How to Understand Native English Speakers - Advanced English Listening Practice - 49

44,692 views ・ 2016-08-12

EnglishAnyone


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:02
0
2520
1530
00:04
hi there I'm drew badger the
1
4050
90
00:04
hi there I'm drew badger the world's number one english
2
4140
1040
cześć,jestemnarysowanyborsuk
cześć, jestem narysowany borsuk numer jeden na świecie angielski
00:05
world's number one english
3
5180
400
00:05
world's number one english fluency guide and it is a
4
5580
1290
numer
jeden na świecie angielski przewodnik biegłości w języku angielskim i to jest
00:06
fluency guide and it is a
5
6870
90
00:06
fluency guide and it is a pleasure to welcome you to
6
6960
960
przewodnik biegłościijest to
przewodnik biegłości i miło mi cię powitać z
00:07
pleasure to welcome you to
7
7920
240
przyjemnością witam z
00:08
pleasure to welcome you to another advanced listening
8
8160
1400
przyjemnością witam na kolejnym zaawansowanym słuchaniu
00:09
another advanced listening
9
9560
400
00:09
another advanced listening practice lesson well i'm going
10
9960
2070
kolejnym zaawansowanymsłuchaniu
kolejnym zaawansowanym słuchaniu lekcja ćwiczeniowa dobrze idę na lekcję ćwiczeniową
00:12
practice lesson well i'm going
11
12030
150
00:12
practice lesson well i'm going to getting things really quickly
12
12180
750
00:12
to getting things really quickly
13
12930
359
dobrze idę na lekcję
ćwiczeniową szybko
00:13
to getting things really quickly this time I really want to give
14
13289
1111
do uzyskania rzeczy naprawdę szybko tym razem naprawdę chcę ci dać ten
00:14
this time I really want to give
15
14400
149
00:14
this time I really want to give you lots of great practice of
16
14549
1021
czas naprawdęchcę ci dać ten
czas naprawdę chcę dać ci dużo świetnej praktyki z
00:15
you lots of great practice of
17
15570
90
00:15
you lots of great practice of this and so because people are
18
15660
1020
tobą dużo świetnej praktyki z
tobą dużo świetnej praktyki z tym i dlatego ludzie czy to i to,
00:16
this and so because people are
19
16680
60
00:16
this and so because people are continue as we speak spat faster
20
16740
1230
ponieważ ludziesą
tym i tak, ponieważ ludzie są kontynuują, kiedy mówimy spluwam szybciej,
00:17
continue as we speak spat faster
21
17970
360
kontynuuję, jakmówimy, spluwamyszybciej,
00:18
continue as we speak spat faster faster faster faster i'm going
22
18330
1860
kontynuujemy, jak mówimy spluwamy szybciej szybciej szybciej
00:20
faster faster faster i'm going
23
20190
210
00:20
faster faster faster i'm going to give you that so hopefully in
24
20400
810
szybciejidę szybciej
szybciej szybciej i' zamierzam ci to dać więc mam nadzieję, że dam
00:21
to give you that so hopefully in
25
21210
90
00:21
to give you that so hopefully in this uh I mean like speaking too
26
21300
1710
ci to mam nadzieję, że ci to dam więc mam
nadzieję, że w tym uh mam na myśli mówienie też tego
00:23
this uh I mean like speaking too
27
23010
150
00:23
this uh I mean like speaking too quickly for myself I don't
28
23160
690
00:23
quickly for myself I don't
29
23850
180
uhmam namyślimówienieteż
tego uh mam na myśli mówienie zbyt szybko za siebie nie t
szybko dla siebieNie mówię
00:24
quickly for myself I don't typically speak this fast even
30
24030
1160
szybko dla siebie Zazwyczaj nie mówię tak szybko Nawet
00:25
typically speak this fast even
31
25190
400
00:25
typically speak this fast even when i'm just a regular everyday
32
25590
740
zazwyczajmówię takszybko Nawet
zazwyczaj mówię tak szybko Nawet kiedy jestem zwyczajny codziennie
00:26
when i'm just a regular everyday
33
26330
400
00:26
when i'm just a regular everyday conversation I don't really
34
26730
809
kiedy jestem zwyczajnycodziennie
kiedy jestem po prostu zwykła codzienna rozmowa tak naprawdę nie
00:27
conversation I don't really
35
27539
91
00:27
conversation I don't really speak this quickly native
36
27630
1280
rozmawiam tak naprawdę nie
rozmawiam tak naprawdę nie mówię tak szybko w ojczystym języku tak szybko w ojczystym języku tak
00:28
speak this quickly native
37
28910
400
00:29
speak this quickly native speakers wouldn't do this either
38
29310
720
szybko native speakerzy by tego nie zrobili ani
00:30
speakers wouldn't do this either
39
30030
150
00:30
speakers wouldn't do this either but because i'm trying to train
40
30180
870
mówcy bytego nie zrobili
tego też nie rób ale ponieważ próbuję trenować
00:31
but because i'm trying to train
41
31050
300
00:31
but because i'm trying to train you i want to give you even
42
31350
570
00:31
you i want to give you even
43
31920
240
ale ponieważpróbujętrenować
ale ponieważ próbuję cię trenować chcę ci dać nawet
ciebiechcę ci dać nawet tobie
00:32
you i want to give you even faster and faster speech to
44
32160
1230
chcę ci dać nawet tobie coraz szybsza mowa do
00:33
faster and faster speech to
45
33390
120
00:33
faster and faster speech to listen to so that way you can
46
33510
1290
coraz szybszej mowy do coraz
szybszej mowy do słuchania w ten sposób możesz
00:34
listen to so that way you can
47
34800
120
00:34
listen to so that way you can really listen to this and
48
34920
630
słuchać w tensposób możesz
słuchać w ten sposób możesz naprawdę słuchać tego i
00:35
really listen to this and
49
35550
240
00:35
really listen to this and hopefully you can get a much
50
35790
1890
naprawdę słuchać tego i
naprawdę słuchać tego i mam nadzieję, że możesz dużo
00:37
hopefully you can get a much
51
37680
120
00:37
hopefully you can get a much better actually an even faster
52
37800
1650
00:39
better actually an even faster
53
39450
390
00:39
better actually an even faster than me i recommend you look
54
39840
960
00:40
than me i recommend you look
55
40800
210
00:41
than me i recommend you look here are especially on youtube
56
41010
1340
spójrz tutaj są szczególnie na youtube
00:42
here are especially on youtube
57
42350
400
00:42
here are especially on youtube for our the micro machine guy
58
42750
2240
tutaj są szczególnie nayoutube
tutaj są szczególnie na youtube dla naszego faceta od mikromaszyny dla
00:44
for our the micro machine guy
59
44990
400
naszego faceta odmikromaszyny dla
00:45
for our the micro machine guy so this is a guy like he's like
60
45390
1290
naszego faceta od mikromaszyny więc to jest facet taki jak on
00:46
so this is a guy like he's like
61
46680
120
00:46
so this is a guy like he's like a world record speed talker and
62
46800
1650
więc to jestfacettaki jak on jak więc
to jest facet, który jest jak rekordzista świata w szybkości mówienia i
00:48
a world record speed talker and
63
48450
150
00:48
a world record speed talker and he's really really really really
64
48600
1049
rekord świata w szybkości mówienia i
rekord świata w szybkości mówienia i on jest naprawdę naprawdę naprawdę naprawdę jest naprawdę naprawdę naprawdę naprawdę
00:49
he's really really really really
65
49649
180
00:49
he's really really really really fast and I think you can
66
49829
1500
jest naprawdę bardzo bardzo szybki i myślę, że możesz
00:51
fast and I think you can
67
51329
121
00:51
fast and I think you can actually find transcripts of
68
51450
1170
szybko i Myślę, żemożesz
szybko i myślę, że faktycznie możesz znaleźć transkrypcje
00:52
actually find transcripts of
69
52620
60
00:52
actually find transcripts of what he's saying as well but
70
52680
780
faktycznie znaleźć transkrypcje
faktycznie znaleźć transkrypcje tego, co on mówi, ale także tego, co
00:53
what he's saying as well but
71
53460
150
00:53
what he's saying as well but anyways the guy he did
72
53610
1500
mówi,ale
także tego, co mówi, ale w każdym razie facet, który zrobił, i
00:55
anyways the guy he did
73
55110
150
00:55
anyways the guy he did commercials for these tiny
74
55260
1190
takfacet, któryzrobił
w każdym razie facet, który robił reklamy dla tych maleńkich
00:56
commercials for these tiny
75
56450
400
00:56
commercials for these tiny little cars that were pretty
76
56850
900
reklam dla tych maleńkich
reklam dla tych małych, małych samochodów, które były ładnymi
00:57
little cars that were pretty
77
57750
239
00:57
little cars that were pretty popular when I was a kid called
78
57989
1701
małymi samochodami, które były ładnymi
małymi samochodami, które były dość popularne, kiedy byłem dzieckiem, nazywany
00:59
popular when I was a kid called
79
59690
400
popularnym, kiedybyłem dzieckiem,nazywany
01:00
popular when I was a kid called micro machines but if you search
80
60090
2010
popularnym, kiedy byłem dzieciak o imieniu mikromaszyny ale jeśli szukasz
01:02
micro machines but if you search
81
62100
270
01:02
micro machines but if you search for him micromachines guy can
82
62370
1800
mikromaszyn ale jeśli szukasz
mikromaszyn ale jeśli go szukasz mikromaszyny facet może
01:04
for him micromachines guy can
83
64170
389
01:04
for him micromachines guy can probably find some great videos
84
64559
780
dla niegomikromaszyny facetmoże
dla niego mikromaszyny facet prawdopodobnie może znaleźć świetne filmy
01:05
probably find some great videos
85
65339
301
01:05
probably find some great videos about him speaking really
86
65640
1140
prawdopodobnieznajdzie kilka świetnych filmów
prawdopodobnie znajdzie jakieś świetne filmy o nim mówiące naprawdę o
01:06
about him speaking really
87
66780
299
nim mówiące naprawdę o nim
01:07
about him speaking really quickly and doing like phone
88
67079
1021
mówiące naprawdę szybko i robiące jak telefon
01:08
quickly and doing like phone
89
68100
210
01:08
quickly and doing like phone call you know advertisements and
90
68310
1949
szybko i robiące jak telefon
szybko i robiące jak telefon dzwonić znasz reklamy i dzwonić znasz
01:10
call you know advertisements and
91
70259
60
01:10
call you know advertisements and all kinds of other things like
92
70319
631
01:10
all kinds of other things like
93
70950
299
reklamyi
dzwonić wiesz reklamy i wszelkiego rodzaju inne rzeczy jak
wszystkieróżne inne rzeczy takie jak
01:11
all kinds of other things like that but in general the best way
94
71249
1561
wszystkie inne tego typu rzeczy ale ogólnie najlepszy sposób na to
01:12
that but in general the best way
95
72810
119
01:12
that but in general the best way to get fluent or it's certainly
96
72929
1941
aleogólnienajlepszy sposób na to ale ogólnie najlepszy sposób na
01:14
to get fluent or it's certainly
97
74870
400
01:15
to get fluent or it's certainly developing your spoken or you're
98
75270
1949
osiągnięcie płynności rozwijasz swoje mówienie lub
01:17
developing your spoken or you're
99
77219
360
01:17
developing your spoken or you're listening fluency i should say
100
77579
1140
rozwijasz swojemówienie lub
rozwijasz swoje mówienie lub słuchasz płynność powinienem powiedzieć płynność
01:18
listening fluency i should say
101
78719
121
01:18
listening fluency i should say this is more about your
102
78840
540
słuchania powinienem powiedzieć płynność słuchania
01:19
this is more about your
103
79380
180
01:19
this is more about your listening practice than your
104
79560
930
twoja praktyka słuchania niż twoja
01:20
listening practice than your
105
80490
119
01:20
listening practice than your speaking fluency because you
106
80609
930
praktyka słuchania niż twoja praktyka słuchania niż
01:21
speaking fluency because you
107
81539
91
01:21
speaking fluency because you actually have to get out in
108
81630
689
01:22
actually have to get out in
109
82319
90
01:22
actually have to get out in practice if you want to improve
110
82409
780
twoje mówienie
01:23
practice if you want to improve
111
83189
90
01:23
practice if you want to improve people do kind of complaint they
112
83279
2160
jeśli chceszulepszyć
praktykę jeśli chcesz ulepszyć ludzi,
01:25
people do kind of complaint they
113
85439
60
01:25
people do kind of complaint they say like well drew like I can
114
85499
1201
01:26
say like well drew like I can
115
86700
150
01:26
say like well drew like I can understand you even when you're
116
86850
809
rób coś w rodzaju
narzekania rozumiem cię, nawet kiedy ty
01:27
understand you even when you're
117
87659
60
01:27
understand you even when you're speaking really quickly but my
118
87719
1381
rozumiesz, nawet kiedy ty
