parce que je j'adore avoir de la nourriture euh seulement c'est de

I love to have food which is homemade and

j'aime avoir de la nourriture qui est faite maison et

I love that kind of food food but I don't know what college food is really

j'aime ce genre de nourriture mais je ne sais pas ce qu'est vraiment la nourriture universitaire

so I would not love to stay in college I would love to stay I would be a day-

donc je n'aimerais pas rester à l'université j'aimerais rester Je serais un

scholar what about you sir in your college did you like were you a

universitaire de jour et vous, monsieur, dans votre collège, avez-vous aimé si vous étiez un

day-scholar or uh do you go in a hostel and canteen

universitaire de jour ou euh allez-vous dans une auberge et une cantine,

so my um my first two years of college I lived in the dorms so like on campus and

donc mes deux premières années à l'université, j'ai vécu dans les dortoirs alors comme sur campus et

I ate mostly cafeteria food so uh like you said like you have a

j'ai mangé principalement de la nourriture de cafétéria, donc euh comme vous l'avez dit, vous avez un

canteen account and you put money onto it and use a card to buy uh I in college

compte de cantine et vous mettez de l'argent dessus et utilisez une carte pour acheter euh je en coll ege

I ate a lot of cereal

j'ai mangé beaucoup de céréales

a lot of cereal like I would go to the cafeteria and get a big cup like a

beaucoup de céréales comme si j'allais à la cafétéria et prenais une grande tasse comme une

really big cup fill it with cereal then get a small cup with milk and take it

très grande tasse remplissez-la de céréales puis prenez une petite tasse de lait et ramenez-la

back to back to my room that was how I how I lived in college so

dans ma chambre qui était comment j'ai comment j'ai vécu à l'université alors

yeah oh

ouais oh

so I I studied um I studied music in college

alors j'ai étudié euh j'ai étudié la musique à l'université

uh what what do you want to study

euh qu'est-ce que tu veux étudier

I want to study uh

je veux étudier euh les

science and maths cool excellent and what do you want to

sciences et les maths cool excellent et qu'est-ce que tu veux qu'est-

what do you want to be I want to be an IAS officer.

ce que tu veux être je veux être un officier IAS.

yeah I think you don't know the term I think you don't know the term but I

ouais je pense que tu ne connais pas le terme je pense que tu ne connais pas le terme mais je

mean it is a person who is in an administrative services in

veux dire c'est une personne qui est dans un service administratif en

administrative service cool cool so business administration

service administratif cool cool donc administration des affaires

yeah cool cool excellent my my wife does business administration

ouais cool cool excellent ma ma femme fait de l'administration des affaires

oh wow and with with math so lots of she's in finance so she uses a lot of

oh wow et avec les maths tellement elle est dans la finance donc elle utilise beaucoup de

math uh that brings me to the toughest part

maths euh ça m'amène à la partie la plus difficile

of my life oh you don't you don't like math or you do like math

de ma vie oh tu n'aimes pas les maths ou tu aimes les maths

I don't like math yeah me either it's why I teach English

je n'aime pas comme les maths ouais moi non plus c'est pourquoi j'enseigne l'anglais

not math okay

pas les maths d'accord

and what is your what is your favorite subject

et quelle est votre quelle est votre matière préférée

my favorite subject I love all the subjects equally

ma matière préférée j'aime toutes les matières de la même manière ouais

yeah cool what about you sir when you were small what was your favorite

cool et vous monsieur quand vous étiez petit quelle était votre matière préférée alors dis

subject I

so tell me uh how old are you like 15 maybe 14.

moi euh quel âge as-tu genre 15 peut-être 14.

11 11. cool that's perfect so when I was 11

11 11. cool c'est parfait donc quand j'avais 11 ans

when I was 11 I wanted to be a rock star I wanted to be like the guitar player or a

quand j'avais 11 ans je voulais être une rock star je voulais être comme le guitariste ou le

drummer in a big band oh wow so you loved music I loved music

batteur dans un big band oh wow so tu aimais la musique j'aimais la musique

uh I saw or I I got my first guitar at 12.

