Let, Make, Have & Get + Object - Learn English Grammar - Master English Conversation 2.0

193,687 views ・ 2013-04-25

EnglishAnyone


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:02
0
2830
2120
00:04
welcome to a special preview of
1
4950
400
bem-vindo a uma prévia especial de
00:05
welcome to a special preview of master English conversation
2
5350
1790
bem-vindo a uma prévia especial do mestre de conversação em inglês
00:07
master English conversation
3
7140
400
00:07
master English conversation version 2 . oh to learn more
4
7540
3030
mestre deconversação em inglês
mestre de conversação em inglês versão 2 . oh para saber mais
00:10
version 2 . oh to learn more
5
10570
180
00:10
version 2 . oh to learn more about this powerful speaking
6
10750
1520
versão2. ohpara saber mais
versão 2 . oh, para aprender mais sobre este poderoso discurso
00:12
about this powerful speaking
7
12270
400
00:12
about this powerful speaking success video course click on
8
12670
2219
sobre este poderoso discurso
sobre este poderoso curso de vídeo de sucesso clique no
00:14
success video course click on
9
14889
120
curso de vídeo de sucesso clique no
00:15
success video course click on the button at the top of this
10
15009
1531
curso de vídeo de sucesso clique no botão no topo deste
00:16
the button at the top of this
11
16540
210
00:16
the button at the top of this video
12
16750
530
botão no topo deste
botão no topo deste vídeo vídeo vídeo
00:17
video
13
17280
400
00:17
video enjoy well hello and welcome to
14
17680
3689
aproveite bem olá e seja bem-vindo a
00:21
enjoy well hello and welcome to
15
21369
91
00:21
enjoy well hello and welcome to your very first lesson in the
16
21460
2159
aproveitebem olá e bem-vindo a
aproveite bem olá e bem-vindo à sua primeira aula na
00:23
your very first lesson in the
17
23619
121
00:23
your very first lesson in the new master English conversation
18
23740
1639
sua primeira aula na sua primeira
aula na sua primeira aula no novo mestre conversação em inglês
00:25
new master English conversation
19
25379
400
00:25
new master English conversation version too .
20
25779
1551
novo mestre conversação em inglês
novo versão master de conversação em inglês também.
00:27
version too .
21
27330
400
00:27
version too . oh I'm really excited to change
22
27730
2299
versãotambém.
versão também. oh estou muito animado para mudar
00:30
oh I'm really excited to change
23
30029
400
00:30
oh I'm really excited to change things around to make the
24
30429
991
ohestoumuito animadopara mudar
oh estou muito animado para mudar as coisas para fazer as
00:31
things around to make the
25
31420
269
00:31
things around to make the program
26
31689
231
00:31
program
27
31920
400
coisas para fazer as
coisas para tornar o programa programa
00:32
program even better I've been thinking a
28
32320
1500
programa ainda melhor Eu estive pensando um
00:33
even better I've been thinking a
29
33820
390
ainda melhortenhopensado ainda
00:34
even better I've been thinking a lot lately
30
34210
860
melhor tenho pensado muito ultimamente
00:35
lot lately
31
35070
400
00:35
lot lately actually for a very long time in
32
35470
1850
muito ultimamente
muito ultimamente na verdade por
00:37
actually for a very long time in
33
37320
400
00:37
actually for a very long time in fact as I've been talking with
34
37720
1740
muito tempo na verdade por muito tempo na verdade por
muito tempo na verdade enquanto eu falava com
00:39
fact as I've been talking with
35
39460
180
00:39
fact as I've been talking with subscribers and friends and
36
39640
1980
o fato de que tenho falado com o
fato de que tenho falado com assinantes e amigos e
00:41
subscribers and friends and
37
41620
90
00:41
subscribers and friends and students about how to make the
38
41710
1830
assinantes e amigos e
assinantes e amigos e alunos sobre como fazer os
00:43
students about how to make the
39
43540
119
00:43
students about how to make the program better so I'm really
40
43659
1621
alunos sobre como fazer os
alunos sobre como tornar o programa melhor então Estou realmente
00:45
program better so I'm really
41
45280
300
00:45
program better so I'm really looking forward to hearing what
42
45580
1740
programando melhor,estou realmente
programando melhor, então estou realmente ansioso para ouvir o que estou
00:47
looking forward to hearing what
43
47320
89
00:47
looking forward to hearing what you think about this lesson and
44
47409
1411
ansioso para ouvir o que estou
ansioso para ouvir o que você pensa sobre esta lição e
00:48
you think about this lesson and
45
48820
269
você pensa sobre esta lição e
00:49
you think about this lesson and the other three video lessons
46
49089
1431
você pensa sobre esta lição e o outro lições em vídeo ree
00:50
the other three video lessons
47
50520
400
00:50
the other three video lessons that you'll get in this month's
48
50920
1640
as outrastrês lições emvídeo
as outras três lições em vídeo que você terá neste mês
00:52
that you'll get in this month's
49
52560
400
00:52
that you'll get in this month's lesson set
50
52960
500
quevocêterá nestemês
que você terá em este mês conjunto de lições conjunto de lições
00:53
lesson set
51
53460
400
00:53
lesson set so let's get into it first just
52
53860
2070
conjunto de
lições então vamos começar primeiro apenas
00:55
so let's get into it first just
53
55930
269
então vamos entrar nisso primeiro
00:56
so let's get into it first just a very quick introduction to how
54
56199
1981
vamos entrar nisso primeiro apenas uma introdução muito rápida de como
00:58
a very quick introduction to how
55
58180
360
00:58
a very quick introduction to how the new lesson set works so you
56
58540
2040
uma introdução muito rápida de como
uma introdução muito rápida de como o novo conjunto de lições funciona para você
01:00
the new lesson set works so you
57
60580
149
01:00
the new lesson set works so you understand everything
58
60729
1221
o novo conjunto deliçõesfuncionapara você
o novo conjunto de lições funciona para que você entenda tudo entenda tudo entenda tudo
01:01
understand everything
59
61950
400
01:02
understand everything the first lesson set is this one
60
62350
1889
o primeiro conjunto de lições é este
01:04
the first lesson set is this one
61
64239
271
01:04
the first lesson set is this one this is the grammar lesson and
62
64510
1950
o primeiro conjunto de lições é este o
primeiro conjunto de lições é este esta é a lição de gramática e
01:06
this is the grammar lesson and
63
66460
240
01:06
this is the grammar lesson and you will really get to focus on
64
66700
1830
esta é a lição de gramática e
esta é a lição de gramática e você vai realmente se concentrará em
01:08
you will really get to focus on
65
68530
210
01:08
you will really get to focus on one specific grammar . but we
66
68740
2010
você realmente se concentrará em
você realmente se concentrará em uma gramática específica . mas temos
01:10
one specific grammar . but we
67
70750
180
01:10
one specific grammar . but we will use our kind of
68
70930
1470
uma gramática específica.mas temos
uma gramática específica. mas vamos usar nosso tipo de
01:12
will use our kind of
69
72400
60
01:12
will use our kind of time-traveling lesson so you can
70
72460
1530
vontade usar nosso tipo de
vontade usar nosso tipo de lição de viagem no tempo para que você possa lição de
01:13
time-traveling lesson so you can
71
73990
150
viagem no tempo para quevocêpossa lição de
01:14
time-traveling lesson so you can practice it in many different
72
74140
1140
viagem no tempo para que você possa praticá-la de várias maneiras diferentes
01:15
practice it in many different
73
75280
120
01:15
practice it in many different ways the way the new master
74
75400
2240
praticá-la de várias maneiras diferentes
de muitas maneiras diferentes a maneira como o novo mestre usa a
01:17
ways the way the new master
