How to Meet Native Speakers to Practice Speaking English - Fluency MC and Drew Badger

82,577 views ・ 2013-09-22

EnglishAnyone


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:02
0
2480
1980
00:04
well hello everyone I have a
1
4460
180
00:04
well hello everyone I have a very special announcement today
2
4640
1850
eh bien bonjour tout le mondej'ai un
bien bonjour tout le monde j'ai une annonce très spéciale aujourd'hui annonce
00:06
very special announcement today
3
6490
400
00:06
very special announcement today my good friend and fellow
4
6890
1499
très spécialeaujourd'hui
annonce très spéciale aujourd'hui mon bon ami et collègue
00:08
my good friend and fellow
5
8389
181
00:08
my good friend and fellow teacher Jason Levine aka the
6
8570
2700
mon bon amietcollègue
mon bon ami et collègue enseignant Jason Levine alias l'
00:11
teacher Jason Levine aka the
7
11270
300
00:11
teacher Jason Levine aka the fluency MC and I we are
8
11570
2819
enseignantJason Levine aliasl'
enseignant Jason Levine alias the fluency MC et moi nous sommes
00:14
fluency MC and I we are
9
14389
121
00:14
fluency MC and I we are partnering together to create a
10
14510
1640
fluency MCet moinous sommes
fluency MC et moi nous nous associons pour créer un partenariat ensemble pour créer un
00:16
partnering together to create a
11
16150
400
00:16
partnering together to create a really special lesson and a free
12
16550
3290
partenariat ensemble pour créer une leçon vraiment spéciale et une leçon gratuite
00:19
really special lesson and a free
13
19840
400
vraiment spécialeetune
00:20
really special lesson and a free guide for learners out there and
14
20240
2119
vraiment gratuite leçon spéciale et un guide gratuit pour les apprenants là-bas et
00:22
guide for learners out there and
15
22359
400
00:22
guide for learners out there and so I'm going to be answering a
16
22759
1201
guide pour les apprenants là-baset
guide pour les apprenants là-bas et donc je vais répondre à un
00:23
so I'm going to be answering a
17
23960
30
00:23
so I'm going to be answering a few questions from him in a
18
23990
1740
doncjevais répondre à un
donc je vais répondre à un quelques questions de lui dans
00:25
few questions from him in a
19
25730
240
00:25
few questions from him in a video right now so we will have
20
25970
1740
quelques questions de lui dans
quelques questions de lui dans une vidéo en ce moment donc nous aurons une
00:27
video right now so we will have
21
27710
120
00:27
video right now so we will have a little bit of a a quick
22
27830
1230
vidéo en ce moment doncnousaurons une
vidéo en ce moment donc nous aurons un peu de a a qu ick
00:29
a little bit of a a quick
23
29060
389
00:29
a little bit of a a quick interview to explain what's
24
29449
1230
unpeuunrapide
un peu d'une interview rapide pour expliquer ce qu'est l'
00:30
interview to explain what's
25
30679
270
00:30
interview to explain what's happening in the future
26
30949
891
interview pour expliquer ce qu'est l'
interview pour expliquer ce qui se passe dans le futur se
00:31
happening in the future
27
31840
400
passe dans le futur se
00:32
happening in the future so listen carefully and if you
28
32240
1890
passe dans le futur alors écoutez attentivement et si vous le
00:34
so listen carefully and if you
29
34130
150
00:34
so listen carefully and if you want to become a much better
30
34280
1140
souhaitez écoutezattentivementetsivous le
souhaitez écoute attentivement et si tu veux devenir un bien meilleur
00:35
want to become a much better
31
35420
299
00:35
want to become a much better speaker and for you teachers out
32
35719
1651
veux devenir un bien meilleur
veux devenir un bien meilleur orateur
00:37
speaker and for you teachers out
33
37370
240
00:37
speaker and for you teachers out there that watch this if you
34
37610
1050
00:38
there that watch this if you
35
38660
120
00:38
there that watch this if you want to help your students to
36
38780
2059
ceci si vous êtes
là qui regardez ceci si vous voulez aider vos élèves à
00:40
want to help your students to
37
40839
400
vouloir aider vos élèves à
00:41
want to help your students to help them become better speakers
38
41239
951
vouloir aider vos élèves à les aider à devenir de meilleurs orateurs les
00:42
help them become better speakers
39
42190
400
00:42
help them become better speakers by finding more people to
40
42590
1350
aider à devenir de meilleurs orateurs les
aider à devenir de meilleurs orateurs en trouvant plus de personnes pour
00:43
by finding more people to
41
43940
119
en trouver plus personnes à
00:44
by finding more people to practice with especially native
42
44059
1441
en trouvant plus de personnes pour pratiquer avec surtout la
00:45
practice with especially native
43
45500
359
00:45
practice with especially native speakers
44
45859
501
pratiqueavecsurtout la
pratiqueavecsurtout la pratique avec surtoutles locuteurs
00:46
speakers
45
46360
400
00:46
speakers I want to teach you the right
46
46760
1529
natifs
locuteurs que je veux enseigner tu as le droit
00:48
I want to teach you the right
47
48289
391
00:48
I want to teach you the right way to do that the fast way and
48
48680
1890
je veux t'enseigner le droit
je veux t'enseigner la bonne façon de faire ça la manière rapide et la
00:50
way to do that the fast way and
49
50570
329
00:50
way to do that the fast way and the same way that i learned how
50
50899
1381
manière de faire çalamanière rapide et la
manière de faire ça la manière rapide et de la même manière que j'ai appris
00:52
the same way that i learned how
51
52280
60
00:52
the same way that i learned how to do it using the same
52
52340
1559
la même chose façon dontj'aiappris comment de
la même manière que j'ai appris à le faire en utilisant la même chose
00:53
to do it using the same
53
53899
271
pour lefaire enutilisant lamême chose
00:54
to do it using the same strategies I use to get fluent
54
54170
1520
pour le faire en utilisant les mêmes stratégies que j'utilise pour obtenir des stratégies fluides
00:55
strategies I use to get fluent
55
55690
400
que j'utilisepourobtenir des
00:56
strategies I use to get fluent in Japanese
56
56090
1040
stratégies fluides que j'utilise pour maîtriser le japonais
00:57
in Japanese
57
57130
400
00:57
in Japanese so let's get started hey drew
58
57530
2099
enjaponais
en japonais alors commençons hey draw
00:59
so let's get started hey drew
59
59629
270
00:59
so let's get started hey drew welcome
60
59899
591
donc commençons hey draw
donc commençons hey draw bienvenue
01:00
welcome
61
60490
400
01:00
welcome first question tell us about
62
60890
1590
bienvenue
bienvenue première question parlez-nous de la
01:02
first question tell us about
63
62480
180
01:02
first question tell us about English anyone
64
62660
1580
premièrequestion parlez-nous de la
première question parlez-nous de l'anglais n'importe
01:04
English anyone
65
64240
400
01:04
English anyone and hello and welcome to you
66
64640
1110
qui
anglais n'importe qui anglais n'importe qui et bonjour et bienvenue à toi
01:05
and hello and welcome to you
67
65750
270
etbonjour et bienvenue à toi
01:06
and hello and welcome to you Jason thank you so much for
68
66020
1110
et bonjour et bienvenue à toi Jason merci beaucoup pour
01:07
Jason thank you so much for
69
67130
390
01:07
Jason thank you so much for deciding to do this with me i
70
67520
2070
Jasonmerci beaucoup pour
Jason merci beaucoup d'avoir décidé de faire ça avec moi j'ai
01:09
deciding to do this with me i
71
69590
60
01:09
deciding to do this with me i know this is a new project and
72
69650
1590
décidé de faire ça avec moij'ai
décidé de faire ça avec moi je sais que c'est un nouveau projet et
01:11
know this is a new project and
73
71240
90
01:11
know this is a new project and it's something it's going to be
74
71330
1800
je sais que c'estunnouveau projet et
je sais que c'est un nouveau projet et c'est quelque chose ça va être
01:13
it's something it's going to be
75
73130
90
01:13
it's something it's going to be something very big i'm really
76
73220
1080
c'estquelque choseçavaêtre
c'est quelque chose ça va être quelque chose de très gros je suis vraiment
01:14
something very big i'm really
77
74300
270
01:14
something very big i'm really excited about it will be a free
78
74570
1380
quelque chose de très grosje suisvraiment
quelque chose de très grand je suis vraiment excité à ce sujet sera un gratuit
01:15
excited about it will be a free
79
75950
300
excitéàce sujetseraun gratuit
01:16
excited about it will be a free guide
80
76250
710
01:16
guide
81
76960
400
excitéàce sujetseraun guide
01:17
guide in addition to a lesson on with
82
77360
1530
guide gratuit en plus d'une leçon sur avec
01:18
in addition to a lesson on with
83
78890
390
en plusd'une leçon sur avec
01:19
in addition to a lesson on with IQ after we learn more from
84
79280
1650
en en plus d'une leçon sur le QI après avoir appris plus du
01:20
IQ after we learn more from
85
80930
150
QIaprès avoir appris plus du
01:21
IQ after we learn more from students so I'm really excited
86
81080
1500
QI après avoir appris plus des étudiants donc je suis vraiment excité les
01:22
students so I'm really excited
87
82580
150
01:22
students so I'm really excited to do that but very quickly
88
82730
1860
étudiantsdoncje suisvraiment excité les
étudiants donc je suis vraiment excité de faire ça mais très rapidement
01:24
to do that but very quickly
89
84590
150
01:24
to do that but very quickly about English anyone
90
84740
1400
pour le fairemais trèsrapidement
pour le faire mais très rapidement sur l'anglais n'importe qui
01:26
about English anyone
91
86140
400
01:26
about English anyone one of the things i do as a
92
86540
1350
sur l'anglaisn'importe qui
sur l'anglais n'importe qui l'une des choses que je fais comme l'
01:27
one of the things i do as a
93
87890
60
01:27
one of the things i do as a teacher because there is so much
94
87950
1350
une des choses quejefais comme l'
une des choses que je fais en tant qu'enseignant tellement de
01:29
teacher because there is so much
95
89300
210
01:29
teacher because there is so much information about you know
96
89510
2430
professeur parce qu'il y a tellement de
thé parce qu'il y a tellement d'informations sur vous savez des
01:31
information about you know
97
91940
90
informations sur vous savez des
01:32
information about you know learning verbs or adjectives or
98
92030
1830
informations sur vous savez apprendre des verbes ou des adjectifs ou
01:33
learning verbs or adjectives or
99
93860
60
01:33
learning verbs or adjectives or nouns are all kinds of things
100
93920
1430
apprendre des verbes ou des adjectifsou
apprendre des verbes ou des adjectifs ou des noms sont toutes sortes de choses les
01:35
nouns are all kinds of things
101
95350
400
01:35
nouns are all kinds of things about the English language that
102
95750
980
noms sont toutes sortes de choses les
noms sont toutes sortes de des choses sur la langue anglaise que
01:36
about the English language that
103
96730
400
sur lalangue anglaise que
01:37
about the English language that you can study the thing that I
104
97130
1560
sur la langue anglaise que vous pouvez étudier la chose que je
01:38
you can study the thing that I
105
98690
150
01:38
you can study the thing that I do for english anyone it's more
106
98840
1410
vous pouvez étudierlachose queje
vous pouvez étudier la chose que je
01:40
do for english anyone it's more
107
100250
300
01:40
do for english anyone it's more of the first things you learn
108
100550
1470
fais pour tous les anglais, c'est plus les premières choses que vous
01:42
of the first things you learn
109
102020
90
01:42
of the first things you learn and the last things you learn
110
102110
1470
apprenez les premières choses que vous
apprenez les premières choses que vous apprenez et les dernières choses que vous apprenez
01:43
and the last things you learn
111
103580
300
01:43
and the last things you learn and the first things are how you
112
103880
1800
etles dernières choses quevousapprenez
et les dernières choses que vous apprenez et les premières choses sont comment vous
01:45
and the first things are how you
113
105680
210
01:45
and the first things are how you think the psychology of learners
114
105890
1670
et le les premières choses sont comment vous
et les premières choses sont comment vous pensez que la psychologie des apprenants
01:47
think the psychology of learners
115
107560
400
01:47
think the psychology of learners is probably the most important
116
107960
1250
pense quelapsychologie des apprenants
pense que la psychologie des apprenants est probablement la plus importante mportant
01:49
is probably the most important
117
109210
400
01:49
is probably the most important thing that will help people get
118
109610
1080
est probablement le plus important
est probablement la chose la plus importante qui aidera les gens à obtenir quelque
01:50
thing that will help people get
119
110690
150
01:50
thing that will help people get fluent
120
110840
530
chose qui aidera les gens à obtenir quelque chose qui aidera les gens à parler
01:51
fluent
121
111370
400
01:51
fluent so I talked a lot with students
122
111770
1400
couramment
couramment donc j'ai beaucoup parlé avec des étudiants
01:53
so I talked a lot with students
123
113170
400
01:53
so I talked a lot with students about how to think and how to
124
113570
1620
doncj'ai beaucoup parléavec desétudiants
donc j'ai parlé un beaucoup avec les étudiants sur la façon de penser et comment
01:55
about how to think and how to
125
115190
180
01:55
about how to think and how to learn so all of the speed
126
115370
1400
sur la façon de penser et comment
sur la façon de penser et comment apprendre donc toute la vitesse
01:56
learn so all of the speed
127
116770
400
01:57
learn so all of the speed learning tactics i know for
128
117170
1260
apprend donc toute la vitesse apprend donc toutes les tactiques d'apprentissage rapide que je connais pour
01:58
learning tactics i know for
129
118430
240
01:58
learning tactics i know for getting fluid faster and
130
118670
1110
apprendre lestactiques jesavoirpour
apprendre des tactiques je sais pour devenir fluide plus rapidement et
01:59
getting fluid faster and
131
119780
120
01:59
getting fluid faster and languages
132
119900
590
devenirfluideplus rapidementet
devenirfluideplus rapidementet langues
02:00
languages
133
120490
400
02:00
languages the exact same things i use for
134
120890
1560
langues
langues exactement les mêmes choses que j'utilise
02:02
the exact same things i use for
135
122450
180
02:02
the exact same things i use for getting fluent in Japanese and
136
122630
1650
pour exactement les mêmeschoses quej'utilise
pour exactement les mêmes choses que j'utilise pour maîtriser le japonais et devenir
02:04
getting fluent in Japanese and
137
124280
390
02:04
getting fluent in Japanese and then the kind of last things you
138
124670
2100
fluide en japonais et
parler couramment le japonais et puis le genre de dernières choses que vous
02:06
then the kind of last things you
139
126770
120
02:06
then the kind of last things you learn our once you understand
140
126890
1550
puislegenre de dernières choses que vous
puis le genre de dernières choses que vous apprenez notre une fois que vous comprenez
02:08
learn our once you understand
141
128440
400
02:08
learn our once you understand the language
142
128840
439
appreneznotre une foisy ous comprenez
apprenez notre une fois que vous comprenez la langue
02:09
the language
143
129279
400
02:09
the language how do you actually get out with
144
129679
1321
la langue
la langue comment sortez-vous réellement avec
02:11
how do you actually get out with
145
131000
120
02:11
how do you actually get out with native speakers in practice
146
131120
1339
comment sortez-vous réellement avec
comment sortez-vous réellement avec des locuteurs natifs en pratique
02:12
native speakers in practice
147
132459
400
02:12
native speakers in practice so my program master English
148
132859
1261
locuteurs natifsenpratique
locuteurs natifs en pratique donc mon maître de programme anglais
02:14
so my program master English
149
134120
270
02:14
so my program master English conversation it takes you
150
134390
1290
donc mon programme maîtrise l'anglais
