How to Meet Native Speakers to Practice Speaking English - Fluency MC and Drew Badger

82,577 views ・ 2013-09-22

EnglishAnyone


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:02
0
2480
1980
00:04
well hello everyone I have a
1
4460
180
00:04
well hello everyone I have a very special announcement today
2
4640
1850
bem olá a todostenho um bom olá a
todos tenho um anúncio muito especial hoje anúncio
00:06
very special announcement today
3
6490
400
00:06
very special announcement today my good friend and fellow
4
6890
1499
muito especial hoje
anúncio muito especial hoje meu bom amigo e companheiro
00:08
my good friend and fellow
5
8389
181
00:08
my good friend and fellow teacher Jason Levine aka the
6
8570
2700
meu bom amigoecompanheiro
meu bom amigo e colega professor Jason Levine também conhecido como o
00:11
teacher Jason Levine aka the
7
11270
300
00:11
teacher Jason Levine aka the fluency MC and I we are
8
11570
2819
professorJason Levine também conhecido comoo
professor Jason Levine, também conhecido como o MC fluente e eu somos o
00:14
fluency MC and I we are
9
14389
121
00:14
fluency MC and I we are partnering together to create a
10
14510
1640
MC fluentee eu somos o
MC fluente e eu estamos juntos para criar uma
00:16
partnering together to create a
11
16150
400
00:16
partnering together to create a really special lesson and a free
12
16550
3290
parceria juntos para criar uma
parceria juntos para criar uma aula muito especial e uma
00:19
really special lesson and a free
13
19840
400
aula muito especial grátise uma aulagrátis
00:20
really special lesson and a free guide for learners out there and
14
20240
2119
muito lição especial e um guia gratuito para os alunos lá fora e
00:22
guide for learners out there and
15
22359
400
00:22
guide for learners out there and so I'm going to be answering a
16
22759
1201
guia para os alunos lá forae
guia para os alunos lá fora e então eu vou responder a então
00:23
so I'm going to be answering a
17
23960
30
00:23
so I'm going to be answering a few questions from him in a
18
23990
1740
eu vouresponder a
então eu vou responder a um algumas perguntas dele em
00:25
few questions from him in a
19
25730
240
00:25
few questions from him in a video right now so we will have
20
25970
1740
algumas perguntas dele em
algumas perguntas dele em um vídeo agora então teremos um
00:27
video right now so we will have
21
27710
120
00:27
video right now so we will have a little bit of a a quick
22
27830
1230
vídeo agora entãoteremos um
vídeo agora então teremos um pouco de a qu ick
00:29
a little bit of a a quick
23
29060
389
00:29
a little bit of a a quick interview to explain what's
24
29449
1230
umpouco de um um
pouco de uma entrevista rápida para explicar o que é
00:30
interview to explain what's
25
30679
270
00:30
interview to explain what's happening in the future
26
30949
891
entrevista para explicar o que é
entrevista para explicar o que está acontecendo no futuro
00:31
happening in the future
27
31840
400
acontecendo no futuro
00:32
happening in the future so listen carefully and if you
28
32240
1890
acontecendo no futuro então ouça com atenção e se
00:34
so listen carefully and if you
29
34130
150
00:34
so listen carefully and if you want to become a much better
30
34280
1140
assim for ouça comatençãoese
assim for ouça com atenção e se você quer se tornar um muito melhor,
00:35
want to become a much better
31
35420
299
00:35
want to become a much better speaker and for you teachers out
32
35719
1651
quer se tornar um muito melhor,
quer se tornar um orador muito melhor e para vocês professores palestrante
00:37
speaker and for you teachers out
33
37370
240
00:37
speaker and for you teachers out there that watch this if you
34
37610
1050
e para vocês professorespalestrante
e para vocês professores por aí que assistam
00:38
there that watch this if you
35
38660
120
00:38
there that watch this if you want to help your students to
36
38780
2059
isso se você
aí que assiste isso se você quiser ajudar seus alunos a
00:40
want to help your students to
37
40839
400
querer ajudar seus alunos a
00:41
want to help your students to help them become better speakers
38
41239
951
querer ajudar seus alunos a ajudá-los a se tornarem melhores oradores ajude-os a se
00:42
help them become better speakers
39
42190
400
00:42
help them become better speakers by finding more people to
40
42590
1350
tornarem melhores oradores ajude-os a se tornarem melhores oradores encontrando mais pessoas para
00:43
by finding more people to
41
43940
119
encontrando mais pessoas
00:44
by finding more people to practice with especially native
42
44059
1441
encontrando mais pessoas para praticar com prática especialmente nativa
00:45
practice with especially native
43
45500
359
00:45
practice with especially native speakers
44
45859
501
com
prática especialmente nativacom falantesespecialmentenativos falantes falantes que
00:46
speakers
45
46360
400
00:46
speakers I want to teach you the right
46
46760
1529
quero ensinar você o certo
00:48
I want to teach you the right
47
48289
391
00:48
I want to teach you the right way to do that the fast way and
48
48680
1890
eu quero te ensinar o certo
eu quero te ensinar o jeito certo de fazer isso o jeito mais rápido e o
00:50
way to do that the fast way and
49
50570
329
00:50
way to do that the fast way and the same way that i learned how
50
50899
1381
jeito de fazer issoo jeito mais rápidoe o
jeito de fazer isso o jeito mais rápido e do mesmo jeito que eu aprendi como
00:52
the same way that i learned how
51
52280
60
00:52
the same way that i learned how to do it using the same
52
52340
1559
o mesmo da
mesma forma que aprendi da mesma forma que aprendi a fazer usando o mesmo fazer
00:53
to do it using the same
53
53899
271
usando omesmo para
00:54
to do it using the same strategies I use to get fluent
54
54170
1520
fazer usando as mesmas estratégias que uso para ficar fluente
00:55
strategies I use to get fluent
55
55690
400
estratégias queusoparaficar fluente
00:56
strategies I use to get fluent in Japanese
56
56090
1040
estratégias que uso para ficar fluente em japonês
00:57
in Japanese
57
57130
400
00:57
in Japanese so let's get started hey drew
58
57530
2099
emjaponês
em japonês então vamos começar ei desenho
00:59
so let's get started hey drew
59
59629
270
00:59
so let's get started hey drew welcome
60
59899
591
então vamos começar eidesenho
então vamos começar ei desenho bem-vindo bem-vindo bem-vindo
01:00
welcome
61
60490
400
01:00
welcome first question tell us about
62
60890
1590
primeira pergunta conte-nos sobre a
01:02
first question tell us about
63
62480
180
01:02
first question tell us about English anyone
64
62660
1580
primeirapergunta conte-nos sobre a
primeira pergunta fale-nos sobre inglês qualquer um
01:04
English anyone
65
64240
400
01:04
English anyone and hello and welcome to you
66
64640
1110
inglês qualquer um
inglês qualquer um e olá e bem-vindo para você
01:05
and hello and welcome to you
67
65750
270
eolá e bem-vindo a você
01:06
and hello and welcome to you Jason thank you so much for
68
66020
1110
e olá e bem-vindo a você Jason muito obrigado por
01:07
Jason thank you so much for
69
67130
390
01:07
Jason thank you so much for deciding to do this with me i
70
67520
2070
Jason muito obrigado por
Jason muito obrigado por decidir fazer isso comigo eu
01:09
deciding to do this with me i
71
69590
60
01:09
deciding to do this with me i know this is a new project and
72
69650
1590
decidi fazer isso comigoeu
decidi fazer isso Comigo eu sei que este é um novo projeto e
01:11
know this is a new project and
73
71240
90
01:11
know this is a new project and it's something it's going to be
74
71330
1800
sei que este éumnovo projeto e
sei que este é um novo projeto e é algo que vai ser é algo que vai
01:13
it's something it's going to be
75
73130
90
01:13
it's something it's going to be something very big i'm really
76
73220
1080
ser é
algo que vai ser algo muito grande eu sou realmente
01:14
something very big i'm really
77
74300
270
01:14
something very big i'm really excited about it will be a free
78
74570
1380
algo muito grandeeu sourealmente
algo muito grande estou muito empolgado com isso será grátis
01:15
excited about it will be a free
79
75950
300
animadocomissoserágrátis
01:16
excited about it will be a free guide
80
76250
710
01:16
guide
81
76960
400
animadocomissoseráum guia gratuito guia guia
01:17
guide in addition to a lesson on with
82
77360
1530
além de uma lição sobre
01:18
in addition to a lesson on with
83
78890
390
com alémdeuma lição sobre com
01:19
in addition to a lesson on with IQ after we learn more from
84
79280
1650
em além de uma lição sobre QI depois que aprendermos mais sobre o
01:20
IQ after we learn more from
85
80930
150
01:21
IQ after we learn more from students so I'm really excited
86
81080
1500
QI depois que aprendermos mais sobre o QI depois que aprendermos mais com os alunos.
01:22
students so I'm really excited
87
82580
150
01:22
students so I'm really excited to do that but very quickly
88
82730
1860
rapidamente
01:24
to do that but very quickly
89
84590
150
01:24
to do that but very quickly about English anyone
90
84740
1400
para fazer isso,mas muitorapidamente
para fazer isso, mas muito rapidamente sobre inglês alguém
01:26
about English anyone
91
86140
400
01:26
about English anyone one of the things i do as a
92
86540
1350
sobreinglêsalguém
sobre inglês alguém uma das coisas que
01:27
one of the things i do as a
93
87890
60
01:27
one of the things i do as a teacher because there is so much
94
87950
1350
faço como
uma das coisas que faço como professor porque há tanto
01:29
teacher because there is so much
95
89300
210
01:29
teacher because there is so much information about you know
96
89510
2430
professor porque tem tanto
ensinamento ela porque há tanta informação sobre você sabe
01:31
information about you know
97
91940
90
informação sobre você sabe
01:32
information about you know learning verbs or adjectives or
98
92030
1830
informação sobre você sabe aprendendo verbos ou adjetivos ou
01:33
learning verbs or adjectives or
99
93860
60
01:33
learning verbs or adjectives or nouns are all kinds of things
100
93920
1430
aprendendo verbos ou adjetivosou
aprendendo verbos ou adjetivos ou substantivos são todos os tipos de coisas
01:35
nouns are all kinds of things
101
95350
400
01:35
nouns are all kinds of things about the English language that
102
95750
980
substantivos são todos os tipos de coisas
substantivos são todos os tipos de coisas sobre a língua inglesa aquilo
01:36
about the English language that
103
96730
400
sobre alíngua inglesa aquilo sobre
01:37
about the English language that you can study the thing that I
104
97130
1560
a língua inglesa que você pode estudar o que eu
01:38
you can study the thing that I
105
98690
150
01:38
you can study the thing that I do for english anyone it's more
106
98840
1410
você pode estudar o que eu
você pode estudar o que eu faço para o inglês qualquer um é mais
01:40
do for english anyone it's more
107
100250
300
01:40
do for english anyone it's more of the first things you learn
108
100550
1470
para oinglês qualquer umé mais para
fazer para qualquer um inglês é mais sobre as primeiras coisas que você aprende das
01:42
of the first things you learn
109
102020
90
01:42
of the first things you learn and the last things you learn
110
102110
1470
primeiras coisas que você aprende das
primeiras coisas que você aprende e as últimas coisas que você aprende e
01:43
and the last things you learn
111
103580
300
01:43
and the last things you learn and the first things are how you
112
103880
1800
as últimas coisas que vocêaprende
e as últimas coisas que você aprende e as primeiras coisas são como você
01:45
and the first things are how you
113
105680
210
01:45
and the first things are how you think the psychology of learners
114
105890
1670
e o as primeiras coisas são como você
e as primeiras coisas são como você pensa a psicologia dos alunos
01:47
think the psychology of learners
115
107560
400
01:47
think the psychology of learners is probably the most important
116
107960
1250
pensaapsicologia dos alunos
pensa que a psicologia dos alunos é provavelmente o mais importante mportant
01:49
is probably the most important
117
109210
400
01:49
is probably the most important thing that will help people get
118
109610
1080
é provavelmente o mais importante
é provavelmente a coisa mais importante que vai ajudar as pessoas a conseguir
01:50
thing that will help people get
119
110690
150
01:50
thing that will help people get fluent
120
110840
530
coisas que vai ajudar as pessoas a conseguir
coisas que vão ajudar as pessoas a se tornarem fluentes
01:51
fluent
121
111370
400
01:51
fluent so I talked a lot with students
122
111770
1400
fluentes então eu conversei muito com os alunos então
01:53
so I talked a lot with students
123
113170
400
01:53
so I talked a lot with students about how to think and how to
124
113570
1620
eu converseimuitocom osalunos
então eu falei muito muito com os alunos sobre como pensar e como sobre
01:55
about how to think and how to
125
115190
180
01:55
about how to think and how to learn so all of the speed
126
115370
1400
como pensar e como sobre
como pensar e como aprender para que toda a velocidade
01:56
learn so all of the speed
127
116770
400
aprenda para que toda a velocidade
01:57
learn so all of the speed learning tactics i know for
128
117170
1260
aprenda para todas as táticas de aprendizagem rápida que conheço para
01:58
learning tactics i know for
129
118430
240
01:58
learning tactics i know for getting fluid faster and
130
118670
1110
táticas de aprendizagem iseipara
aprender táticas sei para ficar fluido mais rápido e
01:59
getting fluid faster and
131
119780
120
01:59
getting fluid faster and languages
132
119900
590
ficarfluidomais rápidoe
ficarfluidomais rápido e idiomas idiomas idiomas
02:00
languages
133
120490
400
02:00
languages the exact same things i use for
134
120890
1560
exatamente as mesmas coisas que uso exatamente para
02:02
the exact same things i use for
135
122450
180
02:02
the exact same things i use for getting fluent in Japanese and
136
122630
1650
as mesmascoisas queuso exatamente para
as mesmas coisas que uso para ficar fluente em japonês e
02:04
getting fluent in Japanese and
137
124280
390
02:04
getting fluent in Japanese and then the kind of last things you
138
124670
2100
ficarfluente em japonês e
ficando fluente em japonês e então o tipo de últimas coisas que você
02:06
then the kind of last things you
139
126770
120
02:06
then the kind of last things you learn our once you understand
140
126890
1550
entãootipo de últimas coisas que você
então o tipo de últimas coisas que você aprende ou uma vez que você entende
02:08
learn our once you understand
141
128440
400
02:08
learn our once you understand the language
142
128840
439
aprende umavezvocê entende
aprenda nosso assim que você entender o idioma o idioma
02:09
the language
143
129279
400
02:09
the language how do you actually get out with
144
129679
1321
o idioma como você realmente sai com
02:11
how do you actually get out with
145
131000
120
02:11
how do you actually get out with native speakers in practice
146
131120
1339
como você realmente sai com
como você realmente sai com falantes nativos na prática falantes
02:12
native speakers in practice
147
132459
400
02:12
native speakers in practice so my program master English
148
132859
1261
nativosnaprática
falantes nativos na prática então meu mestre do programa inglês
02:14
so my program master English
149
134120
270
02:14
so my program master English conversation it takes you
150
134390
1290
então meu mestre do programainglês
então meu mestre do programa conversação em inglês leva você
02:15
conversation it takes you
151
135680
149
02:15
conversation it takes you through step by step so that you
152
135829
1740
conversaleva você
conversa leva você passo a passo para que você
02:17
through step by step so that you
153
137569
211
02:17
through step by step so that you learn all of the grammar and
154
137780
1650
passepasso a passo para quevocê
passe passo a passo para que você aprenda toda a gramática e
02:19
learn all of the grammar and
155
139430
179
02:19
learn all of the grammar and phrases and cultural things that
156
139609
1651
aprenda toda a gramática e
aprenda toda a gramática e frases e coisas culturais que
02:21
phrases and cultural things that
157
141260
149
02:21
phrases and cultural things that you need to learn about the
158
141409
1050
frases e coisas culturais que
frases e coisas culturais que você precisa aprender sobre o que
02:22
you need to learn about the
159
142459
271
02:22
you need to learn about the language and then the best part
160
142730
2009
você precisa aprender sobre o que
você precisa aprender sobre o idioma e então o melhor parte da
02:24
language and then the best part
161
144739
241
02:24
language and then the best part about the program is that it
162
144980
1140
linguageme,em seguida,amelhorparte da
linguagem e, em seguida, a melhor parte sobre o programa é que
02:26
about the program is that it
163
146120
119
02:26
about the program is that it teaches you actually how to get
164
146239
1560
sobre o programa é que é
sobre o programa é que ensina você realmente como chegar
02:27
teaches you actually how to get
165
147799
151
02:27
teaches you actually how to get out and meet native speakers to
166
147950
1409
ensina você realmente como chegar
ensina você realmente como sair e conhecer falantes nativos para
02:29
out and meet native speakers to
167
149359
121
02:29
out and meet native speakers to practice with each and every
168
149480
1219
saire conhecerfalantes nativos para
sair e conhecer falantes nativos para praticar com cada
02:30
practice with each and every
169
150699
400
prática com cada
02:31
practice with each and every month
170
151099
350
02:31
month
171
151449
400
02:31
month so these are the kinds of things