75
77640
400
maneira como onovomestre usa a
01:18
ways the way the new master English conversation version too
76
78040
1590
maneira como o novo mestre versão de conversação em inglês também
01:19
English conversation version too
77
79630
270
01:19
English conversation version too . all will work is will have the
78
79900
2040
versão de conversação em inglêstambém
versão de conversação em inglês também. tudo funcionará é terá o arquivo
01:21
. all will work is will have the
79
81940
120
.tudofuncionará éterá o arquivo
01:22
. all will work is will have the conversation last I really want
80
82060
2310
. tudo vai funcionar é ter a conversa por último eu realmente quero a
01:24
conversation last I really want
81
84370
330
01:24
conversation last I really want to prepare you for the native
82
84700
1790
conversa por último eu realmentequero a
conversa por último eu realmente quero prepará-lo para o nativo
01:26
to prepare you for the native
83
86490
400
01:26
to prepare you for the native English by practicing individual
84
86890
1970
para prepará-lo para o nativo
para prepará-lo para o inglês nativo praticando o inglês individual
01:28
English by practicing individual
85
88860
400
praticando o
01:29
English by practicing individual things first so we'll go over
86
89260
1680
inglês individual praticando coisas individuais primeiro então vamos repassar
01:30
things first so we'll go over
87
90940
90
as coisas primeiroentão vamosrepassar as
01:31
things first so we'll go over grammar pronunciation phrases
88
91030
2990
coisas primeiro então vamos repassar frases de pronúncia gramatical frases de
01:34
grammar pronunciation phrases
89
94020
400
01:34
grammar pronunciation phrases other things like that and we
90
94420
1710
pronúncia
gramatical frases de pronúncia gramatical outras coisas assim e nós outras coisas assim
01:36
other things like that and we
91
96130
120
01:36
other things like that and we will teach you through the three
92
96250
1520
e nós
outras coisas como isso e nós vamos te ensinar por meio dos três vamos te
01:37
will teach you through the three
93
97770
400
ensinar por meio dostrês
01:38
will teach you through the three first video lessons all about
94
98170
2450
vamos te ensinar por meio das três primeiras videoaulas tudo sobre as
01:40
first video lessons all about
95
100620
400
primeirasvideoaulastudosobre as
01:41
first video lessons all about what you need to know in order
96
101020
1230
primeiras videoaulas tudo sobre o que você precisa saber para o
01:42
what you need to know in order
97
102250
90
01:42
what you need to know in order to prepare you for the real
98
102340
1920
quevocê precisasaber para
o que você precisa saber para prepará-lo para o real
01:44
to prepare you for the real
99
104260
90
01:44
to prepare you for the real conversation that happens in the
100
104350
2010
para prepará-lo para o real
para prepará-lo para o real conversa que acontece na
01:46
conversation that happens in the
101
106360
210
01:46
conversation that happens in the master class video
102
106570
1070
conversa que acontece na
conversa que acontece no vídeo da master class vídeo da master class
01:47
master class video
103
107640
400
01:48
master class video so the final master class video
104
108040
1710
vídeo da master class então o vídeo da master class final
01:49
so the final master class video
105
109750
330
então o vídeo da master class final
01:50
so the final master class video lesson we'll have the
106
110080
660
01:50
lesson we'll have the
107
110740
150
01:50
lesson we'll have the conversation and the special
108
110890
2090
então a videoaula da master class final teremos a
lição queteremos a
lição teremos a conversa e a conversa especial
01:52
conversation and the special
109
112980
400
e a
01:53
conversation and the special mission homework assignment
110
113380
740
conversa especial e o dever de casa da missão especial dever de casa da missão dever de casa da
01:54
mission homework assignment
111
114120
400
01:54
mission homework assignment together
112
114520
530
missão juntos juntos então para
01:55
together
113
115050
400
01:55
together so for this lesson we will focus
114
115450
1950
esta lição vamos nos concentrar então para
01:57
so for this lesson we will focus
115
117400
360
01:57
so for this lesson we will focus on the grammar the way the
116
117760
1649
esta lição vamos nos concentrar
então para esta lição nós vai focar na gramática assim na
01:59
on the grammar the way the
117
119409
241
01:59
on the grammar the way the grammar lesson will work from
118
119650
1620
gramática assim na
gramática assim vai funcionar a lição de gramática da lição de
02:01
grammar lesson will work from
119
121270
180
02:01
grammar lesson will work from now on in new version too . oh
120
121450
2400
gramáticavaifuncionar da
lição de gramática vai funcionar a partir de agora na nova versão também . oh
02:03
now on in new version too . oh
121
123850
90
02:03
now on in new version too . oh is that i will introduce a
122
123940
1730
agora emnova versãotambém. oh
agora em nova versão também. oh é que eu vou apresentar a
02:05
is that i will introduce a
123
125670
400
é queeu vouapresentar a
02:06
is that i will introduce a grammar point that you will see
124
126070
1589
é que eu vou apresentar um ponto gramatical que você verá ponto
02:07
grammar point that you will see
125
127659
271
02:07
grammar point that you will see a lot of in the car
126
127930
1229
gramaticalquevocêverá
ponto gramatical que você verá muito no carro
02:09
a lot of in the car
127
129159
261
02:09
a lot of in the car conversation so basically i have
128
129420
1679
muitonocarro
a muita conversa no carro então basicamente eu tenho uma
02:11
conversation so basically i have
129
131099
271
02:11
conversation so basically i have conversations with friends of
130
131370
1199
conversa então basicamenteeu tenho uma
conversa então basicamente eu tenho conversas com amigos de
02:12
conversations with friends of
131
132569
241
02:12
conversations with friends of mine and I go back over the
132
132810
1920
conversas com amigos de
conversas com amigos meus e volto para a
02:14
mine and I go back over the
133
134730
119
02:14
mine and I go back over the conversation and find something
134
134849
1441
minaevolto para a
mina e vou volte a conversa e encontre algo
02:16
conversation and find something
135
136290
240
02:16
conversation and find something that appears a lot and it could
136
136530
2100
conversa e encontre algo
conversa e encontre algo que apareça muito e pode que
02:18
that appears a lot and it could
137
138630
359
02:18
that appears a lot and it could be tricky
138
138989
441
apareça muitoepode que
apareça muito e pode ser complicado
02:19
be tricky
139
139430
400
02:19
be tricky so i take that and then
140
139830
1710
ser complicado
ser complicado então eu pego isso e então
02:21
so i take that and then
141
141540
90
02:21
so i take that and then introduced it first so we
142
141630
1980
eupegue isso e então
eu pego isso e então apresentei primeiro então nós
02:23
introduced it first so we
143
143610
90
02:23
introduced it first so we practice the grammar
144
143700
1100
apresentamosprimeiro então nós
apresentamos primeiro então nós praticamos a gramática
02:24
practice the grammar
145
144800
400
praticamosa gramática
02:25
practice the grammar you can see how the grammar
146
145200
869
praticamos a gramática você pode ver como a gramática
02:26
you can see how the grammar
147
146069
390
02:26
you can see how the grammar works you can really get better
148
146459
1171
você pode ver como a gramática
você pode ver como a gramática funciona você pode realmente melhorar os
02:27
works you can really get better
149
147630
359
02:27
works you can really get better and understand the grammar and
150
147989
1521
trabalhos você pode realmente melhorar os trabalhos
