The BIGGEST SECRET To Making English Learning Fun, Fast And Easy

hi there I'm Drew Badger the world's

hi there I'm Drew Badger the world's number one English fluency guide and it

cześć, jestem Drew Borsuk, cześć na świecie,

jestem Drew Badger, najlepszy na świecie przewodnik biegłości w języku angielskim i

number one English Fluency Guide and it

number one English Fluency Guide and it is a pleasure to welcome you back to the

numer jeden przewodnik biegłości w języku angielskim i

numer jeden przewodnik biegłości w języku angielskim i miło mi powitać Cię z powrotem

is a pleasure to welcome you back to the

is a pleasure to welcome you back to the studio with me today here I'm going to

w przyjemność powitać cię z powrotem w

to przyjemność powitać cię z powrotem w studio ze mną dzisiaj tutaj idę dziś ze

studio with me today here I'm going to

studio with me today here I'm going to teach you or kind of share with you a

mną do studia tutaj idę dziś

ze mną do studia tutaj mam zamiar cię uczyć lub uprzejmie podzielić się z tobą

teach you or kind of share with you a

teach you or kind of share with you a really interesting principle something I

nauczyć cię lub podzielić się z tobą

nauczyć cię lub podzielić się z tobą naprawdę interesującą zasadą coś naprawdę

really interesting principle something I

really interesting principle something I discovered as I was learning languages

interesującą zasadą coś

naprawdę interesującą zasadą coś, co odkryłem, kiedy uczyłem się języków

discovered as I was learning languages

discovered as I was learning languages as well and really it helped me

odkryłem, kiedy się uczyłem języków

odkryłem, gdy uczyłem się języków i naprawdę mi to pomogło i

as well and really it helped me

as well and really it helped me understand why I was failing to learn

naprawdę mi

też pomogło i naprawdę pomogło mi zrozumieć, dlaczego nie udało mi się nauczyć

understand why I was failing to learn

understand why I was failing to learn languages for a long time and why I

zrozumieć, dlaczego nie udało mi się nauczyć

zrozumieć, dlaczego nie udało mi się nauczyć języków od dawna i dlaczego

languages for a long time and why I

languages for a long time and why I finally got fluent so in my opinion this

językami od dawna i dlaczego

językami od dawna i dlaczego w końcu stałem się biegły więc moim zdaniem to w

finally got fluent so in my opinion this

finally got fluent so in my opinion this is not something I used to believe but

końcu stało się płynne więc moim zdaniem to w

końcu stało się płynne więc moim zdaniem to nie jest coś kiedyś wierzyłem, ale

is not something I used to believe but

is not something I used to believe but long ago I thought language learning

nie jest czymś, w co wierzyłem, ale

nie jest czymś, w co wierzyłem, ale dawno temu myślałem, że nauka języka

long ago I thought language learning

long ago I thought language learning should be difficult I thought it should

dawno temu myślałem, że nauka języka

dawno temu myślałem, że nauka języka powinna być trudna myślałem, że

should be difficult I thought it should

should be difficult I thought it should take a long time

powinna być trudna myślałem powinno

być trudne myślałem, że to zajmie dużo czasu

take a long time

take a long time kind of like business where most people

zajmie dużo czasu trochę jak biznes, w którym większość ludzi

kind of like business where most people

kind of like business where most people just think like business is hard and

lubi biznes, w którym większość ludzi

lubi biznes, gdzie większość ludzi po prostu myśli, że biznes jest trudny i

just think like business is hard and

just think like business is hard and there are lots of things you have to do

po prostu myśl, że biznes jest trudny i

po prostu myśl, że biznes jest trudny i jest wiele rzeczy, które musisz zrobić, jest

there are lots of things you have to do

there are lots of things you have to do to make it difficult but really it's

wiele rzeczy, które musisz zrobić,

jest wiele rzeczy, które musisz zrobić, aby to utrudnić, ale tak naprawdę chodzi o to, aby

to make it difficult but really it's

to make it difficult but really it's more a way of thinking that will change

to zrobić trudne, ale tak naprawdę ma to

utrudnić, ale tak naprawdę to bardziej sposób myślenia, który

more a way of thinking that will change

more a way of thinking that will change your mind and if you can learn to see

bardziej zmieni sposób myślenia, który

bardziej zmieni sposób myślenia, który zmieni twoje zdanie i jeśli możesz nauczyć się widzieć

your mind and if you can learn to see

your mind and if you can learn to see things in a different way not only does

swój umysł i jeśli możesz naucz się widzieć

swój umysł, a jeśli możesz nauczyć się widzieć rzeczy w inny sposób, nie tylko robi

things in a different way not only does

things in a different way not only does business become easier but language

rzeczy w inny sposób, nie tylko robi

rzeczy w inny sposób, nie tylko biznes staje się łatwiejszy, ale

business become easier but language

business become easier but language learning becomes a lot easier as well

biznes językowy staje się łatwiejszy, ale

biznes językowy staje się łatwiejszy, ale nauka języka staje się o wiele łatwiejsza i nauka staje się o wiele

learning becomes a lot easier as well

learning becomes a lot easier as well most things are like this and I'll

łatwiejsza i nauka staje się o wiele łatwiejsza większość rzeczy jest taka i ja

most things are like this and I'll

most things are like this and I'll explain why in this video well I know

większość rzeczy

jest taka i większość rzeczy jest taka i wyjaśnię dlaczego w tym filmie dobrze wiem

explain why in this video well I know

explain why in this video well I know people of especially people who have

wyjaśnij dlaczego w tym filmie dobrze wiem

wyjaśnij dlaczego w tym filmie dobrze znam ludzi szczególnie ludzi, którzy mają

people of especially people who have

people of especially people who have been struggling for a long time people

ludzi szczególnie ludzi, którzy mają ludzi

szczególnie ludzi, którzy walczą od dłuższego czasu ludzie

been struggling for a long time people

been struggling for a long time people kind of fight me on my different ways of

walczą od dawna ludzie

walczą ze mną od dawna ludzie walczą ze mną o moje różne sposoby

kind of fight me on my different ways of

kind of fight me on my different ways of teaching but now more people are

jakby walczą ze mną o moje różne sposoby

jakby walczą ze mną o moje różne sposoby nauczania, ale teraz więcej ludzi

teaching but now more people are

teaching but now more people are starting to believe in the way I teach

uczy, ale teraz więcej ludzi

uczą, ale teraz więcej ludzi zaczyna wierzyć w sposób, w jaki uczę

starting to believe in the way I teach

starting to believe in the way I teach and help the way I'm helping people

zaczyna wierzyć w sposób, w jaki uczę

zaczyna wierzyć w sposób, w jaki uczę i pomagam w sposób, w jaki pomagam ludziom

and help the way I'm helping people

and help the way I'm helping people learn more like native speakers and so I

i pomagam w sposób, w jaki pomagam ludziom

i pomagam w ten sposób pomagam ludziom uczyć się więcej jak native speakerzy, więc

learn more like native speakers and so I

learn more like native speakers and so I want to talk about that right now now

uczę się więcej jak native speakerzy, więc

uczę się więcej jak native speakerzy, więc chcę teraz o tym porozmawiać teraz chcę teraz o tym