172
151849
961
prática com cada e todo mês mês mês
então esses são os tipos de coisas
02:32
so these are the kinds of things
173
152810
90
02:32
so these are the kinds of things that I want to do right now and
174
152900
1760
então esses sãoostipos de coisas
então esses são os tipos de coisas que eu quero fazer agora e
02:34
that I want to do right now and
175
154660
400
que eu quero fazer agora e
02:35
that I want to do right now and release more of with this free
176
155060
1649
que eu quero fazer agora e liberar mais com este
02:36
release more of with this free
177
156709
331
lançamento gratuito mais comeste
02:37
release more of with this free guide and less than that we're
178
157040
1140
lançamento gratuito mais com este guia gratuito e menos do que isso somos
02:38
guide and less than that we're
179
158180
179
02:38
guide and less than that we're going to do with was i cute
180
158359
990
guias e menos do que isso somos
guias e menos do que isso vamos fazer o que você
02:39
going to do with was i cute
181
159349
271
02:39
going to do with was i cute together
182
159620
589
02:40
together
183
160209
400
02:40
together what do you think most help
184
160609
1231
acha que mais ajuda o que você
02:41
what do you think most help
185
161840
330
acha que maisajuda o que
02:42
what do you think most help people improve their fluency in
186
162170
1620
você acha que mais ajuda as pessoas a melhorar sua fluência em
02:43
people improve their fluency in
187
163790
360
pessoas melhorarsuafluência em
02:44
people improve their fluency in the language
188
164150
529
02:44
the language
189
164679
400
pessoas melhorar sua fluência no idioma e
oidioma
02:45
the language the most important thing people
190
165079
1311
o idioma a coisa mais importante as pessoas a coisa
02:46
the most important thing people
191
166390
400
02:46
the most important thing people can do is to focus on how they
192
166790
2339
mais importante aspessoas a coisa
mais importante que as pessoas podem fazer é se concentrar em como
02:49
can do is to focus on how they
193
169129
211
02:49
can do is to focus on how they think
194
169340
229
02:49
think
195
169569
400
02:49
think again this is what I do what I
196
169969
1321
podem fazer é se concentrar em como
podem fazer é se concentrar em como pensam pensar
pense novamente isso é o que eu faço o que eu de
02:51
again this is what I do what I
197
171290
59
02:51
again this is what I do what I specialize in for helping people
198
171349
1470
novoistoé o queeufaço o que eu de
novo isto é o que eu faço no que eu me especializo por ajudar as pessoas me
02:52
specialize in for helping people
199
172819
301
especializarem por ajudar as pessoas
02:53
specialize in for helping people build speaking confidence at
200
173120
1339
me especializar em por ajudar as pessoas a construir confiança ao
02:54
build speaking confidence at
201
174459
400
02:54
build speaking confidence at English anyone . com
202
174859
1281
falar em construir confiança em falarem
construir confiança em falar em inglês qualquer pessoa . com
02:56
English anyone . com
203
176140
400
02:56
English anyone . com but the most important thing
204
176540
1020
Inglêsninguém.com
Inglês ninguém. com mas a coisa mais importante
02:57
but the most important thing
205
177560
60
02:57
but the most important thing especially if you are a learner
206
177620
1259
mas a coisa mais importante
mas a coisa mais importante especialmente se você é um aprendiz
02:58
especially if you are a learner
207
178879
360
especialmente se você é um aprendiz
02:59
especially if you are a learner out there listening to this all
208
179239
1460
especialmente se você é um aprendiz por aí ouvindo tudo isso aí
03:00
out there listening to this all
209
180699
400
ouvindo tudo isso aí
03:01
out there listening to this all of the ideas that you have about
210
181099
1520
ouvindo isso todas as ideias que você tem
03:02
of the ideas that you have about
211
182619
400
sobre as ideias que você tem sobre
03:03
of the ideas that you have about all I can't do this or I don't
212
183019
2131
as ideias que você tem sobre tudo eu não posso fazer isso ou
03:05
all I can't do this or I don't
213
185150
149
03:05
all I can't do this or I don't know where to meet native
214
185299
770
eu não posso fazer isso oueunão posso fazer
tudo isso eu posso 'não faça isso ou não sei onde encontrar nativos
03:06
know where to meet native
215
186069
400
03:06
know where to meet native speakers all of these other
216
186469
1080
saibaondeencontrar nativos
saiba onde encontrar falantes nativos todos esses outros
03:07
speakers all of these other
217
187549
241
03:07
speakers all of these other ideas are what stopped you from
218
187790
1740
falantes todos esses outros
falantes todas essas outras ideias foram o que o impediu de
03:09
ideas are what stopped you from
219
189530
390
03:09
ideas are what stopped you from getting fluent
220
189920
740
ideias foram o queo impediu das
ideias é o que impediu você de ficar fluente ficando fluente ficando
03:10
getting fluent
221
190660
400
03:11
getting fluent it's not the textbook you're
222
191060
1049
fluente não é o livro que você
03:12
it's not the textbook you're
223
192109
151
03:12
it's not the textbook you're using it's not your teacher
224
192260
1040
é não é olivro quevocê é não é o
livro que você está usando não é o seu professor
03:13
using it's not your teacher
225
193300
400
03:13
using it's not your teacher everything is about you
226
193700
1190
usandonão é o seu professor
usando não é o seu professor tudo é sobre você
03:14
everything is about you
227
194890
400
tudo é sobre você
03:15
everything is about you so if you want to take
228
195290
1140
tudo é sobre você então se você quiser assumir
03:16
so if you want to take
229
196430
270
03:16
so if you want to take responsibility for your learning
230
196700
1279
então se você quiserassumir
então se você quiser assumir a responsabilidade pelo seu aprendizado
03:17
responsibility for your learning
231
197979
400
responsabilidadepeloseu aprendizado
03:18
responsibility for your learning and then to begin thinking in
232
198379
1880
responsabilidade pelo seu aprendizado e então começar a pensar e então
03:20
and then to begin thinking in
233
200259
400
03:20
and then to begin thinking in the right way and this means
234
200659
1110
começar a pensar
e então para começar a pensar da maneira certa e isso significa
03:21
the right way and this means
235
201769
390
a maneira certae issosignifica
03:22
the right way and this means having more of a a can and how
236
202159
2491
a maneira certa e isso significa ter mais latas e como
03:24
having more of a a can and how
237
204650
360
ter maislatas ecomo
03:25
having more of a a can and how added to then beginning with all
238
205010
1729
ter mais latas e como adicionar a então começar com tudo
03:26
added to then beginning with all
239
206739
400
adicionadoentão começando com tudo
03:27
added to then beginning with all I can't do that
240
207139
920
adicionado a então começando com tudo eu não posso fazer isso
03:28
I can't do that
241
208059
400
03:28
I can't do that so that's probably the most
242
208459
900
eunão posso fazer isso
eu não posso fazer isso então isso é provavelmente o máximo então isso é
03:29
so that's probably the most
243
209359
300
03:29
so that's probably the most important thing there are lots
244
209659
1110
provavelmente o máximo
então essa é provavelmente a coisa mais importante há muito
03:30
important thing there are lots
245
210769
390
importante coisa tem muita
03:31
important thing there are lots of little pieces to fluency
246
211159
1490
coisa importante tem muitos pedacinhos a fluência
03:32
of little pieces to fluency
247
212649
400
de pedacinhosafluência
03:33
of little pieces to fluency but for me as a teacher the
248
213049
1040
de pedacinhos a fluência mas para mim como professor o
03:34
but for me as a teacher the
249
214089
400
03:34
but for me as a teacher the thing that I see the most change
250
214489
2240
mas para mim como professor o
mas para mim como professor o que eu vejo t o que mais muda o que
03:36
thing that I see the most change
251
216729
400
mais muda o que mais muda o que
03:37
thing that I see the most change in the most improvement with
252
217129
1021
mais muda o que mais melhora com o que
03:38
in the most improvement with
253
218150
209
03:38
in the most improvement with students is when they begin
254
218359
901
mais melhora que o que
mais melhora com os alunos é quando eles começam os
03:39
students is when they begin
255
219260
269
03:39
students is when they begin changing the way they think
256
219529
1460
alunos é quando eles começam os
alunos é quando eles começam a mudar a maneira eles pensam
03:40
changing the way they think
257
220989
400
mudar a maneira como pensam
03:41
changing the way they think make a lot of excellent videos
258
221389
1881
mudar a maneira como pensam fazer muitos vídeos excelentes
03:43
make a lot of excellent videos
259
223270
400
03:43
make a lot of excellent videos I'm wondering what do you enjoy
260
223670
1079
fazermuitosvídeos excelentes
fazer muitos vídeos excelentes Estou me perguntando o que você gosta Estou me
03:44
I'm wondering what do you enjoy
261
224749
210
03:44
I'm wondering what do you enjoy most about making them
262
224959
1250
perguntando o que você gosta o que você mais gosta em fazê-los sobre como fazê-los
03:46
most about making them
263
226209
400
03:46
most about making them what do I enjoy most about
264
226609
1651
mais sobre como
fazê-los o que eu mais gosto sobre o que
03:48
what do I enjoy most about
265
228260
209
03:48
what do I enjoy most about making the videos
266
228469
1281
eu mais gosto sobre o que
eu mais gosto sobre fazer os vídeos
03:49
making the videos
267
229750
400
fazer os vídeos
03:50
making the videos well I think the really nice
268
230150
1319
fazer os vídeos bem eu acho muito bom bem
03:51
well I think the really nice
269
231469
270
03:51
well I think the really nice thing now with technology is
270
231739
1560
Euacho que o mais legal,
bem, eu acho que o mais legal agora com a tecnologia é
03:53
thing now with technology is
271
233299
211
03:53
thing now with technology is that we can show how something
272
233510
1369
que agora com a tecnologia é que
agora com a tecnologia é que podemos mostrar como algo
03:54
that we can show how something
273
234879
400
que podemos mostrar como algo
03:55
that we can show how something works instead of using a
274
235279
1651
que podemos mostrar como algo funciona em vez de usar um
03:56
works instead of using a
275
236930
89
Worksem vez de usar
03:57
works instead of using a translation to help people learn
276
237019
1590
um Works em vez de usar uma tradução para ajudar as pessoas a aprender a
03:58
translation to help people learn
277
238609
181
03:58
translation to help people learn one of the the serious
278
238790
1609
tradução para ajudar as pessoas a aprender a
tradução para ajudar as pessoas a aprender uma das sérias das
04:00
one of the the serious
279
240399
400
04:00
one of the the serious difficulties that main
280
240799
931
sérias
das sérias dificuldades essas principais
04:01
difficulties that main
281
241730
360
dificuldadesasprincipais
04:02
difficulties that main complaints that I get from from
282
242090
1550
dificuldades as principais reclamações que recebo das
04:03
complaints that I get from from
283
243640
400
reclamações querecebodas
04:04
complaints that I get from from learners
284
244040
439
04:04
learners
285
244479
400
04:04
learners when i receive questions and
286
244879
1170
reclamações querecebo de alunos alunos alunos
quando recebo perguntas e quando
04:06
when i receive questions and
287
246049
120
04:06
when i receive questions and comments and emails is that they
288
246169
1860
receboperguntase
quando recebo perguntas e comentários e e-mails é que eles
04:08
comments and emails is that they
289
248029
121
04:08
comments and emails is that they have to learn and then by
290
248150
2129
comentários e e-mailséque eles
comentários e e-mails é que eles têm que aprender e então
04:10
have to learn and then by
291
250279
210
04:10
have to learn and then by thinking and translating in
292
250489
1441
ter que aprendereentão ter que aprender e
então pensar e traduzir em
04:11
thinking and translating in
293
251930
119
pensare traduzir em
04:12
thinking and translating in their head before they speak so
294
252049
1281
pensar e traduzir em suas cabeças antes de falarem em
04:13
their head before they speak so
295
253330
400
04:13
their head before they speak so this is really really
296
253730
539
suas cabeças antes de falarementão a
cabeça deles antes de falarem isso é realmente muito
04:14
this is really really
297
254269
241
04:14
this is really really frustrating for a lot of people
298
254510
1400
isso é realmente muito frustrante para a l muitas pessoas
04:15
frustrating for a lot of people
299
255910
400
frustrante para muitas pessoas
04:16
frustrating for a lot of people it's a serious problem that i
300
256310
1079
frustrante para muitas pessoas é um problema sério que eu
04:17
it's a serious problem that i
301
257389
181
04:17
it's a serious problem that i saw with master English
302
257570
960
é um problema sério que eu é
um problema sério que eu vi com o mestre inglês
04:18
saw with master English
303
258530
150
04:18
saw with master English conversation but basically the
304
258680
1830
vicom omestreinglês
vi com o mestre conversação em inglês mas basicamente a
04:20
conversation but basically the
305
260510
180
04:20
conversation but basically the problem with traditional methods
306
260690
1280
conversamasbasicamentea
conversa mas basicamente o problema com métodos tradicionais
04:21
problem with traditional methods
307
261970
400
problema com métodos
04:22
problem with traditional methods most traditional methods
308
262370
860
tradicionais problema com métodos tradicionais métodos mais tradicionais métodos mais
04:23
most traditional methods
309
263230
400
04:23
most traditional methods anyway is that you learned
310
263630
1550
tradicionais
métodos mais tradicionais de qualquer maneira é que você aprendeu
04:25
anyway is that you learned
311
265180
400
04:25
anyway is that you learned something in your own language
312
265580
1490
de qualquer maneira é quevocêaprendeu
de qualquer maneira é que você aprendeu algo em seu próprio idioma
04:27
something in your own language
313
267070
400
04:27
something in your own language so you learn the definition of a
314
267470
2220
algo em seu próprio idioma
algo em seu próprio idioma então você aprende a definição de a
04:29
so you learn the definition of a
315
269690
120
04:29
so you learn the definition of a word or the explanation for a
316
269810
1830
entãovocêaprendea definição de a
então você aprende a definição de uma palavra ou a explicação de uma
04:31
word or the explanation for a
317
271640
60
04:31
word or the explanation for a grammar . and then you put that
318
271700
1620
palavra ou a explicação deuma
palavra ou a explicação de uma gramática . e então você coloca essa
04:33
grammar . and then you put that
319
273320
330
04:33
grammar . and then you put that translation of that definition
320
273650
1500
gramática.eentão você coloca essa
gramática. e então você coloca aquela tradução daquela definição tradução
04:35
translation of that definition
321
275150
330
04:35
translation of that definition between you and the language
322
275480
2540
daquela definição
tradução daquela definição entre você e o idioma
04:38
between you and the language
323
278020
400
04:38
between you and the language so you're taking a step back
324
278420
1350
entre você e o idioma
entre você e o idioma então você está dando um passo atrás
04:39
so you're taking a step back
325
279770
330
entãovocê estádando um passo atrás
04:40
so you're taking a step back from something and usually I try
326
280100
1560
então você estou dando um passo para trás em relação a algo e geralmente tento
04:41
from something and usually I try
327
281660
210
04:41
from something and usually I try to explain it best by talking
328
281870
1610
de algo e geralmente tento
de algo e geralmente tento explicar melhor falando
04:43
to explain it best by talking
329
283480
400
04:43
to explain it best by talking about how children learn
330
283880
1310
para explicar melhorfalando
para explicar melhor falando sobre como as crianças aprendem
04:45
about how children learn
331
285190
400
04:45
about how children learn so there is the child here and
332
285590
1410
sobre como as crianças aprendem
sobre como as crianças aprendem então tem a criança aqui e tem
04:47
so there is the child here and
333
287000
300
04:47
so there is the child here and then the word over here and so
334
287300
2310
a criança aqui e
tem a criança aqui e então a palavra aqui e então a
04:49
then the word over here and so
335
289610
270
04:49
then the word over here and so the child learns the word by
336
289880
1640
palavra aquie
então a palavra aqui e então a criança aprende o palavra pela
04:51
the child learns the word by
337
291520
400
04:51
the child learns the word by matching it with the meaning of
338
291920
1350
criança aprende a palavrapela
criança aprende a palavra combinando-a com o significado de
04:53
matching it with the meaning of
339
293270
60
04:53
matching it with the meaning of that thing
340
293330
500
04:53
that thing
341
293830
400
combiná-la com o significado de
combiná-la com o significado daquela coisa
aquela coisa
04:54
that thing but what most people that are
342
294230
1050
aquela coisa mas o que a maioria das pessoas
04:55
but what most people that are
343
295280
60
04:55
but what most people that are learning a language do they have
344
295340
1170
b o que é a maioria das pessoas,
mas o que é a maioria das pessoas que estão aprendendo um idioma?