donc mon programme maîtrise la conversation en anglais il vous prend la conversation
02:15
conversation it takes you
151
135680
149
02:15
conversation it takes you through step by step so that you
152
135829
1740
il vous prend la
conversation il vous guide pas à pas pour que
02:17
through step by step so that you
153
137569
211
02:17
through step by step so that you learn all of the grammar and
154
137780
1650
vous passiezpas à pas pourque
vous passiez pas à pas pour que vous appreniez toute la grammaire et
02:19
learn all of the grammar and
155
139430
179
02:19
learn all of the grammar and phrases and cultural things that
156
139609
1651
apprendre toute la grammaire et
apprendre toute la grammaire et les phrases et les choses culturelles que les
02:21
phrases and cultural things that
157
141260
149
02:21
phrases and cultural things that you need to learn about the
158
141409
1050
phrases et les choses culturelles que les
phrases et les choses culturelles que vous devez apprendre sur le
02:22
you need to learn about the
159
142459
271
02:22
you need to learn about the language and then the best part
160
142730
2009
vous devez apprendre sur le
vous devez apprendre sur la langue et puis le meilleur le langage partiel
02:24
language and then the best part
161
144739
241
02:24
language and then the best part about the program is that it
162
144980
1140
,puislemeilleur
langage partiel, puis la meilleure partie du programme, c'est qu'il
02:26
about the program is that it
163
146120
119
02:26
about the program is that it teaches you actually how to get
164
146239
1560
s'agit du programme, c'est qu'il
s'agit du programme, c'est qu'il vous apprend réellement comment obtenir
02:27
teaches you actually how to get
165
147799
151
02:27
teaches you actually how to get out and meet native speakers to
166
147950
1409
vous apprend réellement comment obtenir
vous apprend réellement comment sortir et rencontrer des locuteurs natifs pour
02:29
out and meet native speakers to
167
149359
121
02:29
out and meet native speakers to practice with each and every
168
149480
1219
sortiret rencontrerdes locuteurs natifs
sortir et rencontrer des locuteurs natifs pour pratiquer avec chaque
02:30
practice with each and every
169
150699
400
pratique avec chaque
02:31
practice with each and every month
170
151099
350
02:31
month
171
151449
400
02:31
month so these are the kinds of things
172
151849
961
pratique avec chacun et tous les mois
mois
mois donc voici le genre de choses
02:32
so these are the kinds of things
173
152810
90
02:32
so these are the kinds of things that I want to do right now and
174
152900
1760
donc voicilegenre de choses
donc voici le genre de choses que je veux faire en ce moment et
02:34
that I want to do right now and
175
154660
400
que je veux faire en ce moment et
02:35
that I want to do right now and release more of with this free
176
155060
1649
que je veux faire en ce moment et libérer plus avec cette
02:36
release more of with this free
177
156709
331
version gratuite plusaveccette
02:37
release more of with this free guide and less than that we're
178
157040
1140
version gratuite plus avec ce guide gratuit et moins que cela, nous sommes un
02:38
guide and less than that we're
179
158180
179
02:38
guide and less than that we're going to do with was i cute
180
158359
990
guide et moins que cela, nous sommes un
guide et moins que cela, nous allons faire avec était-ce que j'allais mignon
02:39
going to do with was i cute
181
159349
271
02:39
going to do with was i cute together
182
159620
589
faire avecest-ce queje suismignon
va faire avecest-ce queje suismignon ensemble
02:40
together
183
160209
400
02:40
together what do you think most help
184
160609
1231
ensemble qu'est-ce que vous pensez le plus aider
02:41
what do you think most help
185
161840
330
qu'est-ce que vous pensez le plusaider
02:42
what do you think most help people improve their fluency in
186
162170
1620
qu'est-ce que vous pensez le plus aider les gens à améliorer leur aisance avec les
02:43
people improve their fluency in
187
163790
360
gens améliorerleuraisance avec les
02:44
people improve their fluency in the language
188
164150
529
02:44
the language
189
164679
400
gens améliorer leur aisance dans la langue e
lalangue
02:45
the language the most important thing people
190
165079
1311
la langue la chose
02:46
the most important thing people
191
166390
400
02:46
the most important thing people can do is to focus on how they
192
166790
2339
laplus importante les gens la chose la plus importante lesgens
la chose la plus importante que les gens puissent faire est de se concentrer sur la façon dont ils
02:49
can do is to focus on how they
193
169129
211
02:49
can do is to focus on how they think
194
169340
229
02:49
think
195
169569
400
02:49
think again this is what I do what I
196
169969
1321
peuvent faire est de se concentrer sur la façon dont ils
peuvent faire est de se concentrer sur la façon dont ils pensent
pensent
détrompez-vous c'est ce que je fais ce que je
02:51
again this is what I do what I
197
171290
59
02:51
again this is what I do what I specialize in for helping people
198
171349
1470
encorec'est ce quejefais ce que
je c'est ce que je fais ce dans quoi je me spécialise pour aider les gens à se
02:52
specialize in for helping people
199
172819
301
spécialiserdans pour aider les gens à se
02:53
specialize in for helping people build speaking confidence at
200
173120
1339
spécialiser dans pour aider les gens à renforcer la confiance à l'oral
02:54
build speaking confidence at
201
174459
400
02:54
build speaking confidence at English anyone . com
202
174859
1281
à
renforcer la confiance à l'oral à renforcer la confiance à l'oral en anglais . com
02:56
English anyone . com
203
176140
400
02:56
English anyone . com but the most important thing
204
176540
1020
anglaisn'importe qui.com
anglais n'importe qui. com mais la chose
02:57
but the most important thing
205
177560
60
02:57
but the most important thing especially if you are a learner
206
177620
1259
la plus importante
mais la chose la plus importante mais la chose la plus importante surtout si vous êtes un apprenant
02:58
especially if you are a learner
207
178879
360
surtout si vous êtes un apprenant
02:59
especially if you are a learner out there listening to this all
208
179239
1460
surtout si vous êtes un apprenant là-bas en
03:00
out there listening to this all
209
180699
400
écoutant tout ça en écoutant
03:01
out there listening to this all of the ideas that you have about
210
181099
1520
tout en écoutant c'est toutes les idées que tu as
03:02
of the ideas that you have about
211
182619
400
sur les idées que tu as
03:03
of the ideas that you have about all I can't do this or I don't
212
183019
2131
sur les idées que tu as sur tout je ne peux pas faire ça ou je ne fais pas
03:05
all I can't do this or I don't
213
185150
149
03:05
all I can't do this or I don't know where to meet native
214
185299
770
toutje ne peux pas faire ça oujene fais pas
tout je peux ne fais pas ça ou je ne sais pas où rencontrer un natif
03:06
know where to meet native
215
186069
400
03:06
know where to meet native speakers all of these other
216
186469
1080
savoiroù rencontrer un natif
savoir où rencontrer des locuteurs natifs tous ces autres
03:07
speakers all of these other
217
187549
241
03:07
speakers all of these other ideas are what stopped you from
218
187790
1740
locuteurs tous ces autres
locuteurs toutes ces autres idées sont ce qui vous a empêché d'
03:09
ideas are what stopped you from
219
189530
390
03:09
ideas are what stopped you from getting fluent
220
189920
740
idées sont ce quivous a arrêté
03:10
getting fluent
221
190660
400
03:11
getting fluent it's not the textbook you're
222
191060
1049
ce n'est pas le manuel que vous êtes
03:12
it's not the textbook you're
223
192109
151
03:12
it's not the textbook you're using it's not your teacher
224
192260
1040
ce n'est pas lemanuel quevous êtes
ce n'est pas le manuel que vous utilisez ce n'est pas votre professeur qui l'
03:13
using it's not your teacher
225
193300
400
03:13
using it's not your teacher everything is about you
226
193700
1190
utilisece n'estpas votre professeur qui l'
utilise ce n'est pas votre professeur tout est à propos de toi
03:14
everything is about you
227
194890
400
tout est à propos de vous
03:15
everything is about you so if you want to take
228
195290
1140
tout est à propos de vous donc si vous voulez prendre
03:16
so if you want to take
229
196430
270
03:16
so if you want to take responsibility for your learning
230
196700
1279
donc si vous voulezprendre
donc si vous voulez assumer la responsabilité de votre apprentissage la
03:17
responsibility for your learning
231
197979
400
responsabilitédevotre apprentissage la
03:18
responsibility for your learning and then to begin thinking in
232
198379
1880
responsabilité de votre apprentissage et puis commencer à réfléchir
03:20
and then to begin thinking in
233
200259
400
03:20
and then to begin thinking in the right way and this means
234
200659
1110
et puis commencer à réfléchir
et puis commencer à penser de la bonne manière et cela signifie
03:21
the right way and this means
235
201769
390
la bonne manièreet celasignifie
03:22
the right way and this means having more of a a can and how
236
202159
2491
la bonne manière et cela signifie avoir plus d'une boîte de conserve et comment
03:24
having more of a a can and how
237
204650
360
avoir plus d'une boîte de conserve etcomment
03:25
having more of a a can and how added to then beginning with all
238
205010
1729
avoir plus d'une boîte de conserve et comment ajouter à puis en commençant par tout
03:26
added to then beginning with all
239
206739
400
ajoutépuis en commençant par
03:27
added to then beginning with all I can't do that
240
207139
920
tout puis en commençant par tout je ne peux pas faire ça
03:28
I can't do that
241
208059
400
03:28
I can't do that so that's probably the most
242
208459
900
jene peux pas faire ça
je ne peux pas faire ça donc c'est probablement le plus
03:29
so that's probably the most
243
209359
300
03:29
so that's probably the most important thing there are lots
244
209659
1110
doncc'estprobablement le plus
donc c'est probablement la chose la plus importante il y a beaucoup d'
03:30
important thing there are lots
245
210769
390
important chose il y a beaucoup de
03:31
important thing there are lots of little pieces to fluency
246
211159
1490
choses importantes il y a beaucoup de petits morceaux à la fluence
03:32
of little pieces to fluency
247
212649
400
de petits morceauxà lafluence
03:33
of little pieces to fluency but for me as a teacher the
248
213049
1040
de petits morceaux à la fluence mais pour moi en tant qu'enseignant le
03:34
but for me as a teacher the
249
214089
400
03:34
but for me as a teacher the thing that I see the most change
250
214489
2240
mais pour moi en tant qu'enseignant le
mais pour moi en tant qu'enseignant la chose que je vois t La
03:36
thing that I see the most change
251
216729
400
chose quejevoisleplus changer
03:37
thing that I see the most change in the most improvement with
252
217129
1021
03:38
in the most improvement with
253
218150
209
03:38
in the most improvement with students is when they begin
254
218359
901
03:39
students is when they begin
255
219260
269
03:39
students is when they begin changing the way they think
256
219529
1460
03:40
changing the way they think
257
220989
400
ils pensent changer leur façon de penser
03:41
changing the way they think make a lot of excellent videos
258
221389
1881
changer leur façon de penser faire beaucoup d'excellentes vidéos
03:43
make a lot of excellent videos
259
223270
400
03:43
make a lot of excellent videos I'm wondering what do you enjoy
260
223670
1079
fairebeaucoupd'excellentes vidéos
faire beaucoup d'excellentes vidéos je me demande ce que vous aimez
03:44
I'm wondering what do you enjoy
261
224749
210
03:44
I'm wondering what do you enjoy most about making them
262
224959
1250
je medemande cequevous aimez
je me demande qu'est-ce que vous aimez le plus à propos de les faire le
03:46
most about making them
263
226209
400
03:46
most about making them what do I enjoy most about
264
226609
1651
plus à les faire le
plus à les faire qu'est-ce que j'aime le plus à propos de
03:48
what do I enjoy most about
265
228260
209
03:48
what do I enjoy most about making the videos
266
228469
1281
ce que j'aime le plus à propos de
ce que j'aime le plus à faire les vidéos
03:49
making the videos
267
229750
400
faire les vidéos
03:50
making the videos well I think the really nice
268
230150
1319
faire les vidéos bien je pense que c'est vraiment bien
03:51
well I think the really nice
269
231469
270
03:51
well I think the really nice thing now with technology is
270
231739
1560
Jepense que ce qui est
vraiment bien, je pense que ce qui est vraiment bien maintenant avec la technologie, c'est
03:53
thing now with technology is
271
233299
211
03:53
thing now with technology is that we can show how something
272
233510
1369
ce qui est maintenant avec la technologie, c'est
ce qui est maintenant avec la technologie, c'est que nous pouvons montrer comment quelque chose
03:54
that we can show how something
273
234879
400
que nous pouvons montrer comment quelque chose
03:55
that we can show how something works instead of using a
274
235279
1651
que nous pouvons montrer comment donc quelque chose fonctionne au lieu d'utiliser des
03:56
works instead of using a
275
236930
89
œuvresau lieu d'utiliser des
03:57
works instead of using a translation to help people learn
276
237019
1590
œuvres au lieu d'utiliser une traduction
03:58
translation to help people learn
277
238609
181
03:58
translation to help people learn one of the the serious
278
238790
1609
04:00
one of the the serious
279
240399
400
04:00
one of the the serious difficulties that main
280
240799
931
04:01
difficulties that main
281
241730
360
que lesprincipales
04:02
difficulties that main complaints that I get from from
282
242090
1550
difficultés que les principales plaintes que je reçois des
04:03
complaints that I get from from
283
243640
400
plaintes quejereçois des
04:04
complaints that I get from from learners
284
244040
439
04:04
learners
285
244479
400
04:04
learners when i receive questions and
286
244879
1170
plaintes quejereçois des apprenants
apprenants
apprenants lorsque je reçois des questions et
04:06
when i receive questions and
287
246049
120
04:06
when i receive questions and comments and emails is that they
288
246169
1860
lorsqueje reçois desquestionset
lorsque je reçois des questions et des commentaires et des e-mails, c'est qu'ils
04:08
comments and emails is that they
289
248029
121
04:08
comments and emails is that they have to learn and then by
290
248150
2129
commentent et e-mailsest qu'ils
commentent et envoient des e-mails, c'est qu'ils doivent apprendre, puis
04:10
have to learn and then by
291
250279
210
04:10
have to learn and then by thinking and translating in
292
250489
1441
doivent apprendre,puis
doivent apprendre, puis en pensant et en traduisant en
04:11
thinking and translating in
293
251930
119
pensantet en traduisant en
04:12
thinking and translating in their head before they speak so
294
252049
1281
pensant et en traduisant dans leur tête avant de parler, donc
04:13
their head before they speak so
295
253330
400
04:13
their head before they speak so this is really really
296
253730
539
leur tête avant de parlerdonc
leur tête avant qu'ils ne parlent donc c'est vraiment vraiment c'est vraiment
04:14
this is really really
297
254269
241
04:14
this is really really frustrating for a lot of people
298
254510
1400
vraiment c'est vraiment vraiment frustrant pour un l
04:15
frustrating for a lot of people
299
255910
400
beaucoup de gens frustrant pour beaucoup de gens
04:16
frustrating for a lot of people it's a serious problem that i
300
256310
1079
frustrant pour beaucoup de gens c'est un problème sérieux que je
04:17
it's a serious problem that i
301
257389
181
04:17
it's a serious problem that i saw with master English
302
257570
960
c'est un problème sérieux queje
c'est un problème sérieux que j'ai vu avec le maître anglais
04:18
saw with master English
303
258530
150
04:18
saw with master English conversation but basically the
304
258680
1830
vuavec lemaîtreanglais
