Sado - Chado - Japanese Tea - 茶道 - My Life in Japan - 3 - English Lesson on Japanese Culture

15,083 views ・ 2014-06-01

EnglishAnyone


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:02
0
2820
1940
00:04
alright hello wat today we are
1
4760
330
w porządku, cześć, codzisiaj, wszystko w
00:05
alright hello wat today we are in
2
5090
150
00:05
in
3
5240
400
00:05
in Kobe Japan I am drew badger the
4
5640
1900
porządku, cześć, codzisiaj,jesteśmy
w
Kobe w Japonii.
00:07
Kobe Japan I am drew badger the
5
7540
120
00:07
Kobe Japan I am drew badger the cofounder a English
6
7660
980
Jestem Draw Badger w Kobe Japan. Jestem
00:08
cofounder a English
7
8640
400
00:09
cofounder a English anyone dot com and I'm excited
8
9040
1980
Draw Badger w Kobe w Japonii. jestem podekscytowany
00:11
anyone dot com and I'm excited
9
11020
400
00:11
anyone dot com and I'm excited to show you
10
11420
380
00:11
to show you
11
11800
380
każdymdotcom ijestempodekscytowany
każdym dot com i jestem podekscytowany, że mogę ci pokazać, aby pokazać ci, aby pokazać ci
00:12
to show you a nice calming relaxing TV
12
12180
3520
przyjemny, uspokajający, relaksujący telewizor,
00:15
a nice calming relaxing TV
13
15700
400
przyjemny,uspokajający, relaksującytelewizor,
00:16
a nice calming relaxing TV we maybe it will be a tea
14
16100
1009
przyjemny, uspokajający, relaksujący telewizor, może to będzie herbata
00:17
we maybe it will be a tea
15
17109
271
00:17
we maybe it will be a tea ceremony but we'll have a little
16
17380
1270
może tobędzieherbata,
może to będzie ceremonia parzenia herbaty, ale będziemy
00:18
ceremony but we'll have a little
17
18650
279
00:18
ceremony but we'll have a little bit of Japanese tea here in
18
18929
1871
miećmałą
ceremonię
00:20
bit of Japanese tea here in
19
20800
139
00:20
bit of Japanese tea here in Fukuoka Japan
20
20939
690
trochę japońskiej herbaty tutaj, w Fukuoka w Japonii
00:21
Fukuoka Japan
21
21629
400
Fukuoka w Japonii
00:22
Fukuoka Japan so we have a lovely setting here
22
22029
2190
Fukuoka w Japonii, więc mamy tutaj cudowną scenerię, więc mamy tu
00:24
so we have a lovely setting here
23
24219
400
00:24
so we have a lovely setting here a traditional
24
24619
750
cudownąscenerię, więc
mamy tu cudowną scenerię tradycyjna
00:25
a traditional
25
25369
400
00:25
a traditional Tea Room and we've also got a
26
25769
1900
tradycyjna
tradycyjna herbaciarnia i mamy też
00:27
Tea Room and we've also got a
27
27669
120
00:27
Tea Room and we've also got a lovely Japanese
28
27789
1150
herbaciarnięi mamy też
herbaciarnię i mamy też piękny japoński
00:28
lovely Japanese
29
28939
400
pięknyjapoński
00:29
lovely Japanese garden some going to take off my
30
29339
1900
piękny japoński ogród niektórzy zdejmą mój
00:31
garden some going to take off my
31
31239
180
00:31
garden some going to take off my shoes over here
32
31419
791
ogród niektórzy zdejmą mój
ogród niektórzy zdejmą moje buty tutaj buty
00:32
shoes over here
33
32210
400
00:32
shoes over here you don't want to bring your
34
32610
1240
tutaj
buty tutaj nie chcesz przynosić swoich
00:33
you don't want to bring your
35
33850
180
niechceszprzynosić swoich
00:34
you don't want to bring your shoes up into the nice
36
34030
1400
nie chcesz przynosić swoich butów do ładnych
00:35
shoes up into the nice
37
35430
400
00:35
shoes up into the nice flooring here so this is the two
38
35830
2540
butówdoładnych
butów do ładnej podłogi tutaj więc to są dwie
00:38
flooring here so this is the two
39
38370
160
00:38
flooring here so this is the two Tommy Greene map
40
38530
790
podłogi tutaj więc to sądwa
piętra tutaj, więc to są dwie mapa Tommy'ego Greene'a mapa Tommy'ego
00:39
Tommy Greene map
41
39320
380
00:39
Tommy Greene map and will come on in and we'll
42
39700
1570
Greene'a mapa Tommy'ego
Greene'a i wejdziemy i wejdziemy i wejdziemy i
00:41
and will come on in and we'll
43
41270
110
00:41
and will come on in and we'll have some tea I
44
41380
2040
wejdziemy i wejdziemy i wypijemy trochę herbata mam
00:43
have some tea I
45
43420
400
00:43
have some tea I though sexyy corp.'s you I them
46
43820
2660
trochęherbaty mam
trochę herbaty myślę, że sexy corp. to ty ja ich
00:46
though sexyy corp.'s you I them
47
46480
400
00:46
though sexyy corp.'s you I them today the last
48
46880
4780
chociaż sexy corp. to ty ja ich
chociaż sexy corp. to ty ja ich dzisiaj ostatni dzisiaj ostatni dzisiaj
00:51
today the last
49
51660
400
00:52
today the last so this is the I ok Ashley this
50
52060
3350
ostatni więc to jest ok Ashley to więc to jest
00:55
so this is the I ok Ashley this
51
55410
170
00:55
so this is the I ok Ashley this is the traditional Japanese
52
55580
1000
okAshley to
więc to jest ok Ashley to jest tradycyjny japoński
00:56
is the traditional Japanese
53
56580
400
00:56
is the traditional Japanese sweets and usually when you have
54
56980
1250
totradycyjny japoński to
tradycyjne japońskie słodycze i zwykle kiedy masz
00:58
sweets and usually when you have
55
58230
400
00:58
sweets and usually when you have Japanese sweets you'll try this
56
58630
1760
słodycze izwykle kiedy masz
słodycze i zwykle kiedy masz japońskie słodycze spróbujesz tych
01:00
Japanese sweets you'll try this
57
60390
310
01:00
Japanese sweets you'll try this first and then you will try the
58
60700
1530
japońskich słodyczy spróbujesz tych japońskich
słodyczy najpierw spróbujesz tego, a potem spróbujesz pierwszego, a potem
01:02
first and then you will try the
59
62230
150
01:02
first and then you will try the tea after that and your
60
62380
1170
spróbujesz
pierwszego, a potem spróbujesz herbaty, a potem
01:03
tea after that and your
61
63550
370
01:03
tea after that and your kinda specific places actually
62
63920
1589
herbatya
potem twoja herbata i twoje trochę specyficzne miejsca właściwie
01:05
kinda specific places actually
63
65509
351
01:05
kinda specific places actually study t4 about a year
64
65860
2000
trochę określonemiejsca właściwie
trochę określone miejsca faktycznie studiuję t4 około roku
