Clapingo English Conversation #6 with Ajay Rao | English Speaking Practice

1,208 views ・ 2022-05-08

English Boosting Power


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
and i am so impressed by the way you
0
160
6159
et je suis tellement impressionné par la façon dont vous
00:02
speak so continue speaking that's a very
1
2800
6640
parlez alors continuez à parler c'est une très très
00:06
very nice experience that i had and you
2
6319
5360
belle expérience que j'ai eue et vous
00:09
are a very very intelligent girl
3
9440
4640
êtes une fille très très intelligente
00:11
and very nice to speak with just
4
11679
4241
et très agréable de parler avec juste
00:14
continue speaking nothing wrong with
5
14080
4080
continuer à parler rien de mal avec
00:15
your communication english you speak so
6
15920
4000
votre communication anglais vous parlez si
00:18
nice
7
18160
3760
bien
00:19
hello
8
19920
3680
bonjour
00:21
hello
9
21920
4000
bonjour
00:23
hi havisha
10
23600
4400
salut havisha salut
00:25
hi
11
25920
4800
00:28
this is ajay rao here and
12
28000
4239
c'est ajay rao ici et
00:30
just like you
13
30720
5359
tout comme vous je
00:32
i'm also speaking from bangalore
14
32239
3840
parle aussi de bangalore
00:36
oh that's great
15
36719
4160
oh c'est super c'est
00:39
that's a pleasant surprise you're
16
39360
3680
une agréable surprise que vous
00:40
talking to somebody from the same city
17
40879
4961
parlez à quelqu'un de la même ville
00:43
isn't it
18
43040
2800
n'est-ce pas
00:45
okay there is a there is a comment from
19
45920
4000
d'accord il y a un il y a un commentaire de
00:48
your previous
20
48480
2320
votre classe précédente
00:49
class
21
49920
3440
00:50
that you joined at around 13 minutes
22
50800
4640
que vous avez rejointe avec environ 13 minutes
00:53
late or something any particular reason
23
53360
4960
de retard ou quelque chose pour une raison particulière pour laquelle
00:55
you joined late
24
55440
4000
vous avez rejoint en retard euh
00:58
uh
25
58320
2000
00:59
yeah
26
59440
1759
ouais
01:00
because
27
60320
2320
parce que
01:01
it was a misunderstanding that the
28
61199
4401
c'était un malentendu que la
01:02
session will be later
29
62640
5519
session sera plus tard,
01:05
okay fine you got the time wrong when
30
65600
5360
d'accord, vous vous êtes trompé d'heure quand
01:08
the session is going to start
31
68159
5280
la session va commencer
01:10
yeah i don't know much about it but
32
70960
4479
ouais je ne Je ne sais pas grand-chose à ce sujet, mais
01:13
i i only know this much that we thought
33
73439
4320
je sais seulement que nous pensions que
01:15
it will be on another time and the time
34
75439
5601
ce serait à une autre heure et que l'heure
01:17
was and the real time was different
35
77759
5921
était et que l'heure réelle était différente, d'
01:21
okay fine no not a problem but uh
36
81040
4800
accord, non, ce n'est pas un problème, mais euh
01:23
glad to see you here
37
83680
3759
content de vous voir ici
01:25
as i open the schedule and you're
38
85840
3760
alors que j'ouvre le calendrier et vous es
01:27
sitting there waiting for the
39
87439
4081
si en attendant le
01:29
class but generally when you come to
40
89600
3120
cours, mais généralement, lorsque vous venez à
01:31
this class
41
91520
3440
ce cours,
01:32
do you prepare something and then come
42
92720
5280
préparez-vous quelque chose et ensuite venez
01:34
or you just generally like to have a
43
94960
6080
ou vous aimez généralement avoir une
01:38
nice little conversation with someone
44
98000
4159
bonne petite conversation avec quelqu'un
01:41
ah
45
101040
2800
ah
01:42
the document which is there that i have
46
102159
4481
le document qui est là que je dois
01:43
to learn and then i only have to come
47
103840
4720
apprendre et puis je n'ai que venir est-ce que
01:46
do you learn do you prepare how do you
48
106640
3839
tu apprends est-ce que tu te prépares comment est-ce que tu te
01:48
prepare if it all you prepare what all
49
108560
3280
prépares si tout tu prépares tout ce que
01:50
do you prepare do you prepare the
50
110479
5041
tu prépares est-ce que tu prépares les
01:51
answers for the questions beforehand
51
111840
4639
réponses aux questions à l'avance
01:55
no
52
115520
3440
non
01:56
i don't do that i simply
53
116479
4401
je ne fais pas ça
01:58
my father tells me to run learn the
54
118960
4880
mon père me dit simplement de courir apprendre le
02:00
vocab and the tenses that's all
55
120880
6160
vocabulaire et les temps c'est tout
02:03
wow that's very nice of it and
56
123840
5119
wow c'est très bien et
02:07
how many classes have you done on
57
127040
4240
combien de cours avez-vous fait sur les
02:08
clapping goes alexa
58
128959
4481
applaudissements va alexa
02:11
this is the sixth one
59
131280
4480
c'est le sixième c'est
02:13
this is the sixth one and has it been
60
133440
4159
le sixième et ça a été
02:15
interesting for you talking to different
61
135760