04:56
learning a language do they have
345
296510
240
04:56
learning a language do they have kind of a second step in between
346
296750
1680
04:58
kind of a second step in between
347
298430
150
04:58
kind of a second step in between so they can't learn the language
348
298580
1310
entre então eles não podem aprender o idioma
04:59
so they can't learn the language
349
299890
400
então elesnão podemaprender o idioma
05:00
so they can't learn the language directly they have to learn the
350
300290
2570
então eles não podem aprender o idioma diretamente eles têm que aprender
05:02
directly they have to learn the
351
302860
400
diretamente elestêm que aprender
05:03
directly they have to learn the translation first and then from
352
303260
1560
diretamente eles têm que aprender a tradução primeiro e depois da
05:04
translation first and then from
353
304820
210
tradução primeiro e depois da
05:05
translation first and then from the translation they moved to
354
305030
1350
tradução primeiro e depois da tradução eles mudaram para
05:06
the translation they moved to
355
306380
90
05:06
the translation they moved to the definition of the word in
356
306470
1290
a tradução eles mudaram para
a tradução eles mudaram para a definição da palavra na
05:07
the definition of the word in
357
307760
240
definição da palavra
05:08
the definition of the word in English so what people should be
358
308000
1860
na definição da palavra em inglês então o que as pessoas deveriam ser em
05:09
English so what people should be
359
309860
270
inglêsentãoo que as pessoas deveriam ser
05:10
English so what people should be doing is learning words directly
360
310130
1730
inglesas, então o que as pessoas deveriam fazer é aprender palavras diretamente
05:11
doing is learning words directly
361
311860
400
fazendo é aprender palavras diretamente
05:12
doing is learning words directly and the power of video really
362
312260
1310
fazendo é aprender palavras diretamente e o poder do vídeo realmente
05:13
and the power of video really
363
313570
400
05:13
and the power of video really allows you to do that
364
313970
960
eo poder do vídeo realmente
e o poder do vídeo realmente permite que você faça isso permite que
05:14
allows you to do that
365
314930
360
você faça isso
05:15
allows you to do that so that's why I really enjoy
366
315290
810
permite que você faça isso então é por isso que eu realmente gosto então é por isso que
05:16
so that's why I really enjoy
367
316100
330
05:16
so that's why I really enjoy making video lessons so probably
368
316430
2510
eurealmente gosto então é por isso que
eu realmente gosto de fazer videoaulas então provavelmente
05:18
making video lessons so probably
369
318940
400
fazendo videoaulasentãoprovavelmente
05:19
making video lessons so probably the most important thing is that
370
319340
1260
fazendo vídeos lições então provavelmente a coisa mais importante é que
05:20
the most important thing is that
371
320600
90
05:20
the most important thing is that they allow people to make a
372
320690
1230
a coisa mais importante é que
a coisa mais importante é que eles permitem que as pessoas façam um
05:21
they allow people to make a
373
321920
60
05:21
they allow people to make a direct connection with the
374
321980
1020
eles permitem que as pessoas façam um
eles permitem que as pessoas façam uma conexão direta com a
05:23
direct connection with the
375
323000
150
05:23
direct connection with the language
376
323150
380
05:23
language
377
323530
400
05:23
language I don't have to hold up at like
378
323930
1290
conexão direta com a
conexão direta com o idioma idioma idioma
não tenho que aguentar como não tenho que
05:25
I don't have to hold up at like
379
325220
360
05:25
I don't have to hold up at like a flash card or something like
380
325580
1260
aguentar como
não tenho que aguentar como um cartão flash ou algo como
05:26
a flash card or something like
381
326840
240
umcartão flash ou algo como
05:27
a flash card or something like that I can actually show how
382
327080
1460
um cartão flash ou algo assim eu posso realmente mostrar como
05:28
that I can actually show how
383
328540
400
05:28
that I can actually show how something works in the language
384
328940
1010
issoeu realmente possomostrarcomo
isso eu realmente posso mostrar como algo funciona na linguagem
05:29
something works in the language
385
329950
400
algo funciona na linguagem
05:30
something works in the language and it's a lot more obvious for
386
330350
1580
algo funciona na linguagem e é muito mais óbvio para
05:31
and it's a lot more obvious for
387
331930
400
e é muito mais óbviopara
05:32
and it's a lot more obvious for students to learn directly but
388
332330
1550
e é muito mais óbvio para os alunos aprenderem diretamente mas os alunos
05:33
students to learn directly but
389
333880
400
aprenderem diretamentemas os
05:34
students to learn directly but the probably most enjoyable part
390
334280
1880
alunos aprenderem diretamente mas provavelmente a parte mais agradável a parte provavelmente
05:36
the probably most enjoyable part
391
336160
400
05:36
the probably most enjoyable part about making the videos is
392
336560
1200
mais agradável
a parte provavelmente mais agradável sobre fazer os vídeos é
05:37
about making the videos is
393
337760
150
05:37
about making the videos is getting all of the letters from
394
337910
1080
sobre fazer os vídeos é
sobre fazer os vídeos é receber todas as cartas de
05:38
getting all of the letters from
395
338990
330
receber todas as cartas de
05:39
getting all of the letters from students that say I remember
396
339320
1280
receber todas as cartas de alunos que dizem que me lembro de
05:40
students that say I remember
397
340600
400
alunos que dizem que melembro de
05:41
students that say I remember this
398
341000
50
05:41
this
399
341050
400
05:41
this I haven't forgotten what you
400
341450
1620
alunos que dizem quemelembro disso
isso não esqueci o que você eu
05:43
I haven't forgotten what you
401
343070
90
05:43
I haven't forgotten what you taught me and I've actually been
402
343160
1170
esqueci 'não esqueci o que você
eu não esqueci o que você me ensinou e eu realmente me
05:44
taught me and I've actually been
403
344330
270
05:44
taught me and I've actually been able to go out and use it so
404
344600
1380
ensinaram eeurealmente me
ensinaram e eu realmente fui capaz de sair e usá-lo tão
05:45
able to go out and use it so
405
345980
90
capaz de sair e usar é tão
05:46
able to go out and use it so that's my favorite part of
406
346070
870
05:46
that's my favorite part of
407
346940
360
capaz de sair e usá-lo então essa é a minha parte favorita
essa é a minha parte favorita
05:47
that's my favorite part of making videos
408
347300
920
essa é a minha parte favorita de fazer vídeos fazer vídeos
05:48
making videos
409
348220
400
05:48
making videos drew are really excited to
410
348620
1350
fazer vídeos desenhar estou muito animado para
05:49
drew are really excited to
411
349970
300
desenharestoumuito animadopara
05:50
drew are really excited to welcome you on to with IQ and
412
350270
2240
desenhar está de novo ally animado para recebê-lo com IQ e
05:52
welcome you on to with IQ and
413
352510
400
05:52
welcome you on to with IQ and we're curious what you have in
414
352910
1200
recebê-locomIQe
recebê-lo com IQ e estamos curiosos para saber o que você tem em nós
05:54
we're curious what you have in
415
354110
120
05:54
we're curious what you have in mind what are you plans for
416
354230
1250
estamos curiosos para saber o que você tem em mente o que quais são seus planos para
05:55
mind what are you plans for
417
355480
400
05:55
mind what are you plans for teaching on the platform
418
355880
1730
mente
quais são seus planos para ensinar na plataforma
05:57
teaching on the platform
419
357610
400
ensino na plataforma
05:58
teaching on the platform ah so what are my plans for
420
358010
1380
ensino na plataforma ah então quais são meus planos para
05:59
ah so what are my plans for
421
359390
390
05:59
ah so what are my plans for teaching on with IQ
422
359780
1190
ahentãoquais são meus planos para
ah então quais são meus planos para ensinar Continuando com o
06:00
teaching on with IQ
423
360970
400
ensino de QI Continuando com o
06:01
teaching on with IQ now one of the things i get
424
361370
1320
ensino de QI Continuando com o QI agora uma das coisas que recebo agora uma das
06:02
now one of the things i get
425
362690
300
06:02
now one of the things i get again I really like to listen to
426
362990
2160
coisas que
recebo agora uma das coisas que recebo de novo Gosto muito de
06:05
again I really like to listen to
427
365150
90
06:05
again I really like to listen to learners i asked them lots of
428
365240
1530
ouvir de novo Gosto muito de ouvir de
novo Gosto muito para ouvir os alunos fiz-lhes muitos
06:06
learners i asked them lots of
429
366770
90
06:06
learners i asked them lots of questions i'm kind of a pesky
430
366860
1430
alunosfiz-lhes muitos alunos
fiz-lhes muitas perguntas sou um bocado
06:08
questions i'm kind of a pesky
431
368290
400
06:08
questions i'm kind of a pesky teacher that way because I
432
368690
990
incómodo
perguntas sou meio incómodo sou um bocado um professor incómodo assim porque
06:09
teacher that way because I
433
369680
180
06:09
teacher that way because I really want to get to the root
434
369860
1460
professor assim porqueeu
ensino assim porque eu realmente quero chegar a t raiz
06:11
really want to get to the root
435
371320
400
06:11
really want to get to the root of why people are having
436
371720
1350
realmente quero chegar à raiz
realmente quero chegar à raiz de por que as pessoas estão tendo
06:13
of why people are having
437
373070
210
06:13
of why people are having problems learning
438
373280
1670
de por que as pessoas estão tendo
de por que as pessoas estão tendo problemas de aprendizagem problemas de
06:14
problems learning
439
374950
400
aprendizagem problemas de
06:15
problems learning I have my own problems learning
440
375350
980
aprendizagem eu tenho meus próprios problemas de aprendizagem
06:16
I have my own problems learning
441
376330
400
06:16
I have my own problems learning and I went through my own
442
376730
1170
eutenho meus próprios problemas de aprendizagem
eu tenho meus próprios problemas aprendendo e passei pelos meus
06:17
and I went through my own
443
377900
330
epassei pelosmeus
06:18
and I went through my own experience when i was learning
444
378230
1500
e passei pela minha própria experiência quando estava aprendendo
06:19
experience when i was learning
445
379730
150
06:19
experience when i was learning japanese starting with the
446
379880
1680
experiênciaquandoestava aprendendo
experiência quando estava aprendendo japonês começando com o
06:21
japanese starting with the
447
381560
90
06:21
japanese starting with the traditional way and then
448
381650
960
japonêscomeçando como
japonês começando com o modo tradicional e então
06:22
traditional way and then
449
382610
180
06:22
traditional way and then complete
450
382790
130
06:22
complete
451
382920
400
modo tradicional e então
modo tradicional e então completo completo completo estamos
06:23
complete we're changing the way i learned
452
383320
1130
mudando o jeito que aprendi
06:24
we're changing the way i learned
453
384450
400
06:24
we're changing the way i learned it's a story I tell the English
454
384850
1170
estamos mudando o jeito queaprendi
estamos mudando o jeito que aprendi é uma história eu conto o inglês
06:26
it's a story I tell the English
455
386020
360
06:26
it's a story I tell the English anyone . com for master English
456
386380
2220
éuma históriaeudigaaosingleses que
é uma história que conto a qualquer um inglês . com para dominar o inglês
06:28
anyone . com for master English
457
388600
150
06:28
anyone . com for master English conversation if people are
458
388750
1320
qualquer um. comparadominar oinglês
qualquer um. com para dominar a conversa em inglês se as pessoas estão
06:30
conversation if people are
459
390070
90
06:30
conversation if people are interested in learning about
460
390160
750
06:30
interested in learning about
461
390910
270
conversando se aspessoas estão
conversando se as pessoas estão interessadas em aprender sobre
interessadas em aprender sobre
06:31
interested in learning about that but basically going from
462
391180
3480
interessadas em aprender sobre isso, mas basicamente partindo
06:34
that but basically going from
463
394660
150
06:34
that but basically going from the typical way of learning you
464
394810
2280
disso, mas basicamente partindo
disso, mas basicamente partindo da maneira típica de aprender você
06:37
the typical way of learning you
465
397090
240
06:37
the typical way of learning you have a lot of problems and it
466
397330
1230
o maneira típica de aprender você
a maneira típica de aprender você tem muitos problemas e
06:38
have a lot of problems and it
467
398560
120
06:38
have a lot of problems and it creates its kind of 11 way of
468
398680
2490
tem muitos problemas e
tem muitos problemas e cria seu tipo de 11 maneiras de
06:41
creates its kind of 11 way of
469
401170
150
06:41
creates its kind of 11 way of learning that creates a lot of
470
401320
1230
criarseutipode 11maneiras de
criar seu tipo de 11 maneiras de aprender que criam muito
06:42
learning that creates a lot of
471
402550
150
06:42
learning that creates a lot of separate problems and one of
472
402700
1170
aprendizado que criam muito
aprendizado que criam muitos problemas separados e um de
06:43
separate problems and one of
473
403870
60
06:43
separate problems and one of those problems is how to meet
474
403930
1230
problemas separados e um de
problemas separados e um desses problemas é como enfrentar
06:45
those problems is how to meet
475
405160
330
06:45
those problems is how to meet people to practice with
476
405490
960
esses problemas é como enfrentar
esses problemas é como encontrar pessoas para praticar com
06:46
people to practice with
477
406450
300
06:46
people to practice with especially native speakers so
478
406750
1610
pessoas parapraticarcom
pessoas para praticar com especialmente falantes nativos assim
06:48
especially native speakers so
479
408360
400
06:48
especially native speakers so people have a lot of
480
408760
900
especialmentefalantes nativosassim
especialmente falantes nativos assim as pessoas têm muitas
06:49
people have a lot of
481
409660
90
06:49
people have a lot of psychological hang-up sore
482
409750
1730
pessoastêm muitas
pessoas têm muitos problemas psicológicos doloridos
06:51
psychological hang-up sore
483
411480
400
06:51
psychological hang-up sore problems about this
484
411880
890
problemas psicológicos doloridos problemas psicológicos
sobre esses
06:52
problems about this
485
412770
400
problemas sobre esses
06:53
problems about this so like one of those is I'm
486
413170
1340
problemas sobre isso então tipo um desses é eu sou
06:54
so like one of those is I'm
487
414510
400
06:54
so like one of those is I'm scared about making the states