01:07
study t4 about a year
65
67860
400
studiuję t4okołoroku
01:08
study t4 about a year but is really bad on my knees so
66
68260
1649
studiuję t4 około roku ale jest naprawdę źle na kolanach więc
01:09
but is really bad on my knees so
67
69909
131
ale jest naprawdęźle na kolanach więc
01:10
but is really bad on my knees so I had to stop idea last time
68
70040
2420
ale jest naprawdę źle na kolanach, więc musiałem przerwać pomysł ostatnim razem
01:12
I had to stop idea last time
69
72460
400
01:12
I had to stop idea last time and and we had do you know
70
72860
2220
musiałem przerwać pomysłostatnim razem
musiałem przerwać pomysł ostatnim razem i mieliśmy czy wiesz i i
01:15
and and we had do you know
71
75080
70
01:15
and and we had do you know figure out exactly and I mean
72
75150
1290
mieliśmy czy wiesz
i mieliśmy czy wiesz wymyślić dokładnie i mam na myśli
01:16
figure out exactly and I mean
73
76440
219
01:16
figure out exactly and I mean like
74
76659
5000
01:16
like
75
76659
271
01:16
like really really like almost
76
76930
1090
dokładnie wymyślić i mam na myśli dowiedzieć się dokładnie
01:18
really really like almost
77
78020
400
01:18
really really like almost microscopic differences in this
78
78420
2370
01:20
microscopic differences in this
79
80790
119
01:20
microscopic differences in this space is on a tatami mat so this
80
80909
2070
mata więc to
01:22
space is on a tatami mat so this
81
82979
161
miejsce jestna macietatamiwięc to
01:23
space is on a tatami mat so this is a tatami mat
82
83140
689
01:23
is a tatami mat
83
83829
400
miejsce jest na macie tatami więc to jest mata tatami
to mata tatami to
01:24
is a tatami mat a standard to Tammy size they
84
84229
1951
mata tatami standardowy rozmiar Tammy oni standardowy
01:26
a standard to Tammy size they
85
86180
80
01:26
a standard to Tammy size they were actually different sizes up
86
86260
1450
rozmiar Tammy oni
standardowy rozmiar Tammy byli w rzeczywistości różne rozmiary w rzeczywistości różne rozmiary w rzeczywistości
01:27
were actually different sizes up
87
87710
110
01:27
were actually different sizes up to Tommy for different areas
88
87820
1360
były różne rozmiary w górę do Tommy'ego dla różnych obszarów do
01:29
to Tommy for different areas
89
89180
400
01:29
to Tommy for different areas have Japan which I learned
90
89580
1240
Tommy'ego do
różnych obszarów do Tommy'ego do różnych obszarów
01:30
have Japan which I learned
91
90820
400
01:31
have Japan which I learned recently which is really
92
91220
840
01:32
recently which is really
93
92060
280
01:32
recently which is really interesting
94
92340
309
01:32
interesting
95
92649
400
jest naprawdę
niedawnoco jest naprawdę interesujące ciekawe interesujące
01:33
interesting so some people if they would be
96
93049
1071
więc niektórzy ludzie, gdyby
01:34
so some people if they would be
97
94120
90
01:34
so some people if they would be moving from one part of Japan
98
94210
1500
tak niektórzy ludzie, gdyby
tak niektórzy ludzie, gdyby przeprowadzili się z jednej części Japonii
01:35
moving from one part of Japan
99
95710
400
przeprowadziliby się z jednejczęściJaponii
01:36
moving from one part of Japan to another the actual sizes Ave
100
96110
2299
przenieśli się z jednej części Japonii do drugiej rzeczywiste rozmiary Ave
01:38
to another the actual sizes Ave
101
98409
390
01:38
to another the actual sizes Ave quote-unquote
102
98799
631
doinnegorzeczywisterozmiaryAve
doinnegorzeczywisterozmiaryAve cytuj-niecytuj
01:39
quote-unquote
103
99430
400
01:39
quote-unquote standard to timely manner
104
99830
940
cytuj-niecytuj
cytuj-niecytuj standardowe do terminowego
01:40
standard to timely manner
105
100770
270
01:41
standard to timely manner different depending on the area
106
101040
1240
standardowe do terminowe różne w zależności od obszaru
01:42
different depending on the area
107
102280
400
01:42
different depending on the area but we will try some of this:
108
102680
1299
różne w zależnościod obszaru
różne w zależności od obszar ale spróbujemy trochę tego: ale
01:43
but we will try some of this:
109
103979
381
01:44
but we will try some of this: that so we can do this is not a
110
104360
1689
spróbujemy trochę tego: ale spróbujemy trochę tego
01:46
that so we can do this is not a
111
106049
91
01:46
that so we can do this is not a traditional tea ceremony where
112
106140
1500
nie jest tradycyjną ceremonią parzenia herbaty, podczas której
01:47
traditional tea ceremony where
113
107640
190
01:47
traditional tea ceremony where we would have somebody actually
114
107830
760
tradycyjna ceremonia parzenia herbaty gdzie
tradycyjna ceremonia parzenia herbaty gdzie mielibyśmy kogoś właściwie
01:48
we would have somebody actually
115
108590
310
01:48
we would have somebody actually making tea
116
108900
700
mielibyśmy kogoś właściwie
mielibyśmy kogoś faktycznie robiącego herbatę
01:49
making tea
117
109600
400
robienie
01:50
making tea and in that situation you've got
118
110000
1820
herbaty robienie herbaty iw tej sytuacji masz iw
01:51
and in that situation you've got
119
111820
40
01:51
and in that situation you've got someone that actually making the
120
111860
1500
tej sytuacjity'mamy iw
tej sytuacji masz kogoś, kto faktycznie robi
01:53
someone that actually making the
121
113360
189
01:53
someone that actually making the hot water inside the room
122
113549
1491
kogoś, kto faktycznie robi
kogoś, kto faktycznie robi
01:55
hot water inside the room
123
115040
400
01:55
hot water inside the room actually we can stand up and we
124
115440
1850
ciepłą wodę w pokoju
01:57
actually we can stand up and we
125
117290
60
01:57
actually we can stand up and we can walk over here
126
117350
700
wstańi
właściwie możemy wstać i możemy przejść tutaj
01:58
can walk over here
127
118050
400
01:58
can walk over here I'll show you this little area
128
118450
1180
możemyprzejść tutaj
możemy przejść tutaj Pokażę ci ten mały obszar Pokażę ci ten
01:59
I'll show you this little area