want to talk about that right now now

want to talk about that right now now this this is an aerial view this means

porozmawiać teraz chcę teraz o tym porozmawiać

porozmawiaj o tym teraz to jest widok z lotu ptaka to znaczy to

this this is an aerial view this means

this this is an aerial view this means you're looking at something from the top

jest widok z lotu ptaka to znaczy to jest

widok z lotu ptaka oznacza to że patrzysz na coś z góry

you're looking at something from the top

you're looking at something from the top down and this is the view of a castle

patrzysz na coś z góry

ty' patrząc na coś z góry na dół i to jest widok zamku w

down and this is the view of a castle

down and this is the view of a castle and I use the idea of a castle when I'm

dół a to jest widok zamku w

dół a to jest widok zamku i używam idei zamku kiedy jestem

and I use the idea of a castle when I'm

and I use the idea of a castle when I'm speaking with learners sometime I

i używam pomysł na zamek, kiedy jestem

i wykorzystuję pomysł zamku, kiedy rozmawiam z uczniami czasami

speaking with learners sometime I

speaking with learners sometime I haven't made a video about it so I

rozmawiam z uczniami czasami

rozmawiam z uczniami czasami nie nakręciłem o tym filmu, więc

haven't made a video about it so I

haven't made a video about it so I thought I would do that today but this

nie zrobiłem film o tym, więc

nie nakręciłem o tym filmu, więc pomyślałem, że zrobię to dzisiaj, ale ta

thought I would do that today but this

thought I would do that today but this castle idea what a lot of people are

myśl, że zrobię to dzisiaj, ale ta

myśl, że zrobię to dzisiaj, ale ten pomysł na zamek, co wielu ludzi ma

castle idea what a lot of people are

castle idea what a lot of people are doing when they're trying to learn a

pomysł na zamek, co wielu ludzi ma

pomysł, co robi wielu ludzi, kiedy próbują się czegoś nauczyć kiedy

doing when they're trying to learn a

doing when they're trying to learn a language is it's kind of like trying to

próbują się czegoś nauczyć

kiedy próbują nauczyć się języka to trochę tak, jakby próbować

language is it's kind of like trying to

language is it's kind of like trying to attack a castle the goal is to capture

języka to to trochę jak próba

języka to trochę jak próba ataku na zamek celem jest zdobycie

attack a castle the goal is to capture

attack a castle the goal is to capture the castle the goal is to get inside the

ataku na zamek celem jest zdobycie

ataku na zamek celem jest zdobycie zamku celem jest dostanie się do

the castle the goal is to get inside the

the castle the goal is to get inside the castle here so you can control the

zamku celem jest dostanie się do

zamku celem jest dostanie się do zamku tutaj, abyś mógł kontrolować

castle here so you can control the

castle here so you can control the castle but the castle is very well

zamek tutaj abyś mógł kontrolować

zamek tutaj więc możesz kontrolować zamek, ale zamek jest bardzo dobry

castle but the castle is very well

castle but the castle is very well protected so this blue part here this is

zamek, ale zamek jest bardzo dobry

zamek ale zamek jest bardzo dobrze chroniony więc ta niebieska część tutaj jest

protected so this blue part here this is

protected so this blue part here this is called a moat if you don't know what

chroniona więc ta niebieska część tutaj to jest

chronione więc ta niebieska część tutaj to się nazywa fosa jeśli nie wiesz co

called a moat if you don't know what

nazywa się fosą jeśli nie wiesz jak to

called a moat if you don't know what that is already I'll write it up here

się nazywa fosa jeśli nie wiesz co to już napiszę tutaj

that is already I'll write it up here

that is already I'll write it up here already M o T so the moat is this kind

to już jest napiszę to tutaj to

już napiszę to już tutaj M o T więc fosa jest taka rodzaj

already M o T so the moat is this kind

already M o T so the moat is this kind of little well of water and then usually

już M o T więc fosa jest już tego rodzaju

M o T więc fosa jest tego rodzaju małą studnią z wodą, a potem zwykle

of little well of water and then usually

of little well of water and then usually there's a bridge or something that goes

małą studnią z wodą, a potem zwykle

małą studnią z wodą, a potem zwykle jest most czy coś to idzie

there's a bridge or something that goes

there's a bridge or something that goes across that for people inside the can

tam jest most lub coś, co przechodzi

tam jest most lub coś, co przechodzi przez to dla ludzi w puszce przez to dla

across that for people inside the can

across that for people inside the can to come outside so let's say you're

ludzi w puszce przez to dla

ludzi w puszce żeby wyszli na zewnątrz więc powiedzmy, że masz

to come outside so let's say you're

to come outside so let's say you're standing over here and you want to try

wyjść na zewnątrz więc powiedzmy, że masz

wyjść na zewnątrz więc powiedzmy, że stoisz tutaj i chcesz spróbować

standing over here and you want to try

standing over here and you want to try to attack this castle again you have to

stać tutaj i chcesz spróbować

stać tutaj i chcesz spróbować ponownie zaatakować ten zamek musisz

to attack this castle again you have to

to attack this castle again you have to get over the moat somehow maybe there's

zaatakować ten zamek znowu musisz

zaatakować ten zamek znowu musisz jakoś przedostać się przez fosę może jakoś

get over the moat somehow maybe there's

get over the moat somehow maybe there's some alligators or something inside

przedostać się przez fosę może jakoś

przedostać się przez fosę może są jakieś aligatory czy coś w środku

some alligators or something inside

some alligators or something inside there but you also have people standing

jakieś aligatory albo coś w środku

jakieś aligatory albo coś tam w środku ale masz też ludzi stojących

there but you also have people standing

there but you also have people standing up here on the wall maybe they're

tam ale masz też ludzi stojących

tam ale masz też ludzi stojących tutaj na ścianie może są

up here on the wall maybe they're

up here on the wall maybe they're shooting arrows or something like that

tutaj na ścianie może są

tutaj na ścianie może strzelają strzałami czy coś jak to

shooting arrows or something like that

shooting arrows or something like that coming at you but when you're trying to

wystrzeliwujące strzały lub coś w tym stylu

wystrzeliwujące strzały lub coś w tym stylu idą do ciebie, ale kiedy próbujesz do

coming at you but when you're trying to

coming at you but when you're trying to get into the castle trying to attack it

ciebie podejść, ale kiedy próbujesz do

siebie podejść, ale kiedy próbujesz dostać się do zamku, próbując zaatakuj

get into the castle trying to attack it

get into the castle trying to attack it from the outside it becomes a lot more

wejdź do zamku próbując go zaatakować wejdź

do zamku próbując zaatakować go z zewnątrz staje się o wiele bardziej z zewnątrz staje się o

from the outside it becomes a lot more

from the outside it becomes a lot more difficult for you now the same idea of a

wiele

bardziej z zewnątrz staje się dla ciebie o wiele trudniej teraz ten sam pomysł

difficult for you now the same idea of a

difficult for you now the same idea of a castle is actually a metaphor for your

trudne dla ciebie teraz to samo wyobrażenie

trudne dla ciebie teraz to samo wyobrażenie zamku jest właściwie metaforą twojego

castle is actually a metaphor for your

castle is actually a metaphor for your mind so when you're trying to learn

zamku jest właściwie metaforą twojego

zamku jest właściwie metaforą twojego umysłu więc kiedy próbujesz nauczyć się

mind so when you're trying to learn

mind so when you're trying to learn something new especially learning a

umysłu więc kiedy próbujesz nauczyć się

umysłu więc kiedy próbujesz nauczyć się czegoś nowego szczególnie ucząc się

something new especially learning a

something new especially learning a language trying to attack something from

czegoś nowego szczególnie ucząc się

czegoś nowego szczególnie ucząc się języka próbując zaatakować coś z

language trying to attack something from

language trying to attack something from kind of a direct angle like this is

języka próbując zaatakować coś z

języka próbując zaatakować coś z rodzaj prostego kąta, takiego jak

kind of a direct angle like this is

kind of a direct angle like this is really going to be very difficult it's

ten, to rodzaj prostego kąta, takiego jak ten.

really going to be very difficult it's

really going to be very difficult it's going to take a long time if you can

czas, jeśli możesz zajmie to

going to take a long time if you can

going to take a long time if you can ever do it so one person trying to

dużo czasu, jeśli możesz,

zajmie to dużo czasu, jeśli kiedykolwiek możesz to zrobić, więc jedna osoba próbuje to zrobić, więc jedna osoba

ever do it so one person trying to

ever do it so one person trying to attack a castle like this is going to be

próbuje to

zrobić, więc jedna osoba próbuje zaatakować zamek, jak to będzie

attack a castle like this is going to be

attack a castle like this is going to be very difficult and probably impossible

atak na zamek taki jak ten

atak na zamek taki jak ten będzie bardzo trudny i prawdopodobnie niemożliwy

very difficult and probably impossible

very difficult and probably impossible for this person to to capture the castle

bardzo trudny i prawdopodobnie niemożliwy

bardzo trudny i prawdopodobnie niemożliwy dla tej osoby zdobycie zamku

for this person to to capture the castle

for this person to to capture the castle and become the king himself over here

dla tej osoby zdobyć zamek

dla tej osoby, aby zdobyć zamek i sam zostać królem tutaj i sam

and become the king himself over here

and become the king himself over here but this is really again the idea about

zostać królem tutaj i sam zostać królem tutaj

but this is really again the idea about

but this is really again the idea about your mind thinking the same way so your

to naprawdę znowu pomysł, że twój umysł myśli w ten sam sposób, więc twój

your mind thinking the same way so your

your mind thinking the same way so your mind is like a castle and learning in

umysł myśli w ten sam sposób, więc twój

umysł myśli w ten sam sposób, więc twój umysł jest jak zamek, a uczenie się w

mind is like a castle and learning in

mind is like a castle and learning in the same way is like trying to learn the

umyśle jest jak zamek, a uczenie się w

umyśle jest jak zamek i uczenie się w ten sam sposób jest jak próba uczenia się w

the same way is like trying to learn the

the same way is like trying to learn the same way that most people learn in the

ten sam sposób jest jak próba uczenia się w

ten sam sposób jest jak próba uczenia się w ten sam sposób, w jaki większość ludzi uczy się w ten

same way that most people learn in the

same way that most people learn in the classroom and what I mean by this is

sam sposób, w jaki większość ludzi uczy się w ten

sam sposób że większość ludzi uczy się w klasie i rozumiem przez to

classroom and what I mean by this is

classroom and what I mean by this is you're trying to penetrate you're trying

klasę i to, co rozumiem przez to, to

klasa i mam na myśli to, że próbujesz się przeniknąć próbujesz

you're trying to penetrate you're trying

you're trying to penetrate you're trying to capture enter get access to the mind

próbujesz przeniknąć próbujesz

próbujesz spenetrować próbujesz schwytać wejdź uzyskaj dostęp do umysłu, aby

to capture enter get access to the mind

to capture enter get access to the mind and help your mind remember something in

schwytać wejdź uzyskaj dostęp do umysłu, aby schwytać wejdź

uzyskaj dostęp do umysłu i pomóż swojemu umysłowi zapamiętać coś

and help your mind remember something in

and help your mind remember something in a foreign language in a way it it's

i pomóż swojemu umysłowi zapamiętać coś

i pomóż twój umysł pamięta coś w obcym języku w pewnym sensie

a foreign language in a way it it's

a foreign language in a way it it's difficult so to try to connect these two

difficult so to try to connect these two

difficult so to try to connect these two ideas this idea of a castle but also the

połącz te dwa pomysły ten

ideas this idea of a castle but also the

ideas this idea of a castle but also the idea of your mind think about what would

pomysł na

zamek ale także idee

idea of your mind think about what would

idea of your mind think about what would be the best way to actually capture this

zastanów się, jaki byłby najlepszy sposób na zdobycie tego

be the best way to actually capture this

be the best way to actually capture this castle now this is something you can see

najlepszego sposobu na zdobycie tego

najlepszego sposobu na zdobycie tego zamku teraz to jest coś, co możesz zobaczyć

castle now this is something you can see

castle now this is something you can see in history when people are fighting wars

zamek teraz to jest coś, co możesz zobaczyć

zamek teraz to jest coś, co możesz możesz zobaczyć w historii kiedy ludzie toczą wojny

in history when people are fighting wars

in history when people are fighting wars you can sometimes if you have a really

w historii kiedy ludzie toczą wojny

w historii kiedy ludzie toczą wojny czasami możesz jeśli masz naprawdę

you can sometimes if you have a really

you can sometimes if you have a really large army take over some kind of castle

możesz czasami jeśli masz naprawdę

możesz czasami jeśli masz naprawdę dużą armię weź nad jakimś zamkiem

large army take over some kind of castle

large army take over some kind of castle but the kind of more stealthy way the

duża armia przejmuje jakiś zamek

wielka armia przejmuje jakiś zamek ale w bardziej ukradkowy sposób ale w

but the kind of more stealthy way the

but the kind of more stealthy way the simpler way to do it and with a much

bardziej ukradkowy sposób

ale w bardziej ukradkowy sposób prostszy sposób i znacznie

simpler way to do it and with a much

simpler way to do it and with a much smaller force is to do it from the

prostszym sposobem, aby to zrobić i znacznie

prostszym sposobem, aby to zrobić i przy użyciu znacznie mniejszej siły, jest zrobienie tego z