vu avec le maître anglais conversation mais fondamentalement la
04:20
conversation but basically the
305
260510
180
04:20
conversation but basically the problem with traditional methods
306
260690
1280
conversationmaisfondamentalementla
conversation mais fondamentalement le problème avec les méthodes traditionnelles
04:21
problem with traditional methods
307
261970
400
problème avec les méthodes traditionnelles
04:22
problem with traditional methods most traditional methods
308
262370
860
problème avec les méthodes traditionnelles la plupart des méthodes traditionnelles la plupart des méthodes traditionnelles la
04:23
most traditional methods
309
263230
400
04:23
most traditional methods anyway is that you learned
310
263630
1550
plupart des
méthodes traditionnelles de toute façon c'est que vous avez appris de
04:25
anyway is that you learned
311
265180
400
04:25
anyway is that you learned something in your own language
312
265580
1490
toute façonc'estquevous avezappris de
toute façon c'est que vous avez appris quelque chose dans votre propre langue
04:27
something in your own language
313
267070
400
04:27
something in your own language so you learn the definition of a
314
267470
2220
quelque chose dans votre propre langue
quelque chose dans votre propre langue afin que vous appreniez la définition de a
04:29
so you learn the definition of a
315
269690
120
04:29
so you learn the definition of a word or the explanation for a
316
269810
1830
afin quevousappreniezla définition de a
afin que vous appreniez la définition d'un mot ou l'explication d'un
04:31
word or the explanation for a
317
271640
60
04:31
word or the explanation for a grammar . and then you put that
318
271700
1620
mot ou l'explication d'un
mot ou l'explication d'une grammaire . et puis vous mettez cette
04:33
grammar . and then you put that
319
273320
330
04:33
grammar . and then you put that translation of that definition
320
273650
1500
grammaire.etpuis vous mettez cette
grammaire. et ensuite vous mettez cette traduction de cette définition
04:35
translation of that definition
321
275150
330
04:35
translation of that definition between you and the language
322
275480
2540
traduction decette définition
traduction de cette définition entre vous et la langue
04:38
between you and the language
323
278020
400
04:38
between you and the language so you're taking a step back
324
278420
1350
entre vous et la langue
entre vous et la langue donc vous prenez du recul
04:39
so you're taking a step back
325
279770
330
doncvous prenez durecul
04:40
so you're taking a step back from something and usually I try
326
280100
1560
donc vous Je prends du recul par rapport à quelque chose et généralement j'essaie
04:41
from something and usually I try
327
281660
210
04:41
from something and usually I try to explain it best by talking
328
281870
1610
de quelque chose et généralement j'essaie
de quelque chose et généralement j'essaie de mieux l'expliquer en parlant
04:43
to explain it best by talking
329
283480
400
04:43
to explain it best by talking about how children learn
330
283880
1310
pour mieux l'expliquerenparlant
pour mieux l'expliquer en parlant de la façon dont les enfants
04:45
about how children learn
331
285190
400
04:45
about how children learn so there is the child here and
332
285590
1410
apprennent comment les enfants apprennent
sur la façon dont les enfants apprennent donc il y a l'enfant ici et
04:47
so there is the child here and
333
287000
300
04:47
so there is the child here and then the word over here and so
334
287300
2310
donc il y a l'enfant ici et
donc il y a l'enfant ici et puis le mot ici et ainsi de
04:49
then the word over here and so
335
289610
270
04:49
then the word over here and so the child learns the word by
336
289880
1640
suite le moticiet ainsi de
suite le mot ici et ainsi l'enfant apprend le mot par
04:51
the child learns the word by
337
291520
400
04:51
the child learns the word by matching it with the meaning of
338
291920
1350
l'enfant apprend le motpar
l'enfant apprend le mot en le faisant correspondre avec le sens de le faire
04:53
matching it with the meaning of
339
293270
60
04:53
matching it with the meaning of that thing
340
293330
500
04:53
that thing
341
293830
400
correspondre avec le sens de le faire
correspondre avec le sens de cette chose
cette chose
04:54
that thing but what most people that are
342
294230
1050
cette chose mais ce que la plupart des gens qui sont
04:55
but what most people that are
343
295280
60
04:55
but what most people that are learning a language do they have
344
295340
1170
b ut ce que la plupart des gens qui sont
mais ce que la plupart des gens qui apprennent une langue ont-ils
04:56
learning a language do they have
345
296510
240
04:56
learning a language do they have kind of a second step in between
346
296750
1680
appris une langue ont-ils
appris une langue ont-ils une sorte de deuxième étape entre les deux
04:58
kind of a second step in between
347
298430
150
04:58
kind of a second step in between so they can't learn the language
348
298580
1310
sorte de deuxième étape entre les deux
sorte de deuxième étape dans entre donc ils ne peuvent pas apprendre la
04:59
so they can't learn the language
349
299890
400
langue ilsne peuvent pasapprendre la
05:00
so they can't learn the language directly they have to learn the
350
300290
2570
langue ils ne peuvent pas apprendre la langue directement ils doivent apprendre le
05:02
directly they have to learn the
351
302860
400
directementilsdoivent apprendrele
05:03
directly they have to learn the translation first and then from
352
303260
1560
directement ils doivent d'abord apprendre la traduction puis à partir de la
05:04
translation first and then from
353
304820
210
traduction d'abord puis de la
05:05
translation first and then from the translation they moved to
354
305030
1350
traduction d'abord, puis de la traduction ils sont passés à
05:06
the translation they moved to
355
306380
90
05:06
the translation they moved to the definition of the word in
356
306470
1290
la traduction ils sont passés à
la traduction ils sont passés à la définition du mot dans
05:07
the definition of the word in
357
307760
240
la définition du mot dans
05:08
the definition of the word in English so what people should be
358
308000
1860
la définition du mot en anglais alors ce que les gens devraient être
05:09
English so what people should be
359
309860
270
anglaisalorsquoi les gens devraient être
05:10
English so what people should be doing is learning words directly
360
310130
1730
anglais, donc ce que les gens devraient faire, c'est apprendre des
05:11
doing is learning words directly
361
311860
400
mots directement, c'est apprendre des mots directement
05:12
doing is learning words directly and the power of video really
362
312260
1310
, c'est apprendre des mots directement et le pouvoir de la vidéo vraiment
05:13
and the power of video really
363
313570
400
05:13
and the power of video really allows you to do that
364
313970
960
etle pouvoir de la vidéo vraiment
et le pouvoir de la vidéo vous permet vraiment de faire cela
05:14
allows you to do that
365
314930
360
vous permet de faire cela
05:15
allows you to do that so that's why I really enjoy
366
315290
810
vous permet de faire c'est pourquoi j'apprécie
05:16
so that's why I really enjoy
367
316100
330
05:16
so that's why I really enjoy making video lessons so probably
368
316430
2510
vraiment c'est pourquoij'apprécie
vraiment c'est pourquoi j'aime vraiment faire des leçons vidéo donc probablement
05:18
making video lessons so probably
369
318940
400
faire des leçons vidéodoncprobablement
05:19
making video lessons so probably the most important thing is that
370
319340
1260
faire de la vidéo leçons donc probablement la chose la plus importante est que la chose la plus importante est que
05:20
the most important thing is that
371
320600
90
05:20
the most important thing is that they allow people to make a
372
320690
1230
la
chose la plus importante est qu'ils permettent aux gens de faire un
05:21
they allow people to make a
373
321920
60
05:21
they allow people to make a direct connection with the
374
321980
1020
ils permettent aux gens de faire un
ils permettent aux gens d'établir un lien direct avec le
05:23
direct connection with the
375
323000
150
05:23
direct connection with the language
376
323150
380
05:23
language
377
323530
400
05:23
language I don't have to hold up at like
378
323930
1290
lien direct avec le
lien direct avec la langue la
langue la
langue je n'ai pas à tenir comme
05:25
I don't have to hold up at like
379
325220
360
05:25
I don't have to hold up at like a flash card or something like
380
325580
1260
jen'ai pasà tenircomme
je n'ai pas à tenir comme une carte flash ou quelque chose comme
05:26
a flash card or something like
381
326840
240
unecarte flash ou quelque chose comme
05:27
a flash card or something like that I can actually show how
382
327080
1460
une carte flash ou quelque chose comme ça, je peux en fait montrer comment
05:28
that I can actually show how
383
328540
400
05:28
that I can actually show how something works in the language
384
328940
1010
je peux enfaitmontrer
comment je peux en fait montrer comment quelque chose fonctionne dans la langue
05:29
something works in the language
385
329950
400
quelque chose fonctionne dans la langue
05:30
something works in the language and it's a lot more obvious for
386
330350
1580
quelque chose fonctionne dans la langue et c'est beaucoup plus évident pour
05:31
and it's a lot more obvious for
387
331930
400
et c'est beaucoup plus évidentpour
05:32
and it's a lot more obvious for students to learn directly but
388
332330
1550
et il est beaucoup plus évident pour les étudiants d'apprendre directement mais les
05:33
students to learn directly but
389
333880
400
étudiants d'apprendre directementmais les
05:34
students to learn directly but the probably most enjoyable part
390
334280
1880
étudiants d'apprendre directement mais la partie probablement la plus agréable la
05:36
the probably most enjoyable part
391
336160
400
05:36
the probably most enjoyable part about making the videos is
392
336560
1200
partie probablement la plus agréable la
partie probablement la plus agréable de faire les vidéos est
05:37
about making the videos is
393
337760
150
05:37
about making the videos is getting all of the letters from
394
337910
1080
de faire les vidéos est
à propos de faire les vidéos, c'est obtenir toutes les lettres d'
05:38
getting all of the letters from
395
338990
330
obtenir toutes les lettres d'
05:39
getting all of the letters from students that say I remember
396
339320
1280
obtenir toutes les lettres d'étudiants qui disent que je me souviens d'
05:40
students that say I remember
397
340600
400
étudiants qui disent quejeme souviens d'
05:41
students that say I remember this
398
341000
50
05:41
this
399
341050
400
05:41
this I haven't forgotten what you
400
341450
1620
étudiants qui disent quejeme souviens de ceci
ceci
ceci je n'ai pas oublié ce que tu
05:43
I haven't forgotten what you
401
343070
90
05:43
I haven't forgotten what you taught me and I've actually been
402
343160
1170
j'ai
Je n'ai pas oublié ce que tu m'as appris et on m'a en fait
05:44
taught me and I've actually been
403
344330
270
05:44
taught me and I've actually been able to go out and use it so
404
344600
1380
appris et on m'aenfait
appris et j'ai en fait été capable de sortir et de l'utiliser donc
05:45
able to go out and use it so
405
345980
90
capable de sortir et de l'utiliser c'est tellement
05:46
able to go out and use it so that's my favorite part of
406
346070
870
05:46
that's my favorite part of
407
346940
360
capable de sortir et de l'utiliser donc c'est ma partie préférée de
c'est ma partie préférée de
05:47
that's my favorite part of making videos
408
347300
920
c'est ma partie préférée de faire des vidéos
05:48
making videos
409
348220
400
05:48
making videos drew are really excited to
410
348620
1350
faire des vidéos
faire des vidéos dessinées sont vraiment excités de
05:49
drew are really excited to
411
349970
300
dessinersontvraiment excitésde
05:50
drew are really excited to welcome you on to with IQ and
412
350270
2240
dessiner sont re ally ravis de vous accueillir avec IQ et de
05:52
welcome you on to with IQ and
413
352510
400
05:52
welcome you on to with IQ and we're curious what you have in
414
352910
1200
vous accueilliravecIQet de
vous souhaiter la bienvenue avec IQ et nous sommes curieux de savoir ce que vous avez
05:54
we're curious what you have in
415
354110
120
05:54
we're curious what you have in mind what are you plans for
416
354230
1250
nous sommes curieux de savoir ce quevousavez en
nous sommes curieux de savoir ce que vous avez en tête quoi êtes-vous des plans pour l'
05:55
mind what are you plans for
417
355480
400
05:55
mind what are you plans for teaching on the platform
418
355880
1730
espritquels sont vos plans pour l'
esprit quels sont vos plans pour enseigner sur la plate-forme
05:57
teaching on the platform
419
357610
400
enseigner sur la plate-forme
05:58
teaching on the platform ah so what are my plans for
420
358010
1380
enseigner sur la plate-forme ah alors quels sont mes plans pour
05:59
ah so what are my plans for
421
359390
390
05:59
ah so what are my plans for teaching on with IQ
422
359780
1190
ahalorsquels sont mes plans pour
ah alors quels sont mes plans pour enseigner continuer
06:00
teaching on with IQ
423
360970
400
avec l'
06:01
teaching on with IQ now one of the things i get
424
361370
1320
enseignement du QI continuer avec l'enseignement du QI continuer avec le QI maintenant l'une des choses que j'obtiens
06:02
now one of the things i get
425
362690
300
06:02
now one of the things i get again I really like to listen to
426
362990
2160
maintenant l'unedeschoses quej'obtiens
maintenant l'une des choses que j'obtiens à nouveau j'aime vraiment réécouter j'aime
06:05
again I really like to listen to
427
365150
90
06:05
again I really like to listen to learners i asked them lots of
428
365240
1530
vraimentréécouter
j'aime vraiment écouter les apprenants je leur ai posé beaucoup d'
06:06
learners i asked them lots of
429
366770
90
06:06
learners i asked them lots of questions i'm kind of a pesky
430
366860
1430
apprenantsjeleur ai posé beaucoup d'
apprenants je leur ai posé beaucoup de questions
06:08
questions i'm kind of a pesky
431
368290
400
06:08
questions i'm kind of a pesky teacher that way because I
432
368690
990
06:09
teacher that way because I
433
369680
180
06:09
teacher that way because I really want to get to the root
434
369860
1460
enseignant de cette façon parceque
j'enseigne de cette façon parce que je veux vraiment arriver à t la racine
06:11
really want to get to the root
435
371320
400
06:11
really want to get to the root of why people are having
436
371720
1350
veux vraiment aller à la racine
veux vraiment aller à la racine de pourquoi les gens ont
06:13
of why people are having
437
373070
210
06:13
of why people are having problems learning
438
373280
1670
de pourquoi les gens ont
de pourquoi les gens ont des problèmes d'apprentissage des
06:14
problems learning
439
374950
400
problèmes d'apprentissage des
06:15
problems learning I have my own problems learning
440
375350
980
problèmes d'apprentissage j'ai mes propres problèmes d'apprentissage
06:16
I have my own problems learning
441
376330
400
06:16
I have my own problems learning and I went through my own
442
376730
1170
j'ai mes propres problèmes d'apprentissage
je j'ai eu mes propres problèmes d'apprentissage et j'ai traversé les miens
06:17
and I went through my own
443
377900
330
etj'aitraversé lesmiens
06:18
and I went through my own experience when i was learning
444
378230
1500
et j'ai traversé ma propre expérience quand j'apprenais l'
06:19
experience when i was learning
445
379730
150
06:19
experience when i was learning japanese starting with the
446
379880
1680
expériencequandj'apprenais l'
expérience quand j'apprenais le japonais en commençant par le
06:21
japanese starting with the
447
381560
90
06:21
japanese starting with the traditional way and then
448
381650
960
japonais encommençant parle
japonais en commençant par le façon traditionnelle puis
06:22
traditional way and then
449
382610
180
06:22
traditional way and then complete
450
382790
130
06:22
complete
451
382920
400