01:29
speaking really quickly but my
119
89100
149
01:29
speaking really quickly but my problems when I started
120
89249
631
01:29
problems when I started
121
89880
299
rozumiesz, nawet kiedy mówisz bardzo szybko
01:30
problems when I started listening to other people and
122
90179
960
innych ludzi i
01:31
listening to other people and
123
91139
61
01:31
listening to other people and that's where it's really like i
124
91200
989
słuchanieinnych
ludzi i słuchanie innych ludzi i to jest tak
01:32
that's where it's really like i
125
92189
210
01:32
that's where it's really like i like not only they're not
126
92399
841
01:33
like not only they're not
127
93240
30
01:33
like not only they're not speaking to quickly but they're
128
93270
1019
nie mówią za szybko ale oni
01:34
speaking to quickly but they're
129
94289
91
01:34
speaking to quickly but they're also you know they've got
130
94380
1379
mówią za szybko
01:35
also you know they've got
131
95759
121
01:35
also you know they've got interesting accents or different
132
95880
1140
01:37
interesting accents or different
133
97020
329
01:37
interesting accents or different accents are really weird accents
134
97349
1160
lubróżne
ciekawe akcenty lub różne akcenty są naprawdę dziwne akcenty
01:38
accents are really weird accents
135
98509
400
01:38
accents are really weird accents I've never heard before using
136
98909
1190
akcenty są naprawdę dziwne akcenty akcenty
są naprawdę dziwne akcenty nigdy wcześniej nie słyszałem nigdy wcześniej nie
01:40
I've never heard before using
137
100099
400
01:40
I've never heard before using all kinds of casual vocabulary
138
100499
1070
słyszałem nigdy wcześniej
nie słyszałem używa wszelkiego rodzaju zwykłego słownictwa
01:41
all kinds of casual vocabulary
139
101569
400
01:41
all kinds of casual vocabulary that I don't know either
140
101969
1070
wszelkiegorodzaju potoczne słownictwo
wszelkiego rodzaju potoczne słownictwo którego
01:43
that I don't know either
141
103039
400
01:43
that I don't know either and so this is one of those
142
103439
840
ja teżnie znam że ja też nie wiem
01:44
and so this is one of those
143
104279
120
01:44
and so this is one of those things where it just takes time
144
104399
930
gdzie to wymaga czasu
01:45
things where it just takes time
145
105329
30
01:45
things where it just takes time and you actually kind of a thing
146
105359
2341
rzeczy gdzie to
wymaga czasu rzeczy gdzie to wymaga czasu tak samo jak
01:47
and you actually kind of a thing
147
107700
149
01:47
and you actually kind of a thing just in the same way that you
148
107849
870
01:48
just in the same way that you
149
108719
91
01:48
just in the same way that you should listen to this
150
108810
449
powinieneś słuchać tego
01:49
should listen to this
151
109259
121
01:49
should listen to this micromachines guy just to just
152
109380
1310
powinieneś posłuchaćtego powinieneś posłuchać tego
gościa od mikromaszyn
01:50
micromachines guy just to just
153
110690
400
01:51
micromachines guy just to just to get a feel for like having
154
111090
900
01:51
to get a feel for like having
155
111990
269
01:52
to get a feel for like having somebody actually speak really
156
112259
780
poczuć się tak, jakby ktoś naprawdę mówił naprawdę
01:53
somebody actually speak really
157
113039
91
01:53
somebody actually speak really quickly and he's speaking even
158
113130
719
01:53
quickly and he's speaking even
159
113849
391
ktoś naprawdę mówił naprawdę
ktoś naprawdę mówi naprawdę szybko i on mówi nawet
szybko imówinawet
01:54
quickly and he's speaking even much faster than I do right now
160
114240
899
szybko i mówi nawet dużo szybciej niż ja teraz
01:55
much faster than I do right now
161
115139
270
01:55
much faster than I do right now but when you're listening to
162
115409
1530
dużoszybciejniżjateraz
dużo szybciej niż ja teraz ale kiedy słuchasz
01:56
but when you're listening to
163
116939
210
alekiedy słuchasz ale
01:57
but when you're listening to somebody speaking like that not
164
117149
1370
kiedy słuchasz kogoś kto mówi tak nie
01:58
somebody speaking like that not
165
118519
400
01:58
somebody speaking like that not only listening to Fat speech but
166
118919
1260
ktoś mówi tak nie
ktoś mówi tak nie tylko słucha Grubej mowy ale
02:00
only listening to Fat speech but
167
120179
180
02:00
only listening to Fat speech but a lot of different people saying
168
120359
950
tylko słuchaGruba mowa,ale
tylko słuchanie Grubej mowy, ale wielu różnych ludzi mówi
02:01
a lot of different people saying
169
121309
400
02:01
a lot of different people saying the same thing so this is a
170
121709
1440
wielu różnych ludzi wiele różnych osób mówi to samo, więc to jest to
02:03
the same thing so this is a
171
123149
60
02:03
the same thing so this is a particularly easy thing you can
172
123209
1080
samo, więc tojest to
samo, więc jest to szczególnie łatwe rzecz, którą możesz
02:04
particularly easy thing you can
173
124289
120
02:04
particularly easy thing you can do with like listening to
174
124409
870
szczególnie łatwo rzecz, którą możesz szczególnie
łatwo rzecz, którą możesz zrobić na przykład słuchanie na przykład słuchanie
02:05
do with like listening to
175
125279
61
02:05
do with like listening to different people get versions of
176
125340
1259
słuchanie na przykład
słuchanie różnych ludzi uzyskanie wersji
02:06
different people get versions of
177
126599
90
02:06
different people get versions of speeches or you could listen to
178
126689
1740
różnych osób uzyskanie wersji
różnych osób uzyskanie wersji przemówień lub wysłuchanie
02:08
speeches or you could listen to
179
128429
121
02:08
speeches or you could listen to different people doing versions
180
128550
1009
przemówień albomożeszsłuchać
przemówień, albo możesz słuchać różnych ludzi wykonujących różne wersje
02:09
different people doing versions
181
129559
400
02:09
different people doing versions of this thing about different
182
129959
451
różnych ludzi wykonujących różne
wersje różnych osób wykonujących różne wersje tej rzeczy o innej tej
02:10
of this thing about different
183
130410
360
02:10
of this thing about different song like nine
184
130770
730
rzeczy oinnej tej
rzeczy o innej piosence jak dziewięć
02:11
song like nine
185
131500
400
02:11
song like nine balloons is a common one that I
186
131900
1050
piosenka jakdziewięć
piosenka jak dziewięć balonów to wspólny, który balonuję
02:12
balloons is a common one that I
187
132950
119
jestwspólny, który
02:13
balloons is a common one that I do for you look for beatles
188
133069
1550
balonuję jest powszechny, który robię dla ciebie poszukaj beatlesów
02:14
do for you look for beatles
189
134619
400
zrób dlaciebieposzukaj beatlesów zrób dla
02:15
do for you look for beatles covers here on youtube so
190
135019
1311
ciebie poszukaj beatlesów okładki tutaj na youtube więc
02:16
covers here on youtube so
191
136330
400
02:16
covers here on youtube so they're classic beetle songs or
192
136730
1349
okładki tutaj nayoutube więc
okładki tutaj na youtube więc to klasyczne piosenki o chrząszczach lub
02:18
they're classic beetle songs or
193
138079
121
02:18
they're classic beetle songs or other songs like anybody that
194
138200
1140
klasyczne piosenki ochrząszczach lub
klasyczne piosenki o żukach lub inne piosenki jak ktokolwiek inny inne piosenki jak każdy inny piosenki
02:19
other songs like anybody that
195
139340
30
02:19
other songs like anybody that makes really popular music has
196
139370
1140
jak każdy, kto tworzy naprawdę popularną muzykę, która jest naprawdę popularna
02:20
makes really popular music has
197
140510
119
02:20
makes really popular music has lots of other bands and also try
198
140629
1110
muzyka, która sprawia, że ​​jest
naprawdę popularna muzyka ma wiele innych zespołów, a także wypróbuj
02:21
lots of other bands and also try
199
141739
181
02:21
lots of other bands and also try to produce that music as well so
200
141920
1520
wiele innychzespołów,a takżewypróbuj
wiele innych zespołów, a także spróbuj wyprodukować tę muzykę, więc wyprodukuj również tę muzykę, więc
02:23
to produce that music as well so
201
143440
400
02:23
to produce that music as well so if you try to listen to those
202
143840
780
wyprodukuj również tę muzykę, więc jeśli spróbujesz słuchać tych,
02:24
if you try to listen to those
203
144620
60
02:24
if you try to listen to those things you can get different
204
144680
809
jeśli spróbujesz słuchaćtych,
jeśli spróbujesz słuchać tych rzeczy, możesz dostać różne
02:25
things you can get different
205
145489
330
02:25
things you can get different versions of people saying the
206
145819
1321
rzeczy, możesz
dostać różne rzeczy, możesz dostać różne wersje
02:27
versions of people saying the
207
147140
150
02:27
versions of people saying the same thing and so when you can
208
147290
1440
ludzi mówiących wersje
ludzi mówiących to samo możesz to samo i
02:28
same thing and so when you can
209
148730
149
02:28
same thing and so when you can take any time you're trying to
210
148879
1021
kiedy możesz to samo i kiedy możesz to samo
02:29
take any time you're trying to
211
149900
59
02:29
take any time you're trying to learn something or trying to
212
149959
721
02:30
learn something or trying to
213
150680
149
02:30
learn something or trying to train your brain to do something
214
150829
811
naucz się czegoś lub spróbuj wytrenować swój mózg, aby
02:31
train your brain to do something
215
151640
330
02:31
train your brain to do something you want to take something where
216
151970
1100
coś zrobił wytrenuj swój mózg, aby
coś zrobił wytrenuj swój mózg, aby zrobił coś chcesz wziąć coś tam, gdzie
02:33
you want to take something where
217
153070
400
02:33
you want to take something where you can take something and just
218
153470
1620
chcesz coś wziąć gdzie chcesz coś zrobić
gdzie możesz coś wziąć i po prostu
02:35
you can take something and just
219
155090
149
02:35
you can take something and just change one piece of it so that
220
155239
1741
możesz wziąć coś i po prostu
możesz wziąć coś i po prostu zmienić jedną część, aby
02:36
change one piece of it so that
221
156980
60
zmienić jedną część, aby
02:37
change one piece of it so that you can really train your brain
222
157040
1680
zmienić jedną część, abyś mógł naprawdę wytrenować swój mózg, naprawdę
02:38
you can really train your brain
223
158720
120
02:38
you can really train your brain to focus on that particular
224
158840
869
możesz wytrenować swój mózg,
naprawdę możesz wytrenować swój mózg, aby się skupiał na tym konkretnym
02:39
to focus on that particular
225
159709
211
02:39
to focus on that particular thing that's different about the
226
159920
1409
skupić się na tym konkretnym
skupić się na tej konkretnej rzeczy, która jest inna
02:41
thing that's different about the
227
161329
330
02:41
thing that's different about the two things for your brain is
228
161659
1170
rzecz, która jest inna
rzecz, która jest inna dwie rzeczy dla twojego mózgu to
02:42
two things for your brain is
229
162829
121
02:42
two things for your brain is really good at recognizing like
230
162950
1200
dwie rzeczydlatwojegomózgu to
dwie rzeczy dla twojego mózgu jest naprawdę dobry w rozpoznawaniu jak
02:44
really good at recognizing like
231
164150
149
02:44
really good at recognizing like okay what's different between
232
164299
1261
naprawdę dobry w rozpoznawaniu
02:45
okay what's different between
233
165560
30
02:45
okay what's different between these two things and if you only
234
165590
1890
02:47
these two things and if you only
235
167480
240
02:47
these two things and if you only have to focus on one thing
236
167720
1079
02:48
have to focus on one thing
237
168799
90
02:48
have to focus on one thing that's different between the two
238
168889
1161
musisz skupić się na jednej rzeczy
musisz skupić się na jednej rzeczy, która różni te dwie rzeczy jest
02:50
that's different between the two
239
170050
400
02:50
that's different between the two it's really going to make it
240
170450
780
inna między nimi
różni się między nimi to naprawdę sprawi, że to
02:51
it's really going to make it
241
171230
149
02:51
it's really going to make it easier for your brain and I can