smaller force is to do it from the

smaller force is to do it from the inside so this is where you have maybe

mniejszą siłą, to zrobienie tego z

mniejszą siłą, to zrobienie tego od wewnątrz, więc to jest gdzie masz być może w

inside so this is where you have maybe

inside so this is where you have maybe somebody if we're just thinking about

środku więc tutaj masz może w

środku więc tutaj masz może kogoś jeśli tylko myślimy o

somebody if we're just thinking about

somebody if we're just thinking about the castle metaphor here somebody who is

kimś jeśli tylko myślimy o

kimś jeśli myślimy tylko o metaforze zamku tutaj ktoś kto jest

the castle metaphor here somebody who is

the castle metaphor here somebody who is inside the castle already that's working

tu metaforą zamku ktoś, kto jest tu metaforą zamku

inside the castle already that's working

inside the castle already that's working for the people out here this person can

for the people out here this person can

for the people out here this person can maybe kill somebody and and maybe

ludzie tutaj ta osoba może może kogoś zabić, a może

maybe kill somebody and and maybe

maybe kill somebody and and maybe open the door for other people to get in

kogoś zabić, a może

kogoś zabić, a może otworzyć drzwi innym ludziom, aby mogli wejść, otworzyć drzwi innym ludziom, aby mogli wejść,

open the door for other people to get in

open the door for other people to get in this is the idea of the Trojan horse if

otworzyć drzwi innym ludziom, aby wejdź, to jest idea konia trojańskiego jeśli to

this is the idea of the Trojan horse if

this is the idea of the Trojan horse if you know this story so we have this big

jest idea konia trojańskiego jeśli to jest

you know this story so we have this big

you know this story so we have this big wooden horse that's outside the city

idea konia trojańskiego

historia więc mamy tego dużego drewnianego konia, który jest poza miastem

wooden horse that's outside the city

wooden horse that's outside the city walls and people say well that's really

drewniany koń, który jest poza miastem

drewniany koń, który jest poza murami miasta i ludzie mówią dobrze, że to naprawdę

walls and people say well that's really

walls and people say well that's really interesting why don't we bring that

mury i ludzie mówią dobrze, że to naprawdę

mury i ludzie mówią, że to naprawdę interesujące, dlaczego nie wnosimy to

interesting why don't we bring that

interesting why don't we bring that inside it looks like a gift but inside

interesujące dlaczego nie wnosimy tego

interesującego dlaczego nie wnosimy tego do środka to wygląda jak prezent ale w

inside it looks like a gift but inside

inside it looks like a gift but inside this is a really bad picture of a horse

środku wygląda jak prezent ale w środku

wygląda jak prezent ale w środku to naprawdę kiepskie zdjęcie koń

this is a really bad picture of a horse

this is a really bad picture of a horse down here but it's hiding a bunch of

to jest naprawdę kiepskie zdjęcie konia to

jest naprawdę kiepskie zdjęcie konia tutaj na dole, ale ukrywa

down here but it's hiding a bunch of

down here but it's hiding a bunch of soldiers who unlock the gates and let

tu grupę ale ukrywa

tutaj grupę ale ukrywa grupę żołnierzy, którzy otwierają bramy i niech

soldiers who unlock the gates and let

soldiers who unlock the gates and let everybody else come in now what I'm

żołnierze, którzy otwierają bramy i niech

żołnierze, którzy otwierają bramy i niech wszyscy inni weszli teraz, kim jestem, wszyscy inni

everybody else come in now what I'm

everybody else come in now what I'm suggesting here is that you should be

weszli teraz, kim jestem,

wszyscy inni weszli teraz, co sugeruję, że powinniście

suggesting here is that you should be

suggesting here is that you should be doing the same thing with your language

zasugerować tutaj powinieneś

zasugerować tutaj powinieneś robić to samo ze swoim językiem

doing the same thing with your language

doing the same thing with your language learning

learning

learning I hope this idea is not too complicated

robić to samo ze swoim językiem

robić to samo ze swoim językiem uczyć się

uczyć się mam nadzieję, że ten pomysł nie jest zbyt skomplikowany

I hope this idea is not too complicated

I hope this idea is not too complicated I really want to make it simple but I

Mam nadzieję, że ten pomysł jest niezbyt

skomplikowane mam nadzieję, że ten pomysł nie jest zbyt skomplikowany

I really want to make it simple but I

I really want to make it simple but I thought this would be a fun way to

thought this would be a fun way to

thought this would be a fun way to describe this too so you really

sposób

myślenia to też byłby fajny sposób na opisanie tego, więc naprawdę to

describe this too so you really

describe this too so you really understand the differences in these two

też opisujesz, więc naprawdę to

też opisujesz, więc naprawdę rozumiesz różnice między tymi dwoma,

understand the differences in these two

understand the differences in these two ways of learning so one way is you're

rozumiesz różnice między tymi dwoma,

rozumiesz różnice w tych dwóch sposobach uczenia się, więc jednym ze sposobów są twoje

ways of learning so one way is you're

ways of learning so one way is you're trying to attack something by yourself

sposoby uczenia się więc jednym ze sposobów są twoje

sposoby uczenia się więc jednym ze sposobów jest próba zaatakowania czegoś samemu

trying to attack something by yourself

trying to attack something by yourself from the outside everybody knows you're

próba zaatakowania czegoś samemu

próba zaatakowania czegoś samemu z zewnątrz wszyscy cię znają jesteś

from the outside everybody knows you're

from the outside everybody knows you're coming

coming

coming lots of defenses up here you've got the

z zewnątrz wszyscy wiedzą, że jesteś z zewnątrz, wszyscy wiedzą, że

lots of defenses up here you've got the

lots of defenses up here you've got the moat big walls people are shooting at

nadchodzisz fosa wielkie mury ludzie strzelają do

moat big walls people are shooting at

moat big walls people are shooting at you and trying to take you out and the

fosy wielkie mury ludzie strzelają do

fosy wielkie mury ludzie strzelają do ciebie i próbują cię wyciągnąć i

you and trying to take you out and the

you and trying to take you out and the other way is when you're either inside

ciebie i próbują cię wyciągnąć i

ciebie i próbują cię wyciągnąć i innych sposób jest wtedy, gdy jesteś w środku

other way is when you're either inside

other way is when you're either inside or you have somebody kind of inside to

inny sposób jest wtedy, gdy jesteś w środku

inny sposób jest wtedy, gdy jesteś w środku lub masz kogoś w środku

or you have somebody kind of inside to

or you have somebody kind of inside to help you so looking at these two

lub masz kogoś w środku

lub masz kogoś w środku pomóż ci, więc patrzenie na te dwa pomóż

help you so looking at these two

help you so looking at these two different ways of learning this way of

ci, więc patrzenie na te dwa

different ways of learning this way of

different ways of learning this way of learning out here is the traditional

learning out here is the traditional

learning out here is the traditional textbook way of learning a language and

tutaj jest tradycyjna

nauka tutaj jest tradycyjny podręcznikowy sposób nauki języka i

textbook way of learning a language and

podręcznikowy sposób nauki języka i

textbook way of learning a language and when you're trying to learn this way

podręcznikowy sposób nauki języka i kiedy próbujesz się uczyć w ten sposób

when you're trying to learn this way

when you're trying to learn this way again you're trying to use translations

kiedy próbujesz się uczyć w ten sposób

kiedy znowu próbujesz się uczyć w ten sposób znowu próbujesz użyć tłumaczeń

again you're trying to use translations

again you're trying to use translations really that's probably the most obvious

znowu próbujesz użyć tłumaczeń próbujesz użyć tłumaczeń naprawdę to chyba najbardziej oczywiste naprawdę to

really that's probably the most obvious

really that's probably the most obvious thing that people are doing when they're

chyba najbardziej oczywiste

naprawdę to chyba najbardziej oczywiste rzecz, którą ludzie robią, kiedy są

thing that people are doing when they're

thing that people are doing when they're trying to learn one language through

rzecz, którą ludzie robią, kiedy są

rzeczą, którą ludzie robią, kiedy próbują nauczyć się jednego języka,

trying to learn one language through

trying to learn one language through another language and this makes it

próbując nauczyć się jednego języka,

próbując nauczyć się jednego języka za pomocą innego języka i to sprawia, że to

another language and this makes it

another language and this makes it really difficult to try to get access to

inny język, a to sprawia, że ​​jest to

inny język, a to sprawia, że ​​naprawdę trudno jest uzyskać dostęp do naprawdę

really difficult to try to get access to

really difficult to try to get access to the mind over here because the mind

trudno uzyskać dostęp do

naprawdę trudno uzyskać dostęp do umysłu tutaj, ponieważ umysł

the mind over here because the mind

the mind over here because the mind doesn't want any new information like

umysł tutaj, ponieważ uważaj na

umysł tutaj, ponieważ umysł nie chce żadnych nowych informacji na przykład

doesn't want any new information like

doesn't want any new information like that it's already the mind is already

nie chce żadnych nowych informacji na przykład

nie chce żadnych nowych informacji na przykład to już umysł już to już to

that it's already the mind is already

that it's already the mind is already full it's already got ideas and names

umysł już to to

już to umysł jest już pełny ma już pełne pomysły i nazwy ma

full it's already got ideas and names

full it's already got ideas and names for things so if you want to get into

już pełne pomysły i nazwy ma już pomysły i nazwy rzeczy

for things so if you want to get into

for things so if you want to get into the mind with a new idea or a new name

w umyśle z nowym pomysłem lub nową nazwą

the mind with a new idea or a new name

the mind with a new idea or a new name for something again if we're looking at

umysł z nowym pomysłem lub nową nazwą

for something again if we're looking at

for something again if we're looking at this as like a brain or your mind as an

coś znowu, jeśli spojrzymy na to jak na mózg lub na twój umysł jako na to

this as like a brain or your mind as an

this as like a brain or your mind as an example your mind already knows the word

jak na mózg lub twój umysł jako na to jak na

mózg lub twój umysł jako na przykład twój umysł już zna przykład słowa

example your mind already knows the word

example your mind already knows the word for table or snow or banana or something

twój umysł już zna słowo

przykład twój umysł już zna słowo oznaczające stół lub śnieg lub banan lub coś na