façon traditionnelle puis façon traditionnelle et puis
complète
complète
06:23
complete we're changing the way i learned
452
383320
1130
complète nous changeons la façon dont j'ai appris
06:24
we're changing the way i learned
453
384450
400
06:24
we're changing the way i learned it's a story I tell the English
454
384850
1170
nous changeons la façon dontj'ai appris
nous changeons la façon dont j'ai appris c'est une histoire je raconte l'anglais
06:26
it's a story I tell the English
455
386020
360
06:26
it's a story I tell the English anyone . com for master English
456
386380
2220
c'estune histoiredisauxanglais
c'est une histoire que je raconte aux anglais n'importe qui. com pour maîtriser l'anglais
06:28
anyone . com for master English
457
388600
150
06:28
anyone . com for master English conversation if people are
458
388750
1320
n'importe qui. compourmaîtriser l'anglais
n'importe qui. com pour maîtriser la conversation en anglais si les gens sont en
06:30
conversation if people are
459
390070
90
06:30
conversation if people are interested in learning about
460
390160
750
06:30
interested in learning about
461
390910
270
conversationsi les gens sont en
conversation si les gens sont intéressés à en savoir plus
intéressés à en savoir plus
06:31
interested in learning about that but basically going from
462
391180
3480
intéressés à en savoir plus mais en gros à partir de
06:34
that but basically going from
463
394660
150
06:34
that but basically going from the typical way of learning you
464
394810
2280
ça mais en gros à partir de
ça mais en gros à partir de la manière typique de vous apprendre
06:37
the typical way of learning you
465
397090
240
06:37
the typical way of learning you have a lot of problems and it
466
397330
1230
le façon typique d'apprendre vous
la façon typique d'apprendre vous avez beaucoup de problèmes et il
06:38
have a lot of problems and it
467
398560
120
06:38
have a lot of problems and it creates its kind of 11 way of
468
398680
2490
a beaucoup de problèmes et il
a beaucoup de problèmes et il crée son genre de 11 façons de
06:41
creates its kind of 11 way of
469
401170
150
06:41
creates its kind of 11 way of learning that creates a lot of
470
401320
1230
créesongenrede 11façons de
crée son genre de 11 manière d'apprendre qui crée beaucoup d'
06:42
learning that creates a lot of
471
402550
150
06:42
learning that creates a lot of separate problems and one of
472
402700
1170
apprentissage qui crée beaucoup d'
apprentissage qui crée beaucoup de problèmes distincts et un de
06:43
separate problems and one of
473
403870
60
06:43
separate problems and one of those problems is how to meet
474
403930
1230
problèmes distincts et un de
problèmes distincts et l'un de ces problèmes est de savoir comment
06:45
those problems is how to meet
475
405160
330
06:45
those problems is how to meet people to practice with
476
405490
960
résoudre ces problèmes comment
résoudre ces problèmes c'est comment rencontrer des gens pratiquer avec des
06:46
people to practice with
477
406450
300
06:46
people to practice with especially native speakers so
478
406750
1610
genspratiqueravec des
gens pratiquer avec surtout des locuteurs natifs donc
06:48
especially native speakers so
479
408360
400
06:48
especially native speakers so people have a lot of
480
408760
900
surtoutdes locuteurs natifsdonc
surtout des locuteurs natifs donc les gens ont beaucoup de
06:49
people have a lot of
481
409660
90
06:49
people have a lot of psychological hang-up sore
482
409750
1730
gensont beaucoup de
gens ont beaucoup de problèmes
06:51
psychological hang-up sore
483
411480
400
06:51
psychological hang-up sore problems about this
484
411880
890
psychologiques douloureux problèmes psychologiques problèmes psychologiques problèmes à propos de ces
06:52
problems about this
485
412770
400
problèmes à propos de ces
06:53
problems about this so like one of those is I'm
486
413170
1340
problèmes à propos de ça
06:54
so like one of those is I'm
487
414510
400
06:54
so like one of those is I'm scared about making the states
488
414910
1520
l'un d'eux est queje suis
tellement comme l'un d'entre eux est que j'ai peur de faire peur aux États de faire
06:56
scared about making the states
489
416430
400
06:56
scared about making the states I'm worried that other people
490
416830
980
peurauxÉtats
de faire peur aux États je m'inquiète que d'autres personnes
06:57
I'm worried that other people
491
417810
400
je m'inquiète que d'autres personnes
06:58
I'm worried that other people are going to judge me that kind
492
418210
1380
j'ai peur que d'autres personnes vont me juger ce
06:59
are going to judge me that kind
493
419590
300
06:59
are going to judge me that kind of thing and people are also
494
419890
1350
genre vont me juger ce
genre vont me juger ce genre de chose et les gens sont aussi
07:01
of thing and people are also
495
421240
270
07:01
of thing and people are also really kind of unfamiliar with
496
421510
2550
de la choseet lesgenssontaussi
de la chose et les gens sont aussi vraiment peu familiers avec
07:04
really kind of unfamiliar with
497
424060
240
07:04
really kind of unfamiliar with actually how to get out and meet
498
424300
1500
vraiment peu familiers avec
vraiment un peu de mal à savoir comment sortir et se rencontrer en
07:05
actually how to get out and meet
499
425800
240
faitcomment sortir et se rencontrer en
07:06
actually how to get out and meet native speakers practicing your
500
426040
1950
fait comment sortir et rencontrer des locuteurs natifs pratiquer vos
07:07
native speakers practicing your
501
427990
120
locuteurs natifspratiquer vos
07:08
native speakers practicing your speaking is one of the most
502
428110
1110
locuteurs natifs pratiquer votre expression orale est l'un des plus
07:09
speaking is one of the most
503
429220
180
07:09
speaking is one of the most important things you can do as a
504
429400
1890
parlantsest l'une des choses les plus
parlantes est l'une des choses les plus importantes que vous pouvez faire en tant que
07:11
important things you can do as a
505
431290
120
07:11
important things you can do as a learner in order to improve your
506
431410
1370
choses importantes que vous pouvez faire en tant que
choses importantes que vous pouvez faire en tant qu'apprenant afin d'améliorer votre
07:12
learner in order to improve your
507
432780
400
apprenant afin d'améliorer votre
07:13
learner in order to improve your language and that's why I really
508
433180
1650
apprenant afin d'améliorer votre la langue et c'est pourquoi j'ai vraiment la
07:14
language and that's why I really
509
434830
330
langueetc'estpourquoi j'aivraiment la
07:15
language and that's why I really try to help students with master
510
435160
1100
langue et c'est pourquoi j'essaie vraiment d'aider les étudiants avec un master
07:16
try to help students with master
511
436260
400
07:16
try to help students with master English conversation and through
512
436660
1230
essayez d'aider les étudiants avec un master
essayez d'aider les étudiants avec un master conversation en anglais et à travers
07:17
English conversation and through
513
437890
180
la conversation en anglaiset àtravers
07:18
English conversation and through english anyone . com to teach
514
438070
1830
la conversation en anglais et à travers l'anglais n'importe qui . com pour enseigner l'
07:19
english anyone . com to teach
515
439900
300
anglais àn'importe qui.compourenseigner l'
07:20
english anyone . com to teach them the proper way
516
440200
1040
anglais à n'importe qui. com pour leur apprendre la bonne
07:21
them the proper way
517
441240
400
07:21
them the proper way the fast way to really go out
518
441640
1500
manière la bonne
manière la bonne manière la manière rapide de vraiment sortir
07:23
the fast way to really go out
519
443140
240
07:23
the fast way to really go out and meet native speakers so for
520
443380
1680
la manière rapide de vraiment sortir
la manière rapide de vraiment sortir et rencontrer des locuteurs natifs donc pour
07:25
and meet native speakers so for
521
445060
240
07:25
and meet native speakers so for this with IQ lesson and the free
522
445300
2250
et rencontrer des locuteurs natifsdoncpour
et rencontrer locuteurs natifs donc pour cette leçon avec IQ et la leçon gratuite
07:27
this with IQ lesson and the free
523
447550
330
07:27
this with IQ lesson and the free guide that i'll be releasing
524
447880
630
avec IQ etla
leçon gratuite avec IQ et le guide gratuit que je publierai
07:28
guide that i'll be releasing
525
448510
300
07:28
guide that i'll be releasing very soon about how to meet
526
448810
1440
guide que je publierai
guide que je publierai très bientôt sur la façon se rencontrer
07:30
very soon about how to meet
527
450250
180
07:30
very soon about how to meet native speakers and even just
528
450430
1620
très bientôt sur la façon de se rencontrer
très bientôt sur la façon de rencontrer des locuteurs natifs et même uniquement
07:32
native speakers and even just
529
452050
180
07:32
native speakers and even just anyone you want to practice with
530
452230
1050
des locuteurs natifs et même uniquement
des locuteurs natifs et même n'importe qui avec qui vous voulez pratiquer avec
07:33
anyone you want to practice with
531
453280
390
07:33
anyone you want to practice with is changing the way you think
532
453670
1500
quivousvoulezpratiquer avec
qui vous voulez pratiquer change le votre façon de penser
07:35
is changing the way you think
533
455170
120
07:35
is changing the way you think and then using new tactics to
534
455290
2180
change votre façon de
penser change votre façon de penser puis d'utiliser de nouvelles tactiques pour
07:37
and then using new tactics to
535
457470
400
07:37
and then using new tactics to get out and meet native speakers
536
457870
1130
puis d'utiliser de nouvelles tactiques pour
puis d'utiliser de nouvelles tactiques pour sortir et rencontrer des locuteurs natifs
07:39
get out and meet native speakers
537
459000
400
07:39
get out and meet native speakers so I'm really excited about
538
459400
1010
sortir et rencontrer des locuteurs natifs
sortir et rencontrer des natifs sp eakers donc je suis vraiment excité
07:40
so I'm really excited about
539
460410
400
07:40
so I'm really excited about doing this and i'll explain a
540
460810
1590
doncje suisvraiment excité
donc je suis vraiment excité à l'idée de faire ça et je vais expliquer un
07:42
doing this and i'll explain a
541
462400
360
07:42
doing this and i'll explain a little bit more how you can help
542
462760
1140
faire cecietj'expliqueraiun
faire ceci et j'expliquerai un peu plus comment vous pouvez aider
07:43
little bit more how you can help
543
463900
180
un peu plus comment vous pouvez aider
07:44
little bit more how you can help with that in a little bit later
544
464080
1500
un peu plus comment vous pouvez aider avec ça un peu plus tard
07:45
with that in a little bit later
545
465580
390
07:45
with that in a little bit later in this video
546
465970
680
avec çaunpeu plustard
avec ça un peu plus tard dans cette vidéo
07:46
in this video
547
466650
400
dans cette vidéo
07:47
in this video but the thing that I'm really
548
467050
840
07:47
but the thing that I'm really
549
467890
150
dans cette vidéo mais la chose que je suis vraiment
mais la chose queje suisvraiment
07:48
but the thing that I'm really excited to do is help you out
550
468040
1940
mais la chose que je suis vraiment excité de faire est de vous aider
07:49
excited to do is help you out
551
469980
400
excitéde faire est de vous aider
07:50
excited to do is help you out there all of the learners out
552
470380
1080
excité de faire est de vous aider là-bas tous les apprenants là-
07:51
there all of the learners out
553
471460
210
07:51
there all of the learners out there find real people that are
554
471670
1830
bastousdesapprenants là-
bas tous les apprenants là-bas trouvent de vraies personnes qui sont
07:53
there find real people that are
555
473500
90
07:53
there find real people that are excited to practice with them so
556
473590
1610
làtrouvent devraies personnes qui sont
là trouvent de vraies personnes qui sont ravies de pratiquer avec eux si
07:55
excited to practice with them so
557
475200
400
07:55
excited to practice with them so not people that you say all
558
475600
1110
excitées de pratiquer avec ellessi
excitées de pratiquer avec elles donc pas les gens que vous dis tout
07:56
not people that you say all
559
476710
180
07:56
not people that you say all let's meet on skype and we'll
560
476890
1410
pas les gens que tu dis tout
pas les gens que tu dis tout et sur skype et nous
07:58
let's meet on skype and we'll
561
478300
210
07:58
let's meet on skype and we'll try to find people in language
562
478510
1520
nousrencontrerons sur skype etnous
nous rencontrerons sur skype et nous essaierons de trouver des personnes dans la langue
08:00
try to find people in language
563
480030
400
08:00
try to find people in language learning forums and all of these
564
480430
1470
essayezde trouver des personnesdans lalangue
essayez de trouver des personnes dans les forums d'apprentissage des langues et tous ces
08:01
learning forums and all of these
565
481900
120
forums d'apprentissage et tous ces
08:02
learning forums and all of these other places that just really
566
482020
1340
forums d'apprentissage et tous ces autres endroits qui sont vraiment d'
08:03
other places that just really
567
483360
400
08:03
other places that just really aren't so successful for many
568
483760
1260
autres endroits qui vraiment d'
autres endroits qui ne réussissent vraiment pas si bien pour beaucoup
08:05
aren't so successful for many
569
485020
60
08:05
aren't so successful for many people
570
485080
410
08:05
people
571
485490
400
08:05
people so i'll be teaching all of those
572
485890
1500
ne réussissent pas si bien pour beaucoup
ne réussissent pas si bien pour beaucoup de
gens alors je J'enseignerai tout
08:07
so i'll be teaching all of those
573
487390
150
08:07
so i'll be teaching all of those things and I'm really excited to
574
487540
1550
celadonc j'enseignerai tout
cela donc j'enseignerai toutes ces choses et je suis vraiment excité par les
08:09
things and I'm really excited to
575
489090
400
08:09
things and I'm really excited to do that with Jason
576
489490
760
choseset je suisvraimentexcité par les
choses et je suis vraiment excité de faire qu'avec Jason
08:10
do that with Jason
577
490250
400
08:10
do that with Jason it was like you what advice do
578
490650
1739
fais ça avecJason
fais ça avec Jason c'était comme toi quel conseil fais-
08:12
it was like you what advice do
579
492389
331
08:12
it was like you what advice do you have for people learning
580
492720
960
tu
c'était comme toi quel conseil fais-tu c'était comme toi quel conseil as-tu pour les personnes qui apprennent
08:13
you have for people learning
581
493680
390
tu as pour les personnes qui apprennent
08:14
you have for people learning English who are struggling to
582
494070
1920
tu as pour les personnes qui apprennent l'anglais qui sont qui ont du mal à l'
08:15
English who are struggling to
583
495990
239
anglaisquiont du mal à l'
08:16
English who are struggling to stay motivated
584
496229
1820
anglais qui ont du mal à rester motivés
08:18
stay motivated
585
498049
400
08:18
stay motivated what advice do I have for people
586
498449
1171
rester motivés
rester motivés quels conseils ai-je pour les gens
08:19
what advice do I have for people
587
499620
90
08:19
what advice do I have for people who are struggling to stay
588
499710
1440
quels conseils ai-je pour lesgens
quels conseils ai-je pour les personnes qui ont du mal à rester
08:21
who are struggling to stay
589
501150
269
08:21
who are struggling to stay motivated with language learning
590
501419
1910
quiont du mal à rester
qui ont du mal à rester motivés avec l'apprentissage des langues
08:23
motivated with language learning
591
503329
400
08:23
motivated with language learning I usually talk to students about
592
503729
1591
motivé par l'
apprentissage des langues motivé par l'
08:25
I usually talk to students about
593
505320
90
08:25
I usually talk to students about having some kind of reason for
594
505410
1950
08:27
having some kind of reason for
595
507360
330
08:27