129
119630
270
01:59
I'll show you this little area over here which is a little bit
130
119900
1060
mały obszar
Pokażę ci ten mały obszar jest trochę
02:00
over here which is a little bit
131
120960
220
tutaj, co jest
02:01
over here which is a little bit different
132
121180
70
02:01
different
133
121250
400
02:01
different hopefully we can sneak in here
134
121650
1219
trochę tutaj
02:02
hopefully we can sneak in here
135
122869
101
02:02
hopefully we can sneak in here and take a look so usually a
136
122970
4710
02:07
and take a look so usually a
137
127680
400
więc zwykle a i
02:08
and take a look so usually a tea ceremony you would have the
138
128080
1439
spójrz tak zwykle ceremonia parzenia herbaty miałbyś ceremonię parzenia
02:09
tea ceremony you would have the
139
129519
190
02:09
tea ceremony you would have the person it's serving that he
140
129709
1371
herbaty miałbyś ceremonię parzenia
herbaty miałbyś osobę, której służy on
02:11
person it's serving that he
141
131080
180
02:11
person it's serving that he would come in from a room like
142
131260
1240
osoba, którejsłuży on
osoba, której służy, że wchodzi z pokoju jak
02:12
would come in from a room like
143
132500
170
02:12
would come in from a room like this
144
132670
310
02:12
this
145
132980
400
wszedłbyz pokoju jak
wszedłbyz pokoju takiego jak ten to i
02:13
this and again it doesn't have to be
146
133380
1300
znowu nie musi tak być
02:14
and again it doesn't have to be
147
134680
40
02:14
and again it doesn't have to be that way but usually like the
148
134720
1320
iznowunie musi tak być
i znowu nie musi tak być ale zwykle tak w
02:16
that way but usually like the
149
136040
140
02:16
that way but usually like the way I studied it was kind of
150
136180
1139
ten sposóbalezwykle lubię w ten sposób
ale zwykle lubię sposób, w jaki się uczyłem
02:17
way I studied it was kind of
151
137319
41
02:17
way I studied it was kind of like this
152
137360
230
02:17
like this
153
137590
400
02:17
like this so the actually if you come take
154
137990
1500
02:19
so the actually if you come take
155
139490
230
02:19
so the actually if you come take a look over here you can see a
156
139720
1190
chodź weź
więc właściwie jeśli przyjdziesz zajrzyj tutaj możesz zobaczyć rzucić okiem tutaj
02:20
a look over here you can see a
157
140910
100
02:21
a look over here you can see a little bit of the prep area
158
141010
990
możesz zobaczyć spojrzeć tutaj
02:22
little bit of the prep area
159
142000
400
02:22
little bit of the prep area where the key is
160
142400
740
gdzie jest klucz
02:23
where the key is
161
143140
400
02:23
where the key is back here see you know maybe you
162
143540
2140
gdzie jest klucz tam gdzie jest klucz
02:25
back here see you know maybe you
163
145680
169
02:25
back here see you know maybe you can kind of store things over
164
145849
1511
02:27
can kind of store things over
165
147360
190
02:27
can kind of store things over here in probably at one open as
166
147550
1900
tutaj prawdopodobnie na jednym otwarciu jak
02:29
here in probably at one open as
167
149450
160
02:29
here in probably at one open as I don't want anybody to jump out
168
149610
1300
tuprawdopodobnie na jednymotwarciujak
tu prawdopodobnie na jednym otwarciu ponieważ nie chcę, żeby ktoś wyskakiwał
02:30
I don't want anybody to jump out
169
150910
60
02:30
I don't want anybody to jump out at like a ninja jump out at me
170
150970
1590
Nie chcę, żeby ktokolwiek wyskakiwał jak ninja wyskocz na mnie
02:32
at like a ninja jump out at me
171
152560
39
02:32
at like a ninja jump out at me or something but
172
152599
571
jak ninja wyskocz na mnie
jak ninja wyskocz na mnie czy coś ale lub
02:33
or something but
173
153170
350
02:33
or something but usually the tea utensils all the
174
153520
1969
coś ale lub
coś ale zwykle sztućce do herbaty wszystkie
02:35
usually the tea utensils all the
175
155489
211
02:35
usually the tea utensils all the things like that are stored back
176
155700
1180
zwyklesztućce do herbaty wszystkie
zwykle sztućce do herbaty wszystkie takie rzeczy są przechowywane z powrotem takie rzeczy
02:36
things like that are stored back
177
156880
290
sąprzechowywane z powrotem takie rzeczy są
02:37
things like that are stored back here
178
157170
80
02:37
here
179
157250
400
02:37
here and then he would come to the
180
157650
1070
przechowywane z powrotem tutaj tutaj tutaj i wtedy
przychodził do i wtedy
02:38
and then he would come to the
181
158720
120
02:38
and then he would come to the door and you open it up
182
158840
2990
przychodził do i
wtedy przychodził do drzwi i otwierasz je
02:41
door and you open it up
183
161830
400
drzwii otwierasz
02:42
door and you open it up again I can't do it perfectly
184
162230
2430
drzwi i znowu je otwierasz nie mogę znowu zrobić tego idealnie nie mogę znowu
02:44
again I can't do it perfectly
185
164660
299
02:44
again I can't do it perfectly but basically that's how it is
186
164959
1500
zrobićtegoidealnie
nie mogę zrobić tego idealnie ale w zasadzie tak to jest ale w
02:46
but basically that's how it is
187
166459
341
02:46
but basically that's how it is and you would have a few people
188
166800
900
zasadzie tak jest
ale w zasadzie tak jest i miałbyś kilka osób
02:47
and you would have a few people
189
167700
350
i miałbyś kilka osób
02:48
and you would have a few people waiting here or maybe sitting on
190
168050
1850
i miałbyś kilka osób czekających tutaj, a może siedzących i
02:49
waiting here or maybe sitting on
191
169900
220
czekającychtutaj, amożesiedzących i
02:50
waiting here or maybe sitting on that side and then the person is
192
170120
1229
czekających tutaj, a może siedzących po tamtej stronie, a wtedy osoba jest po
02:51
that side and then the person is
193
171349
341
02:51
that side and then the person is preparing that he would bring
194
171690
1150
tejstronieanastępnieosobajest po
tej stronie, a następnie osoba przygotowuje się, że przyniesie
02:52
preparing that he would bring
195