242
171379
1830
naprawdęsprawi, że
to naprawdę ułatwi mózgowi i mogę
02:53
easier for your brain and I can
243
173209
120
02:53
easier for your brain and I can talk about why that's like an
244
173329
1201
łatwiej dla twojego mózguimogę
łatwiej dla twojego mózgu i mogę mówić o tym, dlaczego to jest jak
02:54
talk about why that's like an
245
174530
359
02:54
talk about why that's like an important thing for language
246
174889
660
rozmowa o tym, dlaczego to jest jak
rozmowa o tym, dlaczego to jest ważne dla języka
02:55
important thing for language
247
175549
391
02:55
important thing for language learning in general because so
248
175940
1049
ważne dla języka
ważne dla nauki języka ogólnie, ponieważ tak
02:56
learning in general because so
249
176989
241
uczenie się w ogóle, ponieważ tak
02:57
learning in general because so many people teach language
250
177230
720
02:57
many people teach language
251
177950
360
uczenie się w ogóle, ponieważ tak wielu ludzi uczy języka
wielu
02:58
many people teach language learning especially beginning
252
178310
649
02:58
learning especially beginning
253
178959
400
ludzi uczy języka wielu ludzi uczy języka szczególnie początek
nauki zwłaszcza początkujący uczący się szczególnie
02:59
learning especially beginning learners really badly because
254
179359
931
początkujący bardzo źle, ponieważ uczący się
03:00
learners really badly because
255
180290
240
03:00
learners really badly because they give them too much
256
180530
569
bardzo źle ponieważ
uczący się bardzo źle ponieważ dają im za dużo
03:01
they give them too much
257
181099
60
03:01
they give them too much information same time and that's
258
181159
2190
dawaćimza dużo
przekazują im za dużo informacji w tym samym czasie i to jest
03:03
information same time and that's
259
183349
60
03:03
information same time and that's why it becomes really
260
183409
450
03:03
why it becomes really
261
183859
270
informacjaw tym samymczasieito jest
informacja w tym samym czasie i dlatego tak naprawdę staje się to, dlaczego
staje się naprawdę,
03:04
why it becomes really frustrating for people when
262
184129
780
03:04
frustrating for people when
263
184909
300
dlaczego staje się to naprawdę frustrujące dla ludzi, gdy
frustrujące dla ludzi, gdy
03:05
frustrating for people when they're trying to learn new
264
185209
541
03:05
they're trying to learn new
265
185750
180
03:05
they're trying to learn new languages because we're trying
266
185930
750
frustrujące dla ludzi, kiedy oni' ponownie próbują uczyć się nowych
próbująuczyć się nowych
próbują uczyć się nowych języków, ponieważ próbujemy
03:06
languages because we're trying
267
186680
209
03:06
languages because we're trying to give too much information and
268
186889
1251
języków, ponieważ próbujemy
języków, ponieważ próbujemy podać za dużo informacji i
03:08
to give too much information and
269
188140
400
03:08
to give too much information and it makes it really difficult for
270
188540
680
podać za dużo informacjii
podawaj za dużo informacji i to naprawdę utrudnia to
03:09
it makes it really difficult for
271
189220
400
03:09
it makes it really difficult for them but anyway this is just
272
189620
839
naprawdę utrudnia im to naprawdę
utrudnia ale w każdym razie to tylko
03:10
them but anyway this is just
273
190459
60
03:10
them but anyway this is just kind of a preamble just like a
274
190519
2370
onialetak czy inaczej to tylko
oni ale w każdym razie to tylko rodzaj wstępu tak jak
03:12
kind of a preamble just like a
275
192889
31
03:12
kind of a preamble just like a little bit of an introduction to
276
192920
899
rodzajpreambuła taki
rodzaj wstępu trochę wstępu trochę
03:13
little bit of an introduction to
277
193819
211
wstępu
03:14
little bit of an introduction to this video because i won't be
278
194030
810
03:14
this video because i won't be
279
194840
119
03:14
this video because i won't be talking about this in the video
280
194959
691
trochę wstępu do tego filmu, bo nie będę
tym filmem, bonie będę
tym filmem, bo ja nie będę o tym mówić w filmie
03:15
talking about this in the video
281
195650
89
03:15
talking about this in the video at all but just because i wanted
282
195739
1110
mówić o tym wfilmie
mówić o tym w filmie w ogóle, ale tylko dlatego, że w
03:16
at all but just because i wanted
283
196849
241
ogóle chciałem ale tylko dlatego, że w
03:17
at all but just because i wanted to address this about speaking
284
197090
810
03:17
to address this about speaking
285
197900
360
ogóle chciałem ale tylko dlatego, że chciałem poruszyć ten temat chodzi o
mówienie w celu
03:18
to address this about speaking quickly and about being able to
286
198260
1409
rozwiązania tego o szybkie mówienie i umiejętność
03:19
quickly and about being able to
287
199669
121
03:19
quickly and about being able to understand my videos but not
288
199790
930
szybkiegoi umiejętność
szybkiego rozumienia moich filmów, ale nie
03:20
understand my videos but not
289
200720
210
03:20
understand my videos but not being able to understand other
290
200930
779
rozumienia moich filmów, ale nie
rozumienia moich filmów, ale
03:21
being able to understand other
291
201709
120
03:21
being able to understand other people that are also speaking
292
201829
601
niemożność rozumienia innych inni
są w stanie zrozumieć inne osoby, które również mówią
03:22
people that are also speaking
293
202430
360
03:22
people that are also speaking quickly or even just not
294
202790
1080
osoby, które również mówią
osoby, które również mówią szybko lub nawet po prostu nie
03:23
quickly or even just not
295
203870
269
szybkolubnawet po prostu nie
03:24
quickly or even just not speaking so quickly but they've
296
204139
780
03:24
speaking so quickly but they've
297
204919
180
szybko lub nawet po prostu nie mówią tak szybko, ale
mówią tak szybko, ale już
03:25
speaking so quickly but they've got really difficult accents or
298
205099
1251
mówią tak szybko, ale mają naprawdę trudny akcent lub
03:26
got really difficult accents or
299
206350
400
03:26
got really difficult accents or the use of vocabulary that's
300
206750
720
mająnaprawdętrudny akcentlub
mają naprawdę trudny akcent lub używają słownictwa to jest
03:27
the use of vocabulary that's
301
207470
269
03:27
the use of vocabulary that's tricky to understand so these
302
207739
930
użycie słownictwa to użycie słownictwa,
które jest trudne do zrozumienia więc te
03:28
tricky to understand so these
303
208669
121
03:28
tricky to understand so these tips that I give you at the
304
208790
900
trudne do zrozumienia więc te
trudne do zrozumienia więc te wskazówki, które daję ci
03:29
tips that I give you at the
305
209690
60
03:29
tips that I give you at the beginning and hopefully make it
306
209750
1560
wskazówki, które daję ci
wskazówki, które daję ci na początku
03:31
beginning and hopefully make it
307
211310
90
03:31
beginning and hopefully make it a little bit easier for you to
308
211400
989
i mam nadzieję, że to
początek
03:32
a little bit easier for you to
309
212389
30
03:32
a little bit easier for you to understand those things and
310
212419
660
ci trochę
łatwiej ci zrozumieć te rzeczy i
03:33
understand those things and
311
213079
240
03:33
understand those things and again it's just something you
312
213319
721
zrozumieć te rzeczy i
03:34
again it's just something you
313
214040
59
03:34
again it's just something you have to treat it something that
314
214099
901
zrozumieć te rzeczy i znowu to tylko coś
03:35
have to treat it something that
315
215000
30
03:35
have to treat it something that comes with time but the more you
316
215030
1289
traktuj to coś co przychodzi z czasem ale im więcej
03:36
comes with time but the more you
317
216319
60
03:36
comes with time but the more you spend time with things that are
318
216379
901
przychodziz czasemale imwięcej
przychodzi z czasem ale im więcej czasu spędzasz na rzeczach które są
03:37
spend time with things that are
319
217280
120
03:37
spend time with things that are not specific lessons
320
217400
1339
spędzasz czas na rzeczach które są
spędzasz czas na rzeczach które nie są konkretnymi lekcjami
03:38
not specific lessons
321
218739
400
nie konkretnymi lekcjami
03:39
not specific lessons the more you were going to
322
219139
901
nie konkretne lekcje im więcej
03:40
the more you were going to
323
220040
29
03:40
the more you were going to actually develop you speaking
324
220069
721
03:40
actually develop you speaking
325
220790
360
zamierzałeś tym
bardziej zamierzałeś się rozwijać
03:41
actually develop you speaking fluency and you're listening
326
221150
929
03:42
fluency and you're listening
327
222079
361
03:42
fluency and you're listening fluency more important as well
328
222440
1019
ważniejsza płynność ważniejsza płynność
03:43
fluency more important as well
329
223459
240
03:43
fluency more important as well anyway in this video what I
330
223699
1591
ważniejsza także płynność ważniejsza tak czy
03:45
anyway in this video what I
331
225290
29
03:45
anyway in this video what I wanted to talk about so we've
332
225319
931
inaczej w tym filmie co ja w każdym razie w tym filmie o
03:46
wanted to talk about so we've
333
226250
120
03:46
wanted to talk about so we've got all that stuff about tips at
334
226370
1109
napiwkach mamy wszystko o napiwkach o napiwkach o
03:47
got all that stuff about tips at
335
227479
120
03:47
got all that stuff about tips at the beginning I want to talk
336
227599
1651
napiwkach o
napiwkach na początku chcę porozmawiać o początku chcę
03:49
the beginning I want to talk
337
229250
120
03:49
the beginning I want to talk about restraints and constraints
338
229370
1880
porozmawiać o
początku chcę porozmawiać o ograniczeniach
03:51
about restraints and constraints
339
231250
400
03:51
about restraints and constraints and so this is whether you're
340
231650
1440
o ograniczeniach i ograniczeniach
o ograniczeniach i ograniczeniach i tak to jest czy jesteś
03:53
and so this is whether you're
341
233090
359
03:53
and so this is whether you're trying to build a business or
342
233449
1290
i tak jest czyjesteś i tak jest czy
próbujesz zbudować biznes lub
03:54
trying to build a business or
343
234739
330
próbujesz zbudować biznes lub
03:55
trying to build a business or whether you want to have just
344
235069
840
03:55
whether you want to have just
345
235909
271
próbujesz zbudować biznes lub czy chcesz mieć po prostu czy chcesz
mieć po prostu czy
03:56
whether you want to have just like a better relationship with
346
236180
739
03:56
like a better relationship with
347
236919
400
chcesz mieć po prostu lepsze relacje z
lepszymi relacjami z
03:57
like a better relationship with people are you trying to get
348
237319
1560
lepszymi relacjami z ludźmi
03:58
people are you trying to get
349
238879
151
próbujeszzdobyć ludzi
03:59
people are you trying to get fluent the idea of constraints
350
239030
1519
próbujesz zdobyć ludzi opanuj ideę ograniczeń opanuj
04:00
fluent the idea of constraints
351
240549
400
04:00
fluent the idea of constraints and I kind of like mentioned
352
240949
801
ideę ograniczeń opanuj ideę ograniczeń
04:01
and I kind of like mentioned
353
241750
400
04:02
and I kind of like mentioned this a little bit earlier in
354
242150
589
04:02
this a little bit earlier in
355
242739
400
04:03
this a little bit earlier in this video we're talking about
356
243139
930
wcześniej w tym filmie mówimy o
04:04
this video we're talking about
357
244069
90
04:04
this video we're talking about the tips and trying to restrain
358
244159
951
tym filmie mówimy o
tym filmie mówimy o końcówkach i próbujemy powstrzymać
04:05
the tips and trying to restrain
359
245110
400
04:05
the tips and trying to restrain the things that are different so
360
245510
1280
końcówki i próbujemy powstrzymać
końcówki i próbujemy powstrzymać rzeczy, które są różne, więc
04:06
the things that are different so
361
246790
400
rzeczy, które są różnewięc
04:07
the things that are different so you don't want to learn a whole
362
247190
629
04:07
you don't want to learn a whole
363
247819
151
04:07
you don't want to learn a whole bunch of new things at one time
364
247970
989
rzeczy, które są różne więc nie chcesz uczyć się całości