você pode realmente melhorar e entender a gramática e
02:29
and understand the grammar and
151
149510
400
02:29
and understand the grammar and then when you're watching the
152
149910
1520
entender a gramática
e entender a gramática e então quando você estiver vendo o
02:31
then when you're watching the
153
151430
400
02:31
then when you're watching the actual conversation you'll hear
154
151830
2240
entãoquandovocê está assistindo o
então quando você está assistindo a conversa real você ouvirá a
02:34
actual conversation you'll hear
155
154070
400
02:34
actual conversation you'll hear I remember that I remember that
156
154470
1710
conversa real você ouvirá a
conversa real que você ouvirá eu lembro que eu
02:36
I remember that I remember that
157
156180
180
02:36
I remember that I remember that from the grammar lesson and it
158
156360
2400
lembro que eulembro que eu lembro que
eu lembro que eu lembre-se que da lição de gramática e da lição de
02:38
from the grammar lesson and it
159
158760
120
02:38
from the grammar lesson and it will be the same thing for the
160
158880
1230
gramática e da lição de
gramática e será a mesma coisa para
02:40
will be the same thing for the
161
160110
180
02:40
will be the same thing for the fluency corner lesson and also
162
160290
2010
será a
mesma coisa para a lição de canto de fluência e também
02:42
fluency corner lesson and also
163
162300
360
02:42
fluency corner lesson and also the phrase practicing phrase
164
162660
1910
lição de canto de fluência e também
lição de canto de fluência e também a frase praticando a frase a
02:44
the phrase practicing phrase
165
164570
400
02:44
the phrase practicing phrase builder lesson
166
164970
1040
frasepraticando a frase a
frase praticando o construtor de lições o
02:46
builder lesson
167
166010
400
02:46
builder lesson so all three of these lessons
168
166410
1310
construtor de lições
02:47
so all three of these lessons
169
167720
400
ee dessas lições
02:48
so all three of these lessons you will work on individual
170
168120
1460
então todas essas três lições você trabalhará individualmente
02:49
you will work on individual
171
169580
400
02:49
you will work on individual skills and then you will be
172
169980
1380
vocêtrabalharáindividualmente
você trabalhará habilidades individuais e então você será
02:51
skills and then you will be
173
171360
120
02:51
skills and then you will be ready for the real conversation
174
171480
1910
habilidadeseentãovocê será
habilidades e então você estará pronto para a conversa real
02:53
ready for the real conversation
175
173390
400
02:53
ready for the real conversation and you can really enjoy it much
176
173790
1440
prontoparaa conversa real
pronto para a conversa real e você pode realmente aproveitar muito
02:55
and you can really enjoy it much
177
175230
120
02:55
and you can really enjoy it much much more
178
175350
590
02:55
much more
179
175940
400
e você pode realmente aproveitar muito
e você pode realmente aproveitar muito muito mais muito mais muito mais tudo bem vamos
02:56
much more all right let's begin this month
180
176340
2160
começar este mês tudo bem vamos
02:58
all right let's begin this month
181
178500
269
02:58
all right let's begin this month in the master class video lesson
182
178769
2001
começarestemês
tudo bem vamos comece este mês na master class videoaula na
03:00
in the master class video lesson
183
180770
400
master classvideoaula na
03:01
in the master class video lesson you will see a conversation and
184
181170
1800
master class videoaula você vai ver uma conversa e
03:02
you will see a conversation and
185
182970
390
você vai ver uma conversae
03:03
you will see a conversation and I really want you to listen to a
186
183360
1920
você vai ver uma conversa e eu quero muito que você ouça um
03:05
I really want you to listen to a
187
185280
179
03:05
I really want you to listen to a specific grammar . and this
188
185459
2461
eu queromuitovocê ouvir um
Eu realmente quero que você ouça uma gramática específica. e esta gramática
03:07
specific grammar . and this
189
187920
120
específica. e esta
03:08
specific grammar . and this grammar point is for things that
190
188040
2520
gramática específica. e este ponto gramatical é para coisas que o
03:10
grammar point is for things that
191
190560
179
03:10
grammar point is for things that are very similar but the meaning
192
190739
1731
ponto gramatical é para coisas que o
ponto gramatical é para coisas que são muito semelhantes, mas o significado
03:12
are very similar but the meaning
193
192470
400
03:12
are very similar but the meaning is a little bit different so we
194
192870
1950
é muito semelhante,mas osignificado
é muito semelhante, mas o significado é um pouco diferente, então nós
03:14
is a little bit different so we
195
194820
120
03:14
is a little bit different so we will go through all four of
196
194940
1139
somos um pouco diferentesentãonós
somos um pouco diferentes, então vamos passar por todos os quatro de
03:16
will go through all four of
197
196079
91
03:16
will go through all four of these individually and you will
198
196170
1470
vamos passar por todos os quatro de
vamos passar por todos os quatro individualmente e você vai fazer isso
03:17
these individually and you will
199
197640
150
03:17
these individually and you will understand how to use them in
200
197790
1669
individualmente e você vai fazer
isso individualmente e você vai entender como usá-los para
03:19
understand how to use them in
201
199459
400
03:19
understand how to use them in conversations
202
199859
1820
entender como para usá-los
entender como usá-losem conversas conversas conversas
03:21
conversations
203
201679
400
03:22
conversations the coach has his team listen to
204
202079
2071
o treinador faz sua equipe ouvir o
03:24
the coach has his team listen to
205
204150
209
03:24
the coach has his team listen to a new basketball game play the
206
204359
3171
treinador faz sua equipe ouvir o
treinador faz sua equipe ouvir um novo jogo de basquete jogar
03:27
a new basketball game play the
207
207530
400
03:27
a new basketball game play the coach has Authority and the team
208
207930
1820
um novo jogo de basquete jogar
um novo jogo de basquete jogar o treinador tem autoridade e o
03:29
coach has Authority and the team
209
209750
400
treinador da equipa temautoridadee o
03:30
coach has Authority and the team has no choice but the coach is
210
210150
2309
treinador da equipa tem autoridade e a equipa não tem escolha mas o treinador
03:32
has no choice but the coach is
211
212459
90
03:32
has no choice but the coach is nice and polite
212
212549
1521
não tem escolhamas otreinador
não tem escolha e mas o treinador é simpático e educado simpático
03:34
nice and polite
213
214070
400
03:34
nice and polite this girl wants to talk on the
214
214470
3329
e educado simpático e educado esta rapariga quer falar no
03:37
this girl wants to talk on the
215
217799
60
03:37
this girl wants to talk on the phone she doesn't want to clean
216
217859
2061
esta rapariga quer falar no
esta rapariga quer falar ao telefone ela não quer limpar
03:39
phone she doesn't want to clean
217
219920
400
telefoneelanãoquer
03:40
phone she doesn't want to clean up her toys her grandfather is
218
220320
3419
telefone limpo ela não quer limpar seus brinquedos seu avô está em
03:43
up her toys her grandfather is
219
223739
211
03:43
up her toys her grandfather is older and much bigger but he
220
223950
2340
ordem seus brinquedos seuavô está
em seus brinquedos seu avô é mais velho e muito maior, mas ele é
03:46
older and much bigger but he
221
226290
270
03:46
older and much bigger but he gently has the girl clean up her
222
226560
2220
mais velho e muito maior,mas ele é
mais velho e muito maior, mas ele gentilmente limpa a menina acariciá-la
03:48
gently has the girl clean up her
223
228780
209
03:48