4479
intéressant pour vous de parler à différentes
02:17
people about different topics
62
137599
6481
personnes sur différents sujets
02:20
yes it was very nice and today's topic
63
140239
4761
oui c'était très bien et le sujet d'aujourd'hui
02:24
is
64
144080
2480
est l'
02:25
self-improvement
65
145000
3720
amélioration de soi
02:26
and you know you're uh you're a small
66
146560
5920
et vous savez que vous êtes euh vous êtes un petit
02:28
kid standard kid and sometimes i feel
67
148720
6720
enfant standard et parfois je me sens euh d'accord qu'est-ce que
02:32
uh okay what do i speak to you about
68
152480
6160
je vous parle de
02:35
self-improvement but then the fact that
69
155440
4879
l'amélioration de soi mais ensuite le fait que
02:38
you are here to improve your
70
158640
3440
vous êtes ici pour améliorer votre
02:40
communication
71
160319
3761
communication
02:42
is
72
162080
3840
est
02:44
proves a point that you are here to
73
164080
3920
prouve un p indiquez que vous êtes ici pour
02:45
improve on yourself
74
165920
3360
vous améliorer d'accord,
02:48
okay you want to improve your
75
168000
2720
vous voulez améliorer votre
02:49
communication
76
169280
2319
communication
02:50
but
77
170720
3360
mais
02:51
who told you or who
78
171599
5041
qui vous a dit ou qui
02:54
motivated you to come to this platform
79
174080
3439
vous a motivé à venir sur cette plateforme
02:56
and
80
176640
2319
et à
02:57
speak to people so that your
81
177519
4481
parler aux gens pour que votre
02:58
communication improves
82
178959
4721
communication s'améliore
03:02
well
83
182000
3920
bien
03:03
i don't know how i found about clapping
84
183680
5040
je ne sais pas comment j'ai trouvé à applaudir
03:05
my mother says that she on a youtube
85
185920
6000
mon mère dit qu'elle a trouvé sur une
03:08
video she found about clapping
86
188720
4640
vidéo youtube à propos des applaudissements d'
03:11
okay
87
191920
4000
accord
03:13
and she wanted you to join it
88
193360
7040
et elle voulait que vous le rejoigniez
03:15
yeah so i joined it
89
195920
4480
ouais alors je l'ai rejoint d'accord que
03:20
okay
90
200879
2801
03:21
what else do you do apart from your
91
201760
4160
faites-vous d'autre à part vos
03:23
clapping go you talk to people
92
203680
3919
applaudissements allez-vous parler aux gens
03:25
that's nice that's a good way of
93
205920
3280
c'est gentil c'est un bon moyen de
03:27
improving yourself
94
207599
3920
vous améliorer
03:29
apart from that what else do you like
95
209200
4640
à part à partir de là, qu'est-ce que vous aimez d'autre en fait
03:31
actually
96
211519
2321
03:34
well apart from this clapping i don't
97
214000
4319
bien à part ces applaudissements je ne
03:36
take any other tuition
98
216560
4319
prends pas d'autres frais de scolarité
03:38
just to go to school
99
218319
4560
juste pour aller à l'école
03:40
great why don't you take other solutions
100
220879
5201
super pourquoi ne prenez-vous pas d'autres solutions
03:42
in fact i i definitely love those kids
101
222879
4640
en fait j'aime vraiment ces enfants
03:46
who are
102
226080
4480
qui sont
03:47
good enough to study on their own after
103
227519
4561
assez bons pour étudier sur leur posséder après
03:50
attending schools
104
230560
5840
avoir fréquenté les écoles
03:52
generally people who go to tuitions
105
232080
4320
généralement les gens qui vont aux frais de scolarité
03:56
i i really don't know whether they are
106
236560
4959
je ne sais vraiment pas s'ils
03:58
really doing justice with the time and
107
238400
4240
font vraiment justice avec le temps et
04:01
the money
108
241519
3440
l'argent
04:02
so what is your reason why don't you go
109
242640
5040
alors quelle est votre raison pour laquelle vous n'allez pas
04:04
to tuitions
110
244959
2721
aux frais de scolarité
04:07
um maybe i don't know the real reason
111
247760
5679
euh peut-être que je ne sais pas le vrai raison
04:10
but perhaps my mother would not send me
112
250080
6080
mais peut-être s ma mère ne m'enverrait pas
04:13
to tuition because i don't
113
253439
5601
aux frais de scolarité parce que je ne
04:16
say if and but about studies
114
256160
3840
dis pas si et mais à propos des études d'accord d'
04:19
okay
115
259040
2879
04:20
okay you don't say ifs and buts about
116
260000
5280
accord tu ne dis pas si et mais à propos des
04:21
studies that's what you mean
117
261919
3361
études c'est ce que tu veux dire
04:25
that's a very nice conversation okay as
118
265840
3359
c'est une très belle conversation d'accord comme
04:28
a
119
268560
2880
une
04:29
pretty nice phrase also i don't say ifs
120
269199
4000
assez belle phrase aussi je ne Je ne dis pas des si
04:31
and buts is that what you told if i'm
121
271440
4400
et des mais, c'est que ce que vous avez dit si je
04:33
not wrong ifs and buts about education
122
273199
3921
ne me trompe pas, des si et des mais à propos de l'éducation
04:35
about studying
123
275840
3520
sur les études,