488
414910
1520
assimum deles é queeu sou
tão parecido com um deles é que estou com medo de fazer os estados com
06:56
scared about making the states
489
416430
400
06:56
scared about making the states I'm worried that other people
490
416830
980
medo defazer osestados com
medo de fazer os estados estou preocupado com as outras pessoas estou
06:57
I'm worried that other people
491
417810
400
preocupado com as outras pessoas
06:58
I'm worried that other people are going to judge me that kind
492
418210
1380
estou preocupado com isso outras pessoas vão me julgar esse tipo
06:59
are going to judge me that kind
493
419590
300
06:59
are going to judge me that kind of thing and people are also
494
419890
1350
vão me julgar esse tipo
vão me julgar esse tipo de coisa e as pessoas também são
07:01
of thing and people are also
495
421240
270
07:01
of thing and people are also really kind of unfamiliar with
496
421510
2550
de coisae aspessoas tambémsão
de coisa e as pessoas também são meio estranhas com
07:04
really kind of unfamiliar with
497
424060
240
07:04
really kind of unfamiliar with actually how to get out and meet
498
424300
1500
realmente meio estranhas
realmente não estou familiarizado com realmente como sair e conhecer
07:05
actually how to get out and meet
499
425800
240
realmentecomo sair e conhecer
07:06
actually how to get out and meet native speakers practicing your
500
426040
1950
realmente como sair e conhecer falantes nativos praticando seus
07:07
native speakers practicing your
501
427990
120
falantes nativospraticando seus
07:08
native speakers practicing your speaking is one of the most
502
428110
1110
falantes nativos praticando sua fala é um dos mais
07:09
speaking is one of the most
503
429220
180
07:09
speaking is one of the most important things you can do as a
504
429400
1890
faladoséuma das coisas mais
faladas é uma das coisas mais importantes que você pode fazer como
07:11
important things you can do as a
505
431290
120
07:11
important things you can do as a learner in order to improve your
506
431410
1370
coisas importantes que você pode fazer como
coisas importantes que você pode fazer como aluno para melhorar seu
07:12
learner in order to improve your
507
432780
400
aluno para melhorar seu
07:13
learner in order to improve your language and that's why I really
508
433180
1650
aluno para melhorar seu idioma e é por isso que eu realmente
07:14
language and that's why I really
509
434830
330
idiomae é por isso queeurealmente
07:15
language and that's why I really try to help students with master
510
435160
1100
idioma e é por isso que eu realmente tento ajudar os alunos com mestrado
07:16
try to help students with master
511
436260
400
07:16
try to help students with master English conversation and through
512
436660
1230
tentarajudar os alunos com mestre
tentar ajudar os alunos com conversação em inglês mestre e por meio de
07:17
English conversation and through
513
437890
180
conversação em inglêsepor meio de
07:18
English conversation and through english anyone . com to teach
514
438070
1830
conversação em inglês e por meio de qualquer pessoa em inglês . com para ensinar
07:19
english anyone . com to teach
515
439900
300
inglêsa qualquer um.comparaensinar
07:20
english anyone . com to teach them the proper way
516
440200
1040
inglês a qualquer um. com para ensiná-los da maneira certa
07:21
them the proper way
517
441240
400
07:21
them the proper way the fast way to really go out
518
441640
1500
para eles da maneira
certa para eles a maneira certa a maneira rápida de realmente sair da
07:23
the fast way to really go out
519
443140
240
07:23
the fast way to really go out and meet native speakers so for
520
443380
1680
maneira rápida de realmente sair a
maneira rápida de realmente sair e conhecer falantes nativos assim para
07:25
and meet native speakers so for
521
445060
240
07:25
and meet native speakers so for this with IQ lesson and the free
522
445300
2250
e conhecer falantes nativosentãopara
e conhecer falantes nativos então para esta lição com IQ e a lição gratuita
07:27
this with IQ lesson and the free
523
447550
330
07:27
this with IQ lesson and the free guide that i'll be releasing
524
447880
630
istocom IQ e a
lição gratuita isto com IQ e o guia gratuito que estarei lançando guia
07:28
guide that i'll be releasing
525
448510
300
07:28
guide that i'll be releasing very soon about how to meet
526
448810
1440
que estarei lançando
guia que lançarei muito em breve sobre como para conhecer
07:30
very soon about how to meet
527
450250
180
07:30
very soon about how to meet native speakers and even just
528
450430
1620
muito em breve sobre como conhecer
muito em breve sobre como conhecer falantes nativos e mesmo apenas
07:32
native speakers and even just
529
452050
180
07:32
native speakers and even just anyone you want to practice with
530
452230
1050
falantes nativos e até mesmo apenas
falantes nativos e até qualquer pessoa que você queira praticar com
07:33
anyone you want to practice with
531
453280
390
07:33
anyone you want to practice with is changing the way you think
532
453670
1500
qualquer pessoa que vocêqueirapraticar com
qualquer pessoa com quem você queira praticar está mudando o a maneira como você pensa
07:35
is changing the way you think
533
455170
120
07:35
is changing the way you think and then using new tactics to
534
455290
2180
estámudando a maneira como você pensa
está mudando a maneira como você pensa e, em seguida, usando novas táticas para
07:37
and then using new tactics to
535
457470
400
07:37
and then using new tactics to get out and meet native speakers
536
457870
1130
e, emseguida,usando novas táticas para
e, em seguida, usando novas táticas para sair e conhecer falantes nativos
07:39
get out and meet native speakers
537
459000
400
07:39
get out and meet native speakers so I'm really excited about
538
459400
1010
sair e conhecer falantes nativos
sair e conhecer nativos sp eakers então estou muito animado com
07:40
so I'm really excited about
539
460410
400
07:40
so I'm really excited about doing this and i'll explain a
540
460810
1590
issoestoumuito animado com isso
estou muito animado para fazer isso e vou explicar como
07:42
doing this and i'll explain a
541
462400
360
07:42
doing this and i'll explain a little bit more how you can help
542
462760
1140
fazer isso e vouexplicar como
fazer isso e vou explicar um pouco mais como você pode ajudar
07:43
little bit more how you can help
543
463900
180
um pouco mais como você pode ajudar
07:44
little bit more how you can help with that in a little bit later
544
464080
1500
um pouco mais como você pode ajudar com isso um pouco mais tarde
07:45
with that in a little bit later
545
465580
390
07:45
with that in a little bit later in this video
546
465970
680
com isso umpoucomais tarde
com isso um pouco mais tarde neste vídeo neste vídeo
07:46
in this video
547
466650
400
07:47
in this video but the thing that I'm really
548
467050
840
07:47
but the thing that I'm really
549
467890
150
neste vídeo mas a coisa que eu sou realmente,
mas o queeurealmente sou,
07:48
but the thing that I'm really excited to do is help you out
550
468040
1940
mas o que estou realmente animado para fazer é ajudá-lo
07:49
excited to do is help you out
551
469980
400
entusiasmadopara fazer é ajudá-lo
07:50
excited to do is help you out there all of the learners out
552
470380
1080
entusiasmado para fazer é ajudá-lo lá fora todos os alunos lá fora
07:51
there all of the learners out
553
471460
210
07:51
there all of the learners out there find real people that are
554
471670
1830
todosdosalunoslá
fora todos os alunos lá fora encontram pessoas reais que estão
07:53
there find real people that are
555
473500
90
07:53
there find real people that are excited to practice with them so
556
473590
1610
láencontrampessoas reais que estão
lá encontram pessoas reais que estão animadas para praticar com elas tão
07:55
excited to practice with them so
557
475200
400
07:55
excited to practice with them so not people that you say all
558
475600
1110
animadas para praticar com elastão
animadas para praticar com elas então não são as pessoas que você diga tudo
07:56
not people that you say all
559
476710
180
07:56
not people that you say all let's meet on skype and we'll
560
476890
1410
não as pessoas que você diz tudo
não as pessoas que você diz tudo vamos eu et no skype e vamos nos
07:58
let's meet on skype and we'll
561
478300
210
07:58
let's meet on skype and we'll try to find people in language
562
478510
1520
encontrar no skype e vamos nos
encontrar no skype e vamos tentar encontrar pessoas no idioma
08:00
try to find people in language
563
480030
400
08:00
try to find people in language learning forums and all of these
564
480430
1470
tenteencontrar pessoasnoidioma
tente encontrar pessoas em fóruns de aprendizado de idiomas e todos esses
08:01
learning forums and all of these
565
481900
120
fóruns de aprendizado e todos esses
08:02
learning forums and all of these other places that just really
566
482020
1340
fóruns de aprendizado e todos esses outros lugares que realmente
08:03
other places that just really
567
483360
400
08:03
other places that just really aren't so successful for many
568
483760
1260
outros lugares que realmente
outros lugares que realmente não são tão bem-sucedidos para muitos
08:05
aren't so successful for many
569
485020
60
08:05
aren't so successful for many people
570
485080
410
08:05
people
571
485490
400
08:05
people so i'll be teaching all of those
572
485890
1500
não são tão bem-sucedidos para muitos
não são tão bem-sucedidos para muitas pessoas
pessoas
pessoas então eu vou ensinar tudo isso,
08:07
so i'll be teaching all of those
573
487390
150
08:07
so i'll be teaching all of those things and I'm really excited to
574
487540
1550
então vouensinar tudo isso, vou
ensinar todas essas coisas e estou muito empolgado com as
08:09
things and I'm really excited to
575
489090
400
08:09
things and I'm really excited to do that with Jason
576
489490
760
coisase estoumuitoanimado com as
coisas e estou muito animado para fazer que com o Jason
08:10
do that with Jason
577
490250
400
08:10
do that with Jason it was like you what advice do
578
490650
1739
faça aquilo com oJason
faça aquilo com o Jason foi como você que conselho daria
08:12
it was like you what advice do
579
492389
331
08:12
it was like you what advice do you have for people learning
580
492720
960
era como vocêqueconselho dava era
como você que conselho você daria para as pessoas aprendendo
08:13
you have for people learning
581
493680
390
você tem para as pessoas aprendendo
08:14
you have for people learning English who are struggling to
582
494070
1920
você tem para as pessoas aprendendo inglês que são lutando para o
08:15
English who are struggling to
583
495990
239
inglêsqueestão lutando para o
08:16
English who are struggling to stay motivated
584
496229
1820
inglês que estão lutando para se manter motivados,
08:18
stay motivated
585
498049
400
08:18
stay motivated what advice do I have for people
586
498449
1171
permanecer motivados, manter-se
motivados que conselho eu tenho para as pessoas
08:19
what advice do I have for people
587
499620
90
08:19
what advice do I have for people who are struggling to stay
588
499710
1440
que conselhoseutenho para aspessoas que conselhos
eu tenho para pessoas que estão lutando para permanecer que
08:21
who are struggling to stay
589
501150
269
08:21
who are struggling to stay motivated with language learning
590
501419
1910
estão lutando para permanecer
que estão lutando para se manter motivados com o aprendizado de idiomas
08:23
motivated with language learning
591
503329
400
08:23
motivated with language learning I usually talk to students about
592
503729
1591
motivado com o aprendizado de idiomas
motivado com o aprendizado de idiomas Eu costumo conversar com os alunos sobre
08:25
I usually talk to students about
593
505320
90
08:25
I usually talk to students about having some kind of reason for
594
505410
1950
Costumo falar com os alunos sobre
Costumo falar com os alunos sobre ter algum tipo de motivo para
08:27
having some kind of reason for
595
507360
330
08:27
having some kind of reason for studying the language
596
507690
919
ter algum tipo de motivo para
ter algum tipo de motivo para estudar o idioma
08:28
studying the language
597
508609
400
estudar o idioma
08:29
studying the language I'll give a kind of different
598
509009
861
08:29
I'll give a kind of different
599
509870
400
estudando a língua vou dar um tipo de diferente
voudar um tipo de diferente
08:30
I'll give a kind of different example from my childhood when i
600
510270
1560
vou dar um tipo de diferente exemplo da minha infância quando eu
08:31
example from my childhood when i
601
511830
89
08:31
example from my childhood when i was learning how to read
602
511919
1280
exemplo da minha infância quandoeu
exemplo da minha infância quando eu estava aprendendo a ler
08:33
was learning how to read
603
513199
400
08:33
was learning how to read now if you just tell a child to
604
513599
1320
estava aprendendo a ler
estava aprendendo a ler agora se você disser a uma criança
08:34
now if you just tell a child to
605
514919
331
agora se você disser a uma criança
08:35
now if you just tell a child to learn to read and they don't
606
515250
1229
agora se você disser a uma criança para aprender a ler e ela aprende não
08:36
learn to read and they don't
607
516479
240
08:36
learn to read and they don't like learning to read it's going
608
516719
1380
aprendem a ler e não
aprendem a ler e não gostam de aprender a ler é
08:38
like learning to read it's going
609
518099
271
08:38
like learning to read it's going to be really really difficult
610
518370
680
como aprender a ler é
como aprender a ler vai ser muito muito difícil
08:39
to be really really difficult
611
519050
400
08:39
to be really really difficult just like it was for me my mom
612
519450
1920
ser muito muito difícil
ser muito muito difícil assim como foi para mim minha mãe
08:41
just like it was for me my mom
613
521370
270
08:41
just like it was for me my mom would try to give me books and
614
521640
1290
assim como foi para mim minhamãe
assim como foi para mim minha mãe tentava me dar livros e
08:42
would try to give me books and
615
522930
120
tentava medar livrose
08:43
would try to give me books and give me lots of different things
616
523050
989
tentava me dar livros e me dava muitos de coisas diferentes
08:44
give me lots of different things
617
524039
91
08:44
give me lots of different things but I just wasn't interested in
618
524130
2059
me deram muitascoisas diferentes
me deram muitas coisas diferentes mas eu simplesmente não estava interessado em
08:46
but I just wasn't interested in
619
526189
400
08:46
but I just wasn't interested in the material so i didn't really
620
526589
1171
maseusimplesmentenão estavainteressadoem
mas eu simplesmente não estava interessado no material então eu realmente não conhecia
08:47
the material so i didn't really
621
527760
120
08:47
the material so i didn't really enjoy reading very much and then
622
527880