gently has the girl clean up her toys to be a bit stronger with
224
228989
2911
gentilmente mandaa meninalimpá-la delicadamente
manda a menina limpar seus brinquedos para ficar um pouco mais forte com os
03:51
toys to be a bit stronger with
225
231900
270
brinquedos para ficar um pouco mais forte com os
03:52
toys to be a bit stronger with children
226
232170
350
03:52
children
227
232520
400
03:52
children you can make them clean their
228
232920
1680
brinquedos para ficar um pouco mais forte com as crianças
crianças crianças você pode limpá-los
03:54
you can make them clean their
229
234600
150
03:54
you can make them clean their room also you can have someone
230
234750
2750
você pode fazê-los limpe-os,
você pode fazê-los limpar o quarto também, você pode ter o
03:57
room also you can have someone
231
237500
400
03:57
room also you can have someone do a simple task
232
237900
1219
quarto de alguém também, você pode ter o
quarto de alguém também, você pode pedir a alguém que faça uma tarefa simples
03:59
do a simple task
233
239119
400
03:59
do a simple task if you're kind and nice have him
234
239519
2131
faça uma tarefa simples
faça uma tarefa simples se você for gentil e legal tê-lo
04:01
if you're kind and nice have him
235
241650
330
04:01
if you're kind and nice have him buy milk
236
241980
2300
se você ' se você for gentil e legal,tenhaele
se você for gentil e legal, tenha h eu compro leite
04:04
buy milk
237
244280
400
04:04
buy milk this coach is angry
238
244680
2930
compre leite
compre leite este treinador está zangado
04:07
this coach is angry
239
247610
400
este treinador está zangado
04:08
this coach is angry his players are not listening so
240
248010
2220
este treinador está zangado os seus jogadores não estão a ouvir por isso os seus
04:10
his players are not listening so
241
250230
119
04:10
his players are not listening so he's making them do push-ups
242
250349
2270
jogadores não estão a ouvir por isso os
seus jogadores não estão a ouvir por isso ele está a fazê-los fazer flexões
04:12
he's making them do push-ups
243
252619
400
ele está a fazê-los fazerflexões- ups
04:13
he's making them do push-ups the players have no choice
244
253019
2720
ele está obrigando-os a fazer flexões os jogadores não têm escolha os
04:15
the players have no choice
245
255739
400
jogadores não têm escolha os
04:16
the players have no choice they are being made to do
246
256139
1470
jogadores não têm escolha eles estão sendo obrigados a fazer eles estão sendo obrigados a fazer
04:17
they are being made to do
247
257609
271
04:17
they are being made to do push-ups respectfully you have
248
257880
3320
eles estão sendo obrigados a fazer flexões respeitosamente você tem
04:21
push-ups respectfully you have
249
261200
400
04:21
push-ups respectfully you have someone do something
250
261600
1610
flexões respeitosamente vocêfaz
flexões respeitosamente você manda alguém fazer algo
04:23
someone do something
251
263210
400
04:23
someone do something forcefully you make someone do
252
263610
2160
alguém fazer algo
alguém fazer algo
04:25
forcefully you make someone do
253
265770
360
com força você obriga alguém a fazer com força você obriga alguém a fazer com
04:26
forcefully you make someone do something i'm not making you
254
266130
3030
força você obriga alguém a fazer algo eu não estou obrigando você a fazer algo
04:29
something i'm not making you
255
269160
270
04:29
something i'm not making you watch this video
256
269430
1220
eu não estou obrigando você afazer
algo eu não estou obrigando você assista a este vídeo assista a este
04:30
watch this video
257
270650
400
vídeo
04:31
watch this video it's your choice this man is
258
271050
4050
assista a este vídeo a escolha é sua este homem é sua
04:35
it's your choice this man is
259
275100
270
04:35
it's your choice this man is feeding his dogs
260
275370
1010
escolha este homem é sua
escolha este homem está alimentando seus cachorros
04:36
feeding his dogs
261
276380
400
04:36
feeding his dogs he chooses to feed his dogs and
262
276780
2009
alimentando seus cachorros
alimentando seus cachorros ele escolhe alimentar seus cachorros e
04:38
he chooses to feed his dogs and
263
278789
181
04:38
he chooses to feed his dogs and he's making them wait
264
278970
2000
ele escolhe alimentar seus cachorrose
ele escolhe alimentar seus cachorros e ele os faz esperar ele os
04:40
he's making them wait
265
280970
400
faz esperar ele os faz
04:41
he's making them wait the dogs have no choice
266
281370
3019
esperar os cachorros não têm escolha os
04:44
the dogs have no choice
267
284389
400
04:44
the dogs have no choice they want to eat but the man
268
284789
1470
cachorros não têm escolha
os cachorros não têm escolha eles querem comer a não ser o homem que
04:46
they want to eat but the man
269
286259
361
04:46
they want to eat but the man makes them wait
270
286620
3410
eles querem comermasohomem
eles querem comer mas o homem os faz esperar os
04:50
makes them wait
271
290030
400
04:50
makes them wait now he's letting the dogs eat
272
290430
2390
faz esperar os
faz esperar agora ele está deixando os cachorros comerem agora ele está
04:52
now he's letting the dogs eat
273
292820
400
deixando os cachorros comerem
04:53
now he's letting the dogs eat he's giving permission to the
274
293220
1590
agora ele está deixando os cachorros comerem ele está dando permissão aos
04:54
he's giving permission to the
275
294810
120
04:54
he's giving permission to the dogs
276
294930
1940
ele está dando permissão aos
ele está dando permissão aos cachorros cachorros cachorros
04:56
dogs
277
296870
400
04:57
dogs I wanted to play basketball so i
278
297270
2940
eu queria jogar basquete então eu
05:00
I wanted to play basketball so i
279
300210
90
05:00
I wanted to play basketball so i asked a team if I could practice
280
300300
1680
queria jogar basqueteentão eu queria
jogar basquete então perguntei a um time se eu poderia praticar
05:01
asked a team if I could practice
281
301980
240
perguntei a umtime seeu poderia praticar
05:02
asked a team if I could practice with them they said okay
282
302220
2930
perguntei a um time se eu poderia praticar com eles eles disseram tudo bem
05:05
with them they said okay
283
305150
400
05:05
with them they said okay they let me play they chose to
284
305550
3170
com eles elesdisseram tudobem
com eles eles disseram tudo bem eles me deixaram jogar eles escolheram eles me deixaram
05:08
they let me play they chose to
285
308720
400
jogar elesescolheram eles me deixaram
05:09
they let me play they chose to let me practice with them
286
309120
2780
jogar eles escolheram me deixar praticar com eles deixem-me
05:11
let me practice with them
287
311900
400
praticar com eles deixem-
05:12
let me practice with them a girl was playing a game but
288
312300
2840
me praticar com eles eles uma garota estava jogando um jogo mas uma garota
05:15
a girl was playing a game but
289
315140
400
05:15
a girl was playing a game but her brother wanted to play
290
315540
1820
estavajogandoum jogomas uma garota
estava jogando um jogo mas seu irmão queria jogar seu irmão
05:17
her brother wanted to play
291
317360
400
05:17
her brother wanted to play she was very nice and let him
292
317760
2670
queria jogar seu
irmão queria jogar ela foi muito legal e deixou ele
05:20
she was very nice and let him
293
320430
300
05:20
she was very nice and let him play the game
294
320730
920
ela foi muito legal e deixou ele
ela foi muito simpática e deixou-o jogar o jogo
05:21
play the game
295
321650
400
05:22
play the game it was her choice to let him
296
322050
1890
jogar o jogo foi a escolha dela deixá-
05:23
it was her choice to let him
297
323940
240
lo foi a escolha deladeixá-lo
05:24
it was her choice to let him play a boy wanted to watch TV
298
324180
3810
foi a escolha dela deixá-lo jogar um rapaz queria ver televisão
05:27