04:37
i don't if and but
124
277120
5359
je ne le fais pas si et mais
04:39
oh okay you don't a fan part but it
125
279360
5760
oh d'accord, vous n'êtes pas un fan, mais ce
04:42
would be better if you use i don't say
126
282479
4561
serait mieux si vous utilisez je ne ne dites pas
04:45
ifs and parts
127
285120
4320
si et des parties
04:47
about studies
128
287040
6000
sur les études
04:49
ifs and buzz okay it's always not if and
129
289440
6160
si et buzz d'accord ce n'est toujours pas si et mais si et
04:53
but if and but is like you're asking
130
293040
4560
mais c'est comme si vous posiez
04:55
only one question
131
295600
3120
une seule question
04:57
but
132
297600
3840
mais
04:58
kids like you don't ask only one
133
298720
5440
les enfants comme vous ne posez pas une seule
05:01
question kids are really really very
134
301440
5520
question les enfants sont vraiment
05:04
curious people they always ask hundreds
135
304160
4160
des gens vraiment très curieux ils toujours posez des centaines
05:06
of questions
136
306960
4400
de questions c'est
05:08
that's why ifs and parts
137
308320
4560
pourquoi les si et les parties vont
05:11
fine if
138
311360
5839
bien si
05:12
yes yeah it's impacts now uh
139
312880
6400
oui ouais c'est des impacts maintenant euh
05:17
are you interested in any
140
317199
5041
êtes-vous intéressé par
05:19
anything else apart from english
141
319280
5040
autre chose à part l'anglais
05:22
do you are you interested in music
142
322240
4000
êtes-vous intéressé par la musique
05:24
probably self-improvement something that
143
324320
3760
probablement l'amélioration de soi quelque chose que
05:26
you would want to do learn an instrument
144
326240
3280
vous voudriez faire apprendre un instrument
05:28
or something
145
328080
2559
ou quelque chose
05:29
no i'm not
146
329520
2880
non je ne suis pas
05:30
interested in music
147
330639
3361
intéressé par la musique
05:32
and
148
332400
3519
et
05:34
i'm not interested in those things in
149
334000
4320
je ne suis pas intéressé par ces choses dans
05:35
which i have to follow some rules such
150
335919
4641
que je dois suivre certaines règles
05:38
as an art we have to do we have to do
151
338320
4560
comme un art que nous devons faire nous devons faire
05:40
like this only in music we have to play
152
340560
5040
comme ça seulement en musique nous devons jouer
05:42
the term like this only at this and at
153
342880
4159
le terme comme ça seulement à ceci et à
05:45
this and that we have to remember some
154
345600
2879
cela et que nous devons nous rappeler certaines
05:47
rules and follow
155
347039
3281
règles et suivre
05:48
and then in spirit also we have to
156
348479
4081
et puis dans l'esprit aussi nous devons
05:50
follow rules play only sports and sports
157
350320
4319
suivre les règles ne jouer que du sport et du sport
05:52
it also has a rules but i don't like
158
352560
4800
il y a aussi des règles mais je n'aime pas
05:54
that i like to play freely that the way
159
354639
5361
ça j'aime jouer librement que la façon dont
05:57
i want to do i will do
160
357360
4559
je veux faire je le ferai
06:00
that's very interesting tell me more
161
360000
4240
c'est très intéressant dis m'en plus
06:01
about it if it all you do
162
361919
5201
si c'est tout ce que vous
06:04
like to do how you want to do what's
163
364240
4880
aimez faire comment vous voulez faire quel est
06:07
your favorite sport or
164
367120
3919
votre sport préféré ou
06:09
let me not tell me uh tell the word
165
369120
3840
laissez-moi ne pas me dire euh dites le mot
06:11
sport at all because you told if you
166
371039
3600
sport du tout parce que vous avez dit si vous dites
06:12
tell suppose you have to follow certain
167
372960
4160
supposez que vous devez suivre certaines
06:14
rules what do you like to do let me
168
374639
4241
règles qu'est-ce que vous aimez faire laissez-moi
06:17
answer that let me see if you can answer
169
377120
4079
répondre cela me laisse voir si vous pouvez répondre
06:18
that i wouldn't i would like to play
170
378880
4480
que je ne voudrais pas jouer
06:21
freely without any rules and
171
381199
5601
librement sans aucune règle ni
06:23
rules simply by playing like um if i say
172
383360
5760
règle simplement en jouant comme euh si je dis
06:26
dancer i don't want to answer that this
173
386800
4880
danseur je ne veux pas répondre que cela
06:29
is called this this pose that is called
174
389120
5880
s'appelle ceci cette pose qui s'appelle
06:31
that pose
175
391680
3320
cette pose il y
06:38
there is something called a bollywood
176
398240
4560
a quelque chose qui s'appelle un
06:40
freestyle whenever in fact i had taken
177
400000
5280
freestyle bollywood quand en fait j'avais emmené
06:42
my son also to one dance
178
402800
5280
mon fils aussi à une danse
06:45
studio where they taught bollywood
179
405280
4880
studio où ils ont enseigné le
06:48
freestyle okay
180
408080
4800
freestyle bollywood d'accord