for table or snow or banana or something

for table or snow or banana or something like that in your native language so

stół lub śnieg lub banan lub coś

na stół lub śnieg lub banan lub coś w tym stylu w twoim ojczystym języku tak

like that in your native language so

like that in your native language so when you're trying to put in a new word

jak to w twoim ojczystym języku tak tak w

twój język ojczysty więc kiedy próbujesz

when you're trying to put in a new word

when you're trying to put in a new word for that thing it becomes really

dodać nowe słowo

kiedy próbujesz dodać nowe słowo

for that thing it becomes really

for that thing it becomes really difficult for your mind to remember that

to staje się naprawdę trudne dla twojego

difficult for your mind to remember that

difficult for your mind to remember that because again you're trying to kind of

umysłu do zapamiętania

because again you're trying to kind of

because again you're trying to kind of cross over here directly say hey you

aby przejść tutaj bezpośrednio powiedz hej,

cross over here directly say hey you

cross over here directly say hey you should remember this work but the mind

przejdź tutaj bezpośrednio powiedz hej,

przejdź tutaj bezpośrednio powiedz hej powinieneś pamiętać tę pracę, ale umysł

should remember this work but the mind

should remember this work but the mind doesn't want to do that

powinien pamiętać tę pracę, ale umysł

powinien pamiętać tę pracę, ale umysł nie chce robić to

doesn't want to do that

doesn't want to do that and you know how difficult it is for the

nie chce robić tamto

nie chce tego robić i wiesz jakie to trudne dla

and you know how difficult it is for the

and you know how difficult it is for the mind to try to learn something new or to

i wiesz jak trudno jest dla

i wiesz jak trudno umysłowi próbować nauczyć się czegoś nowego lub

mind to try to learn something new or to

mind to try to learn something new or to remember new information especially if

myśleć, aby spróbować nauczyć się czegoś nowego lub

zapamiętać, aby spróbować nauczyć się czegoś nowego lub zapamiętać nowe informacje, zwłaszcza jeśli

remember new information especially if

remember new information especially if you often forget your words when you

pamiętasz nowe informacje, szczególnie jeśli

pamiętasz nowe informacje, szczególnie jeśli często zapominasz słów, kiedy

you often forget your words when you

you often forget your words when you speak it's really because you're trying

często zapominasz słów, kiedy

ty często zapominasz słów kiedy mówisz to tak naprawdę dlatego, że próbujesz

speak it's really because you're trying

speak it's really because you're trying to access the mind this way just think

mówić to tak naprawdę dlatego, że próbujesz

mówić to tak naprawdę dlatego, że próbujesz uzyskać dostęp do umysłu w ten sposób po prostu pomyśl, aby uzyskać

to access the mind this way just think

to access the mind this way just think about if you've ever tried to change

dostęp do umysłu w ten sposób po prostu pomyśl,

aby uzyskać dostęp do umysłu w ten sposób pomyśl tylko, czy kiedykolwiek próbowałeś zmienić czy kiedykolwiek

about if you've ever tried to change

about if you've ever tried to change someone else's mind if you have a

próbowałeś zmienić czy kiedykolwiek próbowałeś zmienić

someone else's mind if you have a

someone else's mind if you have a political discussion with someone and

czyjeś zdanie prowadzić z kimś polityczną dyskusję i

political discussion with someone and

political discussion with someone and you're saying hey the way you believe

polityczną dyskusję z kimś i

polityczną dyskusję z kimś i mówisz hej w sposób w jaki wierzysz

you're saying hey the way you believe

you're saying hey the way you believe something maybe you should try thinking

mówisz hej w sposób w jaki wierzysz

mówisz hej sposób w jaki w coś wierzysz może powinieneś spróbować pomyśleć

something maybe you should try thinking

something maybe you should try thinking about it in a different way or talking

coś może powinieneś pomyśleć o

czymś może powinieneś spróbować pomyśleć o tym w inny sposób lub porozmawiać o

about it in a different way or talking

about it in a different way or talking about religion or sex or something else

tym w inny sposób lub porozmawiać o tym

w inny sposób lub porozmawiać o religii lub seksie lub o czymś innym

about religion or sex or something else

about religion or sex or something else that can be a very sensitive subject for

o religii lub seksie lub czymś innym

o religii, seksie lub czymś innym, co może być bardzo drażliwym tematem, ponieważ

that can be a very sensitive subject for

that can be a very sensitive subject for many people if you try to go

może być bardzo drażliwym tematem, ponieważ

może być bardzo drażliwym tematem dla wielu osób, jeśli spróbujesz, jeśli

many people if you try to go

many people if you try to go aggressively at that and just say you

spróbujesz,

wielu ludzi, jeśli spróbujesz, podejść do tego agresywnie i po prostu powiedzieć, że jesteś w

aggressively at that and just say you

aggressively at that and just say you are wrong and we need to try to get you

tym agresywny i po prostu powiedzieć, że jesteś w

tym agresywny i po prostu powiedzieć, że się mylisz i musimy spróbować przekonać Cię, że się

are wrong and we need to try to get you

are wrong and we need to try to get you to think in a different way because the

mylisz i musimy spróbować przekonać Cię, że się

mylisz i musimy spróbować sprawić, żebyś myślał w inny sposób, ponieważ myślałeś w

to think in a different way because the

to think in a different way because the way you think doesn't make sense or

inny sposób, ponieważ

myślałeś w inny sposób, ponieważ sposób, w jaki myślisz, nie ma sensu lub

way you think doesn't make sense or

way you think doesn't make sense or something else like that people will not

sposób, w jaki myślisz, nie ma sensu, lub

sposób, w jaki myślisz, nie ma sensu to nie ma sensu lub coś w tym rodzaju ludzie nie będą

something else like that people will not

something else like that people will not listen to you so the mind will actually

czegoś innego w rodzaju tego

ludzie nie będą czegoś innego w rodzaju tego, że ludzie nie będą cię

listen to you so the mind will actually

listen to you so the mind will actually shut that off and it's really because

słuchać, więc umysł naprawdę cię posłucha, więc umysł

naprawdę cię wysłucha, więc umysł się zamknie to wyłącz i to tak naprawdę dlatego, że

shut that off and it's really because

shut that off and it's really because the mind the mind is almost it's like

wyłącz to i to naprawdę dlatego, że

wyłącz to i to tak naprawdę dlatego, że umysł umysł jest prawie to jest jak

the mind the mind is almost it's like

the mind the mind is almost it's like trying to trying to protect itself and

umysł umysł jest prawie to jest jak

umysł umysł jest prawie to jak próba ochrony siebie i

trying to trying to protect itself and

trying to trying to protect itself and an understanding of reality I know this

próbując się chronić i

próbując się chronić i zrozumieć rzeczywistość Wiem to

an understanding of reality I know this

an understanding of reality I know this is really weird for an English lesson

zrozumieć rzeczywistość Wiem to

zrozumieć rzeczywistość Wiem to jest naprawdę dziwne jak na lekcję angielskiego

is really weird for an English lesson

is really weird for an English lesson but I really want you to understand this

To naprawdę dziwne jak na lekcję angielskiego

to naprawdę dziwne jak na lekcję angielskiego,

but I really want you to understand this

but I really want you to understand this idea about how your mind works because

ale naprawdę chcę, żebyś to zrozumiał

idea about how your mind works because

idea about how your mind works because if you work with your mind it becomes a

działa, ponieważ jeśli

if you work with your mind it becomes a

if you work with your mind it becomes a lot easier to do that so again this is

pracujesz umysłem, staje się

lot easier to do that so again this is

lot easier to do that so again this is the non-native way of trying to learn a

zrób to jeszcze raz to jest nierodzimy sposób próby nauki

the non-native way of trying to learn a

the non-native way of trying to learn a language where you're in a classroom

obcego sposobu uczenia się

obcego sposobu nauki języka w klasie

language where you're in a classroom

language where you're in a classroom you're trying to learn grammar rules and

język w którym jesteś

język w klasie, w której jesteś w klasie próbujesz nauczyć się zasad gramatyki i próbujesz

you're trying to learn grammar rules and

you're trying to learn grammar rules and you're studying text books trying to

nauczyć się zasad gramatyki i

próbujesz nauczyć się zasad gramatyki i studiujesz podręczniki próbujesz

you're studying text books trying to

you're studying text books trying to remember vocabulary but you're really

uczyć się tekstu książki próbują

uczyć się podręczniki próbują zapamiętać słownictwo ale naprawdę

remember vocabulary but you're really

remember vocabulary but you're really just it's we call this like a war of

pamiętasz słownictwo ale naprawdę

pamiętasz słownictwo ale tak naprawdę to

just it's we call this like a war of

just it's we call this like a war of attrition or a siege where you're just

nazywamy wojną po

prostu nazywamy to wojną na wyniszczenie lub oblężeniem, w którym jesteś tylko

attrition or a siege where you're just

attrition or a siege where you're just trying to spend a lot a lot of time

wyczerpaniem lub oblężeniem, w którym jesteś tylko

wyczerpaniem, lub oblężeniem, w którym po prostu próbujesz spędzić dużo czasu

trying to spend a lot a lot of time

trying to spend a lot a lot of time trying to attack this and hopefully you

próbując spędzić dużo czasu dużo czasu

próbując spędzić dużo dużo czasu próbując to zaatakować i miejmy nadzieję, że

trying to attack this and hopefully you

trying to attack this and hopefully you get in hopefully you remember something

próbujesz to zaatakować i mam nadzieję, że

próbujesz to zaatakować i mam nadzieję, że się dostaniesz mam

get in hopefully you remember something

get in hopefully you remember something but the smart way to do is actually have

nadzieję, że coś pamiętasz

zapamiętaj coś, ale

but the smart way to do is actually have

but the smart way to do is actually have like an Inside Man and the way you do

sprytnym sposobem na zrobienie jest posiadanie

like an Inside Man and the way you do

like an Inside Man and the way you do this is to work with the mind especially

Człowieku, a sposób, w jaki to robisz, polega na pracy z umysłem, zwłaszcza na

this is to work with the mind especially

this is to work with the mind especially for trying to remember new words and

pracy z umysłem, szczególnie na pracy

z umysłem, szczególnie na próbach zapamiętania nowych słów i

for trying to remember new words and

for trying to remember new words and vocabulary and this is to learn like a

próbach zapamiętania nowych słów i

próbach zapamiętania nowych słów i słownictwo i to jest uczenie się jak

vocabulary and this is to learn like a

vocabulary and this is to learn like a native speaker as an example I will

słownictwo i to jest uczenie się jak

słownictwo a to jest uczenie się jak native speaker jako przykład Podam native

native speaker as an example I will

native speaker as an example I will contrast contrast here two different

speakera jako przykład Podam

native speakera jako przykład Tutaj skontrastuję kontrast dwa inny kontrast

contrast contrast here two different

contrast contrast here two different ways of learning grammar one way we have

kontrast tutaj dwa różne

kontrasty kontrast tutaj dwa różne sposoby uczenia się gramatyki jeden sposób mamy