1470
o material entãoeu realmentenão conhecia
o material, então eu realmente não gostava muito de ler e depois
08:49
enjoy reading very much and then
623
529350
150
08:49
enjoy reading very much and then for many many years as I was
624
529500
1589
gostava muito de ler e então
gostava muito de ler e então por muitos anos como eu era
08:51
for many many years as I was
625
531089
181
08:51
for many many years as I was young I was a bad reader so I'm
626
531270
2310
pormuitosanos comoeuera
por muitos anos como eu era jovem eu era um mau leitor então eu sou
08:53
young I was a bad reader so I'm
627
533580
150
08:53
young I was a bad reader so I'm a much better reader now that I
628
533730
1380
jovemeuera um mau leitorentãoeu sou
jovem eu era um mau leitor então eu sou um leitor muito melhor agora que eu sou um
08:55
a much better reader now that I
629
535110
120
08:55
a much better reader now that I enjoy it but learning the
630
535230
1760
leitor muito melhor agora que eu sou um
leitor muito melhor agora que eu gosto disso, mas aprendendo a
08:56
enjoy it but learning the
631
536990
400
gostar,masaprendendoa
08:57
enjoy it but learning the language itself we're learning
632
537390
1230
gostar, mas aprendendo o a linguagem em si estamos aprendendo a
08:58
language itself we're learning
633
538620
120
08:58
language itself we're learning how to read or any skill like
634
538740
1650
linguagem em si estamosaprendendo a
linguagem em si estamos aprendendo a ler ou qualquer habilidade como
09:00
how to read or any skill like
635
540390
270
09:00
how to read or any skill like that
636
540660
140
09:00
that
637
540800
400
ler ou qualquer habilidade como
ler ou qualquer habilidade como essa
09:01
that it's a much better idea if you
638
541200
1350
é uma ideia muito melhor se você
09:02
it's a much better idea if you
639
542550
120
09:02
it's a much better idea if you have something that you're
640
542670
900
for uma ideia muito melhor se você
é uma ideia muito melhor se você tem algo que você
09:03
have something that you're
641
543570
269
09:03
have something that you're trying to arrive at by using
642
543839
2600
tem algo que você
tem algo que você está tentando chegar usando
09:06
trying to arrive at by using
643
546439
400
09:06
trying to arrive at by using that skill
644
546839
621
tentando chegarusando
tentando chegar usando isso habilidade
09:07
that skill
645
547460
400
09:07
that skill so let's say you want to teach
646
547860
1530
aquela habilidade
aquela habilidade então digamos que você queira ensinar
09:09
so let's say you want to teach
647
549390
330
09:09
so let's say you want to teach your child how to ride a bike
648
549720
1610
então digamos que você queira ensinar
então digamos que você queira ensinar seu filho a andar de bicicleta
09:11
your child how to ride a bike
649
551330
400
09:11
your child how to ride a bike yeah if you just focus on the
650
551730
1229
seu filho a andar de bicicleta
seu filho a andar de bicicleta sim se você apenas se concentre no
09:12
yeah if you just focus on the
651
552959
211
simsevocê apenas se concentrar no
09:13
yeah if you just focus on the bike riding itself and the
652
553170
2130
sim se você apenas se concentrar na bicicleta andando g em si e a
09:15
bike riding itself and the
653
555300
60
09:15
bike riding itself and the student or the child doesn't
654
555360
1050
bicicleta andando sozinhaea
bicicleta andando sozinha e o aluno ou a criança não
09:16
student or the child doesn't
655
556410
390
09:16
student or the child doesn't really enjoy riding a bicycle
656
556800
1110
estuda ou acriançanão
estuda ou a criança não gosta muito de andar de bicicleta gosta muito de
09:17
really enjoy riding a bicycle
657
557910
299
andar de bicicleta
09:18
really enjoy riding a bicycle it's going to be really
658
558209
871
gosta muito de andar de bicicleta vai ser muito vai ser muito
09:19
it's going to be really
659
559080
300
09:19
it's going to be really difficult for them to learn how
660
559380
1320
difícil para eles aprenderem quão
09:20
difficult for them to learn how
661
560700
180
09:20
difficult for them to learn how to do that because they will
662
560880
1079
difícil para eles aprenderem quão
difícil para eles aprenderem como fazer isso porque eles vão
09:21
to do that because they will
663
561959
211
fazer isso porque eles vão
09:22
to do that because they will fall
664
562170
410
09:22
fall
665
562580
400
09:22
fall they will get frustrated but if
666
562980
2100
fazer isso porque eles vai cair cair
cair eles vão ficar frustrados mas se
09:25
they will get frustrated but if
667
565080
210
09:25
they will get frustrated but if you tell them that if they learn
668
565290
1190
eles vão ficar frustradosmas se
eles vão ficar frustrados mas se você disser a eles que se eles aprenderem
09:26
you tell them that if they learn
669
566480
400
09:26
you tell them that if they learn how to ride the bike they can
670
566880
1110
você diz a eles que se eles aprenderem
você diz a eles que se eles aprenderem a andar de bicicleta eles podem
09:27
how to ride the bike they can
671
567990
180
como andar de bicicleta eles podem
09:28
how to ride the bike they can ride over here to get to this
672
568170
1410
como andar de bicicleta eles podem andar aqui para chegar a este
09:29
ride over here to get to this
673
569580
120
09:29
ride over here to get to this like movie or TV show that they
674
569700
1980
passeio aqui para chegar a este
passeio aqui para chegar a isso tipo filme ou programa de TV que eles
09:31
like movie or TV show that they
675
571680
90
09:31
like movie or TV show that they want to watch or something like
676
571770
900
gostam filme ou programa de TV que eles
gostam filme ou programa de TV que eles quero assistir ou algo como
09:32
want to watch or something like
677
572670
330
quero assistir ou algo como
09:33
want to watch or something like that and you've created a bridge
678
573000
1490
quero assistir ou algo assim e você criou uma ponte
09:34
that and you've created a bridge
679
574490
400
09:34
that and you've created a bridge that helps you get to the actual
680
574890
1650
que e você criou uma ponte
que e você criou uma ponte que ajuda você a chegar ao real
09:36
that helps you get to the actual
681
576540
360
09:36
that helps you get to the actual goal here
682
576900
560
queajuda você a chegar ao real
que ajuda você a chegar ao objetivo real aqui
09:37
goal here
683
577460
400
09:37
goal here so for learning English or you
684
577860
2310
objetivo aqui
objetivo aqui então para aprender inglês ou você
09:40
so for learning English or you
685
580170
270
09:40
so for learning English or you know whatever the case may be
686
580440
1050
para aprenderinglêsou você
para aprender inglês ou você sabe o que for o caso
09:41
know whatever the case may be
687
581490
90
09:41
know whatever the case may be especially for learning English
688
581580
1110
saiba o que for o caso
saiba qualquer que seja o caso especialmente para aprender inglês
09:42
especially for learning English
689
582690
330
especialmente paraaprenderinglês
09:43
especially for learning English for English learners
690
583020
950
09:43
for English learners
691
583970
400
especialmente para aprender inglês para alunos de inglês para
09:44
for English learners don't worry about the language
692
584370
1440
alunos de inglês para alunos de inglês não se preocupe com o idioma não se
09:45
don't worry about the language
693
585810
270
preocupe com o idioma
09:46
don't worry about the language itself think about what you can
694
586080
1830
não se preocupe com o próprio idioma pense sobre o que você pode
09:47
itself think about what you can
695
587910
90
pensar sobre o que você pode
09:48
itself think about what you can get with the language and that's
696
588000
2040
pensar sobre o que você pode obter com o idioma e
09:50
get with the language and that's
697
590040
120
09:50
get with the language and that's why when i was learning to get
698
590160
1799
obtercomo idiomae
obter com o idioma e é por isso que quando eu estava aprendendo a g et
09:51
why when i was learning to get
699
591959
181
por que quandoeuestava aprendendo a entender
09:52
why when i was learning to get fluent in Japanese I didn't
700
592140
1530
por que quando eu estava aprendendo a ficar fluente em japonês eu não era
09:53
fluent in Japanese I didn't
701
593670
270
09:53
fluent in Japanese I didn't really want to just learn the
702
593940
960
fluente emjaponês eunão era
fluente em japonês eu realmente não queria apenas aprender o
09:54
really want to just learn the
703
594900
180
realmente queria apenas aprender o
09:55
really want to just learn the Japanese language it's not
704
595080
1140
realmente queria apenas aprender a língua japonesa não é a língua
09:56
Japanese language it's not
705
596220
210
09:56
Japanese language it's not really something you can sit and
706
596430
1170
japonesa não é a
língua japonesa não é realmente algo que você pode sentar e
09:57
really something you can sit and
707
597600
90
09:57
really something you can sit and learn and it's not very fun
708
597690
1369
realmente algo que você pode sentar e
realmente algo que você pode sentar e aprender e não é muito divertido
09:59
learn and it's not very fun
709
599059
400
09:59
learn and it's not very fun so I learned Japanese through
710
599459
1521
aprender e não é muito divertido
aprender e não é muito divertido então eu aprendi japonês completamente então eu
10:00
so I learned Japanese through
711
600980
400
aprendijaponêscompletamente
10:01
so I learned Japanese through studying Japanese gardening and
712
601380
1860
então eu aprendi japonês estudando jardinagem japonesa e
10:03
studying Japanese gardening and
713
603240
360
10:03
studying Japanese gardening and from that it branched out into
714
603600
1800
estudando jardinagemjaponesae
estudando jardinagem japonesa e disso se ramificou disso se
10:05
from that it branched out into
715
605400
240
10:05
from that it branched out into many different things so now i
716
605640
1350
ramificou disso
se ramificou em muitas coisas diferentes então agora eu tenho
10:06
many different things so now i
717
606990
180
muitas coisas diferentes então agora eu tenho
10:07
many different things so now i can talk about more than just
718
607170
1109
muitas coisas diferentes então agora eu posso falar sobre mais do que apenas
10:08
can talk about more than just
719
608279
151
10:08
can talk about more than just rocks and trees and things like
720
608430
1560
posso falarsobremais do que apenas
posso falar sobre mais do que apenas pedras e árvores e coisas como
10:09
rocks and trees and things like
721
609990
360
pedras e árvores e coisas como
10:10
rocks and trees and things like that
722
610350
350
10:10
that
723
610700
400
pedras e árvores e coisas assim que
10:11
that I can have interesting
724
611100
620
10:11
I can have interesting
725
611720
400
eu posso ter interessante
euposso ter interessante eu
10:12
I can have interesting conversations about many
726
612120
1140
posso ter conversas interessantes sobre muitas
10:13
conversations about many
727
613260
390
10:13
conversations about many different things but it began
728
613650
1490
conversas sobre muitas
conversas sobre muitas coisas diferentes mas começou
10:15
different things but it began
729
615140
400
10:15
different things but it began i call it like a fluency wedge
730
615540
2030
coisas diferentes mas começou
diferente coisas mas começou chamo-lhe como uma cunha de fluência chamo-lhe como
10:17
i call it like a fluency wedge
731
617570
400
10:17
i call it like a fluency wedge it's basically
732
617970
940
uma cunha defluência
chamo-lhe como uma cunha de fluência é basicamente é basicamente é
10:18
it's basically
733
618910
400
10:19
it's basically your way to get into the
734
619310
1080
basicamente a tua maneira de entrar na
10:20
your way to get into the
735
620390
120
10:20
your way to get into the language and something that
736
620510
960
tuamaneira de entrar na
tua maneira de entrar na língua e algo que a
10:21
language and something that
737
621470
30
10:21
language and something that pulls you to the language
738
621500
1190
línguaealgo que a
língua e algo que puxa você para a língua
10:22
pulls you to the language
739
622690
400
puxa você para a língua
10:23
pulls you to the language so if you are a learner and
740
623090
1290
puxa você para a língua então se você é um aprendiz e então se
10:24
so if you are a learner and
741
624380
240
10:24
so if you are a learner and you're not kind of losing
742
624620
1070
você é um aprendize
então se você é um aprendiz e você é você não está perdendo você não
10:25
you're not kind of losing
743
625690
400
10:26
you're not kind of losing motivation for your teacher and
744
626090
1500
está perdendo a motivação para seu professor e a
10:27
motivation for your teacher and
745
627590
180
10:27
motivation for your teacher and you're trying to help students
746
627770
770
motivaçãoparaseu professor e a
motivação para seu professor e você está tentando ajudar alunos estás a tentar
10:28
you're trying to help students
747
628540
400
10:28
you're trying to help students feel more motivated about
748
628940
920
ajudar os alunos
estás a tentar ajudar os alunos a sentirem-se mais motivados a
10:29
feel more motivated about
749
629860
400
sentirem-se mais motivados a
10:30
feel more motivated about studying i highly recommend you
750
630260
1980
sentirem-se mais motivados a estudar eu recomendo vivamente que
10:32
studying i highly recommend you
751
632240
60
10:32
studying i highly recommend you get students to think about what
752
632300
1440
estudem eu recomendo vivamente que
estudem eu recomendo vivamente que façam os alunos pensarem sobre o que
10:33
get students to think about what
753
633740
180
10:33
get students to think about what the actual role is because the
754
633920
1380
fazem os alunos para pensar sobre o que fazer os
alunos pensarem sobre qual é o papel real porque o papel
10:35
the actual role is because the
755
635300
90
10:35
the actual role is because the goal isn't really the language
756
635390
1460
realé porque o
papel real é porque o objetivo não é realmente o objetivo do idioma
10:36
goal isn't really the language
757
636850
400
não é realmente o objetivo do idioma
10:37
goal isn't really the language the goal is to travel somewhere
758
637250
1010
não é realmente o idioma que o objetivo é viajar para algum lugar
10:38
the goal is to travel somewhere
759
638260
400
10:38
the goal is to travel somewhere or were to get a job or to do
760
638660
1800
o objetivo é viajar para algum lugar o
objetivo é viajar para algum lugar ou para conseguir um emprego ou para fazer ou para
10:40
or were to get a job or to do
761
640460
150
10:40
or were to get a job or to do something like that
762
640610
1100
conseguir um emprego ou para fazer
ou para conseguir um emprego ou para fazer algo assim
10:41
something like that
763
641710
400
algo assim
10:42
something like that and once you think about this
764
642110
780
10:42
and once you think about this