06:50
now uh most of the kathak and uh
181
410160
5280
maintenant euh la plupart des kathak et euh
06:52
kuchipudi those things were there but
182
412880
4960
kuchipudi ces choses étaient là mais le
06:55
bollywood freestyle was one thing where
183
415440
4479
freestyle bollywood était une chose où
06:57
you can just let your heart out and
184
417840
5120
vous pouvez simplement laisser sortir votre cœur et
06:59
dance the way you want but again with
185
419919
5280
danser comme vous le souhaitez mais encore une fois avec
07:02
some kind of a coordination and rhythm
186
422960
5120
une sorte de coordination et de rythme
07:05
okay so is that what you like if i can
187
425199
7361
d'accord, c'est donc ce que vous aimez si je peux
07:08
say that hollywood feel free style
188
428080
4480
dire que le style hollywoodien se sent libre
07:13
is in bollywood free freestyle will
189
433680
4560
est dans le freestyle bollywoodien
07:16
there be any rules or we have to do this
190
436160
3280
y aura-t-il des règles ou nous devons le faire
07:18
and that
191
438240
3600
et que
07:19
no absolutely not that's why it's known
192
439440
5360
non absolument pas c'est pourquoi c'est connu
07:21
as a freestyle
193
441840
2960
comme un style libre
07:26
i like it
194
446080
5040
j'aime ça
07:28
okay but do you dance now whenever there
195
448240
4560
d'accord mais fais tu danses maintenant chaque fois qu'il y a de la
07:31
is a music on
196
451120
4799
musique
07:32
and you feel like wow let me just
197
452800
5280
et tu te sens comme wow laisse moi juste
07:35
let myself lose let me dance do you do
198
455919
3521
me laisser perdre laisse moi danser fais tu
07:38
that now
199
458080
5040
ça maintenant
07:39
i'm pretty shy to do it really but while
200
459440
5759
je suis assez timide pour le faire vraiment mais en
07:43
walking i do
201
463120
4799
marchant je fais en
07:45
while walking okay while walking you you
202
465199
4481
marchant bien en marchant tu
07:47
have music
203
467919
4400
as musique
07:49
attached to your ears and i don't watch
204
469680
5440
attachée à vos oreilles et je ne regarde pas
07:52
those things in my ears my mother while
205
472319
5121
ces choses dans mes oreilles ma mère alors que
07:55
often
206
475120
2320
souvent
07:57
in the kitchen she put songs sometimes
207
477520
3519
dans la cuisine elle met des chansons parfois
07:59
on those songs i start dancing while
208
479280
4000
sur ces chansons je commence à danser en
08:01
taking my books or walking or sometimes
209
481039
4081
prenant mes livres ou en marchant ou parfois
08:03
i think myself
210
483280
3919
je me pense
08:05
okay great that's a nice one that's a
211
485120
4799
bien super c'est sympa c'est un
08:07
nice one okay fine but uh it's very
212
487199
4481
ni ce un d'accord bien mais euh c'est une
08:09
curious thing that you don't want to do
213
489919
4241
chose très curieuse que vous ne vouliez
08:11
anything that follows a particular rule
214
491680
4639
rien faire qui suive une règle particulière
08:14
but in that way let me ask you this
215
494160
4719
mais de cette façon laissez-moi vous poser cette
08:16
question difficult question okay let me
216
496319
4320
question question difficile d'accord laissez-moi
08:18
see if you can answer that
217
498879
3281
voir si vous pouvez répondre que
08:20
even studying
218
500639
3840
même étudier
08:22
requires you to do something according
219
502160
4560
vous oblige à faire quelque chose
08:24
to a rule you have to study this you are
220
504479
4081
selon une règle tu dois étudier ça tu
08:26
doing maths you are doing science
221
506720
3759
fais des maths tu fais de la science
08:28
everything follows the rule
222
508560
4800
tout suit la règle
08:30
how do you cope up with that
223
510479
3680
comment fais-tu avec ça
08:33
well
224
513360
3440
bien
08:34
that i will have to do
225
514159
4560
que je devrai faire il
08:36
there is no way
226
516800
5280
n'y a aucun moyen
08:38
yeah you can't escape but given the
227
518719
5521
ouais tu ne peux pas t'échapper mais étant donné le
08:42
chance what would you want to do if you
228
522080
4319
par hasard que voudriez-vous faire si vous
08:44
don't have the option okay your papa
229
524240
3840
n'avez pas l'option d'accord votre papa
08:46
your mother your parents come and tell
230
526399
2721
votre mère vos parents viennent vous dire de trouver de la
08:48
you
231
528080
2640
08:49
find haveisha
232
529120
4320
hasisha
08:50
we will have you select what you want to
233
530720
4799
nous vous ferons choisir ce que vous voulez faire
08:53
do if you want to study you can study
234
533440
4079
si vous voulez étudier vous pouvez étudier
08:55
but if you don't want to study you don't
235
535519
4481
mais si vous ne le faites pas je ne veux pas étudier tu n'as pas
08:57
have to do something of your choice what
236
537519
5041
à faire quelque chose de ton choix quelle
09:00
will be your answer
237
540000
4399
sera ta réponse