ways of learning grammar one way we have

ways of learning grammar one way we have I'm going to translate something and

sposoby uczenia się gramatyki jeden sposób mamy sposoby

uczenia się gramatyki jeden sposób mam zamiar coś przetłumaczyć i

I'm going to translate something and

I'm going to translate something and we're just going to read it in a

mam zamiar coś przetłumaczyć i

zamierzam coś przetłumaczyć i po prostu przeczytamy to w po

we're just going to read it in a

we're just going to read it in a textbook as an example we might take

prostu przeczytamy to w po

prostu przeczytamy to w podręczniku jako przykład możemy wziąć

textbook as an example we might take

textbook as an example we might take some kind of phrasal verb and I'll give

podręcznik jako przykład możemy wziąć

podręcznik jako przykład możemy wziąć jakiś czasownik frazowy, a ja podam

some kind of phrasal verb and I'll give

some kind of phrasal verb and I'll give you the definition in your native

jakiś czasownik frazowy i dam

jakiś rodzaj czasownika frazowego i dam ci definicję w twoim ojczystym języku

you the definition in your native

you the definition in your native language and then you would have to

ty definicja w twój ojczysty ty

definicja w swoim ojczystym języku i wtedy musiałbyś

language and then you would have to

language and then you would have to remember that in English now you can try

język i wtedy musiałbyś

język i wtedy musiałbyś pamiętać, że po angielsku teraz możesz spróbować

remember that in English now you can try

remember that in English now you can try to do this but again it's really

zapamiętaj to po angielsku teraz możesz spróbować

zapamiętaj to po angielsku teraz możesz spróbować to zrobić, ale znowu naprawdę chodzi o

to do this but again it's really

to do this but again it's really difficult for your mind to learn that

zrobienie tego, ale znowu naprawdę chodzi o

difficult for your mind to learn that

difficult for your mind to learn that way but what your mind does like doing

zrobienie tego, ale znowu naprawdę

trudno jest twojemu umysłowi się tego nauczyć. lubi robić

way but what your mind does like doing

way but what your mind does like doing actually learning something the native

sposób,

ale to, co lubi robić twój umysł

actually learning something the native

actually learning something the native way so as an example the way you would

way so as an example the way you would

way so as an example the way you would learn some grammar just a very simple

zrobiłbyś to jako przykład tak jakbyś nauczył się trochę gramatyki po prostu bardzo proste

learn some grammar just a very simple

learn some grammar just a very simple example with a phrasal verb you have the

naucz się trochę gramatyki po prostu bardzo proste

naucz się trochę gramatyki po prostu bardzo prosty przykład z czasownikiem frazowym masz

example with a phrasal verb you have the

example with a phrasal verb you have the translation we're just going to put a

przykład z czasownikiem frazowym masz

przykład z czasownik frazowy masz tłumaczenie zaraz wstawimy

translation we're just going to put a

translation we're just going to put a tee up here for translation and here is

tłumaczenie zaraz wstawimy

tłumaczenie po prostu wstawimy tu koszulkę do tłumaczenia a tu jest

tee up here for translation and here is

tee up here for translation and here is really just understanding how it works

tee tutaj do tłumaczenia a tu jest

tee tutaj do tłumaczenia i tutaj jest tak naprawdę po

really just understanding how it works

really just understanding how it works so your mind can understand that so as

prostu zrozumienie, jak to działa naprawdę po prostu

so your mind can understand that so as

so your mind can understand that so as an example I might teach you the phrasal

zrozumienie, jak to działa przykład mogę nauczyć cię phrasal

an example I might teach you the phrasal

an example I might teach you the phrasal verb turn over and I might just give you

przykład mogę cię nauczyć phrasal

przykład mogę cię nauczyć czasownika phrasal odwrócić się i mogę po prostu dać ci

verb turn over and I might just give you

verb turn over and I might just give you an explanation of that let me see if you

czasownik odwrócić się i mogę po prostu dać ci

czasownik odwrócić się i mogę po prostu dać ci wyjaśnienie tego pozwól mi zobaczyć, czy możesz

an explanation of that let me see if you

an explanation of that let me see if you can read all that it looks like it's

wyjaśnić, czy możesz przeczytać wszystko, na co wygląda może

can read all that it looks like it's

can read all that it looks like it's coming in pretty well so to turn

przeczytać wszystko, na co wygląda nadchodzi całkiem dobrze więc

coming in pretty well so to turn

coming in pretty well so to turn something over now I can give you a

obrócić nadchodzi całkiem dobrze

something over now I can give you a

something over now I can give you a definition of that in your native

twoja rodzima

definition of that in your native

definition of that in your native language I can explain it to you I can

definicja tego w twoim ojczystym języku definicja tego w

twoim ojczystym języku mogę ci to wyjaśnić mogę ci to

language I can explain it to you I can

language I can explain it to you I can write it down we can practice writing it

wyjaśnić mogę ci to wyjaśnić mogę ci to wyjaśnić mogę ci to

wyjaśnić mogę to zapisać możemy poćwiczyć pisanie

write it down we can practice writing it

write it down we can practice writing it again and again and you can use

napisz to możemy poćwiczyć pisanie

tego możemy poćwiczyć pisanie tego raz za razem i możesz używać

again and again and you can use

again and again and you can use translations to try to understand what

raz za razem i możesz używać

raz za razem i możesz użyć tłumaczeń, aby spróbować zrozumieć jakie

translations to try to understand what

translations to try to understand what that means or I can just help you

tłumaczenia spróbować zrozumieć jakie

tłumaczenia spróbuj zrozumieć, co to

that means or I can just help you

that means or I can just help you understand it by turning over my hand

znaczy albo mogę ci po prostu pomóc, co to znaczy odwróć się odwróć się odwróć się odwróć się odwróć się odwróć się odwróć się odwróć się odwróć się więc to

understand it by turning over my hand

understand it by turning over my hand turn over turn over so the same thing if

turn over turn over so the same thing if

turn over turn over so the same thing if I want to teach you turn around so I'm

samo jeśli chcę cię nauczyć odwróć się

I want to teach you turn around so I'm

I want to teach you turn around so I'm standing here right now I can give you

odwróć się więc chcę cię

nauczyć nauczyć cię odwrócić się więc stoję tu teraz mogę ci

standing here right now I can give you

standing here right now I can give you an explanation I can give you

dać tu teraz

stać mogę ci teraz tu stać mogę dać ci wyjaśnienie

an explanation I can give you

an explanation I can give you translations you can try to write

mogę dać ci wyjaśnienie możesz spróbować napisać

translations you can try to write

translations you can try to write something again and again and again and

tłumaczenia możesz spróbować napisać

tłumaczenia możesz spróbować napisać coś znowu i znowu i znowu i

something again and again and again and

something again and again and again and hopefully that makes sense but this is

coś znowu i znowu i

coś znowu i znowu i mam nadzieję, że to ma sens, ale

hopefully that makes sense but this is

hopefully that makes sense but this is again much easier if I just turn around

mam nadzieję, że sprawia sens, ale

mam nadzieję, że to ma sens, ale znowu jest o wiele łatwiej, jeśli się odwrócę,

turn around so if you're listening to me

turn around so if you're listening to me when I'm speaking this you understand

odwróć się, więc jeśli mnie słuchasz,

odwróć się, więc jeśli mnie słuchasz, kiedy to mówię, rozumiesz,

when I'm speaking this you understand

when I'm speaking this you understand the words and you're connecting the

kiedy ja' mówię to rozumiesz

kiedy mówię to rozumiesz słowa i łączysz

the words and you're connecting the

the words and you're connecting the words with the meaning so the word with

słowa i łączysz

słowa i łączysz słowa ze znaczeniem więc słowo ze

words with the meaning so the word with

words with the meaning so the word with the meaning not the translation with

słowami ze znaczeniem więc słowo ze

słowami ze znaczeniem słowo ze znaczeniem nie tłumaczenie ze

the meaning not the translation with

the meaning not the translation with some words in English so what's really

znaczeniem nie tłumaczenie ze

znaczeniem nie tłumaczenie z

some words in English so what's really

some words in English so what's really difficult is trying to take like a word

niektórymi słowami w języku angielskim trudne jest branie jak słowo

difficult is trying to take like a word

difficult is trying to take like a word in Italian or a word in French or

trudne jest branie

jak słowo trudne jest branie jak słowo po włosku lub słowo po

in Italian or a word in French or

in Italian or a word in French or something like that a translation and

francusku lub po

włosku że tłumaczenie i

something like that a translation and

something like that a translation and then trying to use try to connect it in

coś w tym rodzaju tłumaczenie i

coś w tym rodzaju tłumaczenie, a potem próba użycia spróbuj połączyć to z

then trying to use try to connect it in

then trying to use try to connect it in some way with the English the mind hates

potem spróbuj użyć spróbuj połączyć to z

potem spróbuj użyć spróbuj połączyć to w jakiś sposób z angielskim umysł nienawidzi