euh j'ai vu ou j'ai eu ma première guitare à 12 ans

and uh saw my first concert uh at 13. it was uh Green Day it was a

et euh vu mon premier con cert euh à 13 ans. c'était euh Green Day c'était un

big rock concert when I was 13. and I that that made me want the dream I

gros concert de rock quand j'avais 13 ans. et moi que ça m'a donné envie le rêve je

wanted to play music on stage so oh wow

voulais jouer de la musique sur scène alors oh wow

but brilliant dream yeah it's a big one it's a big one but

mais brillant rêve ouais c'est un gros c'est un grand mais euh

um now I I've been teaching English for six years

maintenant j'enseigne l'anglais depuis six ans

so so what is your profession right now

alors quel est votre métier en ce moment

other than teaching English teacher no English teacher yeah um I am a certified

à part enseigner à un professeur d'anglais pas de professeur d'anglais ouais euh je suis un

uh dog trainer I'm a certified dog trainer and

dresseur de chiens certifié je suis un dresseur de chiens certifié et

professional musician

un musicien professionnel

oh wow certified dog trainer professional musician my career is an

oh wow dresseur de chiens certifié musicien professionnel ma carrière est

English teacher the but yeah I I play uh Studio music so

professeur d'anglais mais ouais je joue euh de la musique de studio donc

uh bands like not not famous but but bands pay me to play music on their

euh des groupes comme pas pas célèbre mais mais les groupes me paient pour jouer de la musique sur leurs

albums oh wow

albums oh wow

brilliant marvelous yeah I don't I don't get to be on stage but I get to play

brillant merveilleux ouais je ne le fais pas Je ne peux pas être sur scène mais je peux jouer de la

music so yeah that's good so one day we'll

musique donc ouais c'est bien alors un jour nous

fulfill your dream to play on a stage yeah one day maybe maybe one day you

réaliserons ton rêve de jouer sur scène ouais un jour peut-être peut-être qu'un jour tu

hear my music in a really famous movie oh yeah sure that's right maybe

entendras ma musique dans un film vraiment célèbre oh ouais bien sûr c'est vrai peut-être euh

um do you know what a score is or scores scores of music

savez-vous ce qu'est une partition ou des partitions de musique

no I don't know cool um

non je ne sais pas savoir cool euh

a musical score uh is the music in a movie

une partition musicale euh est la musique d'un film

oh wow yeah I've written two scores and I'm working on number three

oh wow ouais j'ai écrit deux partitions et je travaille sur le numéro trois

wow I hope so you achieved number three fingers crossed and maybe maybe you hear

wow j'espère que vous avez atteint le numéro trois croisons les doigts et peut-être que vous entendez

my music on on TV one day

ma musique à la télé un jour

yes I hope that

oui j'espère ça

and tell me what do you do for fun

et dis moi ce que tu fais pour t'amuser

For fun, I always love to play. I don't have any Talent like drawing, painting, dancing, or

Pour t'amuser, j'aime toujours jouer. Je n'ai aucun talent comme le dessin, la peinture, la danse ou

something like that. I only love to play. That's all. cool cool what what are

quelque chose comme ça. J'aime seulement jouer. C'est tout. cool cool quels sont

your favorite games I love role-playing games

tes jeux préférés J'adore les jeux de rôle

cool awesome and like on like video game role-playing games or like outside

cool génial et j'aime comme les jeux de rôle de jeux vidéo ou comme jouer à des jeux de rôle à l'extérieur

playing role-playing games I love to play role playing games with

J'adore jouer à des jeux de rôle avec

my siblings cool cool like uh Dungeons and Dragons

mes frères et sœurs cool cool comme euh Donjons et Dragons

no not exactly we love to play Village

non pas exactement nous aimons jouer au

village which will have a place which no with no drawers where we keep

village village qui aura un endroit qui non sans tiroirs où nous gardons

things and the organizer is kept above it we'll we'll shift it to the edge of

les choses et l'organisateur est maintenu au-dessus nous allons le déplacer vers le bord du

the bed and we'll make walls and cover it with a

lit et nous ferons murs et recouvrez- le d'un

um cloth to the top we'll take the dressing table, shift it to

tissu euh jusqu'en haut, nous allons prendre la coiffeuse, la déplacer vers

the edge of the bed and make a wall, that way.That will be our house, with a chair, we will move it

le bord du lit et faire un mur, de cette façon.Ce sera notre maison, avec une chaise, nous la déplacerons

sideways and keep it there after some upper part will fill up some pillows and

latéralement et gardez-le là après qu'une partie supérieure remplira des oreillers et

that will be our beautiful window excellent excellent that's that sounds

ce sera notre belle fenêtre excellent excellent c'est ça sonne

great uh my my sister and I would play uh pup where she was the dog and I was

bien euh ma ma sœur et je jouerais euh chiot où elle était le chien et j'étais

the owner we would play uh

le propriétaire nous jouerions euh

Penguins where uh we would pretend to be penguins and make like a nest out of

Des pingouins où euh on ferait semblant d'être des pingouins et on ferait comme un nid de