172840
220
przygotowanie, które przyniesie
02:53
preparing that he would bring all the utensils
196
173060
850
02:53
all the utensils
197
173910
400
przygotowanie, że przyniesie wszystkie przybory
wszystkie przybory
02:54
all the utensils in and they would sit down here
198
174310
2010
wszystkie przybory wszystkie przybory i usiądą tutaj
02:56
in and they would sit down here
199
176320
400
02:56
in and they would sit down here and again it depends on exactly
200
176720
2830
i usiądątutaj
i usiądą tu i znowu to zależy od dokładnie
02:59
and again it depends on exactly
201
179550
100
02:59
and again it depends on exactly how they're sitting in where
202
179650
1320
i znów zależy od dokładnie i znowu
03:00
how they're sitting in where
203
180970
269
03:01
how they're sitting in where they are
204
181239
281
03:01
they are
205
181520
400
03:01
they are because they're kind of some
206
181920
789
są, ponieważ są trochę, ponieważ są trochę, ponieważ są
03:02
because they're kind of some
207
182709
261
03:02
because they're kind of some different tea ceremony things
208
182970
1200
trochę, ponieważ są czymś w rodzaju
innej ceremonii parzenia herbaty,
03:04
different tea ceremony things
209
184170
350
03:04
different tea ceremony things depending on the season or the
210
184520
1450
różnych ceremonii parzeniaherbaty, różnych ceremonii parzenia herbaty
03:05
depending on the season or the
211
185970
120
03:06
depending on the season or the school if T that you have
212
186090
1210
sezon lub szkoła jeśli T że masz
03:07
school if T that you have
213
187300
400
03:07
school if T that you have but usually there would be a pot
214
187700
1450
szkołę jeśliT żemasz
szkołę jeśli T że masz ale zwykle byłby garnek
03:09
but usually there would be a pot
215
189150
400
03:09
but usually there would be a pot of water here or this part right
216
189550
2250
ale zwykle byłbygarnek
ale zwykle byłby garnek z wodą tutaj lub w tej części po prawej stronie
03:11
of water here or this part right
217
191800
120
03:11
of water here or this part right here this little piece at a time
218
191920
1250
wodatutaj lub taczęść naprawo
od wody tutaj lub ta część tutaj ten mały kawałek na raz
03:13
here this little piece at a time
219
193170
289
03:13
here this little piece at a time he would be removed and you
220
193459
1191
tutajtenmałykawałek naraz tutaj
ten mały kawałek na raz on zostanie usunięty, a ty on zostanie
03:14
he would be removed and you
221
194650
140
03:14
he would be removed and you actually have
222
194790
580
usunięty,aty
on zostanie usunięty i faktycznie
03:15
actually have
223
195370
400
03:15
actually have a kinda fire pit right here
224
195770
2140
masz coś w rodzaju paleniska tutaj coś w rodzaju paleniska tutaj coś w rodzaju
03:17
a kinda fire pit right here
225
197910
400
03:18
a kinda fire pit right here where you can boil the water in
226
198310
1230
03:19
where you can boil the water in
227
199540
400
03:19
where you can boil the water in actually have a long ladle
228
199940
1520
paleniska tutaj długa chochla
03:21
actually have a long ladle
229
201460
400
03:21
actually have a long ladle really individually make all the
230
201860
1690
faktyczniemadługą chochlę
faktycznie ma długą chochlę naprawdę indywidualnie robi wszystko
03:23
really individually make all the
231
203550
299
03:23
really individually make all the T and then you would whisk
232
203849
1201
naprawdęindywidualnierobi wszystko
naprawdę indywidualnie robi całe T a potem ubijasz
03:25
T and then you would whisk
233
205050
400
03:25
T and then you would whisk tea powder into that water and
234
205450
2270
T a potemubijasz
T a potem mieszasz herbatę w proszku do tej wody i
03:27
tea powder into that water and
235
207720
90
03:27
tea powder into that water and then you would serve at to each
236
207810
1289
herbatę w proszkudotejwodyi
herbatę w proszku do tej wody, a potem podawałbyś każdemu
03:29
then you would serve at to each
237
209099
250
03:29
then you would serve at to each of the guests that at the tea
238
209349
1371
wtedypodawałbyśkażdemu
wtedy podawałbyś każdemu z gości, że na herbacie
03:30
of the guests that at the tea
239
210720
180
03:30
of the guests that at the tea ceremony
240
210900
250
gości,że na herbacie
gościena
03:31
ceremony
241
211150
400
03:31
ceremony so it can be a nice simple thing
242
211550
1600
ceremonii ceremonii parzenia herbaty więc może to być miła prosta rzecz
03:33
so it can be a nice simple thing
243
213150
350
03:33
so it can be a nice simple thing like today we're just getting
244
213500
1010
może tobyćmiłaprostarzecz może to
być miła prosta rzecz jak dzisiaj po prostu stajemy się jak
03:34
like today we're just getting
245
214510
400
03:34
like today we're just getting it's more about tasting the T&T
246
214910
1649
dzisiajstajemy się
jak dzisiaj my' chodzi tylko o skosztowanie T&T bardziej o
03:36
it's more about tasting the T&T
247
216559
400
03:36
it's more about tasting the T&T sting be ok ashey
248
216959
1031
skosztowanieT&T
bardziej o skosztowanie T&T żądło be ok ashey
03:37
sting be ok ashey
249
217990
400
sting be ok ashey
03:38
sting be ok ashey so that's the traditional
250
218390
1040
sting be ok ashey więc to jest tradycja więc to jest
03:39
so that's the traditional
251
219430
400
03:39
so that's the traditional Japanese sweets were giving that
252
219830
1340
tradycja
więc to tradycyjne japońskie słodycze dawały to
03:41
Japanese sweets were giving that
253
221170
200
03:41
Japanese sweets were giving that a try
254
221370
180
03:41
a try
255
221550
400
03:41
a try and so will walk over there and
256
221950
1399
japońskiesłodyczedawały
japońskie słodycze dawały spróbuj spróbuj
spróbuj i tak pójdziemy tam i
03:43
and so will walk over there and
257
223349
151
03:43
and so will walk over there and we'll give that a try right now
258
223500
1169
takpójdziemy tam i
tak pójdziemy tam i spróbujemy teraz
03:44
we'll give that a try right now
259
224669
400
damyże terazspróbujemy teraz spróbujemy teraz