having some kind of reason for studying the language
596
507690
919
apprentissage des langues
08:28
studying the language
597
508609
400
08:29
studying the language I'll give a kind of different
598
509009
861
08:29
I'll give a kind of different
599
509870
400
étudier la langue je donnerai un genre de différent
jedonnerai un genre de différent
08:30
I'll give a kind of different example from my childhood when i
600
510270
1560
je donnerai un genre de différent exemple de mon enfance quand j'exemple
08:31
example from my childhood when i
601
511830
89
08:31
example from my childhood when i was learning how to read
602
511919
1280
de mon enfance quandj'exemple
de mon enfance quand j'apprenais à lire
08:33
was learning how to read
603
513199
400
08:33
was learning how to read now if you just tell a child to
604
513599
1320
apprenait à
lire apprenait à lire maintenant si tu dis juste à un enfant
08:34
now if you just tell a child to
605
514919
331
maintenant si tu dis juste à un enfant
08:35
now if you just tell a child to learn to read and they don't
606
515250
1229
maintenant si tu dis juste à un enfant d'apprendre à lire et ils le font
08:36
learn to read and they don't
607
516479
240
08:36
learn to read and they don't like learning to read it's going
608
516719
1380
n'apprennent pas à lire et ils n'apprennent pas
à lire et ils n'aiment pas apprendre à lire ça va
08:38
like learning to read it's going
609
518099
271
08:38
like learning to read it's going to be really really difficult
610
518370
680
comme apprendre à lireçava
comme apprendre à lire ça va être vraiment très difficile
08:39
to be really really difficult
611
519050
400
08:39
to be really really difficult just like it was for me my mom
612
519450
1920
d'être vraiment très difficile
d'être vraiment vraiment difficile comme c'était pour moi ma
08:41
just like it was for me my mom
613
521370
270
08:41
just like it was for me my mom would try to give me books and
614
521640
1290
mère comme c'était pour moima
mère comme c'était pour moi ma mère essayait de me donner des livres et
08:42
would try to give me books and
615
522930
120
essayaitde me donner des livres
08:43
would try to give me books and give me lots of different things
616
523050
989
et essayait de me donner des livres et m'en donnait beaucoup de choses différentes
08:44
give me lots of different things
617
524039
91
08:44
give me lots of different things but I just wasn't interested in
618
524130
2059
me donnent beaucoupdechoses différentes
me donnent beaucoup de choses différentes mais je n'étais pas intéressé
08:46
but I just wasn't interested in
619
526189
400
08:46
but I just wasn't interested in the material so i didn't really
620
526589
1171
maisjen'étais pasintéressé
mais je n'étais pas intéressé par le matériel donc je n'ai pas vraiment
08:47
the material so i didn't really
621
527760
120
08:47
the material so i didn't really enjoy reading very much and then
622
527880
1470
le matériel doncjen'avais pasvraiment
le matériel, donc je n'aimais pas vraiment beaucoup lire, puis beaucoup
08:49
enjoy reading very much and then
623
529350
150
08:49
enjoy reading very much and then for many many years as I was
624
529500
1589
aimer lire, puis
beaucoup aimer lire et ensuite pendant de nombreuses années comme je l'étais
08:51
for many many years as I was
625
531089
181
08:51
for many many years as I was young I was a bad reader so I'm
626
531270
2310
depuisde nombreusesannées commeje l'étais
depuis de nombreuses années comme j'étais jeune j'étais un mauvais lecteur donc je suis
08:53
young I was a bad reader so I'm
627
533580
150
08:53
young I was a bad reader so I'm a much better reader now that I
628
533730
1380
jeunej'étais un mauvais lecteurdoncje suis
jeune j'étais un mauvais lecteur donc je suis un bien meilleur lecteur maintenant que je suis
08:55
a much better reader now that I
629
535110
120
08:55
a much better reader now that I enjoy it but learning the
630
535230
1760
un bien meilleur lecteur maintenant que je suis
un bien meilleur lecteur maintenant que j'aime ça mais apprendre l'
08:56
enjoy it but learning the
631
536990
400
appréciermaisapprendrel'
08:57
enjoy it but learning the language itself we're learning
632
537390
1230
apprécier mais apprendre le la langue elle-même nous apprenons la
08:58
language itself we're learning
633
538620
120
08:58
language itself we're learning how to read or any skill like
634
538740
1650
langue elle-mêmenousapprenons la
langue elle-même nous apprenons à lire ou n'importe quelle compétence comme
09:00
how to read or any skill like
635
540390
270
09:00
how to read or any skill like that
636
540660
140
09:00
that
637
540800
400
savoir lire ou n'importe quelle compétence comme
savoir lire ou n'importe quelle compétence comme ça
09:01
that it's a much better idea if you
638
541200
1350
que c'est une bien meilleure idée si vous
09:02
it's a much better idea if you
639
542550
120
09:02
it's a much better idea if you have something that you're
640
542670
900
c'est une bien meilleure idée si vous
c'est une bien meilleure idée si vous avez quelque chose que vous avez
09:03
have something that you're
641
543570
269
09:03
have something that you're trying to arrive at by using
642
543839
2600
quelque chose que vous avez
quelque chose que vous essayez d'atteindre en utilisant essayant d'arriver en utilisant
09:06
trying to arrive at by using
643
546439
400
09:06
trying to arrive at by using that skill
644
546839
621
essayant d'arriver en utilisant cela compétence
09:07
that skill
645
547460
400
09:07
that skill so let's say you want to teach
646
547860
1530
cette compétence
cette compétence alors disons que vous voulez enseigner
09:09
so let's say you want to teach
647
549390
330
09:09
so let's say you want to teach your child how to ride a bike
648
549720
1610
alors disons que vous voulez enseigner
alors disons que vous voulez apprendre à votre enfant comment faire du vélo
09:11
your child how to ride a bike
649
551330
400
09:11
your child how to ride a bike yeah if you just focus on the
650
551730
1229
votre enfant comment faire du vélo
votre enfant comment faire du vélo ouais si vous
09:12
yeah if you just focus on the
651
552959
211
Concentrez-vous simplement sur le ouais si vous vous concentrez uniquement sur le
09:13
yeah if you just focus on the bike riding itself and the
652
553170
2130
ouais si vous vous concentrez uniquement sur le vélo g lui-même et le
09:15
bike riding itself and the
653
555300
60
09:15
bike riding itself and the student or the child doesn't
654
555360
1050
vélo lui-même etle
vélo lui-même et l'élève ou l'enfant n'est pas
09:16
student or the child doesn't
655
556410
390
09:16
student or the child doesn't really enjoy riding a bicycle
656
556800
1110
étudiant oul'enfantn'est pas
étudiant ou l'enfant n'aime pas vraiment faire du vélo
09:17
really enjoy riding a bicycle
657
557910
299
aime vraiment faire du vélo
09:18
really enjoy riding a bicycle it's going to be really
658
558209
871
aime vraiment faire du vélo ça va être vraiment
09:19
it's going to be really
659
559080
300
09:19
it's going to be really difficult for them to learn how
660
559380
1320
ça va être vraiment
ça va être vraiment difficile pour eux d'apprendre combien
09:20
difficult for them to learn how
661
560700
180
09:20
difficult for them to learn how to do that because they will
662
560880
1079
difficile pour eux d'apprendre combien
difficile pour eux d'apprendre à faire ça parce qu'ils
09:21
to do that because they will
663
561959
211
vont faire ça parce qu'ils
09:22
to do that because they will fall
664
562170
410
09:22
fall
665
562580
400
09:22
fall they will get frustrated but if
666
562980
2100
vont faire ça parce qu'ils vont tomber
tomber
tomber ils seront frustrés mais
09:25
they will get frustrated but if
667
565080
210
09:25
they will get frustrated but if you tell them that if they learn
668
565290
1190
s'ils seront frustrésmais
s'ils seront frustrés mais si vous leur dites que s'ils apprennent
09:26
you tell them that if they learn
669
566480
400
09:26
you tell them that if they learn how to ride the bike they can
670
566880
1110
vous leur dites que s'ils apprennent
vous leur dites que s'ils apprennent à faire du vélo ils peuvent
09:27
how to ride the bike they can
671
567990
180
comment faire du vélo ils peuvent
09:28
how to ride the bike they can ride over here to get to this
672
568170
1410
comment faire du vélo ils peuvent monter ici pour se rendre à ce
09:29
ride over here to get to this
673
569580
120
09:29
ride over here to get to this like movie or TV show that they
674
569700
1980
trajet ici pour se rendre à ce
trajet ici pour se rendre à ce film ou une émission de télévision qu'ils
09:31
like movie or TV show that they
675
571680
90
09:31
like movie or TV show that they want to watch or something like
676
571770
900
aiment film ou émission de télévision qu'ils
aiment film ou émission de télévision qu'ils vous voulez regarder ou quelque chose comme vous
09:32
want to watch or something like
677
572670
330
voulez regarder ou quelque chose comme vous
09:33
want to watch or something like that and you've created a bridge
678
573000
1490
voulez regarder ou quelque chose comme ça et vous avez créé un pont
09:34
that and you've created a bridge
679
574490
400
09:34
that and you've created a bridge that helps you get to the actual
680
574890
1650
qui et vous avez créé un pont
qui et vous avez créé un pont qui vous aide à atteindre le réel
09:36
that helps you get to the actual
681
576540
360
09:36
that helps you get to the actual goal here
682
576900
560
quivous aide à atteindre le réel
qui vous aide à atteindre l'objectif réel ici
09:37
goal here
683
577460
400
09:37
goal here so for learning English or you
684
577860
2310
objectif ici
objectif ici donc pour apprendre l'anglais ou vous
09:40
so for learning English or you
685
580170
270
09:40
so for learning English or you know whatever the case may be
686
580440
1050
donc pour apprendre l'anglaisou vous
donc pour apprendre l'anglais ou vous savez quel que soit le cas
09:41
know whatever the case may be
687
581490
90
09:41
know whatever the case may be especially for learning English
688
581580
1110
sait quel que soit le caspeut être
savoir quoi qu'il en soit surtout pour apprendre l'anglais
09:42
especially for learning English
689
582690
330
surtout pourapprendre l'anglais
09:43
especially for learning English for English learners
690
583020
950
09:43
for English learners
691
583970
400
surtout pour apprendre l'anglais pour les apprenants
d'anglais pour lesapprenants
09:44
for English learners don't worry about the language
692
584370
1440
d'anglais pour les apprenants d'anglais ne vous inquiétez pas de la langue
09:45
don't worry about the language
693
585810
270
ne vous inquiétez pas de la langue
09:46
don't worry about the language itself think about what you can
694
586080
1830
ne vous inquiétez pas de la langue elle-même pensez à ce que vous pouvez vous-
09:47
itself think about what you can
695
587910
90
même penser de ce que vous pouvez vous-
09:48
itself think about what you can get with the language and that's
696
588000
2040
même penser de ce que vous pouvez obtenir avec la langue et c'est
09:50
get with the language and that's
697
590040
120
09:50
get with the language and that's why when i was learning to get
698
590160
1799
obteniravecla langueetc'est
obtenir avec la langue et c'est pourquoi quand j'apprenais à g et
09:51
why when i was learning to get
699
591959
181
pourquoi quandj'apprenais
09:52
why when i was learning to get fluent in Japanese I didn't
700
592140
1530
pourquoi quand j'apprenais à parler couramment le japonais Je ne parlais pas
09:53
fluent in Japanese I didn't
701
593670
270
09:53
fluent in Japanese I didn't really want to just learn the
702
593940
960
couramment le
japonais Je ne parlais pas couramment le japonais
09:54
really want to just learn the
703
594900
180
09:55
really want to just learn the Japanese language it's not
704
595080
1140
apprendre simplement la langue japonaise ce n'est pas
09:56
Japanese language it's not
705
596220
210
09:56
Japanese language it's not really something you can sit and
706
596430
1170
lalangue japonaise ce n'est pas
la langue japonaise ce n'est pas vraiment quelque chose que vous pouvez vous asseoir et
09:57
really something you can sit and
707
597600
90
09:57
really something you can sit and learn and it's not very fun
708
597690
1369
vraiment quelque chose que vous pouvez vous asseoir et
vraiment quelque chose que vous pouvez vous asseoir et apprendre et ce n'est pas très amusant
09:59
learn and it's not very fun
709
599059
400
09:59
learn and it's not very fun so I learned Japanese through
710
599459
1521
apprendre et ce n'est pas très amusant
apprendre et ce n'est pas très amusant alors j'ai appris le japonais à travers
10:00
so I learned Japanese through
711
600980
400
doncj'aiappris lejaponais àtravers
10:01
so I learned Japanese through studying Japanese gardening and
712
601380
1860
donc j'ai appris le japonais en étudiant le jardinage japonais et en
10:03
studying Japanese gardening and
713
603240
360
10:03
studying Japanese gardening and from that it branched out into
714
603600
1800
étudiantle jardinage japonaiset en
étudiant le jardinage japonais et à partir de là il s'est ramifié en
10:05
from that it branched out into
715
605400
240
10:05
from that it branched out into many different things so now i
716
605640
1350
de cela ils'est ramifié en
de cela il s'est ramifié en beaucoup de choses différentes Alors maintenant, j'ai
10:06
many different things so now i
717
606990
180
beaucoup de choses différentes Alors maintenant,j'ai
10:07
many different things so now i can talk about more than just
718
607170
1109
beaucoup de choses différentes Alors maintenant, je peux parler de plus que je
10:08
can talk about more than just
719
608279
151
10:08
can talk about more than just rocks and trees and things like
720
608430
1560
peux parlerdeplus que je
peux parler de plus que de rochers et d'arbres et des choses comme des
10:09
rocks and trees and things like
721
609990
360
rochers et des arbres et des choses comme des
10:10
rocks and trees and things like that
722
610350
350
10:10
that
723
610700
400
rochers et des arbres et des choses comme ça
10:11
that I can have interesting
724
611100
620
10:11
I can have interesting
725
611720
400
que je peux avoir intéressant
jepeux avoir intéressant
10:12
I can have interesting conversations about many
726
612120
1140
je peux avoir des conversations intéressantes sur de nombreuses
10:13
conversations about many
727
613260
390
10:13
conversations about many different things but it began
728
613650
1490
conversations sur de nombreuses
conversations sur de nombreuses choses différentes mais ça a commencé
10:15
different things but it began
729
615140
400
10:15
different things but it began i call it like a fluency wedge
730
615540
2030
des choses différentes mais ça a commencé
différemment des choses mais ça a commencé je l'appelle comme un coin de fluidité
10:17
i call it like a fluency wedge
731
617570
400
10:17
i call it like a fluency wedge it's basically
732
617970
940
je l'appelle commeuncoin de fluidité
je l'appelle comme un coin de
10:18
it's basically
733
618910
400
10:19
it's basically your way to get into the
734
619310
1080
10:20
your way to get into the
735
620390
120
10:20
your way to get into the language and something that
736
620510
960
fluidité et quelque chose cette
10:21
language and something that
737
621470
30
10:21
language and something that pulls you to the language
738
621500
1190
langueetquelque chose cette
langue et quelque chose qui vous attire vers la langue
10:22
pulls you to the language
739
622690
400
vous attire vers la langue
10:23
pulls you to the language so if you are a learner and
740
623090
1290
vous attire vers la langue donc si vous êtes un apprenant et
10:24
so if you are a learner and
741
624380
240
10:24
so if you are a learner and you're not kind of losing
742
624620
1070
donc si vous êtes un apprenantet
donc si vous êtes un apprenant et vous êtes pas du genre
10:25
you're not kind of losing
743
625690
400
10:26
you're not kind of losing motivation for your teacher and
744
626090
1500
10:27
motivation for your teacher and
745
627590
180
10:27
motivation for your teacher and you're trying to help students