play a boy wanted to watch TV
299
327990
270
jogarumrapaz queria assistir TV
05:28
play a boy wanted to watch TV but his grandfather wanted him
300
328260
2370
jogar um menino queria assistir TV mas seu avô queria ele
05:30
but his grandfather wanted him
301
330630
330
05:30
but his grandfather wanted him to do homework
302
330960
1280
mas seuavô queria ele
mas seu avô queria que ele fizesse o dever de casa fazer o
05:32
to do homework
303
332240
400
05:32
to do homework the boy did not want to do his
304
332640
2250
dever de casa
fazer o dever de casa o menino não queria fazer o dele
05:34
the boy did not want to do his
305
334890
270
o menino não queria fazer o dele
05:35
the boy did not want to do his homework
306
335160
680
05:35
homework
307
335840
400
o menino não queria fazer o dever de casa dever de casa o
05:36
homework the grandfather asked the boy
308
336240
2640
avô perguntou ao menino o
05:38
the grandfather asked the boy
309
338880
210
avô perguntou ao menino o
05:39
the grandfather asked the boy nicely to do his homework but
310
339090
1880
avô pediu ao menino gentilmente para fazer seu dever de casa mas
05:40
nicely to do his homework but
311
340970
400
gentilmente parafazer seu dever de casamas
05:41
nicely to do his homework but the boy kept watching TV
312
341370
1910
gentilmente para fazer seu dever de casa mas o menino continuou assistindo TV
05:43
the boy kept watching TV
313
343280
400
05:43
the boy kept watching TV the boy didn't listen so the
314
343680
2790
o menino continuou assistindo TV
o menino ke pt assistindo TV o menino não ouviu então o
05:46
the boy didn't listen so the
315
346470
120
05:46
the boy didn't listen so the grandfather got the boy to do
316
346590
2030
menino não ouviu então o
menino não ouviu então o avô mandou o menino fazer o
05:48
grandfather got the boy to do
317
348620
400
avô mandou omenino fazer o
05:49
grandfather got the boy to do his homework with money
318
349020
1460
avô mandou o menino fazer o dever de casa com o dinheiro
05:50
his homework with money
319
350480
400
05:50
his homework with money the grandfather paid the boy and
320
350880
2840
dele dever de casa comdinheiro
seu dever de casa com dinheiro o avô pagou o menino e o
05:53
the grandfather paid the boy and
321
353720
400
avô pagou o meninoe
05:54
the grandfather paid the boy and got him to do his homework
322
354120
2030
o avô pagou o menino e o fez fazer o dever de casa fez com que ele
05:56
got him to do his homework
323
356150
400
05:56
got him to do his homework you can get someone to do
324
356550
3710
fizesse o dever de casa
fez com que ele fizesse o dever de casa você pode arranjar alguém para fazer
06:00
you can get someone to do
325
360260
400
06:00
you can get someone to do something by asking pain or even
326
360660
2390
você pode fazer alguém fazer
você pode fazer alguém pedir dor ou mesmo
06:03
something by asking pain or even
327
363050
400
06:03
something by asking pain or even tricking them
328
363450
980
algo pedindodorou mesmo
algo pedindo dor ou até mesmo enganando-o
06:04
tricking them
329
364430
400
06:04
tricking them it's the other person's choice
330
364830
2210
enganando-o
enganando-o é a escolha da outra pessoa é a
06:07
it's the other person's choice
331
367040
400
06:07
it's the other person's choice so you have to get them to do
332
367440
1500
escolha da outra pessoa é a
escolha da outra pessoa então você tem que fazer eles fazerem
06:08
so you have to get them to do
333
368940
180
então você tem que fazer eles fazerem então
06:09
so you have to get them to do something
334
369120
440
06:09
something
335
369560
400
06:09
something however you can I got the boy
336
369960
4260
você tem que fazer eles fazerem alguma coisa alguma
coisa como você pode Eu peguei o garoto
06:14
however you can I got the boy
337
374220
210
06:14
however you can I got the boy and the girl to help me make
338
374430
2100
como você podeEupeguei o garoto
como você pode Eu peguei o garoto e o menina para ajudar eu faço
06:16
and the girl to help me make
339
376530
210
06:16
and the girl to help me make these videos by giving them lots
340
376740
2120
e a garota para me ajudar a fazer
e a garota para me ajudar a fazer esses vídeos dando a eles muitos
06:18
these videos by giving them lots
341
378860
400
desses vídeos dando a elesmuitos
06:19
these videos by giving them lots of candy
342
379260
3069
desses vídeos dando a eles muitos doces
06:22
of candy
343
382329
400
06:22
of candy now listen for examples of get
344
382729
2641
de doces
de doces agora ouça exemplos de obtenha
06:25
now listen for examples of get
345
385370
329
06:25
now listen for examples of get let have and make used in a
346
385699
3090
agora ouçaexemplosde obtenha
agora ouça exemplos de obtenha deixe ter e use em um
06:28
let have and make used in a
347
388789
60
06:28
let have and make used in a native English story this story
348
388849
1981
deixeter e use em um
deixe ter e use em uma história em inglês nativo esta história história em inglês
06:30
native English story this story
349
390830
179
nativoesta história história em
06:31
native English story this story will be told in three different
350
391009
1560
inglês nativo esta história será contada em três diferentes
06:32
will be told in three different
351
392569
270
06:32
will be told in three different tenses the first tents will be
352
392839
2130
serácontadoem três tempos diferentes
será contado em três tempos diferentes as primeiras tendas serão
06:34
tenses the first tents will be
353
394969
120
tempos verbais asprimeirastendas serão tempos verbais as
06:35
tenses the first tents will be the past
354
395089
710
06:35
the past
355
395799
400
primeiras tendas serão o passado o
passado
06:36
the past listen carefully my boss had me
356
396199
3870
o passado ouça com atenção meu chefe me fez ouvir com
06:40
listen carefully my boss had me
357
400069
120
06:40
listen carefully my boss had me traveled to kill for business so
358
400189
2000
atenção meu chefe me fez
ouvir com atenção meu chefe me fez viajar para matar a negócios então
06:42
traveled to kill for business so
359
402189
400
06:42
traveled to kill for business so i couldn't fix our washing
360
402589
1221
viajeipara matar a negóciosentão
viajei para matar a negócios então não pude consertar nossa roupa
06:43
i couldn't fix our washing
361
403810
400
eu não pudeconsertar nossa roupa
06:44
i couldn't fix our washing machine my wife wasn't upset but
362
404210
2929
eu não pude consertar nossa máquina de lavar minha esposa estava não chateado, mas a
06:47
machine my wife wasn't upset but
363
407139
400
06:47
machine my wife wasn't upset but she made me promise to bring
364
407539
1590
máquinaminha esposanão estava chateada,mas a
máquina minha esposa não estava chateada, mas ela me fez prometer que ela me
06:49
she made me promise to bring
365
409129
331
06:49
she made me promise to bring back her favorite snack during
366
409460
2899
fez prometer que ela me
fez prometer que traria seu lanche favorito nas
06:52
back her favorite snack during
367
412359
400
06:52
back her favorite snack during my trip I got my friend to take
368
412759
2220
costas seulanche favorito nas
costas o lanche preferido dela durante a minha viagem convidei o meu amigo para fazer a
06:54
my trip I got my friend to take
369
414979
330
minhaviagemconvidei omeuamigo para fazer a
06:55
my trip I got my friend to take me to the aquarium
370
415309
1790
minha viagem consegui o meu amigo para me levar ao aquário
06:57
me to the aquarium
371
417099
400
06:57
me to the aquarium he had special tickets and let
372
417499
2491
eu ao aquário
eu ao aquário ele tinha bilhetes especiais e deixou
06:59
he had special tickets and let
373
419990
239
ele tinha bilhetes especiaise
07:00
he had special tickets and let me go with him
374
420229
1070
ele tinha ingressos especiais e me deixou ir com ele eu