09:02
my answer will be
238
542560
3760
ma réponse sera
09:04
i would study but
239
544399
3921
j'étudierais mais
09:06
i would study only how much i need not
240
546320
4160
j'étudierais seulement combien j'ai besoin de ne pas
09:08
like this algebra and all i would only
241
548320
4880
aimer cette algèbre et tout je
09:10
study how much i need to read to
242
550480
4240
n'étudierais que combien je besoin de lire pour
09:13
understand to multiply what should be
243
553200
3360
comprendre pour multiplier ce qui doit être
09:14
related in my daily life
244
554720
4080
relaté dans mon dail y vie
09:16
so that i cannot be confused otherwise i
245
556560
4000
pour que je ne puisse pas être confus sinon je
09:18
do not want to study anything
246
558800
4400
ne veux rien étudier d'
09:20
okay that's a very good dancer about
247
560560
4560
accord c'est un très bon danseur sur
09:23
anything really and do whatever i wish
248
563200
3920
n'importe quoi vraiment et faire ce que je veux
09:25
to do
249
565120
4240
faire
09:27
okay so i can
250
567120
5200
d'accord donc je
09:29
i can pretty surely say that
251
569360
6599
peux je peux dire à coup sûr que ça
09:32
doesn't like maths
252
572320
3639
n'aime pas les maths
09:36
yes you're right
253
576160
3920
oui toi ' ça va bien
09:38
okay
254
578800
4240
09:40
now in fact you're in sixth standard and
255
580080
5680
maintenant en fait vous êtes en sixième norme et
09:43
are you already exposed to algebra and
256
583040
6239
êtes-vous déjà exposé à l'algèbre et à
09:45
arithmetic 600 i felt it's still basic
257
585760
5600
l'arithmétique 600 je pense que c'est encore basique ils
09:49
they st they still teach pretty much
258
589279
4000
enseignent encore à peu près
09:51
basic mathematics are you already
259
591360
4400
les mathématiques de base êtes-vous déjà
09:53
exposed to arithmetic and algebra
260
593279
5041
exposé à l'arithmétique et à l'algèbre
09:55
not all we have only completed two
261
595760
4639
pas tout ce que nous avons seulement terminé deux
09:58
chapters
262
598320
5920
chapitres
10:00
okay fine two chapters uh
263
600399
5921
d'accord bien deux chapitres euh
10:04
if i may ask you have you has your
264
604240
4240
si je peux vous demander si votre
10:06
academic year already started i thought
265
606320
4880
année universitaire a déjà commencé je pensais que
10:08
this is summer vacation
266
608480
5359
ce sont les vacances d'été
10:11
uh yeah it is summer vacation but before
267
611200
4879
euh ouais ce sont les vacances d'été mais avant les
10:13
summer vacations we had some fixed
268
613839
5201
vacances d'été nous avions des
10:16
chapters to be completed so
269
616079
6081
chapitres fixes à terminer donc
10:19
it was two chapters
270
619040
3120
c'était deux chapitres
10:23
okay fine now this is pandemic
271
623279
4000
d'accord bien maintenant c'est une pandémie
10:25
uh
272
625839
3601
euh
10:27
you you seem to be a girl who wants to
273
627279
4721
tu sembles être une fille qui veut
10:29
be free who wants to do her things her
274
629440
3440
être libre qui veut faire ses choses à sa
10:32
way
275
632000
3920
10:32
how was pandemic for you weren't you
276
632880
4959
façon
comment était la pandémie pour toi tu ne
10:35
getting bored just sitting at home and
277
635920
4479
t'ennuyais pas juste assis à la maison et ne
10:37
doing nothing you can't even go out
278
637839
5841
rien faire tu ne peux même pas y aller
10:40
how did how did time go for you
279
640399
6161
comment avez-vous comment est-ce que le temps est passé pour toi
10:43
of course i would feel like that only
280
643680
5040
bien sûr je me sentirais comme ça seulement
10:46
without anything and some i would feel
281
646560
3760
sans rien et certains je
10:48
bored all the time
282
648720
3920
m'ennuierais tout le temps
10:50
yeah sometimes i would play with my
283
650320
5280
ouais parfois je jouerais avec ma
10:52
sister and brother and sometimes i would
284
652640
5280
sœur et mon frère et parfois je
10:55
have to study the rally because i would
285
655600
3120
devrais étudier le rallye parce que je
10:57
not
286
657920
3120
ne le ferais pas
10:58
at that time i would always drifts and
287
658720
4400
à ce moment-là je ferais toujours des dérives et
11:01
butts
288
661040
4400
des mégots
11:03
okay
289
663120
2320
d'accord
11:05
and generally how do your parents
290
665680
4719
et généralement comment vos parents
11:08
respond to your ifs and parts
291
668000
4640
réagissent-ils à vos si et à vos parties vous
11:10
do they tell you do they put their foot
292
670399
4241
disent-ils s'ils baissent le pied
11:12
down and tell havisha you have to do
293
672640
3520
et disent à la havisha que vous devez le faire
11:14
because we are telling
294
674640
4160
parce que nous le disons
11:16
or you can kind of make your way around
295
676160
4880
ou vous pouvez en quelque sorte vous frayer un chemin autour
11:18
them
296
678800
2240
d'eux
11:21
sometimes i can make my way around them