746
627770
770
à perdre les étudiants
10:28
you're trying to help students
747
628540
400
10:28
you're trying to help students feel more motivated about
748
628940
920
vous essayez d'aider les étudiants
vous essayez d'aider les étudiants à se sentir plus motivés à se
10:29
feel more motivated about
749
629860
400
sentir plus motivés à se
10:30
feel more motivated about studying i highly recommend you
750
630260
1980
sentir plus motivés à étudier
10:32
studying i highly recommend you
751
632240
60
10:32
studying i highly recommend you get students to think about what
752
632300
1440
10:33
get students to think about what
753
633740
180
10:33
get students to think about what the actual role is because the
754
633920
1380
réfléchir à ce qui
amène les élèves à réfléchir à ce qu'est le rôle réel parce que
10:35
the actual role is because the
755
635300
90
10:35
the actual role is because the goal isn't really the language
756
635390
1460
le rôle réelest parce que
le rôle réel est parce que l'objectif n'est pas vraiment l'
10:36
goal isn't really the language
757
636850
400
objectif linguistique n'est pas vraiment l'
10:37
goal isn't really the language the goal is to travel somewhere
758
637250
1010
objectif linguistique n'est pas vraiment la langue le le but est de voyager quelque part
10:38
the goal is to travel somewhere
759
638260
400
10:38
the goal is to travel somewhere or were to get a job or to do
760
638660
1800
le but est de voyager quelque part
le but est de voyager quelque part ou devaient trouver un travail ou faire
10:40
or were to get a job or to do
761
640460
150
10:40
or were to get a job or to do something like that
762
640610
1100
oudevaient trouver un travail ou faire
ou devaient trouver un travail ou faire quelque chose comme ça
10:41
something like that
763
641710
400
quelque chose comme ça
10:42
something like that and once you think about this
764
642110
780
10:42
and once you think about this
765
642890
360
quelque chose comme ça et une fois que vous y pensez
et une fois que vous y pensez
10:43
and once you think about this goal over here it helps you
766
643250
1890
et une fois que vous pensez à cet objectif ici, cela vous aide à
10:45
goal over here it helps you
767
645140
90
10:45
goal over here it helps you focus and brings you to that
768
645230
1230
atteindre un objectif ici, cela vous aide à
atteindre un objectif ici, cela vous aide à vous concentrer et vous amène à cet
10:46
focus and brings you to that
769
646460
150
10:46
focus and brings you to that goal much more easily and for my
770
646610
2340
objectif et bri vous amène à cet
objectif et vous amène à cet objectif beaucoup plus facilement et pour mon
10:48
goal much more easily and for my
771
648950
90
objectif beaucoup plus facilementet pourmon
10:49
goal much more easily and for my last question how do you
772
649040
1530
objectif beaucoup plus facilement et pour ma dernière question comment avez-vous la
10:50
last question how do you
773
650570
60
10:50
last question how do you envision the future of learning
774
650630
1500
dernière questioncommentavez-vous la
dernière question comment envisagez-vous l'avenir de apprentissage
10:52
envision the future of learning
775
652130
270
10:52
envision the future of learning online
776
652400
1039
imaginer l'avenir de l'apprentissage
imaginer l'avenir de l'apprentissage en
10:53
online
777
653439
400
10:53
online alright so about what the future
778
653839
1581
ligne en ligne en
ligne d'accord donc à propos de ce que l'avenir d'
10:55
alright so about what the future
779
655420
400
10:55
alright so about what the future of online learning holds for
780
655820
2400
accorddonc de ce que l'avenir d'
accord donc à propos de ce que l'avenir de l'apprentissage en ligne réserve à
10:58
of online learning holds for
781
658220
150
10:58
of online learning holds for learners
782
658370
380
10:58
learners
783
658750
400
de l'apprentissage en ligneréserveà
de l'apprentissage en ligne réserveaux apprenants
apprenants
10:59
learners I think the future of online
784
659150
1140
apprenants Je pense que l'avenir d'en ligne
11:00
I think the future of online
785
660290
270
11:00
I think the future of online learning more than anything else
786
660560
1500
Jepense que l'avenir d'en ligne
Je pense que l'avenir de l'apprentissage en ligne plus que toute autre chose
11:02
learning more than anything else
787
662060
390
11:02
learning more than anything else is about helping people connect
788
662450
1250
apprendre plus que toute autre chose
apprendre plus que toute autre chose consiste à aider les gens à se connecter
11:03
is about helping people connect
789
663700
400
consiste à aider les gens à se connecter
11:04
is about helping people connect and it's just more about helping
790
664100
1739
consiste à aider les gens à se connecter et c'est juste plus d'aider
11:05
and it's just more about helping
791
665839
361
et c'est juste plus d'aider
11:06
and it's just more about helping people connect in the right way
792
666200
1139
et c'est juste plus d'aider les gens à se connecter de la bonne manière les
11:07
people connect in the right way
793
667339
211
11:07
people connect in the right way which is exactly what i want to
794
667550
1440
gens se connectent dans le r
de la bonne manière les gens se connectent de la bonne manière c'est exactement ce que je
11:08
which is exactly what i want to
795
668990
90
veux c'est exactement ce que je
11:09
which is exactly what i want to do with this lesson
796
669080
799
11:09
do with this lesson
797
669879
400
veux c'est exactement ce que je veux faire avec cette leçon
faire avec cette leçon
11:10
do with this lesson there are lots of services out
798
670279
1471
faire avec cette leçon il y a beaucoup de services
11:11
there are lots of services out
799
671750
210
11:11
there are lots of services out there that help people learn
800
671960
720
il y en a beaucoupdeservices
il y a beaucoup de services qui aident les gens à apprendre
11:12
there that help people learn
801
672680
390
là-bas qui aident les gens à apprendre
11:13
there that help people learn online but many of them don't
802
673070
2030
là-bas qui aident les gens à apprendre en ligne mais beaucoup d'entre eux ne sont pas en
11:15
online but many of them don't
803
675100
400
11:15
online but many of them don't actually help you become a great
804
675500
1290
lignemaisbeaucoupd'entre euxne sont pas en
ligne mais beaucoup d'entre eux n'aident pas réellement tu deviens un grand en
11:16
actually help you become a great
805
676790
270
fait tu deviens un grand en
11:17
actually help you become a great speaker
806
677060
379
11:17
speaker
807
677439
400
11:17
speaker so I was just uh actually a
808
677839
2190
faittu aides à devenir un grand orateur
orateur
orateur donc j'étais juste euh en fait un
11:20
so I was just uh actually a
809
680029
181
11:20
so I was just uh actually a friend of mine sent me a link
810
680210
990
doncj'étaisjusteeuh enfaitun
donc j'étais juste euh en fait un de mes amis m'a envoyé un lien un
11:21
friend of mine sent me a link
811
681200
240
11:21
friend of mine sent me a link today for a website that was
812
681440
2220
de mes amis m'a envoyé un lien un
de mes amis m'a envoyé un lien aujourd'hui pour un site Web qui était
11:23
today for a website that was
813
683660
210
11:23
today for a website that was teaching you
814
683870
620
aujourd'hui pour unsite Webqui était
aujourd'hui pour un site Web qui t'enseignait
11:24
teaching you
815
684490
400
11:24
teaching you you can learn a language by
816
684890
860
t'enseignait
t'apprenais tu peux apprendre une langue
11:25
you can learn a language by
817
685750
400
tu peux apprendre une langue
11:26
you can learn a language by translating from one language
818
686150
1230
tu peux apprendre une langue par trans traduire d'une langue
11:27
translating from one language
819
687380
209
11:27
translating from one language into another and that's a good
820
687589
1711
traduire d'une langue
traduire d'une langue dans une autre et c'est un bien
11:29
into another and that's a good
821
689300
180
11:29
into another and that's a good way to learn how to translate
822
689480
1040
dans un autreetc'estunbien
dans un autre et c'est une bonne façon d'apprendre à traduire
11:30
way to learn how to translate
823
690520
400
11:30
way to learn how to translate languages or become a language
824
690920
1080
façon d'apprendre à traduire
façon d'apprendre à traduire des langues ou devenir une langue
11:32
languages or become a language
825
692000
390
11:32
languages or become a language translator i suppose but none of
826
692390
1800
langues ou devenir une langue
langues ou devenir un traducteur de langue je suppose mais aucun
11:34
translator i suppose but none of
827
694190
60
11:34
translator i suppose but none of those skills are going to help
828
694250
1080
traducteurjesuppose mais aucun
traducteur je suppose mais aucune de ces compétences ne va aider
11:35
those skills are going to help
829
695330
270
11:35
those skills are going to help you become an actual great
830
695600
1640
ces compétences vont vous aider
ces compétences vont vous aider devenir un vrai grand
11:37
you become an actual great
831
697240
400
11:37
you become an actual great speaker because really you need
832
697640
1199
tu deviens un vraigrand
tu deviens un vrai grand orateur parce que vraiment tu as besoin d'un
11:38
speaker because really you need
833
698839
121
11:38
speaker because really you need to get out and meet people in
834
698960
960
orateurparce quevraimenttu as besoin d'un
orateur parce que vraiment tu dois sortir et rencontrer des gens
11:39
to get out and meet people in
835
699920
300
pour sortir et rencontrer des gens
11:40
to get out and meet people in the right way so i think one of
836
700220
1860
pour sortir et rencontrer des gens dans la bonne façon donc je pense que l'une
11:42
the right way so i think one of
837
702080
60
11:42
the right way so i think one of the most important things about
838
702140
1500
des bonnes façonsdonc jepense l'une
des bonnes façons donc je pense l'une des choses
11:43
the most important things about
839
703640
150
11:43
the most important things about learning for the future is the
840
703790
1320
les plus importantes sur les choses les plus importantes sur
le m la chose la plus importante à propos de l'apprentissage pour l'avenir est l'
11:45
learning for the future is the
841
705110
120
11:45
learning for the future is the way people actually connect so
842
705230
1730
apprentissage pour l'avenir est l'
apprentissage pour l'avenir est la façon dont les gens se connectent réellement de
11:46
way people actually connect so
843
706960
400
sorte que les gens se connectent réellement de
11:47
way people actually connect so we have the foundation of that
844
707360
1560
manière à ce que les gens se connectent réellement de sorte que nous ayons la base de cela
11:48
we have the foundation of that
845
708920
270
nous avons la base de cela
11:49
we have the foundation of that now we've got the internet and
846
709190
1290
nous avoir la base de cela maintenant nous avons Internet et
11:50
now we've got the internet and
847
710480
240
11:50
now we've got the internet and videos and chat that kind of
848
710720
1680
maintenant nous avons Internet et
maintenant nous avons Internet et des vidéos et discutons de ce genre de
11:52
videos and chat that kind of
849
712400
30
11:52
videos and chat that kind of thing
850
712430
530
11:52
thing
851
712960
400
vidéos et discutons decegenre de
vidéos et discutons decegenre de
11:53
thing the only problem is that people
852
713360
1229
chose le seul problème, c'est que les gens
11:54
the only problem is that people
853
714589
151
11:54
the only problem is that people just don't really know how to
854
714740
1140
le seul problème, c'est que les gens,
le seul problème, c'est que les gens ne savent pas vraiment comment
11:55
just don't really know how to
855
715880
209
ne savent pas vraiment comment
11:56
just don't really know how to use those channels in the right
856
716089
1291
ne savent pas vraiment comment utiliser ces canaux correctement,
11:57
use those channels in the right
857
717380
300
11:57
use those channels in the right way to find people actually to
858
717680
1950
utilisez-les canaux dans le bon
utiliser ces canaux de la bonne manière pour trouver des personnes en
11:59
way to find people actually to
859
719630
90
11:59
way to find people actually to practice with
860
719720
560
fait pour trouver des personnes en
fait pour trouver des personnes en fait pour s'entraîner avec
12:00
practice with
861
720280
400
12:00
practice with so language learning forms they
862
720680
1380
s'entraîner avec
s'entraîner avec donc formes d'apprentissage des langues ils donc formes d'
12:02
so language learning forms they
863
722060
120
12:02
so language learning forms they might be helpful for some people
864
722180
1110
apprentissage des languesils
donc l formulaires d'apprentissage de la langue ils pourraient être utiles pour certaines personnes
12:03
might be helpful for some people
865
723290
390
12:03
might be helpful for some people but it's really not what i
866
723680
1260
pourraient être utiles pour certaines personnes
pourraient être utiles pour certaines personnes mais ce n'est vraiment pas ce que je
12:04
but it's really not what i
867
724940
90
mais ce n'estvraiment pas ce queje
12:05
but it's really not what i recommend for my students
868
725030
1010
mais ce n'est vraiment pas ce que je recommande pour mes étudiants
12:06
recommend for my students
869
726040
400
12:06
recommend for my students so i'll tell you a lot more
870
726440
1470
recommandepourmes étudiants
recommande pour mes étudiants donc je vais vous en dire beaucoup plus
12:07
so i'll tell you a lot more
871
727910
150
donc je vaisvous en dire beaucoup plus
12:08
so i'll tell you a lot more about that in the actual lesson
872
728060
1290
donc je vais vous en dire beaucoup plus à ce sujet dans la leçon réelle
12:09
about that in the actual lesson
873
729350
239
12:09
about that in the actual lesson that we create as well as the
874
729589
1321
à ce sujet dans la leçon réelle
à ce sujet dans la leçon réelle que nous créons ainsi que le
12:10
that we create as well as the
875
730910
120
que nous créons ainsi que le
12:11
that we create as well as the free guy
876
731030
300
12:11
free guy
877
731330
400
12:11
free guy all right so you can see now
878
731730
3120
que nous créons ainsi que le gars libre gars
libre gars libre d'accord pour que vous puissiez voir maintenant d'
12:14
all right so you can see now
879
734850
239
accordpour quevous puissiez voir maintenant d'
12:15
all right so you can see now that we are creating a fantastic
880
735089
1761
accord pour que vous puissiez voir maintenant que nous créons un fantastique
12:16
that we are creating a fantastic
881
736850
400
que nous créons un fantastique
12:17
that we are creating a fantastic free guide with lots of
882
737250
1170
que nous créons un guide gratuit fantastique avec beaucoup de
12:18
free guide with lots of
883
738420
29
12:18
free guide with lots of information to help you find
884
738449
1521
guide gratuit avec beaucoup de
guide gratuit avec beaucoup d'informations pour vous aider à trouver des
12:19
information to help you find
885
739970
400
informations pour vous aider à trouver des
12:20
information to help you find more native speakers as well for
886
740370
1200
informations pour vous aider à trouver plus de locuteurs natifs également pour
12:21
more native speakers as well for
887
741570
269
12:21
more native speakers as well for teachers to give advice to their
888
741839
1620
plus locuteurs natifs aussi l pour
plus de locuteurs natifs ainsi que pour les enseignants pour donner des conseils à leurs
12:23
teachers to give advice to their
889
743459
180
12:23
teachers to give advice to their students and will also be
890
743639
1560
enseignants pour donner des conseils à leurs
enseignants pour donner des conseils à leurs élèves et seront également des
12:25
students and will also be
891
745199
211
12:25
students and will also be creating a lesson from that but
892
745410
1550
étudiants et seront également des
étudiants et créeront également une leçon à partir de cela mais