rocks and just yeah the the pretending games

ro cks et juste ouais les jeux de simulation

oh wow still my brother also love to play this game pup

oh wow toujours mon frère aime aussi jouer à ce jeu chiot

cool he loves to play my sister will become a

cool il aime jouer ma soeur deviendra un

or I think he will become a dog and my sister will be the owner and here and

ou je pense qu'il deviendra un chien et ma soeur sera le propriétaire et ici et

there he will be wondering hey you go on adventures together

là il se demandera hé vous partez à l'aventure ensemble

yes nice nice okay and how many how many siblings do you have

oui bien bien d'accord et combien de frères et sœurs avez-vous

I have two siblings. I am blessed with two siblings. Awesome and brother and a

J'ai deux frères et sœurs. J'ai la chance d'avoir deux frères et sœurs. Génial et frère et une

sister yes awesome that's the best combination

sœur oui génial c'est la meilleure combinaison

cool that's cool and so um

cool c'est cool et donc euh

brother and sister because I was able to relish the Mel off of brother as well as

frère et sœur parce que j'ai pu savourer le Mel de frère ainsi qu'une

a sister right you get to know both of them in

sœur à droite, vous apprenez à les connaître tous les deux de

different special ways that's great yes I would love to know about the fun

différentes manières spéciales c'est super oui j'aimerais savoir à propos du plaisir de

playing with the boy as well as a girl because

jouer avec le garçon ainsi qu'avec une fille parce que

you need both you're going to interact with boys and girls in the future so you

vous avez besoin des deux vous allez interagir avec les garçons et les filles à l'avenir donc vous

need to know how they think so yes

devez savoir comment ils pensent alors oui

yes cool and are you the oldest yes I'm the oldest cool cool and how old

oui cool et sont toi l'aînée oui je suis l'aînée cool cool et quel âge a

is your brother my brother is just four years old four

ton frère mon frère n'a que quatre ans quatre

and your sister she's six cool cool so eleven six and

et ta sœur elle a six ans cool cool donc onze six et

four yes okay and are your parents going to

quatre oui d'accord et est-ce que tes parents vont

have more kids no no no

avoir plus d'enfants non non pas d'accord

okay cool but three three is a good number I have I have two kids myself

cool mais trois trois est un bon nombre j'ai j'ai deux enfants moi-même

whoa yeah boy or a girl my son is three and my daughter is one

whoa ouais garçon ou une fille mon fils a trois ans et ma fille a une

daughter is younger what did you keep the name for your son

fille est plus jeune qu'est-ce que tu as gardé le nom de ton fils

uh Oliver Oliver huh and we call him always

euh Oliver Oliver hein et nous appelez-le toujours

whoa my daughter is Amelia and we call her

whoa ma fille est Amelia et nous l'appelons

Emmy wow yeah beautiful names Ollie and Emmy

E mmy wow ouais beaux noms Ollie et Emmy

yeah

ouais

cool and in the future in the in the far future do you want children

cool et dans le futur dans le futur lointain tu veux des enfants euh

um yes I do yeah cool how many how many

oui je fais ouais cool combien combien

uh how about three three

euh comment environ trois trois

yeah cool that's a you know you the same number that your parents had so it makes

ouais cool c'est un tu te connais le même nombre que vos parents avaient donc il est

sense that you have three yes I think so excellent very cool and

logique que vous en ayez trois oui je pense que c'est excellent très cool et

um right now are you are you in school in India or right now is it is it

euh en ce moment êtes-vous à l'école en Inde ou en ce moment est-ce que c'est l'

vacation school is going on in fact a half

école de vacances qui se passe en fait un

yearly is coming up okay you've got you've got to go straight to class after

semestre se prépare bon t'as tu dois aller direct en classe après

this

ça

it's 9 21 p.m and oh so tomorrow

il est 9h21 et oh alors demain

cool yes nice it's um it's nine uh it's 9 51 a.m where I am

cool oui sympa il est euh il est neuf euh il est 9h51 là où je suis

but the morning here. Okay. Havisha, awesome work! It was great

mais le matin ici. D'accord. Havisha, superbe travail ! C'était super de

meeting you! You're great!

vous rencontrer ! Vous êtes super!

safe on my face

en sécurité sur mon visage