297
681760
5519
parfois je peux faire mon chemin autour d'eux
11:24
and sometimes they i will have to have a
298
684880
5840
et parfois ils je devrai avoir une
11:27
good scolding and go back
299
687279
3441
bonne réprimande et revenir
11:30
okay
300
690800
3520
d'accord
11:31
what are some of your demands that
301
691839
6000
quelles sont certaines de vos demandes
11:34
on which you get a scolding
302
694320
5600
sur lesquelles vous obtenez une réprimande
11:37
i will not do this i will not do that
303
697839
6000
je ne ferai pas ceci je ne ferai pas cela
11:39
and if you do this i will do that
304
699920
3919
et si vous le faites ce que je vais faire
11:43
and
305
703920
3840
et
11:44
kids your age generally are very very
306
704640
6960
les enfants de votre âge sont généralement très très
11:47
fussy when it comes to eating vegetables
307
707760
6240
difficiles quand il s'agit de manger des légumes
11:51
and good quality food are you one of
308
711600
5280
et de la nourriture de bonne qualité êtes-vous une de
11:54
that person
309
714000
3839
ces personnes
11:56
well
310
716880
3440
11:57
in my age i like to eat
311
717839
3521
à mon âge j'aime manger
12:00
food
312
720320
3920
de la nourriture alliée
12:01
ally well i like to eat food which is
313
721360
6400
bien j'aime manger de la nourriture qui
12:04
not up in not outs outside it is made in
314
724240
7680
n'est pas à la hauteur dans pas à l'extérieur c'est fait à
12:07
inside but with accepting some things
315
727760
6720
l'intérieur mais en acceptant certaines choses
12:11
which i don't like to eat like mushroom
316
731920
4880
que je n'aime pas manger comme des champignons
12:14
but well but i like
317
734480
5039
mais bon mais j'aime
12:16
when it is to when i like spices when it
318
736800
5200
quand c'est quand j'aime les épices quand c'est
12:19
is good supposed to be breakfast only my
319
739519
6320
bon censé être le petit déjeuner seulement ma
12:22
mother got nothing just um a piece of um
320
742000
5680
mère n'a rien eu juste un morceau de euh
12:25
aloo and
321
745839
6000
aloo et a
12:27
made a aloo you know um dosa masala dosa
322
747680
6399
fait un aloo tu sais um dosa masala dosa
12:31
and then i told her it was not much
323
751839
5000
et puis je lui ai dit que ce n'était pas très
12:34
tasty so i told her put
324
754079
4880
bon alors je lui ai dit de mettre
12:36
some um
325
756839
4120
des
12:38
leaves in it some coriander leaves i
326
758959
4000
feuilles dedans des feuilles de coriandre je
12:40
don't know what leaves she puts put some
327
760959
4641
ne sais pas quelles feuilles elle met mettre des
12:42
leaves and some spices but i don't like
328
762959
4721
feuilles et des épices mais je ne sais pas comme
12:45
prefer onion much
329
765600
3919
préfère l'oignon beaucoup
12:47
you don't prefer onions
330
767680
2959
tu ne préfères pas les oignons
12:49
but
331
769519
3361
mais
12:50
there is one very nice thing that i like
332
770639
4401
il y a une très belle chose que j'aime
12:52
in you when you told i don't prefer
333
772880
4800
en toi quand tu dis que je ne préfère pas le
12:55
outside foot i like if it is defined
334
775040
5120
pied extérieur j'aime si c'est défini
12:57
inside it's prepared inside the house
335
777680
4159
à l'intérieur c'est préparé à l'intérieur de la maison
13:00
that's a very very
336
780160
4640
c'est une
13:01
uncommon thing that i hear from kids
337
781839
5201
chose très très rare que j'entends des enfants
13:04
generally nowadays every kid wants to
338
784800
4800
en général de nos jours chaque enfant veut
13:07
eat outside the burgers the pizzas and
339
787040
5039
manger en dehors des hamburgers les pizzas et
13:09
everything have become so popular
340
789600
4320
tout est devenu si populaire et
13:12
what about you you don't like burgers
341
792079
4081
toi tu n'aimes pas du
13:13
and pizzas at all
342
793920
3440
tout les hamburgers et les pizzas
13:16
no i
343
796160
3280
non je
13:17
don't like eating insects my father says
344
797360
4560
n'aime pas manger des insectes mon père y dit
13:19
in it insects are being mixed off
345
799440
4480
des insectes sont mélangés
13:21
because
346
801920
5039
parce que
13:23
i don't have coffee insects
347
803920
5039
je n'ai pas d'insectes de café
13:26
very very nice that's a very nice habit
348
806959
6000
très très gentils c'est une très bonne habitude
13:28
that you don't like eating outside so
349
808959
6241
que tu n'aimes pas manger à l'extérieur alors
13:32
of all the vegetables that your mother
350
812959
5120
de tous les légumes que ta mère
13:35
prepares you mentioned aloo i'm sure you
351
815200
5120
prépare tu as mentionné aloo je suis sûr que
13:38
you you don't you don't like aloo that's
352
818079
4081
tu toi tu n'aimes pas aloo c'est
13:40
what you do isn't it
353
820320
5199
ce que tu fais n'est ce pas
13:42
no i like aloo but not uh i don't like
354
822160
5600
non j'aime aloo mais pas euh je n'aime pas la