some way with the English the mind hates

some way with the English the mind hates that the mind does not want to learn

w jakiś sposób z angielskim umysł nienawidzi w

jakiś sposób z angielskim umysł nienawidzi tego, że umysł nie chce się uczyć, że

that the mind does not want to learn

that the mind does not want to learn that way and this is why I tell people

umysł nie chce się uczyć,

że umysł nie chce się uczyć w ten sposób i dlatego mówię ludziom w

that way and this is why I tell people

that way and this is why I tell people if you're trying to remember you should

ten sposób i dlatego mówię ludziom w

ten sposób i dlatego mówię ludziom, że jeśli

if you're trying to remember you should

if you're trying to remember you should not be using your native language so

próbujesz sobie przypomnieć, powinieneś języka ojczystego więc

not be using your native language so

not be using your native language so specifically this is a really big

nie używaj swojego języka ojczystego

więc nie używaj swojego języka ojczystego to jest naprawdę duży

specifically this is a really big

specifically this is a really big problem for people when they're trying

konkretnie to jest naprawdę duży

konkretnie to jest naprawdę duży problem dla ludzi, kiedy próbują

problem for people when they're trying

problem for people when they're trying to speak and then they forget what they

problem dla ludzi, kiedy próbują

problem dla ludzi, gdy próbują mówić, a potem zapominają, co mają

to speak and then they forget what they

to speak and then they forget what they want to say in conversations have you

mówić, a potem zapominają, co mają

mówić, a potem zapominają, co chcą powiedzieć w rozmowach, czy chcesz

want to say in conversations have you

want to say in conversations have you ever had that problem where you want to

powiedzieć w rozmowach, czy

chcesz powiedzieć w rozmowy czy kiedykolwiek miałeś ten problem gdzie chciałeś

ever had that problem where you want to

ever had that problem where you want to say something but then even though you

kiedykolwiek miałeś ten problem gdzie chciałeś kiedykolwiek

miałeś ten problem kiedy chciałeś coś powiedzieć ale potem chociaż

say something but then even though you

say something but then even though you studied something like 20 minutes ago it

coś powiedziałeś ale potem chociaż

coś powiedziałeś ale potem chociaż coś studiowałeś jakieś 20 minut temu

studied something like 20 minutes ago it

studied something like 20 minutes ago it kind of escapes from your mind

uczyło się coś jakieś 20 minut temu

studiowało coś jakieś 20 minut temu to jakby wymykało ci się z głowy

kind of escapes from your mind

kind of escapes from your mind it can be because you're nervous it can

jakby wymykało ci się z głowy

jakby wymykało ci się z głowy to może być dlatego, że jesteś zdenerwowany

it can be because you're nervous it can

it can be because you're nervous it can also be because you're really just

może to być ponieważ jesteś zdenerwowany to

może być ponieważ jesteś zdenerwowany to może być ponieważ jesteś tak

also be because you're really just

also be because you're really just trying to learn this way so you're

trying to learn this way so you're

trying to learn this way so you're trying to attack the castle this way but

próbujesz się uczyć w ten sposób, więc próbujesz się

uczyć w ten sposób, więc próbujesz zaatakować zamek w ten sposób, ale

trying to attack the castle this way but

trying to attack the castle this way but what you should be doing is learning the

próbujesz zaatakować zamek w ten sposób, ale

próbujesz zaatakować zamek w ten sposób, ale powinieneś nauczyć się to,

what you should be doing is learning the

what you should be doing is learning the native way where you understand

co powinieneś robić, to uczyć się tego, co

powinieneś robić, to uczyć się natywnego sposobu, w którym rozumiesz

native way where you understand

native way where you understand something and you actually remember it

natywny sposób, w którym rozumiesz

natywny sposób, w którym coś rozumiesz i faktycznie to coś pamiętasz i

something and you actually remember it

something and you actually remember it and understand it the way a native

rzeczywiście

coś to pamiętasz i rzeczywiście to pamiętasz i zrozum to tak, jak tubylec

and understand it the way a native

and understand it the way a native speaker does and the more you do this

i zrozum to tak, jak tubylec i

zrozum to tak, jak robi to native speaker i im więcej robisz ten

speaker does and the more you do this

speaker does and the more you do this and I've just given you example an

mówca robi i im więcej robisz ten

mówca robi i tym więcej robisz ty przykład an

and I've just given you example an

and I've just given you example an example of grammar but again the same

i właśnie podałem ci przykład an

i właśnie podałem ci przykład przykład gramatyki, ale znowu ten sam

example of grammar but again the same

example of grammar but again the same thing works with pronunciation listening

przykład gramatyki, ale znowu ten sam

przykład gramatyki, ale znowu to samo działa z wymową słuchanie

thing works with pronunciation listening

thing works with pronunciation listening I don't want to go through all of these

rzecz działa z wymowa słuchanie

działa z wymową słuchanie nie chcę przechodzić przez to

I don't want to go through all of these

I don't want to go through all of these different things because it would really

wszystko

nie chcę przechodzić przez to wszystko

different things because it would really

different things because it would really make a long video but hopefully this

byłoby naprawdę

inaczej, ponieważ byłby to naprawdę długi film, ale mam nadzieję, że będzie to

make a long video but hopefully this

make a long video but hopefully this simple understanding of how grammar

długi film, ale mam nadzieję, że będzie to

długi film, ale mam nadzieję, że to proste zrozumienie, jak gramatyka,

simple understanding of how grammar

simple understanding of how grammar works and even just by showing you

proste zrozumienie, jak działa gramatyka,

proste zrozumienie, jak działa gramatyka, a nawet samo pokazanie

works and even just by showing you

works and even just by showing you something like turn over you're also

działasz i nawet po prostu pokazując ci

działa a nawet po prostu pokazując ci

something like turn over you're also

something like turn over you're also getting to listen to my pronunciation so

coś w rodzaju odwrócenia

getting to listen to my pronunciation so

getting to listen to my pronunciation so it's improving your listening as well

moja wymowa, więc

słuchanie mojej wymowy, więc poprawia to twoje słuchanie, a także

it's improving your listening as well

it's improving your listening as well you're building your vocabulary

słuchanie, a także

słuchanie, a także rozwijasz swoje słownictwo, budujesz swoje słownictwo,

you're building your vocabulary

you're building your vocabulary understanding how grammar works even

budujesz swoje słownictwo, rozumiesz, jak działa gramatyka nawet

understanding how grammar works even

understanding how grammar works even with just these simple examples but you

rozumiejąc, jak działa gramatyka nawet

rozumiejąc, jak działa gramatyka nawet z tymi

with just these simple examples but you

with just these simple examples but you can see how this begins to develop

prostymi przykładami ale ty tylko z tymi

prostymi przykładami

can see how this begins to develop

can see how this begins to develop something on the inside it's almost like

zaczyna rozwijać się coś w środku to prawie jak

something on the inside it's almost like

something on the inside it's almost like a cancer and I know this is another kind

coś w środku to prawie jak

coś w środku to prawie jak rak i wiem, że to jest inny rodzaj

a cancer and I know this is another kind

a cancer and I know this is another kind of weird metaphor to think about but you

raka i wiem, że to jest inny rodzaj

raka i wiem, że to jest inny trochę dziwna metafora do przemyślenia ale ty masz

of weird metaphor to think about but you

of weird metaphor to think about but you begin with a cell on the inside of the

dziwną metaforę do przemyślenia ale ty masz

dziwną metaforę do przemyślenia ale zaczynasz od komórki w środku zaczynasz od

begin with a cell on the inside of the

begin with a cell on the inside of the body and it begins to multiply like this

komórki w środku

zaczynasz od komórki w środku ciała i zaczyna się mnożyć jak to

body and it begins to multiply like this

body and it begins to multiply like this and after a while it becomes

ciało i zaczyna się mnożyć jak to

ciało i zaczyna się mnożyć tak i po jakimś czasie staje się i po

and after a while it becomes

and after a while it becomes uncontrollable but cancer on the outside

chwili staje się

i po chwili staje się nie do opanowania ale rak na zewnątrz

uncontrollable but cancer on the outside

uncontrollable but cancer on the outside of the body can't survive so you can't

niekontrolowany, ale rak na zewnątrz

niekontrolowany, ale rak na zewnątrz ciała

of the body can't survive so you can't

of the body can't survive so you can't have some like cancer cells over here

nie może przetrwać, więc

nie możesz ciała jak komórki rakowe tutaj

have some like cancer cells over here

have some like cancer cells over here just sitting around and then have them

mają niektóre jak komórki rakowe tutaj

mają niektóre jak komórki rakowe tutaj po prostu siedzą, a potem niech po

just sitting around and then have them

just sitting around and then have them try to attack the castle the castle is

prostu siedzą, a potem niech po

prostu siedzą i potem próbują zaatakować zamek zamek próbuje

try to attack the castle the castle is

try to attack the castle the castle is too strong but if they're already inside

zaatakować zaatakuj zamek zamek jest

spróbuj zaatakować zamek zamek jest za silny ale jeśli już są w środku

too strong but if they're already inside

too strong but if they're already inside and this way of learning like you can

za silni ale jeśli już są w środku

za silni ale jeśli już są w środku i ten sposób uczenia się jak możesz

and this way of learning like you can

and this way of learning like you can think about it like a cancer or somebody

i ten sposób uczenia się, jak możesz

i ten sposób uczenia się, jak możesz myśleć o tym jak o raku lub ktoś

think about it like a cancer or somebody

think about it like a cancer or somebody that's inside the castle that's working

myśleć o tym jak o raku lub ktoś

myśleć o tym jak rak lub ktoś, kto jest w zamku, który pracuje,

that's inside the castle that's working

that's inside the castle that's working for the outside but this is how you do

który jest w zamku, który jest pracujesz

wewnątrz zamku pracujesz na zewnątrz ale tak robisz na

for the outside but this is how you do

for the outside but this is how you do it so this is how you remember how you

zewnątrz ale tak robisz na

zewnątrz ale tak to robisz więc

it so this is how you remember how you

it so this is how you remember how you improve your pronunciation how you

tak to pamiętasz jak to jest, więc tak

pamiętasz, jak poprawiasz swoją wymowę, jak

improve your pronunciation how you

improve your pronunciation how you improve your listening your like all of

poprawiasz swoją wymowę, jak poprawiasz swoją wymowę, jak

improve your listening your like all of

improve your listening your like all of the skills that you need in order to

poprawiasz swoje umiejętności słuchania. potrzebujesz, aby

the skills that you need in order to

the skills that you need in order to become a more confident speaker but it

umiejętności, których potrzebujesz, aby umiejętności, których potrzebujesz, aby stać się

become a more confident speaker but it

become a more confident speaker but it begins by doing things the native way

bardziej pewnym siebie mówcą

begins by doing things the native way

begins by doing things the native way and you can start this at any level but

robienie rzeczy w rodzimy sposób

zaczyna się od robienia rzeczy w rodzimy sposób i możesz zacząć to na dowolnym poziomie ale i możesz

and you can start this at any level but

and you can start this at any level but again just like this example here of

zacząć to na dowolnym poziomie ale i

możesz zacząć to na dowolnym poziomie ale znowu tak jak w tym przykładzie tutaj

again just like this example here of

again just like this example here of saying like turn over but I'm gonna

znowu tak jak ten przykład tutaj

znowu tak jak tutaj przykład mówienia odwróć się ale

saying like turn over but I'm gonna

saying like turn over but I'm gonna actually show you what that is all of

powiem odwróć się ale powiem

actually show you what that is all of

actually show you what that is all of these different little examples come

jak odwróć się to wszystko

właściwie pokazać ci, co to jest

these different little examples come

these different little examples come together so you've got turnover over

together so you've got turnover over

together so you've got turnover over here where you learn some other

tutaj gdzie uczysz się czegoś

here where you learn some other

here where you learn some other vocabulary some pronunciation something

innego

vocabulary some pronunciation something

vocabulary some pronunciation something like this but you're doing all of this

like this but you're doing all of this

like this but you're doing all of this the native way and these things begin to

to

tak ale robisz to wszystko w rodzimy sposób i te rzeczy zaczynają się od

the native way and these things begin to

the native way and these things begin to connect with each other and it's already