03:45
we'll give that a try right now okay so now we're ready to give
260
225069
1611
dobrze więc teraz jesteśmy gotowi dać
03:46
okay so now we're ready to give
261
226680
400
okej terazjesteśmygotowi dać
03:47
okay so now we're ready to give RT attract now I'm gonna try
262
227080
2180
okej teraz jesteśmy gotowi dać RT przyciągnąć teraz spróbuję
03:49
RT attract now I'm gonna try
263
229260
190
03:49
RT attract now I'm gonna try this first sometimes you know
264
229450
1450
RT przyciągnijteraz spróbuję
RT przyciągnij teraz spróbuję tego najpierw najpierw wiesz to
03:50
this first sometimes you know
265
230900
190
najpierwczasamiwiesz to najpierw czasami
03:51
this first sometimes you know again this is the 40 ceremony
266
231090
1990
wiesz znowu to znowu ceremonia 40 to
03:53
again this is the 40 ceremony
267
233080
400
03:53
again this is the 40 ceremony some just going to try a few
268
233480
1100
znowu ceremonia 40 to jest ceremonia 40 trochę tylko spróbuję kilka
03:54
some just going to try a few
269
234580
260
03:54
some just going to try a few things
270
234840
190
tylko spróbuję kilka spróbuję
tylko kilka rzeczy rzeczy
03:55
things
271
235030
400
03:55
things so this is one of the ok I she
272
235430
1720
rzeczy więc to jest jedna z ok ja ona
03:57
so this is one of the ok I she
273
237150
199
03:57
so this is one of the ok I she right here wanna be traditional
274
237349
1210
tak to jest jedna z ok jaona
więc to jest jedna z ok ja ona ma rację tutaj chcą być tradycyjne
03:58
right here wanna be traditional
275
238559
400
03:58
right here wanna be traditional Japanese sweets
276
238959
591
właśnietutajchcą byćtradycyjne
właśnie tutaj chcą być tradycyjne japońskie słodycze
03:59
Japanese sweets
277
239550
400
03:59
Japanese sweets and if you take a look at that
278
239950
1180
japońskiesłodycze
japońskie słodycze i jeśli na to spojrzysz
04:01
and if you take a look at that
279
241130
400
04:01
and if you take a look at that they're basically made from
280
241530
1440
i jeśli spojrzysz na to
i jeśli spojrzysz na to, że są zrobione z są
04:02
they're basically made from
281
242970
220
zrobione
04:03
they're basically made from sugar
282
243190
259
04:03
sugar
283
243449
400
04:03
sugar so it's basically all sugar
284
243849
1331
z cukru są zrobione z cukru
04:05
so it's basically all sugar
285
245180
400
04:05
so it's basically all sugar we've got lots of different know
286
245580
1759
04:07
we've got lots of different know
287
247339
400
04:07
we've got lots of different know kinda slightly different flavors
288
247739
1020
wiele różnych znam trochę inne smaki trochę
04:08
kinda slightly different flavors
289
248759
400
inne smaki
04:09
kinda slightly different flavors and colors that you can use
290
249159
1311
trochę inne smaki i kolory, których możesz użyć
04:10
and colors that you can use
291
250470
400
04:10
and colors that you can use and what you'll see it like
292
250870
940
ikolory, którychmożesz użyć
i kolory, których możesz użyć i jak to zobaczysz
04:11
and what you'll see it like
293
251810
130
04:11
and what you'll see it like especially this
294
251940
1619
i jak to zobaczysz
i jak to zobaczysz szczególnie to szczególnie to
04:13
especially this
295
253559
400
04:13
especially this you know this is a again it's
296
253959
1170
szczególnie to wiesz, że to
04:15
you know this is a again it's
297
255129
151
04:15
you know this is a again it's the same kind of soft sugar
298
255280
1739
znowu to, wiesz, że to
04:17
the same kind of soft sugar
299
257019
400
04:17
the same kind of soft sugar but you've got lots of different
300
257419
1261
znowu miękkiego cukru ale masz wiele różnych
04:18
but you've got lots of different
301
258680
339
ale maszwieleróżnych
04:19
but you've got lots of different designs in one of the things
302
259019
1090
ale masz wiele różnych wzorów w jednej z rzeczy
04:20
designs in one of the things
303
260109
231
04:20
designs in one of the things that's really popular for
304
260340
1160
projektywjednejzrzeczy
projekty w jednej z rzeczy, które są bardzo popularne
04:21
that's really popular for
305
261500
380
04:21
that's really popular for Japanese sweets
306
261880
690
bardzo popularnyze względu na
to bardzo popularny wśród japońskich słodyczy
04:22
Japanese sweets
307
262570
400
04:22
Japanese sweets is floral designs so you will
308
262970
2080
japońskie słodycze
japońskie słodycze to kwiatowe wzory więc będziesz
04:25
is floral designs so you will
309
265050
110
04:25
is floral designs so you will have you know some kind of
310
265160
880
tokwiatowe wzory więcbędziesz to
kwiatowe wzory więc będziesz znać jakiś rodzaj czy
04:26
have you know some kind of
311
266040
60
04:26
have you know some kind of flower
312
266100
419
04:26
flower
313
266519
400
04:26
flower this thing here its regular just
314
266919
1720
znaszjakiśrodzaj kwiatu kwiat kwiat to coś
tutaj jest normalne tylko to
04:28
this thing here its regular just
315
268639
261
04:28
this thing here its regular just the same kind of sugar thing and
316
268900
1110
tutaj jestzwykłe tylko to tutaj jest
zwykłe po prostu ten sam rodzaj cukru i ten
04:30
the same kind of sugar thing and
317
270010
330
04:30
the same kind of sugar thing and it's just got you know a little
318
270340
900
samrodzajcukru i
ten sam rodzaj cukru i po prostu trochę wiesz, że
04:31
it's just got you know a little
319
271240
160
04:31
it's just got you know a little bit a green and pink and brown
320
271400
1160
totylkotrochę cię poznałem
trochę cię poznałem trochę cię poznałem
04:32
bit a green and pink and brown
321
272560
210
04:32
bit a green and pink and brown on the way here
322
272770
1190
04:33
on the way here
323
273960
400
04:34
on the way here just as a little bit have an
324
274360
970
mieć tylko
04:35
just as a little bit have an
325
275330
110
04:35
just as a little bit have an accent so this one doesn't look
326
275440
1630
trochę mieć trochę
mieć akcent więc ten nie wygląda na
04:37
accent so this one doesn't look