13:45
bland food in which that's nothing
355
825519
5041
nourriture fade dans laquelle ce n'est rien
13:47
suppose only only aloo with some masala
356
827760
5040
supposons seulement aloo avec du masala
13:50
without any spices no leaves i don't
357
830560
6399
sans aucune épices sans feuilles je n'aime pas
13:52
like that i like with lots of leaves and
358
832800
7520
ça j'aime avec beaucoup de feuilles et d'
13:56
spices added into it and so similarly
359
836959
5201
épices ajoutées et de même
14:00
for dhokla also she put something black
360
840320
3040
pour dhokla aussi elle a mis quelque chose de noir de
14:02
black
361
842160
2320
14:03
small
362
843360
3919
14:04
ball type thing and yeah yeah
363
844480
3760
type petite balle noire et ouais ouais
14:07
that i
364
847279
3521
que je
14:08
always if it will be there or not i will
365
848240
4080
toujours si ce sera là ou pas je
14:10
pick it with my hand and always add too
366
850800
3039
le cueillirai avec ma main et j'en ajouterai toujours trop
14:12
much
367
852320
3680
14:13
you have the patience to pick that small
368
853839
4081
tu as la patience de choisir ce petit
14:16
small black black i think it's what is
369
856000
3760
petit noir noir je pense que c'est comment ça
14:17
it called jeera i think it's called
370
857920
3120
s'appelle jeera je pense que ça s'appelle
14:19
jeera i think
371
859760
4639
jeera je pense
14:21
so you have the veera no not jeera it is
372
861040
5280
donc tu as la veera non pas jeera c'est
14:24
something else
373
864399
5281
autre chose
14:26
not uh oval shape it is round round
374
866320
5759
pas euh de forme ovale c'est rond rond
14:29
black okay okay
375
869680
3839
noir d'accord d'accord
14:32
probably i i don't know what you're
376
872079
3281
probablement je ne sais pas de quoi tu
14:33
talking but do you have the patience to
377
873519
4000
parles mais as-tu la patience de
14:35
pick that up and keep it separate so
378
875360
5279
le ramasser et de le garder séparé pour
14:37
that you can only eat dough glass
379
877519
5440
que vous ne puissiez bien manger que du verre de pâte
14:40
well i'm not telling that i will pick
380
880639
5200
Je ne dis pas que je vais
14:42
them up i will add them to my dhokla and
381
882959
4880
les ramasser, je les ajouterai à mon dhokla et
14:45
my mother has only these two things to
382
885839
3041
ma mère n'a que ces deux choses à
14:47
add to the
383
887839
3601
ajouter
14:48
so i can pick them up with my own hand
384
888880
5840
pour que je puisse les ramasser de ma propre main
14:51
and put them just like
385
891440
3280
et les mettre comme si je
14:54
putting it off
386
894880
5680
les remettais d'
14:56
okay okay great breed uh
387
896839
6680
accord, d'accord, grande race euh
15:00
how many here i i i can safely say are
388
900560
5360
combien ici je je peux dire en toute sécurité êtes-
15:03
you from bangalore or uh are you from
389
903519
5120
vous de bangalore ou euh êtes-vous de
15:05
outside of bangalore
390
905920
4080
l'extérieur de bangalore
15:08
um
391
908639
4401
euh
15:10
so what's your native
392
910000
3040
alors quel est votre natif
15:16
and how many years have you been staying
393
916880
4480
et combien d'années avez-vous séjourné
15:18
in bangalore
394
918880
4959
à bangalore
15:21
in bangalore well
395
921360
5039
à bangalore eh bien
15:23
my whole lifetime was just
396
923839
4401
toute ma vie n'était que
15:26
my summer holidays and when i have no
397
926399
4000
mes vacances d'été et quand j'ai pas
15:28
school i would go to jaipur
398
928240
5039
d'école j'irais à jaipur
15:30
otherwise it's always been bangalore
399
930399
5521
sinon ça a toujours été bangalore
15:33
yeah and and my mother and father say
400
933279
6961
ouais et et ma mère et mon père disent
15:35
that in lkgi my lkg i did it in jaipur
401
935920
6800
qu'à lkgi mon lkg je l'ai fait à jaipur
15:40
okay fine that was i think you're very
402
940240
4640
d'accord c'était je pense que tu es très
15:42
very young during that time i don't
403
942720
4000
très jeune pendant ce temps je ne
15:44
think even you would remember how your
404
944880
5199
pense pas même vous vous souviendrez de vos
15:46
engaging was with jaipur but
405
946720
5200
fiançailles avec jaipur mais
15:50
which is the city that you enjoy your
406
950079
4560
quelle est la ville où vous profitez de vos
15:51
summer vacations in jaipur or
407
951920
5039
vacances d'été à jaipur ou d'
15:54
being in bangalore
408
954639
4401
être à bangalore
15:56
when i'm in jaipur i like bangalore when
409
956959
4240
quand je suis à jaipur j'aime bangalore quand
15:59
i'm in bangalore i like jaipur okay
410
959040
3039
je suis à bangalore j'aime jaipur d'accord c'est
16:01
that's
411
961199
3361
16:02
that's a confusion now
412
962079
4880
une confusion maintenant avez-
16:04
do you do you have cousins your
413
964560
4719
vous des cousins ​​votre
16:06
probably relatives in jaipur with whom
414
966959
4161