rodzimego sposobu i te rzeczy zaczynają się od

rodzimego sposobu i te rzeczy zaczynają się ze sobą łączyć i to już jest

connect with each other and it's already

connect with each other and it's already inside the castle it's already inside

ze sobą połączone i już jest

połączone ze sobą i to już jest w zamku jest już w

inside the castle it's already inside

inside the castle it's already inside the mind so it becomes impossible for

zamku jest już w

zamku jest już w zamku jest już w umyśle więc to staje się niemożliwe dla umysłu więc

the mind so it becomes impossible for

the mind so it becomes impossible for you to forget so this is why it actually

staje się to niemożliwe dla

umysłu więc staje się to dla ciebie niemożliwe zapomnieć więc to dlatego tak naprawdę

you to forget so this is why it actually

you to forget so this is why it actually is possible to learn things that

możesz zapomnieć więc właśnie dlatego tak

naprawdę można się nauczyć rzeczy, których

is possible to learn things that

is possible to learn things that way again I've shown you this example

można się nauczyć rzeczy, które

można nauczyć się rzeczy w ten sposób jeszcze raz pokazałem ci ten przykładowy

way again I've shown you this example

way again I've shown you this example already but hopefully this idea makes

sposób znowu pokazałem ci ten przykład

jeszcze raz pokazałem ci ten przykład ale mam nadzieję, że ten pomysł

already but hopefully this idea makes

already but hopefully this idea makes sense if it does let me know do comment

już działa ale mam nadzieję, że ten pomysł

już działa ale mam nadzieję, że ten pomysł ma sens, jeśli daje mi znać, czy komentarz ma

sense if it does let me know do comment

sense if it does let me know do comment down below in the comment section and

sens, jeśli mi pozwoli wiem, czy komentarz ma

sens, jeśli da mi znać, zrób komentarz poniżej w sekcji komentarzy i poniżej

down below in the comment section and

down below in the comment section and let me know if this idea makes sense or

w sekcji komentarzy i

poniżej w sekcji komentarzy i daj mi znać, czy ten pomysł ma sens, lub

let me know if this idea makes sense or

let me know if this idea makes sense or if I'm just talking crazy talk over here

daj mi znać, czy ten pomysł ma sens albo

daj mi znać, czy ten pomysł ma sens

if I'm just talking crazy talk over here

if I'm just talking crazy talk over here I know it's it's easy to talk about like

I know it's it's easy to talk about like

I know it's it's easy to talk about like like here like some words to remember

wiedz, że łatwo o tym mówić jak wiem, że

łatwo o tym mówić jak tutaj jak kilka słów do zapamiętania jak

like here like some words to remember

like here like some words to remember and I can teach you some things even

tutaj jak kilka słów do zapamiętania jak tutaj

and I can teach you some things even

and I can teach you some things even helping you learn those like a native

możesz nawet niektórych rzeczy

i mogę cię nauczyć niektórych rzeczy nawet pomagając ci uczyć się tych jak tubylec

helping you learn those like a native

helping you learn those like a native speaker but I want you to understand

pomagam ci uczyć się tych jak tubylec

pomagam ci uczyć się tych jak native speaker ale chcę żebyś rozumiał

speaker but I want you to understand

speaker but I want you to understand this idea for yourself because if you

mówcę ale chcę abyś rozumiał

mówcę ale ja chcę, żebyś zrozumiał ten pomysł dla siebie, ponieważ jeśli

this idea for yourself because if you

this idea for yourself because if you understand this idea it's going to stop

zrozumiesz ten

pomysł dla siebie, ponieważ jeśli zrozumiesz ten pomysł, przestaniesz

understand this idea it's going to stop

understand this idea it's going to stop you from learning this way where you're

rozumieć ten pomysł, przestaniesz

rozumieć ten pomysł, powstrzyma cię to od nauczenia się tego sposób, w jaki jesteś

you from learning this way where you're

you from learning this way where you're causing a lot of trouble just making

causing a lot of trouble just making

causing a lot of trouble just making really a lot of trouble for yourself so

sobie samemu tak

really a lot of trouble for yourself so

really a lot of trouble for yourself so it becomes a lot more difficult for you

naprawdę dużo kłopotów dla siebie tak naprawdę

dużo kłopotów dla siebie więc

it becomes a lot more difficult for you

it becomes a lot more difficult for you to understand things and your progress

staje się to dla ciebie o wiele trudniejsze

to understand things and your progress

to understand things and your progress is much slower but if you kind of sneak

rzeczy i twój postęp

w zrozumieniu rzeczy i twój postęp jest znacznie wolniejszy, ale jeśli trochę się skradasz,

is much slower but if you kind of sneak

is much slower but if you kind of sneak in the castle inside the mind here and

jest znacznie wolniejszy, jeśli trochę się skradasz,

jest znacznie wolniejszy, ale jeśli w pewnym sensie zakradasz się do zamku wewnątrz umysłu tutaj i

in the castle inside the mind here and

in the castle inside the mind here and you work with the mind then everything

do zamku wewnątrz umysł tutaj i

w zamku w umyśle tutaj i pracujesz umysłem, potem wszystko

you work with the mind then everything

you work with the mind then everything becomes easier and faster so this is

pracujesz umysłem, potem wszystko

pracujesz umysłem, wtedy wszystko staje się łatwiejsze i szybsze, więc to

becomes easier and faster so this is

becomes easier and faster so this is exactly the way I teach in all of my

staje się łatwiejsze i szybsze, więc to

staje się łatwiejsze i szybsze więc dokładnie tak uczę we wszystkich moich

exactly the way I teach in all of my

exactly the way I teach in all of my premium programs whether it's the visual

dokładnie tak uczę we wszystkich moich

dokładnie tak uczę we wszystkich moich programach premium czy to wizualne

premium programs whether it's the visual

premium programs whether it's the visual guide to phrasal verbs or the art of

programy premium czy to wizualne

programy premium czy to wizualny przewodnik po czasowniki frazowe lub sztuka

guide to phrasal verbs or the art of

guide to phrasal verbs or the art of conversation or the fluency course

prowadzenia po czasownikach frazowych lub sztuka

prowadzenia po czasownikach frazowych lub sztuka konwersacji lub kurs płynności konwersacja lub kurs

conversation or the fluency course

conversation or the fluency course master English conversation all of these

płynności konwersacja

lub kurs płynności mistrzowski konwersacja po angielsku wszystkie z tych

master English conversation all of these

master English conversation all of these different things I'm using this

mistrzowskich konwersacji po angielsku wszystkie z tych

mistrzowskich konwersacje po angielsku wszystkie te różne rzeczy Używam

different things I'm using this

different things I'm using this principle to help people learn the

różnych rzeczy Używam tych

różnych rzeczy Używam tej zasady, aby pomóc ludziom nauczyć się

principle to help people learn the

principle to help people learn the native way so you learn you learn things

zasady, aby pomóc ludziom nauczyć się

zasady, aby pomóc ludziom nauczyć się rodzimego sposobu, abyś nauczył się siebie ucz się rzeczy

native way so you learn you learn things

native way so you learn you learn things the native way and you begin developing

natywny sposób, więc się uczysz uczysz się rzeczy

natywny sposób, więc się uczysz uczysz się rzeczy natywny sposób i zaczynasz rozwijać

the native way and you begin developing

the native way and you begin developing the skills the same way a native would

natywny sposób i zaczynasz rozwijać

natywny sposób i zaczynasz rozwijać umiejętności w taki sam sposób, w jaki tubylec rozwijałby

the skills the same way a native would

the skills the same way a native would isn't that cool so it's a lot faster to

umiejętności w ten sam sposób, w jaki tubylec zdobyłby

umiejętności w taki sam sposób, w jaki zrobiłby to tubylec, nie jest tak fajnie, więc jest o wiele szybciej, aby

isn't that cool so it's a lot faster to

isn't that cool so it's a lot faster to learn this way and this is why language

nie jest tak fajnie, więc jest o wiele szybciej, aby

nie jest tak fajnie, więc o wiele szybciej jest uczyć się w ten sposób i dlatego właśnie

learn this way and this is why language

learn this way and this is why language learning doesn't have to be difficult so

uczy się języka w ten sposób

i dlatego nauka języka nie musi być trudna więc

learning doesn't have to be difficult so

learning doesn't have to be difficult so if you agree with that and you start

nauka nie musi być trudna więc

nauka nie musi być trudna więc jeśli się zgodzisz z tym i zaczynasz,

if you agree with that and you start

if you agree with that and you start seeing this even with these simple

jeśli się z tym zgadzasz i zaczynasz, jeśli się z

tym zgadzasz i zaczynasz to widzieć nawet z tymi prostymi

seeing this even with these simple

seeing this even with these simple examples that I've given you here with

widząc to nawet z tymi prostymi

widząc to nawet z tymi prostymi przykładami, które ci tu podałem z

examples that I've given you here with

examples that I've given you here with some very basic phrasal verbs hopefully

przykładami, które dałem ci tutaj z

przykładami, które ci podałem, z kilkoma bardzo podstawowymi czasownikami frazowymi

some very basic phrasal verbs hopefully

some very basic phrasal verbs hopefully you agree with that let me know in the

mam nadzieję, że kilka bardzo podstawowych czasowników frazowych

you agree with that let me know in the

you agree with that let me know in the comment section down below if you do if

jeśli

zgadzasz się z tym daj mi znać w sekcji komentarzy poniżej, jeśli tak, jeśli tak, jeśli w

comment section down below if you do if

comment section down below if you do if not there's probably not much I can do

sekcji komentarzy poniżej, jeśli tak, jeśli nie,

not there's probably not much I can do

not there's probably not much I can do to help you because this is all I do and

prawdopodobnie niewiele mogę zrobić

nie prawdopodobnie niewiele mogę zrobić, aby ci pomóc, ponieważ to wszystko, co robię i

to help you because this is all I do and

to help you because this is all I do and this is the main focus of how I help

pomóc ci, ponieważ to wszystko, co robię, i pomóc ci, ponieważ

to wszystko, co robię i to jest główny cel mojej pomocy

this is the main focus of how I help

this is the main focus of how I help people learn this is how I learned

to główny nacisk na to, jak pomagam

to główny nacisk na to, jak pomagam ludziom się uczyć tego, jak się nauczyłem, ludzie się