765
642890
360
algo assim e uma vez que você pensa sobre isso
e uma vez que você pensa sobre isso
10:43
and once you think about this goal over here it helps you
766
643250
1890
e uma vez que você pensa sobre este objetivo aqui, isso ajuda você a atingir o
10:45
goal over here it helps you
767
645140
90
10:45
goal over here it helps you focus and brings you to that
768
645230
1230
objetivo aqui, ajuda você a atingir o
objetivo aqui, ajuda você a se concentrar e leva você a esse
10:46
focus and brings you to that
769
646460
150
10:46
focus and brings you to that goal much more easily and for my
770
646610
2340
foco e bri leva você a esse
foco e leva você a esse objetivo com muito mais facilidade e para meu
10:48
goal much more easily and for my
771
648950
90
objetivo com muito mais facilidadee parameu
10:49
goal much more easily and for my last question how do you
772
649040
1530
objetivo com muito mais facilidade e para minha última pergunta como você
10:50
last question how do you
773
650570
60
10:50
last question how do you envision the future of learning
774
650630
1500
última perguntacomovocê
última pergunta como você visualiza o futuro de aprendizagem
10:52
envision the future of learning
775
652130
270
10:52
envision the future of learning online
776
652400
1039
vislumbrar o futuro da aprendizagem
vislumbrar o futuro da aprendizagem on-line on-line on-line
10:53
online
777
653439
400
10:53
online alright so about what the future
778
653839
1581
tudo bem sobre o que o futuro está
10:55
alright so about what the future
779
655420
400
10:55
alright so about what the future of online learning holds for
780
655820
2400
bem sobre ofuturo
bem sobre o que o futuro da aprendizagem on-line nos
10:58
of online learning holds for
781
658220
150
10:58
of online learning holds for learners
782
658370
380
10:58
learners
783
658750
400
reserva
da aprendizagem on-line nosesperados alunos alunos
10:59
learners I think the future of online
784
659150
1140
alunos Acho que o futuro do online Acho que o
11:00
I think the future of online
785
660290
270
11:00
I think the future of online learning more than anything else
786
660560
1500
futuro do online
Acho que o futuro do aprendizado online mais do que qualquer outra coisa
11:02
learning more than anything else
787
662060
390
11:02
learning more than anything else is about helping people connect
788
662450
1250
aprender mais do que qualquer outra coisa
aprender mais do que qualquer outra coisa é ajudar as pessoas a se conectarem
11:03
is about helping people connect
789
663700
400
é ajudar as pessoas a se conectarem
11:04
is about helping people connect and it's just more about helping
790
664100
1739
é ajudar as pessoas a se conectarem e é apenas mais sobre ajudar
11:05
and it's just more about helping
791
665839
361
e é apenas mais sobre ajudar
11:06
and it's just more about helping people connect in the right way
792
666200
1139
e é apenas mais sobre ajudar as pessoas a se conectarem da maneira certa as
11:07
people connect in the right way
793
667339
211
11:07
people connect in the right way which is exactly what i want to
794
667550
1440
pessoas se conectam no r as
pessoas se conectam da maneira certa que é exatamente o que eu quero
11:08
which is exactly what i want to
795
668990
90
que é exatamente o que eu quero que
11:09
which is exactly what i want to do with this lesson
796
669080
799
11:09
do with this lesson
797
669879
400
é exatamente o que eu quero fazer com esta lição
fazer com esta lição
11:10
do with this lesson there are lots of services out
798
670279
1471
fazer com esta lição há muitos serviços disponíveis há
11:11
there are lots of services out
799
671750
210
11:11
there are lots of services out there that help people learn
800
671960
720
muitosdeserviços
existem muitos serviços por aí que ajudam as pessoas a aprender
11:12
there that help people learn
801
672680
390
lá que ajudam as pessoas a aprender
11:13
there that help people learn online but many of them don't
802
673070
2030
lá que ajudam as pessoas a aprender online mas muitos deles não
11:15
online but many of them don't
803
675100
400
11:15
online but many of them don't actually help you become a great
804
675500
1290
onlinemasmuitosdelesnão
online mas muitos deles na verdade não ajudam você se tornou um grande, na
11:16
actually help you become a great
805
676790
270
verdade,ajudou você a se tornar um grande, na
11:17
actually help you become a great speaker
806
677060
379
11:17
speaker
807
677439
400
11:17
speaker so I was just uh actually a
808
677839
2190
verdade,ajudou você a se tornar um grande
orador, orador, orador, então eu era apenas, na verdade, um, na verdade, um, na
11:20
so I was just uh actually a
809
680029
181
11:20
so I was just uh actually a friend of mine sent me a link
810
680210
990
verdade, um amigo meu me enviou um link.
11:21
friend of mine sent me a link
811
681200
240
11:21
friend of mine sent me a link today for a website that was
812
681440
2220
me enviou um link
amigo meu me enviou um link hoje para um site que era
11:23
today for a website that was
813
683660
210
11:23
today for a website that was teaching you
814
683870
620
hoje para umsite queera
hoje para um site que estava te ensinando te
11:24
teaching you
815
684490
400
11:24
teaching you you can learn a language by
816
684890
860
ensinando te
ensinando você pode aprender um idioma por
11:25
you can learn a language by
817
685750
400
você pode aprender um idioma por
11:26
you can learn a language by translating from one language
818
686150
1230
você pode aprender uma linguagem por trans traduzir de um idioma
11:27
translating from one language
819
687380
209
11:27
translating from one language into another and that's a good
820
687589
1711
traduzir de um idioma
traduzir de um idioma para outro e isso é bom
11:29
into another and that's a good
821
689300
180
11:29
into another and that's a good way to learn how to translate
822
689480
1040
para outro e isso ébom
para outro e essa é uma boa maneira de aprender a traduzir
11:30
way to learn how to translate
823
690520
400
11:30
way to learn how to translate languages or become a language
824
690920
1080
maneira de aprender a traduzir
maneira de aprender a traduzir idiomas ou tornar-se um idioma
11:32
languages or become a language
825
692000
390
11:32
languages or become a language translator i suppose but none of
826
692390
1800
idiomas ou tornar-se um idioma idiomas ou
tornar-se um tradutor de idiomas suponho, mas nenhum dos
11:34
translator i suppose but none of
827
694190
60
11:34
translator i suppose but none of those skills are going to help
828
694250
1080
tradutoressuponho mas nenhumdos
tradutores suponho, mas nenhuma dessas habilidades vai ajudar essas habilidades
11:35
those skills are going to help
829
695330
270
11:35
those skills are going to help you become an actual great
830
695600
1640
vão ajudar
essas habilidades vão ajudá-lo torne-se um verdadeiro grande
11:37
you become an actual great
831
697240
400
11:37
you become an actual great speaker because really you need
832
697640
1199
você se torne um verdadeirogrande
você se torne um grande orador porque realmente você precisa de um
11:38
speaker because really you need
833
698839
121
11:38
speaker because really you need to get out and meet people in
834
698960
960
oradorporque realmentevocê precisa de um
orador porque realmente você precisa sair e conhecer pessoas
11:39
to get out and meet people in
835
699920
300
para sair e conhecer pessoas
11:40
to get out and meet people in the right way so i think one of
836
700220
1860
para sair e conhecer pessoas o caminho certo então eu penso um
11:42
the right way so i think one of
837
702080
60
11:42
the right way so i think one of the most important things about
838
702140
1500
dos jeitos certosentão eupenso um dos
jeitos certos então eu penso uma das coisas mais importantes sobre
11:43
the most important things about
839
703640
150
11:43
the most important things about learning for the future is the
840
703790
1320
as coisas mais importantes sobre
o m O mais importante sobre a aprendizagem para o futuro é a
11:45
learning for the future is the
841
705110
120
11:45
learning for the future is the way people actually connect so
842
705230
1730
aprendizagem para o futuro é a
aprendizagem para o futuro é a forma como as pessoas realmente se conectam assim como as
11:46
way people actually connect so
843
706960
400
pessoas realmente se conectam assim
11:47
way people actually connect so we have the foundation of that
844
707360
1560
como as pessoas realmente se conectam então nós temos a base disso
11:48
we have the foundation of that
845
708920
270
nós temos a base disso
11:49
we have the foundation of that now we've got the internet and
846
709190
1290
nós temos a base disso agora temos a internet e
11:50
now we've got the internet and
847
710480
240
11:50
now we've got the internet and videos and chat that kind of
848
710720
1680
agora temos a internet e
agora temos a internet e vídeos e bate-papo esse tipo de
11:52
videos and chat that kind of
849
712400
30
11:52
videos and chat that kind of thing
850
712430
530
11:52
thing
851
712960
400
vídeos e bate-papoessetipo de
vídeos e bate-papoessetipo de coisa coisa
11:53
thing the only problem is that people
852
713360
1229
o único problema é que as pessoas
11:54
the only problem is that people
853
714589
151
11:54
the only problem is that people just don't really know how to
854
714740
1140
o único problema é que as pessoas
o único problema é que as pessoas simplesmente não sabem realmente como
11:55
just don't really know how to
855
715880
209
simplesmente não sabem realmente como
11:56
just don't really know how to use those channels in the right
856
716089
1291
apenas não sabem realmente como usar esses canais da maneira certa
11:57
use those channels in the right
857
717380
300
11:57
use those channels in the right way to find people actually to
858
717680
1950
use aqueles canais da maneira certa
use esses canais da maneira certa para encontrar pessoas realmente para
11:59
way to find people actually to
859
719630
90
11:59
way to find people actually to practice with
860
719720
560
encontrar pessoas realmente para
encontrar pessoas realmente para praticar com
12:00
practice with
861
720280
400
12:00
practice with so language learning forms they
862
720680
1380
prática com
prática com então formas de aprendizado de idiomas eles
12:02
so language learning forms they
863
722060
120
12:02
so language learning forms they might be helpful for some people
864
722180
1110
então formas deaprendizado de idiomaseles
so l formulários de aprendizado de idiomas eles podem ser úteis para algumas pessoas
12:03
might be helpful for some people
865
723290
390
12:03
might be helpful for some people but it's really not what i
866
723680
1260
podem ser úteis para algumas pessoas
podem ser úteis para algumas pessoas mas realmente não é o que eu mas
12:04
but it's really not what i
867
724940
90
12:05
but it's really not what i recommend for my students
868
725030
1010
realmente não é o que eu recomendo para meus alunos
12:06
recommend for my students
869
726040
400
12:06
recommend for my students so i'll tell you a lot more
870
726440
1470
recomendoparameus alunos
recomendo para meus alunos então vou contar muito mais a vocês
12:07
so i'll tell you a lot more
871
727910
150
então voucontar muito mais a vocês
12:08
so i'll tell you a lot more about that in the actual lesson
872
728060
1290
então vou falar muito mais sobre isso na aula real
12:09
about that in the actual lesson
873
729350
239
12:09
about that in the actual lesson that we create as well as the
874
729589
1321
sobre isso na aula real
sobre isso na aula real que criamos bem como o
12:10
that we create as well as the
875
730910
120
que criamos, bem como o
12:11
that we create as well as the free guy
876
731030
300
12:11
free guy
877
731330
400
12:11
free guy all right so you can see now
878
731730
3120
que criamos, bem como o cara livre cara livre
cara livre tudo bem então você pode ver agora
12:14
all right so you can see now
879
734850
239
tudo bementãovocê pode ver agora
12:15
all right so you can see now that we are creating a fantastic
880
735089
1761
tudo bem então você pode ver agora que estamos criando um fantástico
12:16
that we are creating a fantastic
881
736850
400
que estamos criando um fantástico
12:17
that we are creating a fantastic free guide with lots of
882
737250
1170
que estamos criando um fantástico guia gratuito com muitos
12:18
free guide with lots of
883
738420
29
12:18
free guide with lots of information to help you find
884
738449
1521
guias gratuitos com muitos
guias gratuitos com muitas informações para ajudá-lo a encontrar
12:19
information to help you find
885
739970
400
informações para ajudá-lo a encontrar
12:20
information to help you find more native speakers as well for
886
740370
1200
informações para ajudá-lo a encontrar mais falantes nativos também para
12:21
more native speakers as well for
887
741570
269
12:21
more native speakers as well for teachers to give advice to their
888
741839
1620
mais falantes nativos também l para
mais falantes nativos, bem como para os professores aconselharem seus
12:23
teachers to give advice to their
889
743459
180
12:23
teachers to give advice to their students and will also be
890
743639
1560
professores para aconselharem seus
professores para aconselharem seus alunos e também serão
12:25
students and will also be
891
745199
211
12:25
students and will also be creating a lesson from that but
892
745410
1550
alunos e também serão
alunos e também criarão uma lição disso, mas
12:26
creating a lesson from that but
893
746960
400
criarão uma lição disso,mas
12:27
creating a lesson from that but Jason and I don't want to just
894
747360
2039
criando uma lição disso, mas Jason e eu não queremos apenas
12:29
Jason and I don't want to just
895
749399
211
12:29
Jason and I don't want to just sit here and do this by
896
749610
900
Jasoneeunão quero apenas
Jason e eu não quero apenas sentar aqui e fazer isso
12:30
sit here and do this by
897
750510
240
12:30
sit here and do this by ourselves
898
750750
470
sentando aqui e fazer isso
sentando aqui e fazer isso sozinhos nós mesmos
12:31
ourselves
899
751220
400
12:31
ourselves even though we've got lots of
900
751620
899
mesmo que tenhamos muita embora
12:32
even though we've got lots of
901
752519
211
12:32
even though we've got lots of experience we need help we need
902
752730
2159
tenhamos muita
embora tenhamos muita experiência precisamos de ajuda precisamos de experiência precisamos de
12:34
experience we need help we need
903
754889
60
12:34
experience we need help we need to hear from you out there
904
754949
1610
ajuda precisamos de
experiência precisamos de ajuda precisamos de ouvir de você por aí
12:36
to hear from you out there
905
756559
400
12:36
to hear from you out there so what I've done is created a
906
756959
1560
ouvir de você por aí
ouvir de você por aí então o que eu fiz foi criado um
12:38
so what I've done is created a
907
758519
180
12:38