07:01
me go with him
375
421299
400
07:01
me go with him the new aquarium was really
376
421699
2630
vou com ele eu
vou com ele o novo aquário era mesmo o
07:04
the new aquarium was really
377
424329
400
07:04
the new aquarium was really interesting and the dolphin show
378
424729
1981
novo aquário era mesmo o
novo aquário era muito interessante e o show dos golfinhos
07:06
interesting and the dolphin show
379
426710
60
07:06
interesting and the dolphin show was great
380
426770
1610
interessanteeo show dos golfinhos
interessante e o show dos golfinhos foi ótimo foi ótimo foi
07:08
was great
381
428380
400
07:08
was great the trainer's made the dolphins
382
428780
1580
ótimo o treinador fez os golfinhos o treinador
07:10
the trainer's made the dolphins
383
430360
400
07:10
the trainer's made the dolphins too many different tricks they
384
430760
2780
fez osgolfinhos o
treinador fez os golfinhos muitos truques diferentes eles
07:13
too many different tricks they
385
433540
400
07:13
too many different tricks they got the Dolphins to perform with
386
433940
1949
muitostruques diferentes
muitos truques diferentes eles fizeram os golfinhos fazerem rform com
07:15
got the Dolphins to perform with
387
435889
271
os golfinhos para atuar com
07:16
got the Dolphins to perform with fish
388
436160
710
07:16
fish
389
436870
400
os golfinhos para atuar com peixes peixes peixes os
07:17
fish the dolphins were made to jump
390
437270
2960
golfinhos foram feitos para pular os
07:20
the dolphins were made to jump
391
440230
400
07:20
the dolphins were made to jump and swim and they even talked
392
440630
4270
golfinhos foramfeitos para pular os
golfinhos foram feitos para pular e nadar e eles até conversaram
07:24
and swim and they even talked
393
444900
400
e nadarame elesaté conversaram
07:25
and swim and they even talked in the middle of the show the
394
445300
1790
e nadaram e eles até conversaram no meio do show no
07:27
in the middle of the show the
395
447090
400
07:27
in the middle of the show the trainer's got two women from the
396
447490
2130
meio do show no
meio do show o treinador pegou duas mulheres do
07:29
trainer's got two women from the
397
449620
90
07:29
trainer's got two women from the audience to participate
398
449710
1910
treinadorpegouduasmulheres do
treinador pegou duas mulheres do público para participar
07:31
audience to participate
399
451620
400
público para participar
07:32
audience to participate the announcer let the two women
400
452020
2609
público para participe o locutor deixe as duas mulheres o
07:34
the announcer let the two women
401
454629
301
07:34
the announcer let the two women come on the stage and had them
402
454930
2100
locutordeixeas duas mulheres o
locutor deixe as duas mulheres subirem no palco e faça com que
07:37
come on the stage and had them
403
457030
270
07:37
come on the stage and had them introduce themselves then the
404
457300
3299
subam no palcoe faça com que
subam no palco e faça com que se apresentem então se
07:40
introduce themselves then the
405
460599
91
07:40
introduce themselves then the trainer's let the women shake
406
460690
1609
apresentementãose
apresentem então o treinador deixa as mulheres apertarem o
07:42
trainer's let the women shake
407
462299
400
07:42
trainer's let the women shake hands with a dolphin
408
462699
3231
treinador deixaas mulheres apertarem o
treinador deixa as mulheres apertarem a mão de um golfinho
07:45
hands with a dolphin
409
465930
400
mãos com um golfinho
07:46
hands with a dolphin I was really surprised that the
410
466330
1920
mãos de um golfinho eu estava realmente su fiquei
07:48
I was really surprised that the
411
468250
210
07:48
I was really surprised that the dolphin let the women do that
412
468460
2149
muito surpreso que
fiquei muito surpreso que o golfinho deixe as mulheres fazerem aquele
07:50
dolphin let the women do that
413
470609
400
golfinho deixe asmulheres fazerem aquele
07:51
dolphin let the women do that here's the same story happening
414
471009
3771
golfinho deixem as mulheres fazerem aquilo aqui está a mesma história acontecendo aqui
07:54
here's the same story happening
415
474780
400
está a mesma história acontecendo
07:55
here's the same story happening in the present
416
475180
1369
aqui está a mesma história acontecendo no presente
07:56
in the present
417
476549
400
07:56
in the present my boss is having me travel to
418
476949
3391
no presente no
presente meu chefe está me fazendo viajar para
08:00
my boss is having me travel to
419
480340
180
08:00
my boss is having me travel to kill 20 for business so I can't
420
480520
1850
meu chefe está me fazendoviajar para
meu chefe está me fazendo viajar para matar 20 a negócios então não posso
08:02
kill 20 for business so I can't
421
482370
400
08:02
kill 20 for business so I can't fix our washing machine my wife
422
482770
2420
matar20 anegóciosentãonão posso
matar 20 a negócios então não posso consertar nossa máquina de lavar minha esposa
08:05
fix our washing machine my wife
423
485190
400
08:05
fix our washing machine my wife isn't upset but she's making me
424
485590
2160
conserta nossa máquina de lavarminha esposa
conserta nossa máquina de lavar minha esposa não está chateada mas está me deixando
08:07
isn't upset but she's making me
425
487750
120
08:07
isn't upset but she's making me promise to bring back her
426
487870
1349
não está chateada masestá me deixando
não está chateada mas está me fazendo prometer trazer de volta sua
08:09
promise to bring back her
427
489219
391
08:09
promise to bring back her favorite snack during my trip
428
489610
3409
promessa de trazer de volta sua
promessa de trazer de volta seu lanche favorito durante minha viagem lanche
08:13
favorite snack during my trip
429
493019
400
08:13
favorite snack during my trip I'm getting my friend to take me
430
493419
1680
favoritoduranteminhaviagem
lanche favorito durante minha viagem Estou pedindo para meu amigo me levar Estou pedindo para
08:15
I'm getting my friend to take me
431
495099
301
08:15
I'm getting my friend to take me to the aquarium
432
495400
1369
meuamigo me levar Estou
recebendo meu amigo para me levar ao aquário
08:16
to the aquarium
433
496769
400
para o aquário
08:17
to the aquarium he has special tickets and is
434
497169
2851
para o aquário ele tem ingressos especiais e ele
08:20
he has special tickets and is
435
500020
90
08:20
he has special tickets and is letting me go with him
436
500110
2120
tem ingressos especiais e ele
tem ingressos especiais e está me deixando ir com ele me
08:22
letting me go with him
437
502230
400
08:22
letting me go with him the new aquarium is really
438
502630
1830
deixando ir com ele me
deixando ir com ele o novo aquário é mesmo
08:24
the new aquarium is really
439
504460
390
08:24
the new aquarium is really interesting and the dolphin show
440
504850
1830
o novo aquário é mesmo
o novo aquário é realmente interessante e o show dos golfinhos
08:26
interesting and the dolphin show
441
506680
90
08:26
interesting and the dolphin show is great
442
506770
1340
interessantee oshow dos golfinhos
interessante e o show dos golfinhos é ótimo é
08:28
is great
443
508110
400
08:28
is great the trainer's make the dolphins
444
508510
1820
ótimo é ótimo os treinadores fazem os golfinhos os
08:30
the trainer's make the dolphins
445
510330
400
08:30
the trainer's make the dolphins do many different tricks they
446
510730
3140
treinadoresfazem osgolfinhos
os treinadores fazem os golfinhos fazerem muitos truques diferentes eles
08:33
do many different tricks they
447
513870
400
fazemmuitos truques diferenteseles
08:34
do many different tricks they get the Dolphins to perform with
448
514270
1860
fazem muitos truques diferentes que eles fazem com que os golfinhos façam com que
08:36
get the Dolphins to perform with
449
516130
240
08:36