12:26
creating a lesson from that but
893
746960
400
créeront une leçon à partir de cela,mais en
12:27
creating a lesson from that but Jason and I don't want to just
894
747360
2039
créant une leçon à partir de cela, mais Jason et moi ne voulons pas juste
12:29
Jason and I don't want to just
895
749399
211
12:29
Jason and I don't want to just sit here and do this by
896
749610
900
Jasonetjene veux pas juste
Jason et je ne veux pas juste m'asseoir ici et faire ça en
12:30
sit here and do this by
897
750510
240
12:30
sit here and do this by ourselves
898
750750
470
m'asseyant ici et faire ça en
m'asseyant ici et le faire par nous-
12:31
ourselves
899
751220
400
12:31
ourselves even though we've got lots of
900
751620
899
mêmes
nous-mêmes même si nous en avons beaucoup
12:32
even though we've got lots of
901
752519
211
12:32
even though we've got lots of experience we need help we need
902
752730
2159
mêmesi nous en avons beaucoup
même si nous avons beaucoup d'expérience nous avons besoin d'aide nous avons besoin d'
12:34
experience we need help we need
903
754889
60
12:34
experience we need help we need to hear from you out there
904
754949
1610
expérience nous avons besoin d'aidenous avonsbesoin d'
expérience nous avons besoin d'aide nous avons besoin de entendre parler de vous
12:36
to hear from you out there
905
756559
400
12:36
to hear from you out there so what I've done is created a
906
756959
1560
entendre parler de
vous entendre parler de vous là-bas donc ce que j'ai fait est créé un
12:38
so what I've done is created a
907
758519
180
12:38
so what I've done is created a very very simple it will take
908
758699
1651
doncce que j'aifait est crééun
donc ce que j'ai fait est créé un très très simple il faudra
12:40
very very simple it will take
909
760350
270
12:40
very very simple it will take you maybe two minutes if you
910
760620
1290
très très simple cela prendra
très très simple cela vous prendra peut-être deux minutes si y ou
12:41
you maybe two minutes if you
911
761910
150
vous peut-êtredeuxminutessivous
12:42
you maybe two minutes if you want to help improve your
912
762060
1560
vous peut-être deux minutes si vous voulez aider à améliorer votre
12:43
want to help improve your
913
763620
120
12:43
want to help improve your English and improve the English
914
763740
1699
voulezaider à améliorer votre
voulez aider à améliorer votre anglais et améliorer l'anglais
12:45
English and improve the English
915
765439
400
12:45
English and improve the English of everybody else around the
916
765839
1261
anglaiset améliorer l'anglais
anglais et améliorer l'anglais de tout le monde autour
12:47
of everybody else around the
917
767100
330
12:47
of everybody else around the world
918
767430
319
12:47
world
919
767749
400
de tout le monde
12:48
world I have three simple questions
920
768149
1531
j'ai trois questions simples
12:49
I have three simple questions
921
769680
240
12:49
I have three simple questions that I need you to answer
922
769920
1699
j'ai trois questions simples
j'ai trois questions simples auxquelles j'ai besoin que vous répondiez
12:51
that I need you to answer
923
771619
400
quej'aibesoin quevousrépondiez
12:52
that I need you to answer so you can click i will put a
924
772019
1951
que j'ai besoin que vous répondiez afin que vous puissiez cliquer je veux mettre un
12:53
so you can click i will put a
925
773970
90
pour que vous puissiez cliquerjemettrai un
12:54
so you can click i will put a link right here you can click on
926
774060
1410
pour que vous puissiez cliquer je mettrai un lien ici vous pouvez cliquer sur le
12:55
link right here you can click on
927
775470
179
12:55
link right here you can click on this and then it will take you
928
775649
1951
lien ici vous pouvez cliquer sur le
lien ici vous pouvez cliquer sur ceci et ensuite cela vous prendra
12:57
this and then it will take you
929
777600
179
12:57
this and then it will take you to the survey where you can just
930
777779
1891
ceci et puis cela vous emmènera
ceci et ensuite il vous amènera à l'enquête où vous pouvez juste
12:59
to the survey where you can just
931
779670
60
12:59
to the survey where you can just answer these three simple
932
779730
750
à l'enquêteoùvous pouvez juste
à l'enquête où vous pouvez simplement répondre à ces trois
13:00
answer these three simple
933
780480
330
13:00
answer these three simple questions about how you learn
934
780810
1580
réponses simples ces trois
réponses simples à ces trois questions simples ab savoir comment vous apprenez des
13:02
questions about how you learn
935
782390
400
13:02
questions about how you learn and the struggles that you have
936
782790
1020
questions sur la façon dont vous apprenez des
questions sur la façon dont vous apprenez et les difficultés que vous avez
13:03
and the struggles that you have
937
783810
389
et les difficultés que vous avez
13:04
and the struggles that you have figuring out how to meet native
938
784199
2161
et les difficultés que vous avez trouver comment rencontrer un natif
13:06
figuring out how to meet native
939
786360
330
13:06
figuring out how to meet native speakers or anybody that you
940
786690
1139
trouvercomment rencontrer un natif
comprendre comment rencontrer un natif haut-parleurs ou toute personne que vous
13:07
speakers or anybody that you
941
787829
211
haut-parleurs ou toute personne avec qui vous
13:08
speakers or anybody that you want to practice with
942
788040
949
13:08
want to practice with
943
788989
400
haut-parleurs ou toute personne avec qui vous voulez pratiquer
voulez pratiquer avec
13:09
want to practice with so if you answer these three
944
789389
1200
voulez pratiquer avec donc si vous répondez à ces trois
13:10
so if you answer these three
945
790589
151
13:10
so if you answer these three questions i will send you
946
790740
1349
donc si vous répondez à ces trois
donc si vous répondez à ces trois questions je vous enverrai
13:12
questions i will send you
947
792089
211
13:12
questions i will send you instantly a free audio lesson
948
792300
2789
questionsjevousenverrai des
questions je vous enverrai instantanément une leçon audio gratuite
13:15
instantly a free audio lesson
949
795089
391
13:15
instantly a free audio lesson that i created just for master
950
795480
1220
instantanémentuneleçon audio gratuite
instantanément une leçon audio gratuite que j'ai créée juste pour le maître
13:16
that i created just for master
951
796700
400
quej'aicréée juste pour le maître
13:17
that i created just for master English conversation members who
952
797100
1410
que j'ai créée juste pour les membres maîtres de la conversation anglaise qui
13:18
English conversation members who
953
798510
180
13:18
English conversation members who were helping me out to improve
954
798690
1670
les membres de la conversation anglaise qui
les membres de la conversation anglaise qui m'aidaient à m'améliorer m'aidaient à
13:20
were helping me out to improve
955
800360
400
13:20
were helping me out to improve the program and I heard from one
956
800760
1829
m'améliorer m'aidaient à améliorer le programme et j'ai entendu d'un
13:22
the program and I heard from one
957
802589
360
13:22
the program and I heard from one particular master English
958
802949
1380
le programme et j'ai entendu d'un
le programme et j'ai entendu d'un maître particulier anglais
13:24
particular master English
959
804329
120
13:24
particular master English conversation member that the
960
804449
1620
particuliermaîtreanglais
particulier maître anglais membre de la conversation
13:26
conversation member that the
961
806069
121
13:26
conversation member that the information was too good to keep
962
806190
2399
quele
membre de la conversation que le membre de la conversation que l'information était trop bonne pour garder l'
13:28
information was too good to keep
963
808589
120
13:28
information was too good to keep private
964
808709
651
information était trop bonne pour garder l'
information était trop bon pour garder privé
13:29
private
965
809360
400
13:29
private so I I don't want to just give
966
809760
1379
privé
privé donc je ne veux pas juste donner
13:31
so I I don't want to just give
967
811139
301
13:31
so I I don't want to just give it away to everybody because
968
811440
830
doncjene veux pas juste donner
donc je je ne veux pas juste le donner à tout le monde parce que
13:32
it away to everybody because
969
812270
400
13:32
it away to everybody because it's such important information
970
812670
1459
c'est à tout le monde parce que
c'est à tout le monde parce que c'est une information tellement importante
13:34
it's such important information
971
814129
400
13:34
it's such important information i really want students that are
972
814529
1740
c'est une informationtellement importante
c'est une information
13:36
i really want students that are
973
816269
151
13:36
i really want students that are excited to improve their English
974
816420
1320
13:37
excited to improve their English
975
817740
390
13:38
excited to improve their English and ready and motivated to do
976
818130
1680
tellement importante faire
13:39
and ready and motivated to do
977
819810
149
13:39
and ready and motivated to do that
978
819959
170
et prêtetmotivé à faire
et prêtetmotivé à faire cela
13:40
that
979
820129
400
13:40
that so if you are that learner you
980
820529
1620
que
cela donc si vous êtes cet apprenant vous
13:42
so if you are that learner you
981
822149
60
13:42
so if you are that learner you really want to find lots of
982
822209
1500
donc si vous êtes cetapprenantvous
donc si vous êtes cet apprenant vous voulez vraiment trouver beaucoup de
13:43
really want to find lots of
983
823709
60
13:43
really want to find lots of english-speaking friends and
984
823769
1651
vraiment envie detrouverbeaucoup de
vraiment envie de trouver beaucoup d'amis anglophones
13:45
english-speaking friends and
985
825420
120
13:45
english-speaking friends and language partners to practice
986
825540
1070
et d'
amis anglophones et d'amis anglophones et de partenaires linguistiques pour pratiquer
13:46
language partners to practice
987
826610
400
des partenaires linguistiques à pratiquer
13:47
language partners to practice with the right way no matter
988
827010
1590
partenaires linguistiques pour pratiquer de la bonne façon peu importe
13:48
with the right way no matter
989
828600
210
13:48
with the right way no matter where you live in the world
990
828810
1489
de la bonne façonpeuimporte
de la bonne façon peu importe où vous vivez dans le monde
13:50
where you live in the world
991
830299
400
13:50
where you live in the world click on this link right here it
992
830699
2041
oùvous vivez dans le monde
où vous vivez dans le monde cliquez sur ce lien ici il
13:52
click on this link right here it
993
832740
89
13:52
click on this link right here it will take you to the three
994
832829
721
clique sur ce lien ici il
clique sur ce lien ici il vous mènera aux trois
13:53
will take you to the three
995
833550
240
13:53
will take you to the three questions you can answer them
996
833790
1229
vous amènera aux trois
vous amènera aux trois questions vous pouvez y répondre des
13:55
questions you can answer them
997
835019
361
13:55
questions you can answer them and immediately you will get
998
835380
1410
questions vous pouvez y répondre des
questions vous pouvez y répondre et vous obtiendrez
13:56
and immediately you will get
999
836790
180
13:56
and immediately you will get access to the free audio lesson
1000
836970
2060
etimmédiatementvousaurez
et immédiatement vous aurez accès à la leçon audio gratuite
13:59
access to the free audio lesson
1001
839030
400
13:59
access to the free audio lesson that I'm giving just for you
1002
839430
1430
accès à la leçon audio gratuite
accès à la leçon audio gratuite que je donne juste pour vous
14:00
that I'm giving just for you
1003
840860
400
quejedonne justepour vous
14:01
that I'm giving just for you so once we create this once i
1004
841260
2370
que je donne juste pour vous donc une fois que nous créons ceci une fois je
14:03
so once we create this once i
1005
843630
90
14:03
so once we create this once i get all of these answers and I'm
1006
843720
1470
donc une fois nous créons ceciune
fois je donc une fois nous créons ceci une fois
14:05
get all of these answers and I'm
1007
845190
120
14:05
get all of these answers and I'm going over them right now we're
1008
845310
1139
j'obtiens toutes ces réponses et j'obtiens toutes ces réponses et
j'obtiens toutes ces réponses et je les passe en revue en ce moment nous les
14:06
going over them right now we're
1009
846449
241
14:06
going over them right now we're already getting hundreds of
1010
846690
959
passons en revue en ce moment nous les
passons en revue en ce moment nous avons déjà des
14:07
already getting hundreds of
1011
847649
60
14:07
already getting hundreds of answers i'm really excited to
1012
847709
1191
centaines de déjà des centaines de
déjà des centaines de réponses je suis vraiment excité aux
14:08
answers i'm really excited to
1013
848900
400
réponsesje suisvraiment excitéaux
14:09
answers i'm really excited to see what students have to say
1014
849300
1170
réponses je suis vraiment excité de voir ce que les élèves ont à dire
14:10
see what students have to say
1015
850470
210
14:10
see what students have to say we're learning so much about
1016
850680
1769
voir ce que les élèves ont à dire
voir ce que les élèves ont à dire nous apprenons tellement sur
14:12
we're learning so much about
1017
852449
151
14:12
we're learning so much about that so we can make a really
1018
852600
1279
nousapprenons tellement sur
nous apprendre tellement à ce sujet pour que nous puissions faire un vraiment
14:13
that so we can make a really
1019
853879
400
cela pour que nous puissions faire un vraiment
14:14
that so we can make a really phenomenal program for students
1020
854279
1611
cela pour que nous puissions faire un programme vraiment phénoménal pour les étudiants
14:15
phenomenal program for students
1021
855890
400
programme phénoménal pour les étudiants
14:16
phenomenal program for students both the
1022
856290
490
14:16
both the
1023
856780
400
programme phénoménal pour les étudiants à la
14:17
both the free guide and the lesson for
1024
857180
1500
fois le guide gratuit et la leçon
14:18
free guide and the lesson for
1025
858680
180
14:18
free guide and the lesson for with IQ later there will be
1026
858860
1620
gratuitementguide et la leçonpour
guide gratuit et la leçon pour avec IQ plus tard il y aura
14:20
with IQ later there will be
1027
860480
120
14:20
with IQ later there will be happening very soon probably
1028
860600
800
avecIQplus tardil yaura
avec IQ plus tard il se passera très bientôt se produira probablement
14:21
happening very soon probably
1029
861400
400
14:21
happening very soon probably next month
1030
861800
1280
très bientôt
se produira probablement très bientôt probablement le mois
14:23
next month
1031
863080
400
14:23
next month now what we're basically doing
1032
863480
1520
prochain lemois
prochain le mois prochain maintenant ce que nous faisons essentiellement
14:25
now what we're basically doing
1033
865000
400
14:25
now what we're basically doing is after i get this information
1034
865400
1220
maintenantce que nousfaisons essentiellement
maintenant quoi nous faisons essentiellement après avoir obtenu ces informations
14:26
is after i get this information
1035
866620
400
après avoirobtenu ces
14:27
is after i get this information I'm looking over everything and
1036
867020
1650
informations après avoir obtenu ces informations je regarde tout et
14:28
I'm looking over everything and
1037
868670
180
14:28
I'm looking over everything and then i will email everyone on my
1038
868850
1830
je regarde tout et
je regarde tout et ensuite j'enverrai un e-mail à tout le monde mon
14:30
then i will email everyone on my
1039
870680
150
14:30
then i will email everyone on my power learning list and so this
1040
870830
1920
alorsj'enverrai une-mail àtout le monde surmon
puis j'enverrai un e-mail à tout le monde sur ma liste d'apprentissage de puissance et donc cette liste d'
14:32
power learning list and so this
1041
872750
150
14:32
power learning list and so this is my my free membership at
1042
872900
2460
apprentissage de puissance