327
277070
210
04:37
accent so this one doesn't look like a flower but again it's
328
277280
1130
akcentwięc ten nie wygląda na
akcent więc ten nie wygląda jak kwiat ale znowu jest
04:38
like a flower but again it's
329
278410
130
04:38
like a flower but again it's kind of a nice colorful thing
330
278540
1110
jak kwiat ale znowujest
jak kwiat, ale znowu jest to rodzaj ładnej kolorowej rzeczy,
04:39
kind of a nice colorful thing
331
279650
400
rodzaju ładnej,kolorowejrzeczy,
04:40
kind of a nice colorful thing that you can have
332
280050
760
04:40
that you can have
333
280810
400
rodzaju ładnej, kolorowej rzeczy, którą możesz mieć, którą
możesz mieć, którą
04:41
that you can have that's a contrast to the T so
334
281210
2640
możesz mieć, to jest kontrast z T, więc
04:43
that's a contrast to the T so
335
283850
150
to jestkontrast zT,więc to
04:44
that's a contrast to the T so the TV itself is actually quite
336
284000
1500
kontrast do T, więc sam telewizor jest całkiem sam
04:45
the TV itself is actually quite
337
285500
270
04:45
the TV itself is actually quite bitter
338
285770
210
04:45
bitter
339
285980
400
telewizorjestwłaściwie całkiem sam
telewizorjestwłaściwie dość gorzki gorzki
04:46
bitter and this is the regular mucho or
340
286380
1420
gorzki i to jest zwykłe mucho lub i to jest
04:47
and this is the regular mucho or
341
287800
220
zwykłemucholub i
04:48
and this is the regular mucho or green tea and then you have
342
288020
1440
to jest zwykłe mucho lub zielonej herbaty, a potem masz
04:49
green tea and then you have
343
289460
160
04:49
green tea and then you have something sweet to go along with
344
289620
1430
zieloną herbatę, a potem masz
zieloną herbatę, a potem masz coś słodkiego do tego
04:51
something sweet to go along with
345
291050
179
04:51
something sweet to go along with it
346
291229
491
04:51
it
347
291720
400
coś słodkiego do tego
coś słodkiego do tego to
04:52
it so again when she served as she
348
292120
1730
znowu tak, kiedy podawała tak, jak ona
04:53
so again when she served as she
349
293850
180
tak znowu,kiedy służyła
04:54
so again when she served as she put it right here for me and not
350
294030
1449
tak, jak służyła, kiedy służyła, jak służyła, położyła to dla mnie tutaj, a nie
04:55
put it right here for me and not
351
295479
121
04:55
put it right here for me and not here
352
295600
580
tutaj dla mnie i nie tutaj dla mnie, a nie tutaj tu tu i
04:56
here
353
296180
400
04:56
here and not over here and not here
354
296580
1270
nie tutaj i nie tutaj i
04:57
and not over here and not here
355
297850
400
nie tutaj inietutaj
04:58
and not over here and not here in their specific places that
356
298250
1220
i nie tutaj i nie tutaj w ich
04:59
in their specific places that
357
299470
199
04:59
in their specific places that you put that in really
358
299669
921
konkretnych miejscach
05:00
you put that in really
359
300590
400
05:00
you put that in really when I was studying T I remember
360
300990
2460
05:03
when I was studying T I remember
361
303450
400
05:03
when I was studying T I remember my teacher was sitting over here
362
303850
1250
pamiętam
jak się uczyłam T pamiętam jak moja nauczycielka siedziała tutaj moja
05:05
my teacher was sitting over here
363
305100
190
05:05
my teacher was sitting over here and she would tell me okay like
364
305290
1170
nauczycielkasiedziałatutaj
moja nauczycielka siedziała tutaj i mówiła mi dobrze jak i mówiła mi
05:06
and she would tell me okay like
365
306460
260
05:06
and she would tell me okay like bring the
366
306720
579
dobrze jak
i mówiła mi dobrze jak przynieś przynieś przynieś
05:07
bring the
367
307299
400
05:07
bring the bring the tea bowl and put it
368
307699
1101
przynieś miskę z herbatą i połóż ją
05:08
bring the tea bowl and put it
369
308800
149
05:08
bring the tea bowl and put it right here and I am you know if
370
308949
1581
przynieś miskę z herbatą i połóż ją przynieś miskę z herbatą
05:10
right here and I am you know if
371
310530
210
05:10
right here and I am you know if you've ever seen me in person I
372
310740
1019
i postaw ją tutaj kiedykolwiek widziałeś
05:11
you've ever seen me in person I
373
311759
391
mnie osobiście ja kiedykolwiek widziałeś mnie osobiście
05:12
you've ever seen me in person I much bigger than
374
312150
780
05:12
much bigger than
375
312930
390
05:13
much bigger than typical Japanese woman is
376
313320
1890
05:15
typical Japanese woman is
377
315210
130
05:15
typical Japanese woman is teaching teen
378
315340
780
05:16
teaching teen
379
316120
400
05:16
teaching teen so maybe like her knees would
380
316520
1590
nastolatka więc może tak jak jej kolana tak może jak
05:18
so maybe like her knees would
381
318110
110
05:18
so maybe like her knees would come up to Lake here but my
382
318220
1470
jej kolana tak może jak jej
kolana podejdą do jeziora tutaj ale ja
05:19
come up to Lake here but my
383
319690
90
05:19
come up to Lake here but my knees are coming up to hear some
384
319780
1300
podchodzę dojezioratutaj aleja
podchodzę do jeziora tutaj ale moje kolana podnoszą się żeby usłyszeć że
05:21
knees are coming up to hear some
385
321080
270
05:21
knees are coming up to hear some much bigger than her
386
321350
979
nadchodzą kolana podnoszą się,by usłyszeć, że niektóre
kolana się podnoszą, by usłyszeć, że niektóre są znacznie większe od niej, znacznie
05:22
much bigger than her
387
322329
400
05:22
much bigger than her thing I'm taking the teen it's
388
322729
1190
większe odniej, znacznie
większe niż jej
05:23
thing I'm taking the teen it's
389
323919
131
05:24
thing I'm taking the teen it's really difficult for me to try
390
324050
1260
rzecz. Zabieram nastolatka. mi się bardzo
05:25
really difficult for me to try
391
325310
230
05:25
really difficult for me to try to like actually make it in like
392
325540
1400
trudno mi naprawdę trudno mi naprawdę trudno mi naprawdę trudno mi spróbować
05:26
to like actually make it in like
393
326940
340
05:27