get the Dolphins to perform with fish
450
516370
1130
façam com que os golfinhos façam com que os
golfinhos façamcom peixes peixes peixes os
08:37
fish
451
517500
400
08:37
fish the Dolphins are made to jump
452
517900
2630
golfinhos são feitos para pular os
08:40
the Dolphins are made to jump
453
520530
400
08:40
the Dolphins are made to jump and swim and they even top in
454
520930
4010
golfinhossãofeitospara pular
os golfinhos são feitos para pular e nadar e eles até chegam ao topo
08:44
and swim and they even top in
455
524940
400
e nadameelesaté chegam ao topo
08:45
and swim and they even top in the middle of the show the
456
525340
1220
e nadam e eles chegam ao topo no meio do show no
08:46
the middle of the show the
457
526560
400
08:46
the middle of the show the trainer's get two women from the
458
526960
2040
meio do showno
meio do show o treinador tem tw o mulheres do
08:49
trainer's get two women from the
459
529000
120
08:49
trainer's get two women from the audience to participate
460
529120
1580
treinadorpegueduasmulheres do
treinador pegue duas mulheres do público para participar
08:50
audience to participate
461
530700
400
público para participar público para
08:51
audience to participate the announcer lets the two women
462
531100
3030
participar o locutor deixa as duas mulheres o
08:54
the announcer lets the two women
463
534130
240
08:54
the announcer lets the two women come on the stage and has them
464
534370
1980
locutordeixaas duas mulheres
o locutor deixa as duas mulheres subirem no palco e as tem
08:56
come on the stage and has them
465
536350
240
08:56
come on the stage and has them introduce themselves
466
536590
2320
sobe ao palco e faz com que
subam ao palco e faz com que se apresentem se apresentem então
08:58
introduce themselves
467
538910
400
08:59
introduce themselves then the trainer's let the women
468
539310
2000
o treinador deixa as mulheres
09:01
then the trainer's let the women
469
541310
400
09:01
then the trainer's let the women shake hands with a dolphin
470
541710
2390
então otreinador deixa asmulheres
então o treinador deixa as mulheres apertarem a mão de um golfinho
09:04
shake hands with a dolphin
471
544100
400
09:04
shake hands with a dolphin I'm really surprised that the
472
544500
1890
apertarem as mãosdeum golfinho
apertarem as mãos com um golfinho estou muito surpreso que estou
09:06
I'm really surprised that the
473
546390
180
09:06
I'm really surprised that the dolphin is letting the women do
474
546570
1770
muitosurpreso que estou
muito surpreso que o golfinho está deixando as mulheres fazerem o
09:08
dolphin is letting the women do
475
548340
210
09:08
dolphin is letting the women do that
476
548550
1730
golfinhoestá deixando as mulheres fazerem o
golfinhoestá deixando as mulheres fazerem
09:10
that
477
550280
400
09:10
that here's the same story happening
478
550680
1640
isso aqui está a mesma história acontecendo
09:12
here's the same story happening
479
552320
400
09:12
here's the same story happening in the future
480
552720
1580
aqui está a mesma história acontecendo
aqui está a mesma história acontecendo no futuro
09:14
in the future
481
554300
400
09:14
in the future my boss will have me travel to
482
554700
2550
no futuro
no futuro meu chefe vai me fazer viajar para
09:17
my boss will have me travel to
483
557250
180
09:17
my boss will have me travel to kill 20 for business so i won't
484
557430
1880
meu chefe vai me fazerviajar Eu, para
meu chefe, me fará viajar para matar 20 para negócios, então não vou
09:19
kill 20 for business so i won't
485
559310
400
09:19
kill 20 for business so i won't be able to fix our washing
486
559710
1400
matar20para negócios, entãonão vou
matar 20 para negócios, então não poderei consertar nossa roupa,
09:21
be able to fix our washing
487
561110
400
09:21
be able to fix our washing machine
488
561510
530
poderconsertar nossa roupa,
ser capazparaconsertar nossa máquina de lavar máquina de lavar
09:22
machine
489
562040
400
09:22
machine my wife won't be upset but
490
562440
2060
minha esposa não vai ficar chateada mas
09:24
my wife won't be upset but
491
564500
400
09:24
my wife won't be upset but she'll make me promise to bring
492
564900
1680
minhaesposa não vaificarchateadamas
minha esposa não vai ficar chateada mas ela vai me fazer prometer que
09:26
she'll make me promise to bring
493
566580
300
09:26
she'll make me promise to bring back her favorite snack during
494
566880
3050
ela vai me fazerprometer que
ela vai me faça prometer trazer de volta o lanche favorito dela nas
09:29
back her favorite snack during
495
569930
400
costas lanche favorito dela nas costas
09:30
back her favorite snack during my trip
496
570330
740
lanche favorito dela durante minha viagem minha viagem minha
09:31
my trip
497
571070
400
09:31
my trip I'll get my friend to take me to
498
571470
1920
viagem vou pedir para meu amigo me levar vou pedir para
09:33
I'll get my friend to take me to
499
573390
270
09:33
I'll get my friend to take me to the aquarium will have special
500
573660
2940
meuamigo me levar vou
pegar meu amigo para me levar ao aquário vai ter especial
09:36
the aquarium will have special
501
576600
360
09:36
the aquarium will have special tickets and will let me go with
502
576960
2100
o aquáriovaiter especial o
aquário vai ter ingressos especiais e vai me deixar ir com
09:39
tickets and will let me go with
503
579060
210
09:39
tickets and will let me go with him
504
579270
260
09:39
him
505
579530
400
09:39
him the new aquarium will be really
506
579930
2580
ingressose vaime deixar ir com
ingressosevai medeixar ir com ele
ele
ele o novo aquário será realmente
09:42
the new aquarium will be really
507
582510
360
09:42
the new aquarium will be really interesting and the dolphin show
508
582870
1890
o novo aquárioserá realmente
o novo aquário será muito interessante e o show dos golfinhos
09:44
interesting and the dolphin show
509
584760
60
09:44
interesting and the dolphin show will be great
510
584820
1280
em interessanteeo show dos golfinhos
interessante e o show dos golfinhos será ótimo
09:46
will be great
511
586100
400
09:46
will be great the trainers will make the
512
586500
2190
será ótimo
será ótimo os treinadores farão o os
09:48
the trainers will make the
513
588690
149
09:48
the trainers will make the dolphins do many different
514
588839
1261
treinadores farão o os
treinadores farão os golfinhos fazerem muitos golfinhos diferentes
09:50
dolphins do many different
515
590100
179
09:50
dolphins do many different tricks
516
590279
741
muitos golfinhos diferentes
fazemmuitos truques diferentes truques
09:51
tricks
517
591020
400
09:51
tricks they'll get the Dolphins to
518
591420
2550
truques eles vão levar os golfinhos a
09:53
they'll get the Dolphins to
519
593970
330
eles vãolevar osgolfinhos a
09:54
they'll get the Dolphins to perform with fish
520
594300
1670
eles vão fazer os golfinhos se apresentarem com peixes se
09:55
perform with fish
521
595970
400
apresentarem com peixes se
09:56
perform with fish the Dolphins will be made to
522
596370
2969
apresentarem com peixes os golfinhos serão feitos para os
09:59
the Dolphins will be made to
523
599339
181
09:59
the Dolphins will be made to jump and swim and they'll even
524
599520
2419
golfinhos serão feitos para
os golfinhos serão feitos para pular e nadar e eles vão até
10:01
jump and swim and they'll even
525
601939
400
pular e nadar eeles vãoaté
10:02
jump and swim and they'll even talk in the middle of the show
526
602339
3241
pular e nadar e eles vão até falar no meio do show
10:05
talk in the middle of the show
527
605580
300
10:05
talk in the middle of the show the trainers will get two women
528
605880
2090
falarnomeio do show
falar no meio do show os treinadores vão pegar duas mulheres
10:07
the trainers will get two women
529
607970
400
ostreinadoresvai pegarduasmulheres
10:08