niechcesz uczyć się całości
nie chcesz się uczyć wielu nowych rzeczy na raz
04:08
bunch of new things at one time
365
248959
60
wielu nowych rzeczy na raz
04:09
bunch of new things at one time you want to focus on one thing
366
249019
1140
kilka nowych rzeczy na raz chcesz się skupić na jednej rzeczy
04:10
you want to focus on one thing
367
250159
91
04:10
you want to focus on one thing at a time and that's why I do
368
250250
1739
chcesz sięskupić na jednej rzeczy
chcesz się skupić na jednej rzeczy na raz i dlatego robię na raz i
04:11
at a time and that's why I do
369
251989
180
dlategorobię na
04:12
at a time and that's why I do this this latest video series
370
252169
1380
raz i dlatego robię tę najnowszą serię
04:13
this this latest video series
371
253549
360
04:13
this this latest video series we're talking about I just give
372
253909
1681
wideotęnajnowsząserię wideo tę
najnowszą serię wideo tę najnowszą serię wideo o której mówimy po prostu daję o czym
04:15
we're talking about I just give
373
255590
269
04:15
we're talking about I just give you something simple like a
374
255859
930
mówimy po prostu daję o czym
rozmawiamy po prostu daję ci coś prostego jak
04:16
you something simple like a
375
256789
151
04:16
you something simple like a backpack or a knife or a person
376
256940
1310
tycoś prostego jak a
ty coś prostego jak plecak lub nóż lub osoba
04:18
backpack or a knife or a person
377
258250
400
04:18
backpack or a knife or a person something like that and so you
378
258650
1559
plecak lub nóż lub osoba
plecak lub nóż lub osoba coś takiego, a więc ty
04:20
something like that and so you
379
260209
120
04:20
something like that and so you can look at those things and try
380
260329
960
coś takiego, awięcty
coś takiego, więc możesz spojrzeć na te rzeczy i spróbować
04:21
can look at those things and try
381
261289
211
04:21
can look at those things and try to think okay this is a much
382
261500
960
możespojrzećnate rzeczy i spróbować może
spojrzeć na te rzeczy i spróbować pomyśleć w porządku to jest dużo do myślenia w porządku to jest dużo do
04:22
to think okay this is a much
383
262460
179
04:22
to think okay this is a much easier way to explain something
384
262639
1051
04:23
easier way to explain something
385
263690
360
myślenia w porządku
04:24
easier way to explain something because I can just
386
264050
510
04:24
because I can just
387
264560
230
04:24
because I can just focus on a few particular things
388
264790
1140
wyjaśnić coś, ponieważ mogę tylko
dlatego, że mogętylko
dlatego, że mogę skupić się na kilku konkretnych rzeczach
04:25
focus on a few particular things
389
265930
390
skupić się na kilku konkretnych rzeczach
04:26
focus on a few particular things and try to build my fluency
390
266320
1020
skupić się na kilku konkretnych rzeczach i spróbować zbudować swoją płynność i
04:27
and try to build my fluency
391
267340
330
04:27
and try to build my fluency around that I've talked about
392
267670
1770
spróbować zbudować swojąpłynność
i spróbować zbudować moją płynność o tym mówiłem o tym mówiłem o tym mówiłem o
04:29
around that I've talked about
393
269440
180
04:29
around that I've talked about this before but it's such an
394
269620
870
tym już o tym mówiłem o tym o czym mówiłem o tym o czym mówiłem o tym o czym mówiłem
04:30
this before but it's such an
395
270490
90
04:30
this before but it's such an important idea that you really
396
270580
720
04:31
important idea that you really
397
271300
240
04:31
important idea that you really need to hear it over and over
398
271540
750
pomysł, że naprawdę musisz to słyszeć w kółko
04:32
need to hear it over and over
399
272290
120
04:32
need to hear it over and over and over again to you really
400
272410
930
musisz to słyszeć w kółko musisz to słyszeć w kółko
04:33
and over again to you really
401
273340
240
04:33
and over again to you really master this idea and this is the
402
273580
1740
04:35
master this idea and this is the
403
275320
120
04:35
master this idea and this is the fluency doesn't require you to
404
275440
1530
opanujtenpomysłi to jest
mistrz ten pomysł i to jest płynność nie wymaga od ciebie
04:36
fluency doesn't require you to
405
276970
90
płynności nie wymaga od ciebie
04:37
fluency doesn't require you to know a lot of words you can know
406
277060
1350
płynności nie wymaga znajomości wielu słów, które możesz znać
04:38
know a lot of words you can know
407
278410
120
04:38
know a lot of words you can know a bunch of words i know plenty
408
278530
1140
znasz wiele słów, któremożesz znam
dużo słów znam mnóstwo słów znam mnóstwo
04:39
a bunch of words i know plenty
409
279670
240
04:39
a bunch of words i know plenty of people that know way more
410
279910
900
słów znam
mnóstwo słów znam mnóstwo ludzi, którzy znają znacznie więcej ludzi,
04:40
of people that know way more
411
280810
90
04:40
of people that know way more words in English than I know in
412
280900
1230
którzy znają znacznie więcej angielski niż ja znam
04:42
words in English than I know in
413
282130
120
04:42
words in English than I know in Japanese but they can't speak
414
282250
1140
słowami poangielsku niż ja znam
słowami po angielsku niż ja znam po japońsku ale oni nie mówią po
04:43
Japanese but they can't speak
415
283390
240
04:43
Japanese but they can't speak English fluently and it just
416
283630
1320
japońsku ale niepotrafią mówić po
japońsku ale nie potrafią mówić płynnie po angielsku i to po prostu płynnie po
04:44
English fluently and it just
417
284950
180
angielskui poprostu
04:45
English fluently and it just means that they don't know how
418
285130
690
04:45
means that they don't know how
419
285820
120
04:45
means that they don't know how to actually connect these words
420
285940
840
płynnie po angielsku i oznacza to po prostu, że nie wiedzą jak,
oznacza, że ​​nie wiedzą, jak,
oznacza, że ​​ nie wiedzą, jak właściwie połączyć te słowa, aby
04:46
to actually connect these words
421
286780
330
faktycznie połączyć te słowa,
04:47
to actually connect these words and actually use them when they
422
287110
930
aby faktycznie połączyć te słowa i faktycznie ich używać, kiedy
04:48
and actually use them when they
423
288040
90
04:48
and actually use them when they want to say them in everyday
424
288130
750
04:48
want to say them in everyday
425
288880
390
i faktycznie używam ich, kiedy oni
i faktycznie używają ich, kiedy chcą mówić je na co dzień
04:49
want to say them in everyday conversation so the way i can do
426
289270
1770
chcą je mówić na co dzień chcą je mówić na co dzień tak jak mogę rozmawiać tak jak mogę
04:51
conversation so the way i can do
427
291040
60
04:51
conversation so the way i can do this in Japanese because I take
428
291100
1170
rozmawiać tak jak mogę rób to po japońsku, ponieważ ja rozumiem to po
04:52
this in Japanese because I take
429
292270
240
04:52
this in Japanese because I take a few things and I focus on
430
292510
1440
japońsku, ponieważ robię to po
japońsku, ponieważ biorę kilka rzeczy i skupiam się na
04:53
a few things and I focus on
431
293950
90
kilku rzeczachiskupiam się na
04:54
a few things and I focus on those and I trained myself with
432
294040
1440
kilku rzeczach i skupiam się na tych i trenowałem się z
04:55
those and I trained myself with
433
295480
360
04:55
those and I trained myself with lots of people having lots of
434
295840
1110
tymi i trenowałemsam z
nimi i trenowałem się z wieloma ludźmi z wieloma ludźmi z wieloma
04:56
lots of people having lots of
435
296950
30
04:56
lots of people having lots of conversations with people even
436
296980
930
osobami z wieloma
osobami z wieloma osobami z wieloma osobami nawet z
04:57
conversations with people even
437
297910
180
04:58
conversations with people even about simple everyday topics
438
298090
930
ludźmi nawet z ludźmi nawet na proste codzienne tematy o
04:59
about simple everyday topics
439
299020
300
04:59
about simple everyday topics such that i can use my language
440
299320
1460
prostych codziennych tematach
o prostych codziennych tematach tak, że mogę używać mojego języka
05:00
such that i can use my language
441
300780
400
tak, żemogęużywać mojegojęzyka
05:01
such that i can use my language over and over and over again but
442
301180
890
tak, że mogę używać mojego języka w kółko, ale w kółko, ale w
05:02
over and over and over again but
443
302070
400
05:02
over and over and over again but in a slightly different ways so
444
302470
1590
kółko, ale w nieco inny sposób, więc w na
05:04
in a slightly different ways so
445
304060
120
05:04
in a slightly different ways so I'm continuing to speak I'm
446
304180
1320
nieco innesposobywięc
na nieco inne sposoby więc kontynuuję mówienie
05:05
I'm continuing to speak I'm
447
305500
90
05:05
I'm continuing to speak I'm training myself to continue to
448
305590
1170
kontynuuję
mówienie kontynuuję mówienie ćwiczę się, aby
05:06
training myself to continue to
449
306760
60
05:06
training myself to continue to speak for long periods of time
450
306820
840
kontynuować
szkolenie mówić przez długi czas
05:07
speak for long periods of time
451
307660
90
05:07
speak for long periods of time because I'm constraining what
452
307750
1910
mówić przez długi czas
mówić przez długi czas, ponieważ ograniczam co
05:09
because I'm constraining what
453
309660
400
ponieważograniczamco
05:10
because I'm constraining what I'm speaking about and this is
454
310060
1320
ponieważ ograniczam to, o czym mówię i to właśnie
05:11
I'm speaking about and this is
455
311380
150
05:11
I'm speaking about and this is the important thing I'd like you
456
311530
750
mówię o tym
mówię i to jest ważna rzecz chciałbym, żebyś
05:12
the important thing I'd like you
457
312280
210
05:12
the important thing I'd like you to remember for this lesson so
458
312490
1020
zapamiętała ważną rzecz chciałbym, żebyś
05:13
to remember for this lesson so
459
313510
240
05:13
to remember for this lesson so the thing to take away to
460
313750
1220
zapamiętał na tę lekcję
na tę lekcję na tę lekcję na tę lekcję na tę lekcję na tę lekcję na tę lekcję na tę lekcję na tę lekcję na tę
05:14
the thing to take away to
461
314970
400
05:15
the thing to take away to remember from this lesson set
462
315370
1020
05:16
remember from this lesson set
463
316390
390
05:16
remember from this lesson set our this lesson i should say is
464
316780
1790
05:18
our this lesson i should say is
465
318570
400
05:18
our this lesson i should say is that you really want to focus on
466
318970
1020
lekcję na tę lekcję to
nasza lekcja, którą powinienem powiedzieć, że naprawdę chcesz się skupić na tym, na czym naprawdę chcesz się
05:19
that you really want to focus on
467
319990
300
skupić, że
05:20
that you really want to focus on something and really constrain
468
320290
1250
naprawdę chcesz się na czymś skupić i naprawdę
05:21
something and really constrain
469
321540
400
05:21
something and really constrain yourself when you try to think
470
321940
1200
coś ograniczyć i naprawdę
coś ograniczyć i naprawdę się ograniczyć, kiedy próbujesz myśleć o
05:23
yourself when you try to think
471
323140
210
05:23
yourself when you try to think about you know economics or
472
323350
1560
sobie,kiedyty spróbuj pomyśleć
sam, kiedy próbujesz myśleć o tym, że znasz się na ekonomii lub o
05:24
about you know economics or
473
324910
60
05:24
about you know economics or politics or other things that
474
324970
1710
tym, że znasz się na ekonomii lub o tym, że
znasz się na ekonomii lub polityce,
05:26
politics or other things that
475
326680
30
05:26
politics or other things that are really big and really
476
326710
660
lub o innych rzeczach, które są naprawdę duże i naprawdę
05:27
are really big and really
477
327370
150
05:27
are really big and really important to have lots of
478
327520
1170
są naprawdę duże i naprawdę
są naprawdę duże i naprawdę ważne mieć wiele
05:28
important to have lots of
479
328690
30
05:28
important to have lots of different things and you could
480
328720
690
ważnych miećwiele
ważnych mieć wiele różnych rzeczy i możesz mieć
05:29
different things and you could
481
329410
120
05:29
different things and you could really get specific about lots
482
329530
1070