so what I've done is created a very very simple it will take
908
758699
1651
então o queeufiz foi criadoum
então o que eu fiz foi criado muito, muito simples vai demorar
12:40
very very simple it will take
909
760350
270
12:40
very very simple it will take you maybe two minutes if you
910
760620
1290
muito muito simples vai demorar
muito muito simples vai demorar talvez dois minutos se y ou
12:41
you maybe two minutes if you
911
761910
150
você talvezdoisminutossevocê
12:42
you maybe two minutes if you want to help improve your
912
762060
1560
talvez dois minutos se você quiser ajudar a melhorar seu
12:43
want to help improve your
913
763620
120
12:43
want to help improve your English and improve the English
914
763740
1699
desejo ajudar a melhorar seu
desejo ajudar a melhorar seu inglês e melhorar o inglês inglês
12:45
English and improve the English
915
765439
400
12:45
English and improve the English of everybody else around the
916
765839
1261
e melhorar oinglês
inglês e melhorar o inglês de todos ao redor de
12:47
of everybody else around the
917
767100
330
12:47
of everybody else around the world
918
767430
319
12:47
world
919
767749
400
todos outra
pessoa em todo o mundo mundo mundo
12:48
world I have three simple questions
920
768149
1531
eu tenho três perguntas simples
12:49
I have three simple questions
921
769680
240
12:49
I have three simple questions that I need you to answer
922
769920
1699
eu tenho três perguntas simples
eu tenho três perguntas simples que eu preciso que você responda que
12:51
that I need you to answer
923
771619
400
eupreciso que vocêresponda
12:52
that I need you to answer so you can click i will put a
924
772019
1951
que eu preciso que você responda então você pode clicar em eu vou coloque um
12:53
so you can click i will put a
925
773970
90
para que você possa clicareu voucolocar um para que
12:54
so you can click i will put a link right here you can click on
926
774060
1410
você possa clicar eu vou colocar um link aqui você pode clicar no
12:55
link right here you can click on
927
775470
179
12:55
link right here you can click on this and then it will take you
928
775649
1951
link aqui você pode clicar no
link aqui você pode clicar aqui e então você vai pegar
12:57
this and then it will take you
929
777600
179
12:57
this and then it will take you to the survey where you can just
930
777779
1891
isso e então ele irá levá-
lo para a pesquisa onde você pode apenas
12:59
to the survey where you can just
931
779670
60
12:59
to the survey where you can just answer these three simple
932
779730
750
para a pesquisaondevocê pode apenas
para a pesquisa onde você pode apenas responder a estas três
13:00
answer these three simple
933
780480
330
13:00
answer these three simple questions about how you learn
934
780810
1580
respostas simples a estas três
respostas simples a estas três perguntas simples ab como você aprende
13:02
questions about how you learn
935
782390
400
13:02
questions about how you learn and the struggles that you have
936
782790
1020
perguntas sobre como você aprende
perguntas sobre como você aprende e as lutas que você tem
13:03
and the struggles that you have
937
783810
389
e as lutas que você tem
13:04
and the struggles that you have figuring out how to meet native
938
784199
2161
e as lutas que você tem descobrindo como conhecer nativos
13:06
figuring out how to meet native
939
786360
330
13:06
figuring out how to meet native speakers or anybody that you
940
786690
1139
descobrindocomo conhecer nativos
descobrindo como conhecer nativos palestrantes ou qualquer um que vocês
13:07
speakers or anybody that you
941
787829
211
palestrantes ou qualquer um que vocês
13:08
speakers or anybody that you want to practice with
942
788040
949
13:08
want to practice with
943
788989
400
palestrantes ou qualquer pessoa com quem vocês queiram praticar
querem praticar com
13:09
want to practice with so if you answer these three
944
789389
1200
querem praticar então se você responder a estas três então se
13:10
so if you answer these three
945
790589
151
13:10
so if you answer these three questions i will send you
946
790740
1349
você responder a estas três
então se você responder a estas três perguntas eu vou te enviar
13:12
questions i will send you
947
792089
211
13:12
questions i will send you instantly a free audio lesson
948
792300
2789
perguntas voute enviar
perguntas vou te enviar instantaneamente uma aula de áudio grátis
13:15
instantly a free audio lesson
949
795089
391
13:15
instantly a free audio lesson that i created just for master
950
795480
1220
instantaneamenteumaaula de áudio grátis
instantaneamente uma aula de áudio grátis que eu criei só para o mestre
13:16
that i created just for master
951
796700
400
queeucriei só para o mestre
13:17
that i created just for master English conversation members who
952
797100
1410
que eu criei só para o mestre membros de conversação em inglês que
13:18
English conversation members who
953
798510
180
13:18
English conversation members who were helping me out to improve
954
798690
1670
conversam em inglês que
conversadores em inglês que estavam me ajudando a melhorar
13:20
were helping me out to improve
955
800360
400
13:20
were helping me out to improve the program and I heard from one
956
800760
1829
estavamme ajudandoamelhorar
estavam me ajudando a melhorar o programa e ouvi de um
13:22
the program and I heard from one
957
802589
360
13:22
the program and I heard from one particular master English
958
802949
1380
o programa e eu ouvi de um
o programa e eu ouvi de um mestre particular inglês mestre
13:24
particular master English
959
804329
120
13:24
particular master English conversation member that the
960
804449
1620
particular
inglês mestre particular membro de conversação que o
13:26
conversation member that the
961
806069
121
13:26
conversation member that the information was too good to keep
962
806190
2399
membro da conversaque o
membro da conversa que a informação era boa demais para manter a
13:28
information was too good to keep
963
808589
120
13:28
information was too good to keep private
964
808709
651
informação era boa demais para manter a
informação era bom demais para manter privado privado
13:29
private
965
809360
400
13:29
private so I I don't want to just give
966
809760
1379
privado então eu não quero apenas dar
13:31
so I I don't want to just give
967
811139
301
13:31
so I I don't want to just give it away to everybody because
968
811440
830
entãoeunão quero apenas dar
então eu não quero apenas dar a todos porque é
13:32
it away to everybody because
969
812270
400
13:32
it away to everybody because it's such important information
970
812670
1459
para todos porque
é para todos porque é uma informação tão importante
13:34
it's such important information
971
814129
400
13:34
it's such important information i really want students that are
972
814529
1740
é umainformação tão importante é uma
informação tão importante eu realmente quero alunos que são
13:36
i really want students that are
973
816269
151
13:36
i really want students that are excited to improve their English
974
816420
1320
eu realmente quero alunos que são eu realmente quero
alunos que estão entusiasmados para melhorar seu inglês
13:37
excited to improve their English
975
817740
390
entusiasmados para melhorar seuinglês
13:38
excited to improve their English and ready and motivated to do
976
818130
1680
entusiasmados para melhorar seu inglês e prontos e motivados para fazer
13:39
and ready and motivated to do
977
819810
149
13:39
and ready and motivated to do that
978
819959
170
e prontoemotivado para fazer
e prontoemotivado para fazer
13:40
that
979
820129
400
13:40
that so if you are that learner you
980
820529
1620
isso
isso então se você é aquele aprendiz você
13:42
so if you are that learner you
981
822149
60
13:42
so if you are that learner you really want to find lots of
982
822209
1500
então se você é aquelealunovocê
então se você é aquele aluno você realmente deseja encontrar muitos realmente
13:43
really want to find lots of
983
823709
60
13:43
really want to find lots of english-speaking friends and
984
823769
1651
desejaencontrarmuitos
realmente deseja encontrar muitos amigos que falam inglês e amigos que
13:45
english-speaking friends and
985
825420
120
13:45
english-speaking friends and language partners to practice
986
825540
1070
falam inglêse
amigos que falam inglês e parceiros de idiomas para praticar
13:46
language partners to practice
987
826610
400
parceiros de idiomas para
13:47
language partners to practice with the right way no matter
988
827010
1590
parceiros de idiomas para praticar com o jeito certo não importa
13:48
with the right way no matter
989
828600
210
13:48
with the right way no matter where you live in the world
990
828810
1489
com o jeito certonãoimporta
com o jeito certo não importa onde você mora no mundo
13:50
where you live in the world
991
830299
400
13:50
where you live in the world click on this link right here it
992
830699
2041
ondevocê mora no mundo
onde você mora no mundo clique neste link aqui mesmo
13:52
click on this link right here it
993
832740
89
13:52
click on this link right here it will take you to the three
994
832829
721
clique em este link aqui ele
clica neste link aqui ele vai te levar para os três
13:53
will take you to the three
995
833550
240
13:53
will take you to the three questions you can answer them
996
833790
1229
vai te levar para os três
vai te levar para as três perguntas você pode responder a elas
13:55
questions you can answer them
997
835019
361
13:55
questions you can answer them and immediately you will get
998
835380
1410
perguntas você pode responder a elas
perguntas você pode respondê-las e imediatamente você obterá
13:56
and immediately you will get
999
836790
180
13:56
and immediately you will get access to the free audio lesson
1000
836970
2060
eimediatamentevocêterá
e imediatamente você terá acesso à aula de áudio gratuita
13:59
access to the free audio lesson
1001
839030
400
13:59
access to the free audio lesson that I'm giving just for you
1002
839430
1430
acesso à aula de áudio gratuita
acesso à aula de áudio gratuita que estou dando só para você
14:00
that I'm giving just for you
1003
840860
400
que estoudando sópara você
14:01
that I'm giving just for you so once we create this once i
1004
841260
2370
que eu estou dando só para você então quando nós criarmos isso uma vez eu
14:03
so once we create this once i
1005
843630
90
14:03
so once we create this once i get all of these answers and I'm
1006
843720
1470
então quando nós criarmos issouma vezeu
então quando nós criarmos isso uma vez eu recebo todas essas respostas e eu
14:05
get all of these answers and I'm
1007
845190
120
14:05
get all of these answers and I'm going over them right now we're
1008
845310
1139
recebo todas essas respostas eeu
recebo todas essas respostas e eu estou analisando elas agora estamos
14:06
going over them right now we're
1009
846449
241
14:06
going over them right now we're already getting hundreds of
1010
846690
959
analisando elas agora estamos
analisando elas agora já estamos obtendo centenas de
14:07
already getting hundreds of
1011
847649
60
14:07
already getting hundreds of answers i'm really excited to
1012
847709
1191
já obtendo centenas de
já obtendo centenas de respostas estou muito animado para as
14:08
answers i'm really excited to
1013
848900
400
respostasestoumuito ansiosopara as
14:09
answers i'm really excited to see what students have to say
1014
849300
1170
respostas estou muito animado para ver o que os alunos têm a dizer
14:10
see what students have to say
1015
850470
210
14:10
see what students have to say we're learning so much about
1016
850680
1769
veja o que os alunos têm a dizer
veja o que os alunos têm a dizer estamos aprendendo muito sobre
14:12
we're learning so much about
1017
852449
151
14:12
we're learning so much about that so we can make a really
1018
852600
1279
estamosaprendendo muito sobre
estamos aprendendo tanto sobre isso para que possamos fazer realmente
14:13
that so we can make a really
1019
853879
400
isso para que possamos fazer realmente
14:14
that so we can make a really phenomenal program for students
1020
854279
1611
isso para que possamos fazer um programa realmente fenomenal para alunos
14:15
phenomenal program for students
1021
855890
400
programa fenomenal para alunos
14:16
phenomenal program for students both the
1022
856290
490
14:16
both the
1023
856780
400
programa fenomenal para alunos tanto
14:17
both the free guide and the lesson for
1024
857180
1500
o guia gratuito quanto a lição
14:18
free guide and the lesson for
1025
858680
180
14:18
free guide and the lesson for with IQ later there will be
1026
858860
1620
gratuitaguia e a liçãopara
livre guia e a lição para com QI mais tarde haverá
14:20
with IQ later there will be
1027
860480
120
14:20
with IQ later there will be happening very soon probably
1028
860600
800
comQImais tarde haverá
com QI mais tarde estará acontecendo muito em breve provavelmente
14:21
happening very soon probably
1029
861400
400
14:21
happening very soon probably next month
1030
861800
1280
acontecendomuito em breve provavelmente
acontecendo muito em breve provavelmente mês que vem mês que vem
14:23
next month
1031
863080
400
14:23
next month now what we're basically doing
1032
863480
1520
mês que vem agora o que estamos basicamente fazendo
14:25
now what we're basically doing
1033
865000
400
14:25
now what we're basically doing is after i get this information
1034
865400
1220
agora oque estamosbasicamente fazendo
agora o que basicamente estamos fazendo é depois que eu obtiver esta informação
14:26
is after i get this information
1035
866620
400
édepois queeuobtiver esta informação
14:27
is after i get this information I'm looking over everything and
1036
867020
1650
é depois que eu obtiver esta informação estou examinando tudo e
14:28
I'm looking over everything and
1037
868670
180
14:28
I'm looking over everything and then i will email everyone on my
1038
868850
1830
estou examinando tudo e
estou examinando tudo e então enviarei um e-mail para todos em
14:30
then i will email everyone on my
1039
870680
150
14:30
then i will email everyone on my power learning list and so this
1040
870830
1920
entãoeuvou enviar um e-mail paratodos nomeu
então eu vou enviar um e-mail para todos na minha lista de aprendizado de poder e então esta lista de aprendizado de
14:32
power learning list and so this
1041
872750
150
14:32
power learning list and so this is my my free membership at
1042
872900
2460
podereentão esta
lista de aprendizado de poder e então esta é minha assinatura gratuita em
14:35
is my my free membership at
1043
875360
150
14:35
is my my free membership at English anyone . com where I
1044
875510
1590
é minhaassinatura gratuita em
é minha assinatura gratuita em inglês qualquer um. com onde eu
14:37
English anyone . com where I
1045
877100
60
14:37
English anyone . com where I give lots of private information
1046
877160
1970
inglêsqualquer um.comonde eu
inglês qualquer um. com onde eu dou muitas informações privadas
14:39
give lots of private information