the trainers will get two women from the audience to participate
530
608370
2210
os treinadores vai pegar duas mulheres da plateia para participar da
10:10
from the audience to participate
531
610580
400
10:10
from the audience to participate the announcer will let the two
532
610980
2490
plateia para participar da
plateia para participar o locutor vai deixar as duas o
10:13
the announcer will let the two
533
613470
300
10:13
the announcer will let the two women
534
613770
230
locutorvaideixar as duas
o locutorvail e as duas mulheres mulheres
10:14
women
535
614000
400
10:14
women come on the stage and have them
536
614400
1920
mulheres subam no palco e façam com que
10:16
come on the stage and have them
537
616320
240
10:16
come on the stage and have them introduce themselves then the
538
616560
3900
subam no palco e façam com que subam no
palco e façam com que se
10:20
introduce themselves then the
539
620460
90
10:20
introduce themselves then the trainers will let the women
540
620550
1410
apresentem então se apresentem então se
apresentem então os treinadores vão deixar as mulheres
10:21
trainers will let the women
541
621960
270
treinadorasvão deixar as mulheres
10:22
trainers will let the women shake hands with a dolphin
542
622230
2240
treinadoras vai deixar as mulheres apertarem a mão de um golfinho
10:24
shake hands with a dolphin
543
624470
400
10:24
shake hands with a dolphin I'll be really surprised that
544
624870
2520
apertarem a mão de um golfinho
apertarem a mão de um golfinho ficarei muito surpreso que ficarei
10:27
I'll be really surprised that
545
627390
210
10:27
I'll be really surprised that the dolphin lets the women do
546
627600
1590
muito surpreso que
ficarei muito surpreso que o golfinho deixe as mulheres fazerem
10:29
the dolphin lets the women do
547
629190
180
10:29
the dolphin lets the women do that
548
629370
380
10:29
that
549
629750
400
o golfinhodeixaro as mulheres fazem
o golfinhodeixaas mulheres fazerem isso
10:30
that here come the questions
550
630150
2860
aí vem as perguntas aqui vem as
10:33
here come the questions
551
633010
400
10:33
here come the questions did the announcer make the women
552
633410
3090
perguntas
aqui vem as perguntas o locutor fez as mulheres o
10:36
did the announcer make the women
553
636500
360
10:36
did the announcer make the women come on the stage or let them
554
636860
1740
locutor fez as mulheres
o locutor fez as mulheres subirem no palco ou deixou elas
10:38
come on the stage or let them
555
638600
179
10:38
come on the stage or let them come on the stage
556
638779
5571
entrarem o palcoou deixe-os
subir ao palco ou deixe-os subir ao palco
10:44
come on the stage
557
644350
400
10:44
come on the stage she let them she allowed them to
558
644750
2700
suba ao palco
suba ao palco ela os deixou ela os permitiu ela os deixou ela os
10:47
she let them she allowed them to
559
647450
210
10:47
she let them she allowed them to come on the stage
560
647660
1070
permitiu ela os
deixou ela os permitiu ela os deixou c om no palco
10:48
come on the stage
561
648730
400
suba no palco suba no
10:49
come on the stage they had a choice and were asked
562
649130
2060
palco eles tinham uma escolha e foram questionados
10:51
they had a choice and were asked
563
651190
400
10:51
they had a choice and were asked the trainer's made the dolphin
564
651590
2990
eles tinham uma escolhae foramquestionados eles
tinham uma escolha e foram questionados o treinador fez o golfinho o
10:54
the trainer's made the dolphin
565
654580
400
10:54
the trainer's made the dolphin swim right
566
654980
5829
treinadorfez o golfinho
o treinador fez o golfinho nadar direito
11:00
swim right
567
660809
400
nadarcerto
11:01
swim right yes they did you can use have
568
661209
2270
nadar certo sim eles fizeram você pode usar
11:03
yes they did you can use have
569
663479
400
11:03
yes they did you can use have here to sound more polite though
570
663879
3111
sim eles fizeramvocêpode usar tem
sim eles fizeram você pode usar ter aqui para soar mais educado embora aqui
11:06
here to sound more polite though
571
666990
400
parasoar mais educadoembora
11:07
here to sound more polite though did the Dolphins let the
572
667390
1290
aqui para soar mais educado embora os golfinhos deixaram o
11:08
did the Dolphins let the
573
668680
120
11:08
did the Dolphins let the trainer's ride on their backs
574
668800
4499
fizeram oGolfinhos
deixaram os golfinhos deixaram o treinador cavalgar em suas costas
11:13
trainer's ride on their backs
575
673299
400
11:13
trainer's ride on their backs nope the Dolphins did not let
576
673699
3020
treinadorescavalgaramem suas costas
treinadores cavalgaram em suas costas não os golfinhos não deixaram não os
11:16
nope the Dolphins did not let
577
676719
400
golfinhosnão deixaram
11:17
nope the Dolphins did not let the traders ride on their backs
578
677119
4291
não os golfinhos não deixaram os comerciantes cavalgarem em suas costas
11:21
the traders ride on their backs
579
681410
400
11:21
the traders ride on their backs did the announcer have the two
580
681810
1560
oscomerciantes cavalgaramnas costas
os comerciantes andam nas costas o locutor tem os dois o
11:23
did the announcer have the two
581
683370
240
11:23
did the announcer have the two women eat fish
582
683610
4240
locutor tem os dois o
locutor tem os dois mulheres comem peixe
11:27
women eat fish
583
687850
400
mulherescomempeixe
11:28
women eat fish no she didn't she had them
584
688250
3390
mulheres comem peixe não ela não ela eles
11:31
no she didn't she had them
585
691640
360
não ela não ela ostinha não ela não ela os fez se
11:32
no she didn't she had them introduce themselves
586
692000
3640
apresentarem se
11:35
introduce themselves
587
695640
400
11:36
introduce themselves how did the trainer's get the
588
696040
2039
apresentarem como o treinador conseguiu o
11:38
how did the trainer's get the
589
698079
151
11:38
how did the trainer's get the Dolphins to jump
590
698230
6630
como otreinadorconseguiu o
como o treinador conseguiu que os golfinhos pulassem
11:44
Dolphins to jump
591
704860
400
golfinhospara pularem
11:45
Dolphins to jump the trainer's got the Dolphins
592
705260
1770
golfinhos para pular o treinador tem os golfinhos o treinador tem os
11:47
the trainer's got the Dolphins
593
707030
360
11:47
the trainer's got the Dolphins to jump with fish
594
707390
1490
golfinhos o
treinador tem os golfinhos para pular com os peixes
11:48
to jump with fish
595
708880
400
parapular com os peixes para pular com os
11:49
to jump with fish they got the Dolphins to jump by
596
709280
1680
peixes eles fazem os golfinhos pularem eles fazem os
11:50
they got the Dolphins to jump by
597
710960
360
golfinhospularem
11:51
they got the Dolphins to jump by giving them fish
598
711320
3440
eles fazem os golfinhos pularem dando eles pescam
11:54
giving them fish
599
714760
400
dando a elespeixes dando a eles
11:55
giving them fish practice using let get have and
600
715160
2580
peixes pratique usando deixe pegar e
11:57
practice using let get have and
601
717740
389
pratique usando deixe pegar e
11:58
practice using let get have and make in your conversations and
602
718129
2060
pratique usando deixe pegar e faça em suas conversas e faça
12:00
make in your conversations and
603
720189
400
12:00
make in your conversations and listen for them in this month's
604
720589
1340
em suas conversase
faça em suas conversas e ouça-os neste mês
12:01
listen for them in this month's
605
721929
400
ouça-osneste mês
12:02
listen for them in this month's masterclass video lesson
606
722329
1941
ouça-os na masterclass deste mês videoaula
12:04
masterclass video lesson
607
724270
400
12:04
masterclass video lesson have a great day
608
724670
6000
masterclassvideoaula
masterclass videoaula tenha um ótimo dia
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7