różne rzeczy i możesz mieć różne rzeczy i
05:30
really get specific about lots
483
330600
400
05:31
really get specific about lots of particular things about those
484
331000
1080
naprawdę możesz mówić o wielu rzeczach konkretne rzeczy na temat
05:32
of particular things about those
485
332080
330
05:32
of particular things about those it's really going to make it
486
332410
1140
konkretnych rzeczy na temat
konkretnych rzeczy na temat tych rzeczy naprawdę sprawi, że to
05:33
it's really going to make it
487
333550
120
05:33
it's really going to make it much more difficult for you
488
333670
840
naprawdę sprawi, że będzie to dla
05:34
much more difficult for you
489
334510
120
05:34
much more difficult for you because because your mind has so
490
334630
1950
ciebie znacznie trudniejsze umysł ma tak
05:36
because because your mind has so
491
336580
120
05:36
because because your mind has so many different options it's like
492
336700
1020
ponieważ ponieważtwójumysłtak ma ponieważ ponieważ twój
umysł ma tak wiele różnych opcji to jest jak
05:37
many different options it's like
493
337720
150
05:37
many different options it's like going to a grocery store and
494
337870
810
wieleróżnych opcji to jest jak
wiele różnych opcji to jak pójście do sklepu spożywczego i
05:38
going to a grocery store and
495
338680
270
05:38
going to a grocery store and seeing wow you've got like a
496
338950
1290
pójście do sklepu spożywczego i
pójście do sklepu spożywczego i zobacz wow masz jak
05:40
seeing wow you've got like a
497
340240
90
05:40
seeing wow you've got like a thousand different options for
498
340330
990
widzenie wow maszjak
widzenie wow masz jakieś tysiąc różnych opcji na
05:41
thousand different options for
499
341320
60
05:41
thousand different options for something when I really just one
500
341380
2130
tysiąc różnych opcji na
tysiąc różnych opcji na coś kiedy tak naprawdę tylko jedno
05:43
something when I really just one
501
343510
360
05:43
something when I really just one or two would be able to make you
502
343870
1380
coś kiedy naprawdę tylko jedno
coś kiedy naprawdę tylko jedna lub dwie byłyby w stanie sprawić, że mógłbyś zrobić
05:45
or two would be able to make you
503
345250
240
05:45
or two would be able to make you are gues make it able for you to
504
345490
2220
05:47
are gues make it able for you to
505
347710
360
05:48
are gues make it able for you to my moms like stumbling over my
506
348070
1770
moje mamy lubią się potykać moje
05:49
my moms like stumbling over my
507
349840
120
05:49
my moms like stumbling over my words become speaking to quickly
508
349960
1110
mamyjak się potykać moje
mamy jak się potykać moje słowa zaczynają mówić za szybko
05:51
words become speaking to quickly
509
351070
300
05:51
words become speaking to quickly even then I speak normally but
510
351370
1280
słowa zaczynająmówić zaszybko
słowa zaczynają mówić za szybko nawet wtedy mówię normalnie ale
05:52
even then I speak normally but
511
352650
400
nawetwtedymówię normalnieale
05:53
even then I speak normally but because you have just a few
512
353050
900
05:53
because you have just a few
513
353950
30
05:53
because you have just a few options it's going to make it
514
353980
1170
nawet wtedy mówię normalnie ale ponieważ masz tylko kilka
ponieważ masz tylko kilka
ponieważ masz tylko kilka opcji to sprawi, że będzie to kilka
05:55
options it's going to make it
515
355150
120
05:55
options it's going to make it much easier for you to select
516
355270
690
05:55
much easier for you to select
517
355960
270
opcji to sprawi, że będzie
ci dużo łatwiej wybrać
05:56
much easier for you to select whatever you should be looking
518
356230
750
05:56
whatever you should be looking
519
356980
120
łatwiej ci wybrać cokolwiek powinieneś szukać cokolwiek
powinieneś szukać cokolwiek powinieneś
05:57
whatever you should be looking for and you don't want to spend
520
357100
1350
szukać i nie chcesz wydawać na i nie
05:58
for and you don't want to spend
521
358450
270
05:58
for and you don't want to spend a lot of time in your own head
522
358720
1710
chceszwydawać
na i nie chcesz wydawać dużo dużo czasu we własnej głowie
06:00
a lot of time in your own head
523
360430
210
06:00
a lot of time in your own head which is what a lot of a lot of
524
360640
1320
dużo czasu we własnej głowie dużo
czasu we własnej głowie to jest to, co dużo z tego dużo z tego
06:01
which is what a lot of a lot of
525
361960
90
dużo z tego dużo z wielu z
06:02
which is what a lot of a lot of learners do I like to think of
526
362050
1620
wielu z wielu uczniów lubię myśleć o
06:03
learners do I like to think of
527
363670
90
06:03
learners do I like to think of myself actually like as a dumb
528
363760
1170
uczniach czy lubię myśleć o
uczniach czy lubię myśleć o sobie jak o głupku
06:04
myself actually like as a dumb
529
364930
390
właściwie jak o głupku
06:05
myself actually like as a dumb person because I don't think of
530
365320
1170
właściwie jak o głupku, bo nie myślę o
06:06
person because I don't think of
531
366490
150
06:06
person because I don't think of myself as like I'm like a genius
532
366640
1200
osobie, bo nie nie myślęo
osobie, ponieważ nie myślę o sobie, że jestem geniuszem,
06:07
myself as like I'm like a genius
533
367840
240
jakbym byłgeniuszem,
06:08
myself as like I'm like a genius where I'm i'm sitting and
534
368080
1290
jakbym był geniuszem, gdzie siedzę i
06:09
where I'm i'm sitting and
535
369370
90
06:09
where I'm i'm sitting and thinking about things all the
536
369460
1020
gdziejestem”siedzęi
gdzie siedzę siedzę i myślę o rzeczach cały czas myślę o
06:10
thinking about things all the
537
370480
90
06:10
thinking about things all the time I try to act as quickly as
538
370570
1470
rzeczach cały
czas myślę o rzeczach staram się działać tak szybko jak czas
06:12
time I try to act as quickly as
539
372040
150
06:12
time I try to act as quickly as possible i learned a new word i
540
372190
1470
staram się działaćtak szybko jak
czas staram się działaj tak szybko, jak to możliwe,
06:13
possible i learned a new word i
541
373660
120
06:13
possible i learned a new word i try to use it as quickly as
542
373780
1050
nauczyłem się nowego słowa, jak to
możliwe, nauczyłem się nowego słowa,
06:14
try to use it as quickly as
543
374830
150
06:14
try to use it as quickly as possible try to speak it as many
544
374980
1320
jak to możliwe. jak najwięcej
06:16
possible try to speak it as many
545
376300
240
06:16
possible try to speak it as many times as I can until I get used
546
376540
1650
spróbujmówić tojaknajwięcej
spróbuj mówić to tyle razy, ile mogę, aż się przyzwyczaję
06:18
times as I can until I get used
547
378190
270
06:18
times as I can until I get used to something like a grammar . i
548
378460
1290
razy, ile
mogę, dopóki się nie przyzwyczaję, dopóki nie przyzwyczaję się do czegoś w rodzaju gramatyki. i
06:19
to something like a grammar . i
549
379750
60
06:19
to something like a grammar . i use it over and over and over
550
379810
990
do czegoś w rodzaju gramatyki. i
do czegoś w rodzaju gramatyki. używam go w kółko
06:20
use it over and over and over
551
380800
60
06:20
use it over and over and over and over again until i can use
552
380860
1470
używam go w kółko
używam go w kółko i w kółko aż będę mógł używać i w kółko dopóki nie będę
06:22
and over again until i can use
553
382330
150
06:22
and over again until i can use it without thinking and that way
554
382480
1200
mógłużywać
i w kółko aż będę mógł go używać bez zastanowienia i w ten sposób
06:23
it without thinking and that way
555
383680
180
06:23
it without thinking and that way like when I'm speaking like even
556
383860
1020
bez myśleniai tak to bez myślenia
06:24
like when I'm speaking like even
557
384880
210
06:25
like when I'm speaking like even right now I'm not even thinking
558
385090
660
06:25
right now I'm not even thinking
559
385750
60
06:25
right now I'm not even thinking about what i want to say like
560
385810
810
myślę
teraz nawet nie myślę o tym, co chcę powiedzieć o tym, co
06:26
about what i want to say like
561
386620
210
06:26
about what i want to say like most of the time I'm trying to
562
386830
1080
chcę powiedzieć o tym, co
chcę powiedzieć o tym, co chcę powiedzieć przez
06:27
most of the time I'm trying to
563
387910
60
06:27
most of the time I'm trying to like have a general plan about
564
387970
1080
większość czasu próbuję przez
większość czasu czas, który próbuję lubić mieć ogólny plan na temat
06:29
like have a general plan about
565
389050
300
06:29
like have a general plan about what i want to say but really
566
389350
660
mieć ogólny plan na temat
mieć ogólny plan na temat tego, co chcę powiedzieć, ale tak naprawdę, co
06:30
what i want to say but really
567
390010
240
06:30
what i want to say but really I'm just kind of I'm kind of
568
390250
1620
chcę powiedzieć,ale taknaprawdę, co
chcę powiedzieć, ale tak naprawdę jestem po prostu poniekąd popycham popycham popycham popycham popycham popycham popycham popycham popycham popycham popycham popycham popycham
06:31
I'm just kind of I'm kind of
569
391870
120
06:31
I'm just kind of I'm kind of pushing things i'm pushing the
570
391990
1650
06:33
pushing things i'm pushing the
571
393640
90
06:33
pushing things i'm pushing the speech out just so i can make a
572
393730
1650
mówić tylko po to, żeby
06:35
speech out just so i can make a
573
395380
90
06:35
speech out just so i can make a point and hopefully like as I
574
395470
1140
móc wygłosić mowę tylko po to, żeby
06:36
point and hopefully like as I
575
396610
90
06:36
point and hopefully like as I relax and don't think about it
576
396700
1170
móc wygłosić mowę
06:37
relax and don't think about it
577
397870
400
zrelaksuj się i nie myśl o tym
06:38
relax and don't think about it the correct point that I want to
578
398270
1140
zrelaksuj się i nie myśl o tym właściwy punkt, który chcę do
06:39
the correct point that I want to
579
399410
30
06:39
the correct point that I want to make become set its kind of a
580
399440
1740
właściwegopunktu,
który chcę do właściwego punktu, który
06:41
make become set its kind of a
581
401180
30
06:41
make become set its kind of a tricky way of explaining things
582
401210
930
chcę ustawić
sprawia, że ​​​​staje się to pewnego rodzaju trudnym sposobem wyjaśniania rzeczy
06:42
tricky way of explaining things
583
402140
300
06:42
tricky way of explaining things but anyway that the whole point
584
402440
1500
trudnym sposobem wyjaśniania rzeczy
trudnym sposobem wyjaśniania rzeczy ale tak czy inaczej
06:43
but anyway that the whole point
585
403940
180
cały sens ale tak czy
06:44
but anyway that the whole point of this video is that I want you
586
404120
930
inaczej cały sens tego filmu polega na tym
06:45
of this video is that I want you
587
405050
150
06:45
of this video is that I want you to think about constraining
588
405200
920
tenfilmjest taki, żechcę, żebyś
w tym filmie chciał, żebyś pomyślał o zmuszaniu do
06:46
to think about constraining
589
406120
400
06:46
to think about constraining yourself so that you don't think
590
406520
1500
myślenia o ograniczaniu do
myślenia o ograniczaniu się, żebyś nie myślał o
06:48
yourself so that you don't think
591
408020
180
06:48
yourself so that you don't think about too many things you find
592
408200
990
sobie, żebyś nie myślał o
sobie, żebyś nie myśleć o zbyt wielu rzeczach znajdujesz o
06:49
about too many things you find
593
409190
240
06:49
about too many things you find one particular thing to focus on
594
409430
1200
zbyt wielu rzeczach znajdujesz o
zbyt wielu rzeczach znajdujesz jedną konkretną rzecz skupić się na
06:50
one particular thing to focus on
595
410630
300
06:50
one particular thing to focus on it doesn't matter whether you're
596
410930
1290
jednej konkretnej rzeczy skupić się na jednej konkretnej rzeczy nie ma znaczenia
06:52
it doesn't matter whether you're
597
412220
150
06:52
it doesn't matter whether you're waiting for the bus or you're
598
412370
1020
nieważne czy
czekasz na autobus czy
06:53
waiting for the bus or you're
599
413390
120
06:53
waiting for the bus or you're waiting for the train or you're
600
413510
1470
czekasz na autobus czy