et donc cette liste d'apprentissage de puissance et donc c'est mon mon adhésion gratuite à
14:35
is my my free membership at
1043
875360
150
14:35
is my my free membership at English anyone . com where I
1044
875510
1590
est monmonadhésion gratuite à
est mon mon adhésion gratuite à n'importe qui en anglais. com où je
14:37
English anyone . com where I
1045
877100
60
14:37
English anyone . com where I give lots of private information
1046
877160
1970
n'importe qui anglais.comoù je
n'importe qui anglais. com où je donne beaucoup d'informations privées
14:39
give lots of private information
1047
879130
400
14:39
give lots of private information lots of great tips for learning
1048
879530
1760
donner beaucoup d'informations privées
donner beaucoup d'informations privées beaucoup de bons conseils pour apprendre
14:41
lots of great tips for learning
1049
881290
400
14:41
lots of great tips for learning so after you fill out the three
1050
881690
1020
beaucoup de bons conseils pour apprendre
beaucoup de bons conseils pour apprendre donc après avoir rempli les trois
14:42
so after you fill out the three
1051
882710
240
14:42
so after you fill out the three questions if you're not already
1052
882950
1050
donc après avoirrempli les trois
donc après avoir rempli les trois questions si vous n'êtes pas déjà des
14:44
questions if you're not already
1053
884000
270
14:44
questions if you're not already a master English conversation
1054
884270
1430
questions si vous n'êtes pas déjà des
questions si vous n'êtes pas déjà une conversation en
14:45
a master English conversation
1055
885700
400
14:46
a master English conversation member please subscribe so that
1056
886100
1860
anglais maître une conversation en anglais maître un membre de conversation en anglais maître veuillez vous abonner pour que le
14:47
member please subscribe so that
1057
887960
30
14:47
member please subscribe so that you can get the free report when
1058
887990
1440
membres'il vous plaît vous abonnerpour que
membre s'il vous plaît abonnez-vous afin que vous puissiez obtenir le rapport gratuit lorsque
14:49
you can get the free report when
1059
889430
180
14:49
you can get the free report when we finish it after I review the
1060
889610
1770
vous pouvez obtenir le rapport gratuit lorsque
vous pouvez obtenir le rapport gratuit lorsque nous le terminons après avoir examiné le
14:51
we finish it after I review the
1061
891380
90
14:51
we finish it after I review the questions i will email people
1062
891470
1220
nous le terminons après avoir examiné le
nous le terminons après avoir examiné les questions je le ferai envoyer des questions aux gens j'enverrai des
14:52
questions i will email people
1063
892690
400
questions aux gensj'enverrai des
14:53
questions i will email people telling them what I learned
1064
893090
1490
questions aux gens en leur disant ce que j'ai appris
14:54
telling them what I learned
1065
894580
400
14:54
telling them what I learned so you're interested in learning
1066
894980
960
en leur disant ce quej'aiappris
en leur disant ce que j'ai appris donc vous êtes intéressé à apprendre
14:55
so you're interested in learning
1067
895940
210
alors yo tu es intéressé à apprendre
14:56
so you're interested in learning this and you don't want to do
1068
896150
1320
donc tu es intéressé à apprendre ceci et tu ne veux pas faire
14:57
this and you don't want to do
1069
897470
180
14:57
this and you don't want to do that and these are all the
1070
897650
930
ceci et tu ne veux pas faire
ceci et tu ne veux pas faire cela et ce sont tout
14:58
that and these are all the
1071
898580
270
14:58
that and these are all the things and i will ask everybody
1072
898850
1550
ça et ce sont tout
ça et ce sont toutes les choses et je demanderai des choses à tout le monde
15:00
things and i will ask everybody
1073
900400
400
15:00
things and i will ask everybody if that's correct and if it's
1074
900800
2040
etje demanderai des choses à tout le monde
et je demanderai à tout le monde si c'est correct et si c'est
15:02
if that's correct and if it's
1075
902840
150
15:02
if that's correct and if it's what people want
1076
902990
830
si c'est correctetsic'est
si c'est correct et si c'est ce que les gens veulent
15:03
what people want
1077
903820
400
ce que lesgensveulent
15:04
what people want then we will make the free
1078
904220
900
ce que les gens veulent alors nous rendrons le rapport gratuit
15:05
then we will make the free
1079
905120
210
15:05
then we will make the free report after the free report
1080
905330
1670
puis nous rendrons le rapportgratuit
puis nous ferons le rapport gratuit après le rapport gratuit
15:07
report after the free report
1081
907000
400
15:07
report after the free report comes out we will get more
1082
907400
870
rapport aprèslerapport gratuit
rapport après la sortie du rapport gratuit nous aurons plus
15:08
comes out we will get more
1083
908270
210
15:08
comes out we will get more feedback from learners some
1084
908480
1520
sort nous aurons plus
sort nous aurons plus de commentaires des apprenants des
15:10
feedback from learners some
1085
910000
400
15:10
feedback from learners some things that were really helpful
1086
910400
750
commentaires desapprenantsdes
commentaires des apprenants des choses qui ont été vraiment utiles des
15:11
things that were really helpful
1087
911150
270
15:11
things that were really helpful and other things that they want
1088
911420
1920
choses qui ont été vraiment utiles des
choses qui ont été vraiment utiles et d'autres choses qu'ils veulent
15:13
and other things that they want
1089
913340
210
15:13
and other things that they want to learn more about and then we
1090
913550
1200
et d'autres choses qu'ils veulent
et d'autres choses s qu'ils veulent en savoir plus et puis nous
15:14
to learn more about and then we
1091
914750
90
15:14
to learn more about and then we will use that information to
1092
914840
1430
pour en savoir plus et ensuite nous
pour en savoir plus et ensuite nous utiliserons ces informations
15:16
will use that information to
1093
916270
400
15:16
will use that information to produce the final lesson for
1094
916670
1470
pour utiliserons ces informations
pour utiliserons ces informations pour produire la leçon finale pour
15:18
produce the final lesson for
1095
918140
390
15:18
produce the final lesson for with IQ that will be live with
1096
918530
1670
produire la leçon finalepour
produire la leçon finale pour avec IQ qui sera en direct
15:20
with IQ that will be live with
1097
920200
400
15:20
with IQ that will be live with Jason and myself and we will be
1098
920600
1260
avec IQqui sera en direct
avec IQ qui sera en direct avec Jason et moi-même et nous serons
15:21
Jason and myself and we will be
1099
921860
120
15:21
Jason and myself and we will be talking all about how to meet
1100
921980
1350
Jason et moi-même et nous serons
Jason et moi-même et nous parlerons de tout comment se rencontrer
15:23
talking all about how to meet
1101
923330
210
15:23
talking all about how to meet native speakers and the right
1102
923540
1260
parler de la façon de se rencontrer
parler de la façon de rencontrer des locuteurs natifs et les bons
15:24
native speakers and the right
1103
924800
270
locuteurs natifs et les bons
15:25
native speakers and the right ways to practice
1104
925070
770
15:25
ways to practice
1105
925840
400
locuteurs natifs et les bonnes façons de pratiquer les
façons de pratiquer les
15:26
ways to practice so if you are excited about this
1106
926240
1620
façons de pratiquer donc si vous êtes excité à ce sujet
15:27
so if you are excited about this
1107
927860
330
alors si vous êtes excité à ce sujet,
15:28
so if you are excited about this again click on the link right
1108
928190
1590
donc si vous êtes à nouveau excité à ce sujet, cliquez à nouveau sur le lien
15:29
again click on the link right
1109
929780
150
15:29
again click on the link right here where you can just
1110
929930
1910
, cliquez à nouveau sur le lien
, cliquez à nouveau sur le lien ici où vous pouvez juste
15:31
here where you can just
1111
931840
400
ici où vous pouvez juste
15:32
here where you can just it's a it's a completely
1112
932240
680
15:32
it's a it's a completely
1113
932920
400
ici où vous pouvez juste c'est un c'est complètement
ça '
15:33
it's a it's a completely anonymous form you don't have to
1114
933320
1410
c'est un complètement anonyme tu n'es pas obligé de remplir un formulaire anonyme tu n'as pas besoin de remplir un
15:34
anonymous form you don't have to
1115
934730
90
15:34
anonymous form you don't have to tell me anything about who you
1116
934820
1230
formulaire anonyme tu n'as rien à me dire sur qui tu
15:36
tell me anything about who you
1117
936050
180
15:36
tell me anything about who you are your personal information
1118
936230
1580
me dis rien sur qui tu
me dis rien sur qui vous êtes vos informations personnelles
15:37
are your personal information
1119
937810
400
sont vos informations personnelles
15:38
are your personal information it's just answering three
1120
938210
990
sont vos informations personnelles il répond juste à trois
15:39
it's just answering three
1121
939200
240
15:39
it's just answering three questions about how we can help
1122
939440
1710
il répond juste à trois
il répond juste à trois questions sur la façon dont nous pouvons vous aider
15:41
questions about how we can help
1123
941150
120
15:41
questions about how we can help you learn better and that's it
1124
941270
1430
questions sur la façon dont nous pouvons vous aider
questions sur la façon dont nous pouvons vous aider à mieux apprendre et c'est tout
15:42
you learn better and that's it
1125
942700
400
vous apprenez mieuxet c'est tout
15:43
you learn better and that's it so it's all free everything is
1126
943100
1440
vous apprenez mieux et c'est tout donc tout est gratuit tout est
15:44
so it's all free everything is
1127
944540
90
15:44
so it's all free everything is free no strings attached
1128
944630
1370
donc tout est gratuit tout est donc tout est
gratuit tout est gratuit aucune condition
15:46
free no strings attached
1129
946000
400
15:46
free no strings attached it's just really learning more
1130
946400
1170
gratuite aucune condition gratuite aucune condition c'est juste vraiment apprendre plus
15:47
it's just really learning more
1131
947570
210
15:47
it's just really learning more about students and how we can
1132
947780
1170
c'est juste vraiment apprendre plus
c'est juste vraiment en apprendre plus sur les étudiants et comment nous pouvons
15:48
about students and how we can
1133
948950
60
sur les étudiants et comment nous pouvons
15:49
about students and how we can help them improve because we've
1134
949010
1220
sur les étudiants et comment nous pouvons les aider à s'améliorer parce que nous les avons
15:50
help them improve because we've
1135
950230
400
15:50
help them improve because we've been through the same thing and
1136
950630
990
aidés à s'améliorer e parce que nous les avons
aidés à s'améliorer parce que nous avons traversé la même chose
15:51
been through the same thing and
1137
951620
240
15:51
been through the same thing and i remember when i was struggling
1138
951860
1440
et traversé la même chose
et traversé la même chose et je me souviens quand j'avais du mal je
15:53
i remember when i was struggling
1139
953300
360
15:53
i remember when i was struggling to learn japanese and i wish i
1140
953660
1710
me souviens quandj'avais dumal
je me souviens quand j'avais du mal à apprendre japonais et je
15:55
to learn japanese and i wish i
1141
955370
90
15:55
to learn japanese and i wish i had this information about how
1142
955460
1320
souhaite apprendre le
japonais et je souhaite apprendre le japonais et j'aimerais avoir cette information sur la façon dont
15:56
had this information about how
1143
956780
240
cette information sur la façon dont
15:57
had this information about how to move makes the meat native
1144
957020
1200
cette information sur la façon de se déplacer rend la viande native
15:58
to move makes the meat native
1145
958220
270
15:58
to move makes the meat native speakers
1146
958490
260
15:58
speakers
1147
958750
400
pour sedéplacerrendlaviandenative
pour sedéplacerrendleviande locuteurs natifs
locuteurs
15:59
speakers anyway I look forward to hearing
1148
959150
1590
locuteurs quand même j'ai hâte d'entendre de
16:00
anyway I look forward to hearing
1149
960740
60
16:00
anyway I look forward to hearing from you if you're not already a
1150
960800
1910
toute façonj'aihâted'entendre de
toute façon j'ai hâte d'avoir
16:02
from you if you're not already a
1151
962710
400
16:03
from you if you're not already a fan of Jason and you don't even
1152
963110
1920
de vos nouvelles si vous n'êtes pas déjà un fan de Jason et tu n'es même pas
16:05
fan of Jason and you don't even
1153
965030
90
16:05
fan of Jason and you don't even know who he is but he's all over
1154
965120
1410
fan deJasonettun'es même pas
fan de Jason et tu ne sais même pas qui il est mais il est partout
16:06
know who he is but he's all over
1155
966530
150
16:06
know who he is but he's all over the place i hope you do you can
1156
966680
1920
sait qui il est mais il est partout
sait qui il est mais il est tout sur la place j'espère que tu fais ca n
16:08
the place i hope you do you can
1157
968600
150
16:08
the place i hope you do you can click i will put a link right up
1158
968750
1350
l'endroitj'espère que vous faitesvouspouvez
l'endroit j'espère que vous pouvez cliquer je mettrai un lien vers le haut
16:10
click i will put a link right up
1159
970100
330
16:10
click i will put a link right up here so you can go to his
1160
970430
1080
cliquezjemettrai un lien vers le haut
cliquez je mettrai un lien vers le haut ici pour que vous puissiez aller à son
16:11
here so you can go to his
1161
971510
240
16:11
here so you can go to his channel and check him out he's
1162
971750
960
ici alors vous pouvez aller sur son
ici pour pouvoir aller sur sa chaîne et vérifier sa chaîne et vérifier sa
16:12
channel and check him out he's
1163
972710
240
16:12
channel and check him out he's fantastic
1164
972950
950
chaîne et vérifier qu'il est fantastique
16:13
fantastic
1165
973900
400
fantastique
16:14
fantastic but I look forward to learning
1166
974300
990
fantastique mais j'ai hâte d'apprendre
16:15
but I look forward to learning
1167
975290
330
16:15
but I look forward to learning more about you by answering the
1168
975620
1650
maisj'ai hâte d'apprendre
mais j'ai hâte de apprendre plus sur vous en répondant au
16:17
more about you by answering the
1169
977270
60
16:17
more about you by answering the three questions and to giving
1170
977330
1550
plus sur vous en répondant au
plus sur vous en répondant aux trois questions et en donnant
16:18
three questions and to giving
1171
978880
400
trois questions et en donnant
16:19
three questions and to giving you this fantastic audio lesson
1172
979280
1460
trois questions et en vous donnant cette fantastique leçon audio
16:20
you this fantastic audio lesson
1173
980740
400
vous cette fantastique leçon audio
16:21
you this fantastic audio lesson the free report and welcoming
1174
981140
1280
vous cette fantastique leçon audio la rapport gratuit et accueillant
16:22
the free report and welcoming
1175
982420
400
16:22
the free report and welcoming you to the free live lesson that
1176
982820
2090
le rapportgratuitet accueillant
le rapport gratuit et vous souhaitant la bienvenue à la leçon en direct gratuite que
16:24
you to the free live lesson that
1177
984910
400
vous à la leçon en direct gratuite que
16:25
you to the free live lesson that - next month have a fantastic
1178
985310
1520
vous à la leçon en direct gratuite qui - le mois prochain ayez un fantastique
16:26
- next month have a fantastic
1179
986830
400
-lemois prochain ayez un fant astic
16:27
- next month have a fantastic day and we'll see you next time
1180
987230
1260
- le mois prochain, passez une journée fantastique et nous vous verrons la prochaine fois le
16:28
day and we'll see you next time
1181
988490
270
16:28
day and we'll see you next time bye bye
1182
988760
6000
jour et nous vous verrons la prochaine fois le
jour et nous vous verrons la prochaine fois bye bye
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7