to like actually make it in like a particular spot like this and
394
327280
1520
05:28
a particular spot like this and
395
328800
160
05:28
a particular spot like this and she would say no plea closer and
396
328960
1390
miejsce takie jak to, a ona powiedziałaby nie błagać bliżej i
05:30
she would say no plea closer and
397
330350
210
05:30
she would say no plea closer and I'm
398
330560
220
05:30
I'm
399
330780
400
powiedziałabyniebłagaćbliżeji
powiedziałabyniebłagać bliżej, a ja jestem,
05:31
I'm kinda doin' like this is making
400
331180
1070
trochę to robię, jakby to trochę działało,
05:32
kinda doin' like this is making
401
332250
120
05:32
kinda doin' like this is making the tea but I you know it ended
402
332370
2210
jakby to
trochę działało jak robienie herbaty, ale ty wiesz, że to skończyło
05:34
the tea but I you know it ended
403
334580
280
05:34
the tea but I you know it ended up working out our rape
404
334860
879
herbatę,ale ja wiesz, że toskończyło
herbatę, ale ja ty wiesz, że skończyło się na tym, że rozpracowaliśmy nasz gwałt,
05:35
up working out our rape
405
335739
400
rozpracowaliśmynasz gwałt,
05:36
up working out our rape so I would take the T and I
406
336139
2731
rozpracowaliśmy nasz gwałt, więc wziąłbym T i ja,
05:38
so I would take the T and I
407
338870
40
05:38
so I would take the T and I would put the actual tea in
408
338910
1360
więc wziąłbym T i ja,
więc wziąłbym T i włożyłbym rzeczywistą herbatę
05:40
would put the actual tea in
409
340270
179
05:40
would put the actual tea in there I would take a at
410
340449
781
włożyłbym rzeczywistąherbatę
włożyłbym rzeczywistą herbatę tam wziąłbym
05:41
there I would take a at
411
341230
400
05:41
there I would take a at kind of a little scoop and dump
412
341630
1580
tamwziąłbym tam
ja wziąłby coś w rodzaju małej miarki i zrzuciłby
05:43
kind of a little scoop and dump
413
343210
269
05:43
kind of a little scoop and dump the T in their install again
414
343479
891
trochęmiarkiizrzuciłby
trochę małej miarki i zrzuciłby T w swojej instalacji ponownie T
05:44
the T in their install again
415
344370
210
05:44
the T in their install again it's a very precise about what
416
344580
1530
w ich instalacjiponownie
T w ich instalacji ponownie jest bardzo precyzyjne, co to jest
05:46
it's a very precise about what
417
346110
240
05:46
it's a very precise about what you doing exactly how you do it
418
346350
1550
bardzo precyzyjnie co to
jest bardzo precyzyjnie co robisz
05:47
you doing exactly how you do it
419
347900
170
dokładnie jak torobisz
05:48
you doing exactly how you do it in the order you do things
420
348070
1360
robisz dokładnie jak to
05:49
in the order you do things
421
349430
400
05:49
in the order you do things even tapping the spoon one or
422
349830
1730
robisz nawet stukając łyżką jeden lub
05:51
even tapping the spoon one or
423
351560
90
05:51
even tapping the spoon one or two times
424
351650
780
nawet stukając łyżkąrazlub
nawet stukając łyżką jeden lub dwa razy dwa razy
05:52
two times
425
352430
400
05:52
two times the way you whisk it all it is
426
352830
1559
dwa razy sposób, w jaki ubijasz wszystko, to
05:54
the way you whisk it all it is
427
354389
191
05:54
the way you whisk it all it is very very precise
428
354580
1010
sposób, w jakiubijasz wszystko,
sposób, w jaki ubijasz wszystko, jest bardzo, bardzo dokładnie bardzo bardzo dokładnie bardzo
05:55
very very precise
429
355590
400
05:55
very very precise but likely for today we're just
430
355990
1760
dokładnie ale prawdopodobnie na dzisiaj jesteśmy tylko ale
05:57
but likely for today we're just
431
357750
120
05:57
but likely for today we're just here to drink the tea sir going
432
357870
1560
prawdopodobnie nadzisiajjesteśmytylko ale
prawdopodobnie na dzisiaj jesteśmy tu tylko żeby napić się herbaty proszę pana idziemy tu na herbatę
05:59
here to drink the tea sir going
433
359430
320
05:59
here to drink the tea sir going to enjoy it so I'm going to pick
434
359750
930
proszę pana idziemy
tutaj napić się herbaty proszę pana, będę się tym cieszyć więc mam zamiar się
06:00
to enjoy it so I'm going to pick
435
360680
209
06:00
to enjoy it so I'm going to pick it up with my right hand like
436
360889
970
nim nacieszyć
więc mam zamiar się nim nacieszyć więc podniosę to prawą ręką jak to prawą
06:01
it up with my right hand like
437
361859
400
ręką
06:02
it up with my right hand like this
438
362259
350
06:02
this
439
362609
400
prawa ręka w ten sposób,
06:03
this but might left hand under here
440
363009
1261
ale może lewa ręka pod tym,
06:04
but might left hand under here
441
364270
239
06:04
but might left hand under here just hold the ball up and see
442
364509
1061
alemoże lewa rękapodtym,
ale może lewa ręka pod tym, po prostu trzymaj piłkę w górze i patrz, po prostu
06:05
just hold the ball up and see
443
365570
180
06:05
just hold the ball up and see we've got
444
365750
5230
trzymaj piłkę w górzeizobacz, po prostu
trzymaj piłkę w górze i zobacz mamy mamy
06:10
we've got
445
370980
400
06:11
we've got very delicious I wish I could
446
371380
1400
bardzo pyszne chciałbym móc
06:12
very delicious I wish I could
447
372780
169
06:12
very delicious I wish I could put that through to the camera
448
372949
1090
bardzo pysznechciałbym móc
bardzo pyszne chciałbym móc to przepuścić do aparatu
06:14
put that through to the camera
449
374039
380
06:14
put that through to the camera but it's very delicious
450
374419
1130
przepuścić to doaparatu
przepuścić to do aparatu ale to jest bardzo smaczne
06:15
but it's very delicious
451
375549
400
06:15
but it's very delicious sometimes you get a little T
452
375949
1351
ale jestbardzo pysznie
ale jest bardzo pysznie czasami masz trochę T
06:17
sometimes you get a little T
453
377300
140
06:17
sometimes you get a little T mustache if you really start
454
377440
1220
czasami dostajesz trochę T
czasami dostajesz trochę T wąsy jeśli naprawdę zaczynasz
06:18
mustache if you really start
455
378660
259
06:18
mustache if you really start drinking a lot a venti gotta be