proba bly parents à jaipur avec qui
16:09
you play and that is the reason you
415
969279
3120
vous jouez et c'est la raison pour laquelle vous
16:11
enjoy
416
971120
2959
appréciez
16:12
jaipur when you go there during summer
417
972399
3201
jaipur quand vous y allez pendant
16:14
vacations
418
974079
3440
les vacances d'été
16:15
yes
419
975600
4000
oui
16:17
very nice absolutely wonderful jaipur is
420
977519
5760
très sympa absolument merveilleux jaipur est
16:19
a wonderful city but in fact bangalore i
421
979600
5760
une ville merveilleuse mais en fait bangalore je
16:23
think the only reason why i like
422
983279
4721
pense que la seule raison pour laquelle j'aime
16:25
bangalore is because of the weather
423
985360
5279
bangalore est à cause de la le temps
16:28
because it's not too hot jaipur summers
424
988000
5440
parce qu'il ne fait pas trop chaud jaipur les étés
16:30
are very very hot have you experienced
425
990639
5041
sont très très chauds avez-vous vécu
16:33
that being in jaipur during your summer
426
993440
4079
qu'être à jaipur pendant vos vacances d'été
16:35
vacations
427
995680
4159
16:37
yes i love the heat only that's why i
428
997519
4240
oui j'aime la chaleur seulement c'est pourquoi je
16:39
can eat ice creams
429
999839
4240
peux manger des crèmes glacées
16:41
comb some time
430
1001759
3520
peigner quelque temps
16:44
being there
431
1004079
2801
être là
16:45
mangoes
432
1005279
4560
mangues
16:46
enjoying wearing soft cotton clothes
433
1006880
6079
appréciant porter des vêtements en coton doux
16:49
with half sleeves
434
1009839
3120
avec des demi-manches
16:53
but in bangalore the summer season will
435
1013279
5360
mais à bangalore la saison estivale sera
16:56
also be filled with little drop at least
436
1016320
5840
aussi remplie de petite goutte au moins
16:58
one rain it will be rained rainy so and
437
1018639
5761
une pluie il pleuvra pluvieux donc et à
17:02
every time and even a drop of rain comes
438
1022160
4399
chaque fois et même une goutte de pluie viendra
17:04
we all will be covered with
439
1024400
5519
nous serons tous couverts de
17:06
will be down with cold
440
1026559
3360
sera en panne de froid
17:10
yes absolutely in fact would you believe
441
1030480
4640
oui absolument en fait le feriez-vous crois que
17:12
i don't know it's at your place right
442
1032959
4240
je ne sais pas c'est chez toi en ce
17:15
now it's raining or not but from the
443
1035120
4400
moment il pleut ou pas mais de l'
17:17
place where i am speaking it's raining
444
1037199
6240
endroit où je parle il pleut
17:19
outside and it is summers
445
1039520
3919
dehors et c'est l'été
17:23
oh in my place also it is summers but it
446
1043600
5680
oh chez moi aussi c'est l'été mais ce
17:26
is not raining but it seems like it's
447
1046799
4561
n'est pas ra ining mais il semble qu'il est
17:29
about to rain it's about to rain
448
1049280
4320
sur le point de pleuvoir il est sur le point de pleuvoir
17:31
absolutely which which part of bangalore
449
1051360
4080
absolument quelle partie de bangalore
17:33
do you reside in
450
1053600
3360
résidez-vous dans la
17:35
phase one
451
1055440
4080
phase un phase
17:36
phase one jp nagar phase one is that the
452
1056960
4160
un jp nagar la phase un est que l'
17:39
place you're talking about
453
1059520
5440
endroit dont vous parlez
17:41
cv raman nagar oh cv ramanaka okay fine
454
1061120
7280
cv raman nagar oh cv ramanaka d'accord bien
17:44
that's pretty much uh inside the city so
455
1064960
7120
c'est joli beaucoup euh à l'intérieur de la ville alors
17:48
yeah that's a good one so wow we just
456
1068400
5920
oui c'est une bonne alors wow nous venons d'
17:52
had a 20 minute wonderful conversation
457
1072080
3360
avoir une merveilleuse conversation de 20 minutes
17:54
abhisha
458
1074320
3760
abhisha
17:55
and i am so impressed by the way you
459
1075440
6160
et je suis tellement impressionné par la façon dont tu
17:58
speak so continue speaking that's a very
460
1078080
6479
parles alors continue à parler c'est une très
18:01
very nice experience that i had and
461
1081600
5360
très belle expérience que j'ai eue et
18:04
you're a very very intelligent girl
462
1084559
4801
tu es un très fille très intelligente
18:06
and very nice to speak with just
463
1086960
4400
et très agréable de parler avec juste
18:09
continue speaking nothing wrong with
464
1089360
4160
continuer à parler rien de mal avec
18:11
your communication english you speak so
465
1091360
3280
votre communication anglais vous parlez si
18:13
nice
466
1093520
2399
bien
18:14
and
467
1094640
2880
et
18:15
hope we speak again
468
1095919
3921
j'espère que nous nous reparlerons
18:17
how was your experience
469
1097520
5039
comment était votre expérience
18:19
it was great
470
1099840
7160
c'était super
18:22
wonderful thank you so much
471
1102559
4441
merveilleux merci beaucoup vous
18:30
you
472
1110720
2079
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7