czekasz na autobus czy czekasz na pociąg czy
06:54
waiting for the train or you're
601
414980
150
czekasz napociąg albo
06:55
waiting for the train or you're talking with someone about like
602
415130
870
czekasz na pociąg albo rozmawiasz z kimś o czymś jak
06:56
talking with someone about like
603
416000
360
06:56
talking with someone about like a particular like even you've
604
416360
1020
rozmawiasz z kimś o czymś takim
06:57
a particular like even you've
605
417380
120
06:57
a particular like even you've got like a bottle of water in
606
417500
1320
butelka wody
06:58
got like a bottle of water in
607
418820
300
06:59
got like a bottle of water in your hand now if you wanna
608
419120
960
w twojej ręce teraz jak butelka wody
07:00
your hand now if you wanna
609
420080
180
07:00
your hand now if you wanna explain that to someone like
610
420260
720
07:00
explain that to someone like
611
420980
180
07:01
explain that to someone like this is about this is a pretty
612
421160
1650
ktoś taki jest o to jest ładne to jest o to jest
07:02
this is about this is a pretty
613
422810
240
ładne to jest o to jest
07:03
this is about this is a pretty short bottle this is a bottle
614
423050
1310
ładna krótka butelka to jest butelka
07:04
short bottle this is a bottle
615
424360
400
07:04
short bottle this is a bottle it's got a hundred and fifty
616
424760
810
krótka butelka to jest butelka
krótka butelka to jest butelka ma sto pięćdziesiąt ma sto pięćdziesiąt sto
07:05
it's got a hundred and fifty
617
425570
330
07:05
it's got a hundred and fifty milliliters in it and you know
618
425900
1110
pięćdziesiąt ma
w sobie sto pięćdziesiąt mililitrów i znasz w
07:07
milliliters in it and you know
619
427010
90
07:07
milliliters in it and you know whatever other things you can
620
427100
810
07:07
whatever other things you can
621
427910
90
nim mililitry i znasz mililitry
w nim i wiesz, co jeszcze
07:08
whatever other things you can explain about that but just
622
428000
1290
możesz
07:09
explain about that but just
623
429290
90
07:09
explain about that but just begin by getting very specific
624
429380
2000
ale po prostu
to wyjaśnij, ale po prostu zacznij od bardzo szczegółowego
07:11
begin by getting very specific
625
431380
400
07:11
begin by getting very specific about that thing and even like
626
431780
1080
zacznij od bardzo szczegółowego
zacznij od bardzo szczegółowego na temat tej rzeczy, a nawet polubienia tej rzeczy, a nawet polubienia
07:12
about that thing and even like
627
432860
210
07:13
about that thing and even like the more specific the smaller
628
433070
1130
tej rzeczy, a nawet polubienia im bardziej szczegółowe, im mniejsze,
07:14
the more specific the smaller
629
434200
400
07:14
the more specific the smaller thing you can talk about and if
630
434600
1560
tym bardziej szczegółowe, tym mniejsze
im bardziej szczegółowe, tym mniejsza rzecz, o której
07:16
thing you can talk about and if
631
436160
90
07:16
thing you can talk about and if you're a teacher you can do the
632
436250
810
możesz mówići jeśli
rzecz, o której możesz mówić
07:17
you're a teacher you can do the
633
437060
120
07:17
you're a teacher you can do the exact same thing in your own
634
437180
900
możesz zrobić dokładnie to samo na swoim
07:18
exact same thing in your own
635
438080
120
07:18
exact same thing in your own classes like begin with a bottle
636
438200
1710
dokładnie to samo na swoim własnym dokładnie to samo na
swoich zajęciach na przykład zacznij od butelki
07:19
classes like begin with a bottle
637
439910
330
zajęcia na przykładzacznijod butelki
07:20
classes like begin with a bottle sitting on a table in your
638
440240
2610
zajęcia na przykład zacznij od butelki siedzenie na stole na swoim siedzeniu
07:22
sitting on a table in your
639
442850
30
07:22
sitting on a table in your classroom and just ask people to
640
442880
1230
nastole w
siedzisz na stole w swojej klasie i po prostu zapraszasz ludzi do
07:24
classroom and just ask people to
641
444110
150
07:24
classroom and just ask people to say as many things as they can
642
444260
1140
klasyi po prostuzapraszaszludzi do
klasy i po prostu prosisz ludzi, aby powiedzieli tyle rzeczy, ile mogą
07:25
say as many things as they can
643
445400
270
07:25
say as many things as they can about it it doesn't really
644
445670
930
powiedzieć tyle rzeczy, ile mogą
powiedzieć tyle rzeczy, ile mogą o tym nie nie chodzi o to tak naprawdę
07:26
about it it doesn't really
645
446600
180
07:26
about it it doesn't really matter if they can speak
646
446780
660
07:27
matter if they can speak
647
447440
390
07:27
matter if they can speak fluently about it or even if
648
447830
1140
07:28
fluently about it or even if
649
448970
270
07:29
fluently about it or even if they would only like one or two
650
449240
900
woleliby tylko jedną lub dwie
07:30
they would only like one or two
651
450140
60
07:30
they would only like one or two things to say but now like take
652
450200
1680
wolelibytylkojedną lub dwie
woleliby tylko jedną lub dwie rzeczy do powiedzenia, ale teraz lubią zabierać
07:31
things to say but now like take
653
451880
360
rzeczy do powiedzenia, ale terazchcą brać
07:32
things to say but now like take the cap off the bottle and put
654
452240
1890
rzeczy do powiedzenia, ale teraz chcą zdjąć zakrętkę z butelki i odłożyć
07:34
the cap off the bottle and put
655
454130
150
07:34
the cap off the bottle and put just the cap on the table and
656
454280
1560
zakręć butelkę i zdejmij
zakrętkę z butelki i połóż tylko zakrętkę na stole i
07:35
just the cap on the table and
657
455840
90
07:35
just the cap on the table and have them start speaking about
658
455930
900
tylko zakrętkę na stole i
tylko zakrętkę na stole i niech zaczną o tym mówić
07:36
have them start speaking about
659
456830
180
niech zaczną o tym mówić
07:37
have them start speaking about that you're trying to focus the
660
457010
960
07:37
that you're trying to focus the
661
457970
240
niech zaczną o tym mówić próbujesz skupić się na tym, że
próbujesz skupić się na tym, że
07:38
that you're trying to focus the more and more and try to
662
458210
1230
próbujesz skupić się coraz bardziej i próbujesz coraz więcej i
07:39
more and more and try to
663
459440
150
07:39
more and more and try to constrain what they can talk
664
459590
1110
próbujesz coraz
więcej i próbujesz ograniczyć to, o czym
07:40
constrain what they can talk
665
460700
240
07:40
constrain what they can talk about and you'd be surprised at
666
460940
1620
oni mogą mówić mówić
ogranicz to, o czym oni mogą mówić
07:42
about and you'd be surprised at
667
462560
30
07:42
about and you'd be surprised at how like the less you can speak
668
462590
1850
07:44
how like the less you can speak
669
464440
400
07:44
how like the less you can speak about the more your mind creates
670
464840
1580
mówić o tym więcej tworzy twój umysł o tym
07:46
about the more your mind creates
671
466420
400
07:46
about the more your mind creates more opportunities to speak so
672
466820
1370
więcej tworzy twój umysł więcej okazji do mówienia więcej
07:48
more opportunities to speak so
673
468190
400
07:48
more opportunities to speak so it's the opposite of what you
674
468590
930
okazji do mówienia
więcej okazji do mówienia więc to przeciwieństwo tego, co ty to
07:49
it's the opposite of what you
675
469520
120
07:49
it's the opposite of what you would think would happen when
676
469640
690
przeciwieństwo tego, co ty to
przeciwieństwo co myślisz, że się stanie, kiedy
07:50
would think would happen when
677
470330
150
07:50
would think would happen when you start trying to get fluent
678
470480
780
pomyślisz, że się stanie, kiedy
myślisz, że się stanie, kiedy zaczniesz mówić płynnie
07:51
you start trying to get fluent
679
471260
360
07:51
you start trying to get fluent and this is why i $FULLPHONENUM
680
471620
690
zaczynasz próbować mówićpłynnie
zaczynasz próbować mówić płynnie i dlatego ja $FULLPHONENUM
07:52
and this is why i $FULLPHONENUM
681
472310
5000
07:52
and this is why i $FULLPHONENUM like i talk about this idea in
682
472310
1140
i dlategoja$FULLPHONENUM
i dlatego ja $FULLPHONENUM lubię mówię o tym pomyśle w
07:53
like i talk about this idea in
683
473450
240
07:53
like i talk about this idea in many different ways but it's so
684
473690
1380
jakmówię o tympomyśle w
jak mówię o tym pomyśle na wiele różnych sposobów ale to jest tak
07:55
many different ways but it's so
685
475070
120
07:55
many different ways but it's so important not only for business
686
475190
1040
wiele różnych sposobów ale tojest tak
wiele różnych sposobów ale to jest tak ważne nie tylko dla biznesu
07:56
important not only for business
687
476230
400
07:56
important not only for business or for learning but specifically
688
476630
1100
ważne nie tylko dla biznesu ważne
nie tylko dla biznesu lub nauki ale szczególnie
07:57
or for learning but specifically
689
477730
400
lub dlanauki ale konkretnie
07:58
or for learning but specifically for fluency if you want to train
690
478130
1680
lub dla nauki ale szczególnie dla płynności jeśli chcesz ćwiczyć płynność jeśli
07:59
for fluency if you want to train
691
479810
270
chcesz ćwiczyć
08:00
for fluency if you want to train yourself to actually speak
692
480080
690
08:00
yourself to actually speak
693
480770
360
płynność jeśli chcesz nauczyć się mówić
siebie mówić mówić
08:01
yourself to actually speak fluently to understand people
694
481130
1530
płynnie mówić płynnie rozumieć ludzi płynnie rozumieć ludzi rozumieć
08:02
fluently to understand people
695
482660
210
08:02
fluently to understand people but also be able to like
696
482870
870
ludzi ale także umieć lubić, ale także
08:03
but also be able to like
697
483740
180
08:03
but also be able to like communicate and even on you know
698
483920
1680
umieć lubić, ale także
umieć lubić komunikować się i nawet wiesz,
08:05
communicate and even on you know
699
485600
120
08:05
communicate and even on you know unfamiliar situations we don't
700
485720
1530
komunikować się, a nawet wiesz
komunikować się i nawet na tobie znasz nieznane sytuacje nie znamy nieznanych
08:07
unfamiliar situations we don't
701
487250
210
08:07
unfamiliar situations we don't really know exactly what she's
702
487460
780
sytuacji nie znamy nieznanych sytuacji
08:08
really know exactly what she's
703
488240
90
08:08
really know exactly what she's talking about you want to take
704
488330
1200
08:09
talking about you want to take
705
489530
300
08:09
talking about you want to take that opportunity to try to just
706
489830
1620
wziąć mówienie o
08:11
that opportunity to try to just
707
491450
180
08:11
that opportunity to try to just practice with you know your
708
491630
930
08:12
practice with you know your
709
492560
210
08:12
practice with you know your everyday objects that you see
710
492770
990
08:13
everyday objects that you see
711
493760
180
08:13
everyday objects that you see even if you're just sitting by
712
493940
780
przedmioty codziennego użytku, które widzisz, nawet jeśli tylko siedzisz, nawet jeśli
08:14
even if you're just sitting by
713
494720
120
08:14
even if you're just sitting by yourself write some things down
714
494840
1200
tylko siedzisz, nawet jeśli po prostu siedzisz sam,
zapisz niektóre rzeczy sam, zapisz
08:16
yourself write some things down
715
496040
300
08:16
yourself write some things down or even dislike go online in
716
496340
1560
niektóre rzeczy,
zapisz niektóre rzeczy, a nawet nie lubisz, przejdź do trybu online
08:17
or even dislike go online in
717
497900
300
lub nawetnie lubięwchodzić do trybuonline,
08:18
or even dislike go online in like if you watch a video about
718
498200
1650
a nawet nie lubię wchodzić do trybu online, jak, jeśli oglądasz film o tym,
08:19
like if you watch a video about
719
499850
60
08:19
like if you watch a video about something like especially in
720
499910
1770
jak,jeślioglądaszfilm o tym,
jak, jeśli oglądasz film o czymś takim, jak szczególnie w
08:21
something like especially in
721
501680
210
08:21
something like especially in engineering video where you're
722
501890
1020
czymś takim, szczególnie w
czymś takim, szczególnie w filmie inżynieryjnym, w którym ty'
08:22
engineering video where you're