people learn this is how I learned

people learn this is how I learned Japanese myself and how I'm now a fluent

uczą, jak się nauczyłem, ludzie się uczą,

jak sam nauczyłem się japońskiego i jak teraz biegle władam

Japanese myself and how I'm now a fluent

Japanese myself and how I'm now a fluent speaker of Japanese so if you have any

japońskim i jak teraz płynnie mówię po

japońsku i jak teraz płynnie mówię po japońsku więc jeśli masz kogoś

speaker of Japanese so if you have any

speaker of Japanese so if you have any questions about this let me know in the

mówiącego po japońsku więc jeśli masz kogoś

mówiącego po japońsku więc jeśli masz jakieś pytania na ten temat daj mi znać w

questions about this let me know in the

questions about this let me know in the comment section down below and also

pytaniach o tym daj mi znać w

pytaniach na ten temat daj mi znać w sekcji komentarzy poniżej, a także w

comment section down below and also

comment section down below and also check out our premium programs you can

sekcji komentarzy poniżej, a także w

sekcji komentarzy poniżej, a także sprawdź nasze programy premium, możesz

check out our premium programs you can

check out our premium programs you can click on the link in the description

sprawdzić nasze programy premium, możesz

sprawdzić nasze programy premium możesz kliknąć na link w opisie

click on the link in the description

click on the link in the description below this video to see more about our

kliknij na link w opisie

kliknij na link w opisie pod tym filmem aby zobaczyć więcej o nas

below this video to see more about our

below this video to see more about our courses but they all use this idea it's

poniżej to wideo aby zobaczyć więcej o nas

poniżej to wideo aby zobaczyć więcej o naszych kursach ale wszyscy używają tego pomysłu to są

courses but they all use this idea it's

courses but they all use this idea it's all about learning things the native way

kursy ale wszyscy używają tego pomysłu to są

all about learning things the native way

all about learning things the native way the smart way to kind of sneakily get

kursy ale wszyscy używają tego pomysłu podstępnie zdobądź

the smart way to kind of sneakily get

the smart way to kind of sneakily get inside this castle of your mind because

sprytny sposób na podstępnie zdobądź

sprytny sposób, aby podstępnie dostać się do tego zamku twojego umysłu, ponieważ

inside this castle of your mind because

inside this castle of your mind because if you can do this everything becomes

w tym zamku twojego umysłu, ponieważ

w tym zamku twojego umysłu, ponieważ jeśli możesz to zrobić, wszystko staje się,

if you can do this everything becomes

if you can do this everything becomes much easier and this multiplies very

jeśli możesz to wszystko staje się,

jeśli potrafisz to wszystko staje się o wiele łatwiejsze i to się mnoży o

much easier and this multiplies very

much easier and this multiplies very rapidly and you take over the castle

wiele łatwiej i to się mnoży o wiele łatwiej i to mnoży się bardzo

szybko i szybko przejmujesz zamek

rapidly and you take over the castle

rapidly and you take over the castle rather than you standing out here and

i szybko przejmujesz zamek

i przejmujesz zamek raczej zamiast stać tutaj i

rather than you standing out here and

rather than you standing out here and trying to spend years attacking this and

raczej niż stać tutaj i zamiast

stać tutaj i próbować spędzić lata na atakowaniu tego i próbować

trying to spend years attacking this and

trying to spend years attacking this and trying to learn grammar or pronunciation

spędzić lata na atakowaniu tego i

próbować spędzić lata na atakowaniu tego i próbować nauczyć się gramatyki lub wymowy

trying to learn grammar or pronunciation

trying to learn grammar or pronunciation or all these other things the

próbować się uczyć gramatyki lub wymowy

próbując nauczyć się gramatyki lub wymowy lub wszystkich innych rzeczy

or all these other things the

or all these other things the traditional way that really don't work

lub wszystkich innych rzeczy

lub wszystkich innych rzeczy tradycyjny sposób, który tak naprawdę nie działa tradycyjny sposób,

traditional way that really don't work

traditional way that really don't work well I hope you have enjoyed this video

który naprawdę nie działa

tradycyjny sposób, który tak naprawdę nie działa działa dobrze Mam nadzieję, że film Ci się podobał Mam

well I hope you have enjoyed this video

well I hope you have enjoyed this video if you had do click that like button

nadzieję, że film Ci się

if you had do click that like button

if you had do click that like button also remember to subscribe to the

podobał Mam nadzieję, że film

Ci się podobał pamiętaj, aby zasubskrybować

also remember to subscribe to the

also remember to subscribe to the channel to let Facebook or not Facebook

również pamiętaj, aby

zasubskrybować również pamiętaj, aby zasubskrybować kanał, aby powiadomić

channel to let Facebook or not Facebook

channel to let Facebook or not Facebook let YouTube know I feel bad about

Facebooka lub nie.

let YouTube know I feel bad about

let YouTube know I feel bad about Facebook now it's like I got like a

źle o

powiadomieniu YouTube Czuję się źle z powodu Facebooka teraz to tak, jakbym polubił

Facebook now it's like I got like a

Facebook now it's like I got like a girlfriend on the side named Facebook

Facebooka teraz to tak, jakbym polubił

Facebooka teraz to tak, jakbym miał dziewczynę na stronie o nazwie Facebook

girlfriend on the side named Facebook

girlfriend on the side named Facebook and YouTube is gonna be angry because I

dziewczyna na stronie o nazwie Facebook

dziewczyna na stronie o nazwie Facebook i YouTube będą wściekłe, ponieważ ja

and YouTube is gonna be angry because I

and YouTube is gonna be angry because I said that but hopefully not anyway do

i YouTube będziemy wściekłe, ponieważ ja i

YouTube będziemy wściekłe, ponieważ to powiedziałem, ale mam nadzieję, że tak nie

said that but hopefully not anyway do

said that but hopefully not anyway do like the video if you had do share this

powiedziałem, ale mam nadzieję, że tak nie

powiedziałem, ale mam nadzieję, że i tak nie polubię tego filmu, jeśli udostępnij to

like the video if you had do share this

like the video if you had do share this video if you found this idea important I

jak ten film, jeśli tak,

udostępnij to jak ten film, jeśli tak, udostępnij ten

video if you found this idea important I

video if you found this idea important I know it's like it's fun to learn more

film, jeśli uznasz ten pomysł za ważny. fajnie jest uczyć się więcej

know it's like it's fun to learn more

know it's like it's fun to learn more vocabulary and things like that but if

wiedzieć fajnie jest uczyć się więcej wiedzieć

fajnie jest uczyć się więcej słownictwa i tym podobnych rzeczy ale jeśli

vocabulary and things like that but if

vocabulary and things like that but if you understand these important

słownictwo i tym podobne ale jeśli

słownictwo i tym podobne ale jeśli

you understand these important

rozumiesz to ważne

you understand these important foundational ideas that's what's really

rozumiesz te ważne fundamentalne idee to jest to, co jest naprawdę

foundational ideas that's what's really

foundational ideas that's what's really going to help you become a fluent

fundamentalne idee to jest naprawdę

fundamentalne idee to jest to, co naprawdę pomoże ci stać się biegłym pomoże

going to help you become a fluent

going to help you become a fluent speaker much faster anyway I'll leave it

ci stać się biegłym

pomoże ci stać się płynnym mówcą i tak i tak zostawię to

speaker much faster anyway I'll leave it

speaker much faster anyway I'll leave it there do click on the link in this in

mówcy w każdym razie o wiele szybciej i

tak zostawię głośnik o wiele szybciej zostawię go tam kliknij link w tym tutaj

there do click on the link in this in

there do click on the link in this in this video or in the description below

kliknij link w tym

tam kliknij link w tym filmie lub w opisie pod

this video or in the description below

this video or in the description below this video to learn more about our

tym filmem lub w opisie pod

tym filmem lub w opisie pod tym filmem, aby dowiedzieć się więcej o naszym

this video to learn more about our

this video to learn more about our premium programs but also you can take

tym filmie, aby dowiedzieć się więcej o naszym

tym filmie, aby dowiedzieć się więcej o naszych programach premium, ale możesz także wziąć udział w

premium programs but also you can take

premium programs but also you can take our quick quiz that will let you just

programach premium, ale także możesz wziąć

programy premium, ale możesz także wziąć udział w naszym szybkim quizie, który pozwoli ci tylko

our quick quiz that will let you just

our quick quiz that will let you just tell me what specifically you struggle

nasz szybki quiz, który pozwoli ci tylko

nasz szybki quiz, który pozwoli ci po prostu powiedzieć mi, z czym konkretnie się zmagasz,

tell me what specifically you struggle

tell me what specifically you struggle with so I can give you specific

powiedz mi, z czym konkretnie się zmagasz,

powiedz mi, z czym konkretnie się zmagasz więc mogę ci podać konkretne

with so I can give you specific

with so I can give you specific information about that particular

informacje na temat tego konkretnego problemu mogę ci podać szczegółowe informacje na temat

information about that particular

information about that particular problem whether it's listening

tego konkretnego problemu czy to

problem whether it's listening

problem whether it's listening pronunciation grammar or any of these

problem ze słuchaniem czy

problem ze słuchaniem czy to jest słuchanie wymowa gramatyka

pronunciation grammar or any of these

pronunciation grammar or any of these other things so I can show you how to

wymowa gramatyka lub dowolna z tych

wymowa gramatyka lub jakakolwiek z tych innych rzeczy, żebym mógł ci pokazać, jak robić

other things so I can show you how to

other things so I can show you how to stop learning like this and how to start

inne rzeczy, żebym mógł ci pokazać, jak robić

inne rzeczy, żebym mógł ci pokazać, jak przestać się uczyć w ten sposób i jak zacząć

stop learning like this and how to start

stop learning like this and how to start learning like this over here well that's

przestać się uczyć jak to i jak zacząć

przestać się uczyć w ten sposób i jak zacząć uczyć się w ten sposób tutaj dobrze to się

learning like this over here well that's

learning like this over here well that's it for this video and I look forward to

uczy tak tutaj dobrze to się

uczy tak tutaj dobrze to wszystko w tym filmie i nie mogę się doczekać

it for this video and I look forward to

it for this video and I look forward to seeing you in the next one bye bye

tego filmu i patrzę nie mogę się doczekać

tego filmu i nie mogę się doczekać zobaczenia w następnym. pa pa