1047
879130
400
14:39
give lots of private information lots of great tips for learning
1048
879530
1760
dou muitas informações privadas
dou muitas informações privadas muitas ótimas dicas para aprender
14:41
lots of great tips for learning
1049
881290
400
14:41
lots of great tips for learning so after you fill out the three
1050
881690
1020
muitas ótimas dicas para aprender
muitas ótimas dicas para aprender então depois de preencher os três
14:42
so after you fill out the three
1051
882710
240
14:42
so after you fill out the three questions if you're not already
1052
882950
1050
então depois depreencher os três
então, depois de preencher as três perguntas, se você ainda não tiver
14:44
questions if you're not already
1053
884000
270
14:44
questions if you're not already a master English conversation
1054
884270
1430
perguntas, se ainda não tiver
perguntas, se ainda não for um mestre em conversação em inglês um
14:45
a master English conversation
1055
885700
400
mestre em conversação em inglês
14:46
a master English conversation member please subscribe so that
1056
886100
1860
um membro mestre em conversação em inglês, inscreva-se para que esse
14:47
member please subscribe so that
1057
887960
30
14:47
member please subscribe so that you can get the free report when
1058
887990
1440
membro,inscreva-separa que
membro, por favor, inscreva-se para que você possa obter o relatório gratuito quando
14:49
you can get the free report when
1059
889430
180
14:49
you can get the free report when we finish it after I review the
1060
889610
1770
você puder obter o relatório gratuito quando você
puder obter o relatório gratuito quando terminarmos depois que eu revisar o
14:51
we finish it after I review the
1061
891380
90
14:51
we finish it after I review the questions i will email people
1062
891470
1220
terminarmos depois que eu revisar o
terminarmos depois que eu revisar as perguntas eu irei enviarei um e-mail com perguntas para as pessoas enviarei um e-mail com perguntas para as
14:52
questions i will email people
1063
892690
400
14:53
questions i will email people telling them what I learned
1064
893090
1490
pessoas enviarei um e-mail para as pessoas contando o que aprendi contando o que
14:54
telling them what I learned
1065
894580
400
14:54
telling them what I learned so you're interested in learning
1066
894980
960
aprendi
contando o que aprendi então você está interessado em aprender
14:55
so you're interested in learning
1067
895940
210
então você você está interessado em aprender
14:56
so you're interested in learning this and you don't want to do
1068
896150
1320
então você está interessado em aprender isso e você não quer fazer
14:57
this and you don't want to do
1069
897470
180
14:57
this and you don't want to do that and these are all the
1070
897650
930
isso e você não quer fazer
isso e você não quer fazer aquilo e estes são tudo
14:58
that and these are all the
1071
898580
270
14:58
that and these are all the things and i will ask everybody
1072
898850
1550
isso e estes são tudo
isso e essas são todas as coisas e vou perguntar coisas a todos e vou
15:00
things and i will ask everybody
1073
900400
400
15:00
things and i will ask everybody if that's correct and if it's
1074
900800
2040
perguntar
coisas a todos e vou perguntar a todos se está correto e se está
15:02
if that's correct and if it's
1075
902840
150
15:02
if that's correct and if it's what people want
1076
902990
830
corretoe se está
correto e se é o que as pessoas querem o que as
15:03
what people want
1077
903820
400
pessoasquerem o
15:04
what people want then we will make the free
1078
904220
900
que as pessoas querem então vamos fazer o grátis
15:05
then we will make the free
1079
905120
210
15:05
then we will make the free report after the free report
1080
905330
1670
então vamos fazer ográtis
então vamos fazer o grátis relatório após o relatório gratuito
15:07
report after the free report
1081
907000
400
15:07
report after the free report comes out we will get more
1082
907400
870
relatório após o relatóriogratuito
relatório após o relatório gratuito sair vamos conseguir mais sai
15:08
comes out we will get more
1083
908270
210
15:08
comes out we will get more feedback from learners some
1084
908480
1520
vamos conseguir mais
sai obteremos mais feedback dos alunos algum
15:10
feedback from learners some
1085
910000
400
15:10
feedback from learners some things that were really helpful
1086
910400
750
feedback dosalunosalgum
feedback dos alunos algumas coisas que foram realmente úteis
15:11
things that were really helpful
1087
911150
270
15:11
things that were really helpful and other things that they want
1088
911420
1920
coisas que foram realmente úteis
coisas que foram realmente úteis e outras coisas que eles desejam
15:13
and other things that they want
1089
913340
210
15:13
and other things that they want to learn more about and then we
1090
913550
1200
eoutras coisas que desejam
e outras coisas s que eles querem aprender mais sobre e então nós
15:14
to learn more about and then we
1091
914750
90
15:14
to learn more about and then we will use that information to
1092
914840
1430
para aprender mais sobre e então nós para
aprender mais sobre e então nós usaremos essa informação para
15:16
will use that information to
1093
916270
400
15:16
will use that information to produce the final lesson for
1094
916670
1470
usaremos essa informação para
usaremos essa informação para produzir a lição final para
15:18
produce the final lesson for
1095
918140
390
15:18
produce the final lesson for with IQ that will be live with
1096
918530
1670
produzir a lição finalpara
produzir a lição final para with IQ que será ao vivo com
15:20
with IQ that will be live with
1097
920200
400
15:20
with IQ that will be live with Jason and myself and we will be
1098
920600
1260
com IQque será ao vivo com com
IQ que será ao vivo com Jason e eu e seremos
15:21
Jason and myself and we will be
1099
921860
120
15:21
Jason and myself and we will be talking all about how to meet
1100
921980
1350
Jason e eu e seremos
Jason e eu e falaremos sobre como conhecer
15:23
talking all about how to meet
1101
923330
210
15:23
talking all about how to meet native speakers and the right
1102
923540
1260
falando tudo sobre como conhecer
falando tudo sobre como conhecer falantes nativos e os
15:24
native speakers and the right
1103
924800
270
falantes nativos certos e os
15:25
native speakers and the right ways to practice
1104
925070
770
15:25
ways to practice
1105
925840
400
falantes nativos certos e as maneiras certas de praticar
maneiras de praticar
15:26
ways to practice so if you are excited about this
1106
926240
1620
maneiras de praticar então se você está animado com isso
15:27
so if you are excited about this
1107
927860
330
então se você está animado com isso
15:28
so if you are excited about this again click on the link right
1108
928190
1590
então se você está animado com isso novamente clique no link
15:29
again click on the link right
1109
929780
150
15:29
again click on the link right here where you can just
1110
929930
1910
novamente clique no link certo
novamente clique no link aqui onde você pode apenas
15:31
here where you can just
1111
931840
400
aqui onde você pode apenas
15:32
here where you can just it's a it's a completely
1112
932240
680
15:32
it's a it's a completely
1113
932920
400
aqui onde você pode apenas é um é um completamente
isso' s a é completamente é um é
15:33
it's a it's a completely anonymous form you don't have to
1114
933320
1410
um formulário completamente anônimo você não precisa de um formulário
15:34
anonymous form you don't have to
1115
934730
90
15:34
anonymous form you don't have to tell me anything about who you
1116
934820
1230
anônimo vocênão precisa de um
formulário anônimo você não precisa me dizer nada sobre quem você me
15:36
tell me anything about who you
1117
936050
180
15:36
tell me anything about who you are your personal information
1118
936230
1580
diga nada sobre quem você me
diga nada sobre quem você é suas informações pessoais são suas informações pessoais são suas
15:37
are your personal information
1119
937810
400
15:38
are your personal information it's just answering three
1120
938210
990
informações pessoais é só responder três é só
15:39
it's just answering three
1121
939200
240
15:39
it's just answering three questions about how we can help
1122
939440
1710
responder três é
só responder três perguntas sobre como podemos ajudar
15:41
questions about how we can help
1123
941150
120
15:41
questions about how we can help you learn better and that's it
1124
941270
1430
perguntas sobre como podemos ajudar
perguntas sobre como podemos ajudá-lo a aprender melhor e é isso
15:42
you learn better and that's it
1125
942700
400
você aprenda melhore é isso
15:43
you learn better and that's it so it's all free everything is
1126
943100
1440
você aprende melhor e é isso então é tudo grátis tudo é assim é tudo
15:44
so it's all free everything is
1127
944540
90
15:44
so it's all free everything is free no strings attached
1128
944630
1370
grátis tudo é
assim é tudo grátis tudo é grátis sem compromisso grátis
15:46
free no strings attached
1129
946000
400
15:46
free no strings attached it's just really learning more
1130
946400
1170
sem compromisso grátis
sem compromisso é só aprender mais é só
15:47
it's just really learning more
1131
947570
210
15:47
it's just really learning more about students and how we can
1132
947780
1170
aprender mesmo mais
é apenas aprender mais sobre os alunos e como podemos
15:48
about students and how we can
1133
948950
60
sobre os alunos e como podemos
15:49
about students and how we can help them improve because we've
1134
949010
1220
sobre os alunos e como podemos ajudá-los a melhorar porque
15:50
help them improve because we've
1135
950230
400
15:50
help them improve because we've been through the same thing and
1136
950630
990
os ajudamos a melhorar e porque nós
os ajudamos a melhorar porque passamos pela mesma coisa e
15:51
been through the same thing and
1137
951620
240
15:51
been through the same thing and i remember when i was struggling
1138
951860
1440
passamos pela mesma coisae
passamos pela mesma coisa e eu me lembro quando eu estava lutando eu me
15:53
i remember when i was struggling
1139
953300
360
15:53
i remember when i was struggling to learn japanese and i wish i
1140
953660
1710
lembro quandoeuestavalutando
eu me lembro quando eu estava lutando para aprender japonês e gostaria de
15:55
to learn japanese and i wish i
1141
955370
90
15:55
to learn japanese and i wish i had this information about how
1142
955460
1320
aprenderjaponêsegostaria de
aprender japonês e gostaria de ter essa informação sobre como
15:56
had this information about how
1143
956780
240
tive essa informação sobre como
15:57
had this information about how to move makes the meat native
1144
957020
1200
tive essa informação sobre como mover faz a carne nativa
15:58
to move makes the meat native
1145
958220
270
15:58
to move makes the meat native speakers
1146
958490
260
15:58
speakers
1147
958750
400
moverfazacarnenativa
moverfazocarne falantesnativos falantes falantes
15:59
speakers anyway I look forward to hearing
1148
959150
1590
de qualquer maneira estou ansioso para ouvir de
16:00
anyway I look forward to hearing
1149
960740
60
16:00
anyway I look forward to hearing from you if you're not already a
1150
960800
1910
qualquer maneiraestouansiosopara ouvir
de qualquer maneira estou ansioso para ouvir de você se ainda não é de você se
16:02
from you if you're not already a
1151
962710
400
ainda não é
16:03
from you if you're not already a fan of Jason and you don't even
1152
963110
1920
de você se ainda não é de você fã do Jason e você nem é
16:05
fan of Jason and you don't even
1153
965030
90
16:05
fan of Jason and you don't even know who he is but he's all over
1154
965120
1410
fã doJasone nem é
fã do Jason e nem sabe quem ele é mas ele acabou
16:06
know who he is but he's all over
1155
966530
150
16:06
know who he is but he's all over the place i hope you do you can
1156
966680
1920
sabe quem ele é mas ele acabou
sabe quem ele é mas ele é tudo sobre o lugar eu espero que você faça você ca
16:08
the place i hope you do you can
1157
968600
150
16:08
the place i hope you do you can click i will put a link right up
1158
968750
1350
no lugar queeuespero que você faça vocêpode
no lugar que eu espero que você pode clicar eu vou colocar um link para cima
16:10
click i will put a link right up
1159
970100
330
16:10
click i will put a link right up here so you can go to his
1160
970430
1080
cliqueeuvou colocar um link para cima
clique eu vou colocar um link aqui em cima para que você possa ir para o dele
16:11
here so you can go to his
1161
971510
240
16:11
here so you can go to his channel and check him out he's
1162
971750
960
aqui então você pode ir ao
canal dele aqui então você pode ir ao canal dele e conferir o canal dele
16:12
channel and check him out he's
1163
972710
240
16:12
channel and check him out he's fantastic
1164
972950
950
e conferir o
canal dele e conferir ele é fantástico fantástico
16:13
fantastic
1165
973900
400
16:14
fantastic but I look forward to learning
1166
974300
990
fantástico mas estou ansioso para aprender
16:15
but I look forward to learning
1167
975290
330
16:15
but I look forward to learning more about you by answering the
1168
975620
1650
masestouansioso para aprender
mas estou ansioso para aprendendo mais sobre você respondendo
16:17
more about you by answering the
1169
977270
60
16:17
more about you by answering the three questions and to giving
1170
977330
1550
mais sobre você respondendo
mais sobre você respondendo às três perguntas e dando
16:18
three questions and to giving
1171
978880
400
três perguntas e dando
16:19
three questions and to giving you this fantastic audio lesson
1172
979280
1460
três perguntas e dando a você esta fantástica lição de áudio
16:20
you this fantastic audio lesson
1173
980740
400
você esta fantástica lição de áudio
16:21
you this fantastic audio lesson the free report and welcoming
1174
981140
1280
você esta fantástica lição de áudio o relatório gratuito e boas-vindas ao
16:22
the free report and welcoming
1175
982420
400
16:22
the free report and welcoming you to the free live lesson that
1176
982820
2090
relatório gratuitoe boas-vindas ao
relatório gratuito e boas-vindas à aula gratuita ao vivo que
16:24
you to the free live lesson that
1177
984910
400
você à aula gratuita ao vivo que
16:25
you to the free live lesson that - next month have a fantastic
1178
985310
1520
você à aula gratuita ao vivo que - no próximo mês tenha um fantástico
16:26
- next month have a fantastic
1179
986830
400
- nopróximomês tenha um fant astic
16:27
- next month have a fantastic day and we'll see you next time
1180
987230
1260
- mês que vem tenha um dia fantástico e nos vemos no próximo
16:28
day and we'll see you next time
1181
988490
270
16:28
day and we'll see you next time bye bye
1182
988760
6000
dia e nos vemos no próximo
dia e nos vemos na próxima tchau tchau
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7