723
502910
120
przeprojektowanie wideo, wktórym pracujesz
08:23
engineering video where you're learning about how something
724
503030
630
08:23
learning about how something
725
503660
390
inżyniersko wideo, w którym uczysz się, jak coś
dowiedzieć się,jak coś
08:24
learning about how something works begin by looking at the
726
504050
1860
dowiedzieć się, jak coś działa, zacznij od obejrzenia
08:25
works begin by looking at the
727
505910
120
praczacznij odobejrzenia
08:26
works begin by looking at the thing yourself and like write
728
506030
930
08:26
thing yourself and like write
729
506960
210
prac zacznij od samodzielnego spojrzenia na rzecz i polubienia napisz
coś i jak
08:27
thing yourself and like write down your own sentences about it
730
507170
1230
coś napisz sam i napisz swoje własne zdania na ten temat swoje
08:28
down your own sentences about it
731
508400
270
08:28
down your own sentences about it and write down okay we're like
732
508670
1110
własne zdania na ten temat zapisz swoje
własne zdania na ten temat i zapisz w porządku jesteśmy jak i zapisz w porządku
08:29
and write down okay we're like
733
509780
150
08:29
and write down okay we're like even just record yourself
734
509930
1040
jesteśmy jak
i zapisz w porządku jesteśmy jak nawet po prostu nagraj siebie nawet po
08:30
even just record yourself
735
510970
400
08:31
even just record yourself I'm like watching like i made a
736
511370
1500
prostu nagraj siebie
08:32
I'm like watching like i made a
737
512870
60
08:32
I'm like watching like i made a video recently about or it was
738
512930
2610
08:35
video recently about or it was
739
515540
90
08:35
video recently about or it was talking about the creation of
740
515630
1980
był
ostatnio film lub mówił o stworzeniu
08:37
talking about the creation of
741
517610
60
08:37
talking about the creation of the aluminum can in the
742
517670
960
mówienie o stworzeniu
mówienie o stworzeniu aluminiowej puszki w aluminiowej
08:38
the aluminum can in the
743
518630
90
08:38
the aluminum can in the evolution of it and so you could
744
518720
1380
puszce w
aluminiowej puszce w jej ewolucji, więc mogłeś ją
08:40
evolution of it and so you could
745
520100
120
08:40
evolution of it and so you could look about something like the
746
520220
840
ewoluować,więc tymoże
ewolucja tego, więc możesz spojrzeć na coś takiego jak
08:41
look about something like the
747
521060
180
08:41
look about something like the absolute the evolution of the
748
521240
1770
wygląd na coś takiego wygląd na coś
08:43
absolute the evolution of the
749
523010
240
08:43
absolute the evolution of the aluminum can you think well this
750
523250
1230
08:44
aluminum can you think well this
751
524480
120
08:44
aluminum can you think well this is just like a really simple can
752
524600
1020
takiego
aluminium czy dobrze myślisz to jest jak naprawdę prosta puszka
08:45
is just like a really simple can
753
525620
390
jest jak naprawdę prosta puszka
08:46
is just like a really simple can like this is a can this is a can
754
526010
1700
jest jak naprawdę prosta puszka jak ta to jest puszka to jest puszka jak to jest
08:47
like this is a can this is a can
755
527710
400
puszka to jest puszka
08:48
like this is a can this is a can this is not a box this is a can
756
528110
1260
jak to jest puszka to jest puszka to nie jest pudełko to jest
08:49
this is not a box this is a can
757
529370
360
08:49
this is not a box this is a can so I'm just looking about
758
529730
750
puszka to
nie jest pudełko to jest puszka to nie jest pudełko to jest puszka więc
08:50
so I'm just looking about
759
530480
400
08:50
so I'm just looking about looking at something and trying
760
530880
960
tylko się rozglądam patrzeć na coś i próbować
08:51
looking at something and trying
761
531840
180
patrzećna coś ipróbować
08:52
looking at something and trying to explain in a really simple
762
532020
870
08:52
to explain in a really simple
763
532890
270
patrzeć na coś i próbować wyjaśnić w naprawdę prosty do
wyjaśnienia w naprawdę prosty
08:53
to explain in a really simple way but at the same time there's
764
533160
1490
do wyjaśnienia w naprawdę prosty sposób ale jednocześnie jest
08:54
way but at the same time there's
765
534650
400
sposóbale jednocześnie jest
08:55
way but at the same time there's really a lot of information that
766
535050
1200
sposób ale w tym samym czasie jest naprawdę dużo informacji, że
08:56
really a lot of information that
767
536250
30
08:56
really a lot of information that could go into that can the whole
768
536280
990
naprawdę dużo informacji, że naprawdę dużo informacji, które można umieścić
08:57
could go into that can the whole
769
537270
180
08:57
could go into that can the whole history of how it works
770
537450
980
08:58
history of how it works
771
538430
400
08:58
history of how it works what you can do with way can't
772
538830
1140
historia tego,
jak to działa historia tego, jak to
08:59
what you can do with way can't
773
539970
390
09:00
what you can do with way can't do with it and like all those
774
540360
1410
09:01
do with it and like all those
775
541770
150
09:01
do with it and like all those things that come together
776
541920
1040
działa te
robią z tym i lubią te wszystkie rzeczy, które się łączą
09:02
things that come together
777
542960
400
rzeczy, które się
09:03
things that come together those are the things that you
778
543360
750
łączą rzeczy, które się łączą to są rzeczy, które
09:04
those are the things that you
779
544110
270
09:04
those are the things that you begin learning as you kind of
780
544380
1410
09:05
begin learning as you kind of
781
545790
90
09:05
begin learning as you kind of compare your way of doing
782
545880
1080
ty
zacznij się uczyć, porównując swój sposób działania porównaj swój
09:06
compare your way of doing
783
546960
270
sposób działania
09:07
compare your way of doing something with the way a native
784
547230
720
09:07
something with the way a native
785
547950
270
porównaj swój sposób wykonywania czegoś ze sposobem, w jaki robi to tubylec ze
sposobem, w jaki
09:08
something with the way a native speaker would do it so look for
786
548220
1380
robi to native speaker, więc poszukaj
09:09
speaker would do it so look for
787
549600
90
09:09
speaker would do it so look for videos like that look for
788
549690
930
mówiącego, żeby to zrobiłwięcposzukaj
mówcy, który by to zrobił, więc poszukaj takich filmów, poszukaj takich
09:10
videos like that look for
789
550620
120
09:10
videos like that look for opportunities to practice and
790
550740
1010
filmów, poszukaj takich filmów, poszukaj okazji do praktyki i
09:11
opportunities to practice and
791
551750
400
okazji do praktyki i
09:12
opportunities to practice and look for again ways that you can
792
552150
1590
okazji do praktyki i poszukaj ponownie sposobów, w jakie możesz
09:13
look for again ways that you can
793
553740
210
09:13
look for again ways that you can constrain what you're talking
794
553950
930
ponownie poszukaćsposobów,które możesz możesz
ponownie szukać sposobów na ograniczenie tego, co mówisz
09:14
constrain what you're talking
795
554880
390
ograniczać to, co mówisz
09:15
constrain what you're talking about that you can open your
796
555270
1200
ograniczać to, o czym mówisz możesz otworzyć swoje informacje o tym
09:16
about that you can open your
797
556470
30
09:16
about that you can open your mind up and that's what really
798
556500
960
możeszotworzyćswoje informacje o tym
możesz otworzyć swój umysł i o to właśnie chodzi
09:17
mind up and that's what really
799
557460
120
09:17
mind up and that's what really gets your mind thinking about
800
557580
990
pomyśl i to jest to, o czym
naprawdę pomyślisz i to jest to, o czym naprawdę myślisz
09:18
gets your mind thinking about
801
558570
270
09:18
gets your mind thinking about lots of different things as an
802
558840
1410
09:20
lots of different things as an
803
560250
90
09:20
lots of different things as an example is one like last thing
804
560340
1140
przykład
09:21
example is one like last thing
805
561480
330
09:21
example is one like last thing i'll leave you with like you
806
561810
2360
jest jak ostatnia rzecz
przykład jest jak ostatnia rzecz zostawię cię z tobą
09:24
i'll leave you with like you
807
564170
400
09:24
i'll leave you with like you could have a like a costume
808
564570
1040
zostawię cię ztobą
zostawię cię z tobą jakbyś mógł mieć kostium
09:25
could have a like a costume
809
565610
400
mógłby mieć jak kostium
09:26
could have a like a costume party at your house
810
566010
800
09:26
party at your house
811
566810
400
mógłby mieć coś w tym rodzaju bal przebierańców u siebie w domu
09:27
party at your house something like that so this is
812
567210
900
przyjęcie u siebie w domu przyjęcie u siebie w domu
09:28
something like that so this is
813
568110
60
09:28
something like that so this is just where people wear you know
814
568170
1140
coś w tym stylu więc to jest coś takiego no wiesz
09:29
just where people wear you know
815
569310
30
09:29
just where people wear you know like a crazy costume they have
816
569340
1740
jak szalony kostium mają
09:31
like a crazy costume they have
817
571080
150
09:31
like a crazy costume they have to wear whatever that particular
818
571230
890
jak szalony kostium mają jak
09:32
to wear whatever that particular
819
572120
400
09:32
to wear whatever that particular thing happens to be they could
820
572520
1590
09:34
thing happens to be they could
821
574110
60
09:34
thing happens to be they could be like a superhero or they
822
574170
1230
szalony
kostium być jak superbohater lub
09:35
be like a superhero or they
823
575400
240
09:35
be like a superhero or they could be you know like a famous
824
575640
1220
być jak superbohater lub być jak superbohater
09:36
could be you know like a famous
825
576860
400
09:37
could be you know like a famous movie star or something but if
826
577260
1590
lub mogą być jak sławni
09:38
movie star or something but if
827
578850
150
gwiazdaczycoś,alejeśli
09:39
movie star or something but if you tell people hey it's a
828
579000
1020
gwiazda filmowa czy coś, ale jeśli powiesz ludziom hej, to jest to, co powiesz
09:40
you tell people hey it's a
829
580020
60
09:40
you tell people hey it's a costume party people are like oh
830
580080
1710
ludziom,hej, to jest to, co
powiesz ludziom, hej, to jest bal przebierańców, ludzie są jak, och, bal przebierańców, ludzie
09:41
costume party people are like oh
831
581790
90
09:41
costume party people are like oh shit what do I have to wear like
832
581880
1050
sąjak, och, bal przebierańców,
ludzie są jak, cholera, co robić muszę się ubrać jak
09:42
shit what do I have to wear like
833
582930
240
gówno comam sięubrać jak
09:43
shit what do I have to wear like I have to think about something
834
583170
1050
gówno co mam się ubrać jak muszę pomyśleć o czymś
09:44
I have to think about something
835
584220
330
09:44
I have to think about something creative but if you constrain it
836
584550
1820
muszę pomyśleć o czymś
muszę pomyśleć o czymś kreatywnym ale jeśli to ograniczasz
09:46
creative but if you constrain it
837
586370
400
09:46
creative but if you constrain it this is a costume party for like
838
586770
1440
kreatywniealejeśliograniczasz jest
kreatywny, ale jeśli go ograniczysz, to jest impreza kostiumowa, ponieważ tak jak
09:48
this is a costume party for like
839
588210
120
09:48
this is a costume party for like TV shows from the nineteen
840
588330
1490
to jest impreza kostiumowa, ponieważ jak to jest
impreza kostiumowa, jak programy telewizyjne z dziewiętnastu programów
09:49
TV shows from the nineteen
841
589820
400
telewizyjnych zdziewiętnastu
09:50
TV shows from the nineteen eighties I come at come dressed
842
590220
1380
programów telewizyjnych z lat osiemdziesiątych przychodzę ubrana w
09:51
eighties I come at come dressed
843
591600
390
09:51
eighties I come at come dressed as your favorite TV character
844
591990
920
osiemdziesiątki przychodzę ubrana jak lata
osiemdziesiąte przychodzę ubrana jak twoja ulubiona postać telewizyjna
09:52
as your favorite TV character
845
592910
400
jaktwoja ulubiona postać telewizyjna jak
09:53
as your favorite TV character from the nineteen eighties now
846
593310
1010
twoja ulubiona postać telewizyjna z lat osiemdziesiątych teraz z lat
09:54
from the nineteen eighties now
847
594320
400
09:54
from the nineteen eighties now because you can strain this
848
594720
1080
osiemdziesiątych teraz z lat
osiemdziesiątych teraz bo
09:55
because you can strain this
849
595800
90
09:55
because you can strain this people actually get more excited
850
595890
1050
możesz to przecedzićto
dlatego, że możesz się przemęczyć
09:56
people actually get more excited
851
596940
330
09:57
people actually get more excited about a party like that because
852
597270
990
09:58
about a party like that because
853
598260
270
09:58
about a party like that because they're like wow like okay who
854
598530
1440
09:59
they're like wow like okay who
855
599970
150
jak wow jak wporządkukim są
10:00
they're like wow like okay who cannot be creative in like
856
600120
1140
jak wow jak wow jak w porządku kto nie może być kreatywny w jak
10:01
cannot be creative in like
857
601260
240
10:01
cannot be creative in like trying to be like from that so
858
601500
1140
nie może
być kreatywny w jak nie może być kreatywny w jak próbuje być jak z tego więc próbuje być jak z
10:02
trying to be like from that so
859
602640
120
10:02
trying to be like from that so you restrained them you've taken
860
602760
1650
tegowięc
próbuje być jak z tego więc ty powstrzymałeś ich powstrzymałeś ich powstrzymałeś ich
10:04
you restrained them you've taken
861
604410
180
10:04
you restrained them you've taken away all these other things that
862
604590
1050
powstrzymałeś ich zabrałeś im wszystkie inne rzeczy, które
10:05
away all these other things that
863
605640
300
10:05
away all these other things that they can think about like well
864
605940
990
zabrałeś wszystkie inne rzeczy, o których mogą myśleć tak dobrze
10:06
they can think about like well
865
606930
210
mogą myśleć tak dobrze
10:07
they can think about like well maybe they could be spider-man
866
607140
980
mogą myśleć o tym dobrze może mogliby być spider-manem
10:08
maybe they could be spider-man
867
608120
400
10:08
maybe they could be spider-man or they could be like a famous
868
608520
1770
może mogliby być spider-manem może
mogliby być spider-manem lub mogliby być jak sławni
10:10
or they could be like a famous
869
610290
360
10:10
or they could be like a famous movie star but they have to be
870
610650
1020
lubmoglibybyć jak sławni
lub mogliby być jak słynna gwiazda filmowa ale muszą być
10:11
movie star but they have to be
871
611670
120
10:11
movie star but they have to be something from that particular
872
611790
660
gwiazdami filmowymi ale muszą być
gwiazdami filmowymi ale muszą być czymś z tego konkretnego
10:12
something from that particular
873
612450
270
10:12
something from that particular era so it forces them to
874
612720
1760
czegoś z tej konkretnej epoki więc
10:14
era so it forces them to
875
614480
400
10:14
era so it forces them to constrain their thinking but it
876
614880
1560
zmusza ich to do epoki ich myślenie ale to
10:16
constrain their thinking but it
877
616440
90
10:16
constrain their thinking but it actually makes them much more
878
616530
750
ograniczaichmyślenie ale
ogranicza ich myślenie ale tak naprawdę czyni ich o wiele bardziej
10:17
actually makes them much more
879
617280
210
10:17
actually makes them much more creative
880
617490
380
10:17
creative
881
617870
400
faktycznie czyni ich owiele bardziej
faktycznie czyniich owiele bardziej kreatywnymi
10:18
creative so the more you can do that more
882
618270
1400
kreatywnymi więc im więcej możesz zrobić tym
10:19
so the more you can do that more
883
619670
400
więcej możesz zrobić to
10:20
so the more you can do that more creative you can get the more
884
620070
840
10:20
creative you can get the more
885
620910
180
tym bardziej więcej możesz zrobić tym więcej możesz zrobić bardziej kreatywny
możesz stać siębardziej
10:21
creative you can get the more you allow your mind to actually
886
621090
1400
kreatywny możesz stać się bardziej kreatywny tym więcej możesz pozwolić swojemu umysłowi
10:22
you allow your mind to actually
887
622490
400
10:22
you allow your mind to actually help you develop your get your
888
622890
1110
pozwolić umysłowi rzeczywiście pomóc ci się rozwinąć
10:24
help you develop your get your
889
624000
120
10:24
help you develop your get your fluency that way anyway i hope
890
624120
1740
rozwiń swój uzyskaj
pomoc rozwiń swoją płynność w ten sposób i tak mam nadzieję, że
10:25
fluency that way anyway i hope
891
625860
180
płynność w ten sposób i tak mamnadzieję, że w ten
10:26
fluency that way anyway i hope you enjoyed this video do you
892
626040
1080
sposób płynność w każdym razie mam nadzieję, że podobał ci się ten film. czy
10:27
you enjoyed this video do you
893
627120
30
10:27
you enjoyed this video do you like this video I've tall tale
894
627150
1560
podobał ci się ten film. czy podobał ci się ten film. mam historie
10:28
like this video I've tall tale
895
628710
300
takie jakten film Mam historie
10:29
like this video I've tall tale like you know 20,000 other
896
629010
1530
takie jak ten film Mam historie takie jak ty znasz 20 000 innych
10:30
like you know 20,000 other
897
630540
150
10:30
like you know 20,000 other people about this video to put
898
630690
1170
takich jak ty znasz20 000innych
takich jak ty 20 000 innych osób o tym filmie, aby umieścić
10:31
people about this video to put
899
631860
180
ludzio tym filmie, aby przedstawić
10:32
people about this video to put it on social media tell
900
632040
600
10:32
it on social media tell
901
632640
390
ludzi o tym wideo, aby umieścić je w mediach społecznościowych,
opublikuj w mediach społecznościowych, opublikuj w
10:33
it on social media tell everybody say he should go watch
902
633030
1410
mediach społecznościowych, powiedz wszystkim, że powinien iść obejrzeć, niech wszyscy powiedzą, że
10:34
everybody say he should go watch
903
634440
240
10:34
everybody say he should go watch this video because it's a very
904
634680
870
powinieniśćobejrzeć, niech wszyscy powiedzą, że
powinien iść obejrzeć ten film, ponieważ to bardzo ten
10:35
this video because it's a very
905
635550
90
10:35
this video because it's a very important video so like this
906
635640
2190
film, ponieważ to bardzo
ten film ponieważ jest to bardzo ważny film, więc polub ten
10:37
important video so like this
907
637830
150
10:37
important video so like this video to become a subscriber to
908
637980
900
ważny
film, więc polub ten ważny film, więc polub ten film, aby
10:38
video to become a subscriber to
909
638880
360
zostaćsubskrybentem wideo, aby
10:39
video to become a subscriber to the English anyone on youtube
910
639240
960
zostać subskrybentem wideo, aby zostać subskrybentem języka angielskiego.
10:40
the English anyone on youtube
911
640200
330
10:40
the English anyone on youtube channel if you haven't already
912
640530
630
na kanale youtube, jeśli jeszcze nie masz
10:41
channel if you haven't already
913
641160
120
10:41
channel if you haven't already and i look forward to seeing you
914
641280
900
kanału, jeśli jeszcze nie masz
kanału, jeśli jeszcze tego nie zrobiłeś i nie mogę się doczekać, aby cię zobaczyć i nie mogę się
10:42
and i look forward to seeing you
915
642180
180
10:42
and i look forward to seeing you in the next video bye-bye to
916
642360
2960
doczekać, aby cię zobaczyć,
i nie mogę się doczekać, aby zobaczyć cię w następnym filmie pa- do widzenia
10:45
in the next video bye-bye to
917
645320
400
10:45
in the next video bye-bye to continue learning click on the
918
645720
1410
w następnymfilmie do widzenia w
następnym filmie do widzenia, aby kontynuować naukę kliknij
10:47
continue learning click on the
919
647130
90
10:47
continue learning click on the link in this video to download
920
647220
1290
kontynuujnaukę kliknij
kontynuuj naukę kliknij łącze w tym filmie wideo, aby pobrać
10:48
link in this video to download
921
648510
180
10:48
link in this video to download speak English naturally our free
922
648690
2100
łącze w tym filmie wideo, aby pobrać
łącze w tym filmie wideo do pobierz mów po angielsku naturalnie nasza bezpłatna
10:50
speak English naturally our free
923
650790
360
mów poangielsku naturalnie nasza
10:51
speak English naturally our free guide to speaking and sounding
924
651150
1400
bezpłatna mów po angielsku naturalnie nasz bezpłatny przewodnik dotyczący mówienia i brzmienia
10:52
guide to speaking and sounding
925
652550
400
10:52
guide to speaking and sounding like a native English speaker
926
652950
930
przewodnikdotyczącymówienia i brzmienia
przewodnik dotyczący mówienia i brzmienia jak native speaker języka angielskiego
10:53
like a native English speaker
927
653880
120
jak native speaker językaangielskiego
10:54
like a native English speaker the guide reveals the three most
928
654000
2130
jak native speaker języka angielskiego przewodnik ujawnia trzy najbardziej
10:56
the guide reveals the three most
929
656130
390
10:56
the guide reveals the three most important kinds of
930
656520
840
przewodnik ujawnia trzy najważniejsze
przewodnik ujawnia trzy najważniejsze rodzaje
10:57
important kinds of
931
657360
120
10:57
important kinds of conversational English must
932
657480
1280
ważnych rodzajów ważne
rodzaje konwersacyjnego języka angielskiego, którego należy koniecznie
10:58
conversational English must
933
658760
400
prowadzić konwersacyjnego
10:59
conversational English must learn if you want to sound
934
659160
1110
angielskiego, którego należy się nauczyć, jeśli chcesz brzmieć, naucz się, jeśli chcesz brzmieć,
11:00
learn if you want to sound
935
660270
360
11:00
learn if you want to sound native and will help you
936
660630
1260
naucz się, jeśli chcesz brzmieć native i pomoże ci
11:01
native and will help you
937
661890
180
nativeipomoże ci
11:02
native and will help you experience instant
938
662070
1070
native i pomoże ci doświadczyć natychmiastowego
11:03
experience instant
939
663140
400
11:03
experience instant movement in your fluency and
940
663540
900
doświadczenia natychmiastowego
doświadczenia natychmiastowego poruszania się w twojej płynności i
11:04
movement in your fluency and
941
664440
269
11:04
movement in your fluency and speaking confidence to download
942
664709
1910
poruszania się w twojejpłynności i
poruszania się w twojej płynności i mówieniu pewność siebie
11:06
speaking confidence to download
943
666619
400
do pobrania pewność mówienia do pobrania
11:07
speaking confidence to download your FREE guide on a mobile
944
667019
961
11:07
your FREE guide on a mobile
945
667980
299
pewność mówienia do pobrania DARMOWA przewodnik na telefonie komórkowym
DARMOWY przewodnik na telefonie komórkowym
11:08
your FREE guide on a mobile device click on the link in the
946
668279
1620
BEZPŁATNY przewodnik na urządzeniu mobilnym kliknij łącze w
11:09
device click on the link in the
947
669899
31
11:09
device click on the link in the upper right of this video to
948
669930
1550
urządzeniukliknijłącze w
urządzeniu kliknij łącze w prawym górnym rogu tego filmu wideo w prawym
11:11
upper right of this video to
949
671480
400
11:11
upper right of this video to download your FREE guide from a
950
671880
1259
górnym rogu tego filmu wideo w
górę po prawej stronie tego filmu wideo, aby pobrać DARMOWY przewodnik z pobierz swój
11:13
download your FREE guide from a
951
673139
60
11:13
download your FREE guide from a computer click on the link in
952
673199
1500
BEZPŁATNYprzewodnik z
pobierz DARMOWY przewodnik z komputera kliknij łącze w
11:14
computer click on the link in
953
674699
181
11:14
computer click on the link in the lower right of this video i
954
674880
1609
komputerzekliknij łączew
komputerze kliknij łącze w prawym dolnym rogu tego filmu wideo i
11:16
the lower right of this video i
955
676489
400
11:16
the lower right of this video i look forward to seeing you in
956
676889
961
na dole po prawej stronie tego filmuiw prawym dolnym rogu tego filmu
11:17
look forward to seeing you in
957
677850
390
11:18
look forward to seeing you in the guide
958
678240
6000
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7