456
378919
1461
wąsy jeśli naprawdę zaczynasz
wąsy jeśli naprawdę zaczynasz dużo pić venti musisz dużo
06:20
drinking a lot a venti gotta be
457
380380
110
06:20
drinking a lot a venti gotta be careful about that
458
380490
1600
pićventi musisz
dużo pić musisz uważać na to
06:22
careful about that
459
382090
400
06:22
careful about that but you want to drink the whole
460
382490
1120
uważać na to uważać na to
ale chcesz wypić całość ale
06:23
but you want to drink the whole
461
383610
170
06:23
but you want to drink the whole thing and then after you're done
462
383780
1550
chceszwypićcałość ale
chcesz wypić
06:25
thing and then after you're done
463
385330
200
06:25
thing and then after you're done so I'm gonna drink some of this
464
385530
1280
całośćpo tym, jakskończysz, a
potem, kiedy już skończysz, więc wypiję trochę tego, więc
06:26
so I'm gonna drink some of this
465
386810
160
06:26
so I'm gonna drink some of this now
466
386970
3740
wypijętrochę tego, więc
wypijętrochę tego teraz, teraz,
06:30
now
467
390710
400
06:31
now but really it's kind of like
468
391110
790
06:31
but really it's kind of like
469
391900
290
teraz, ale tak naprawdę to trochę jak
ale naprawdę totrochę
06:32
but really it's kind of like sampling wine are trying a
470
392190
1569
jak próbowanie wina próbowanie
06:33
sampling wine are trying a
471
393759
61
06:33
sampling wine are trying a different beer something like
472
393820
1060
wina próbowanie
wina próbowanie innego piwa coś w rodzaju
06:34
different beer something like
473
394880
200
innego piwa
06:35
different beer something like that
474
395080
550
06:35
that
475
395630
400
coś w rodzaju innego piwa
06:36
that where you really want to enjoy
476
396030
720
06:36
where you really want to enjoy
477
396750
199
06:36
where you really want to enjoy the aroma and really relax and
478
396949
2280
chcesz sięcieszyć
tam, gdzie naprawdę chcesz cieszyć się aromatem i naprawdę zrelaksować się i
06:39
the aroma and really relax and
479
399229
121
06:39
the aroma and really relax and take your time with this isn't
480
399350
930
aromatem inaprawdęzrelaksować się i
aromatem i naprawdę zrelaksować się i nie spiesz się z tym nie spiesz się z
06:40
take your time with this isn't
481
400280
400
06:40
take your time with this isn't something you drink after you
482
400680
1100
tym nie
spiesz się z tym jest t coś, co pijesz po sobie
06:41
something you drink after you
483
401780
70
06:41
something you drink after you pay now playing sporty like
484
401850
1919
coś, copijesz po sobie
coś, co pijesz po sobie coś, co pijesz po zapłaceniu teraz graj na sportowo jak
06:43
pay now playing sporty like
485
403769
400
płać teraz na sportowo jak
06:44
pay now playing sporty like I really need twenty so just
486
404169
1791
płać teraz na sportowo jak naprawdę potrzebuję dwudziestu, więc naprawdę
06:45
I really need twenty so just
487
405960
360
potrzebuję dwudziestu,więc
06:46
I really need twenty so just enjoy this
488
406320
5060
naprawdę potrzebuję dwudziestu, więc po prostu ciesz się to ciesz
06:51
enjoy this
489
411380
400
06:51
enjoy this I very delicious and usually you
490
411780
2410
się tym ciesz się
tym ja bardzo smaczne i zwykle ty ja
06:54
I very delicious and usually you
491
414190
50
06:54
I very delicious and usually you would wipe
492
414240
429
06:54
would wipe
493
414669
400
bardzosmaczne i zwykle ty ja
bardzo smaczne i zazwyczaj wycierałbyś
06:55
would wipe the edge of the bowl with your
494
415069
1250
wycierałbyś brzeg miski swoim brzeg miski
06:56
the edge of the bowl with your
495
416319
141
06:56
the edge of the bowl with your hands and you would wash those
496
416460
1000
swoim
brzeg miski ręce i umyjesz
06:57
hands and you would wash those
497
417460
329
06:57
hands and you would wash those offer wipe them off
498
417789
1130
te
ręce i umyjesz te ręce
06:58
offer wipe them off
499
418919
400
06:59
offer wipe them off with the paper that you have
500
419319
920
07:00
with the paper that you have
501
420239
400
07:00
with the paper that you have with your tea set now I can put
502
420639
1991
zestaw do herbaty teraz mogę postawić
07:02
with your tea set now I can put
503
422630
189
07:02
with your tea set now I can put this back down
504
422819
730
z twoim zestawem doherbaty terazmogępostawić
z twoim zestawem do herbaty teraz mogę odłożyć to z powrotem to z powrotem to z powrotem to z
07:03
this back down
505
423549
400
07:03
this back down and this isn't a particularly
506
423949
1551
07:05
and this isn't a particularly
507
425500
400
07:05
and this isn't a particularly beautiful bowl it's a very nice
508
425900
1239
powrotem szczególnie piękna miska to bardzo ładna
07:07
beautiful bowl it's a very nice
509
427139
60
07:07
beautiful bowl it's a very nice tee ball but there's certainly
510
427199
1831
pięknamiska to bardzoładna
piękna miska to bardzo ładna tee ball ale na pewno jest
07:09
tee ball but there's certainly
511
429030
400
07:09
tee ball but there's certainly you know hundreds and thousands
512
429430
780
tee ballale na pewno jest
tee ball ale na pewno znasz setki i tysiące
07:10
you know hundreds and thousands
513
430210
60
07:10
you know hundreds and thousands a different kind of tea bowl
514
430270
1540
znasz setki i tysiące
znasz setki i tysiące inny rodzaj miski do herbaty inny
07:11
a different kind of tea bowl
515
431810
280
rodzaj miski do
07:12
a different kind of tea bowl that you can get
516
432090
730
07:12
that you can get
517
432820
400
herbaty inny rodzaj miski do herbaty, którą
07:13
that you can get and you would usually put this
518
433220
1009
07:14
and you would usually put this
519
434229
160
07:14
and you would usually put this down in each person it's coming
520
434389
1611
można dostać każda osoba spada
07:16
down in each person it's coming
521
436000
400
07:16
down in each person it's coming for the tea ceremony
522
436400
1269
wkażdej osobiespada
w każdej osobie idzie na ceremonię parzenia herbaty na ceremonię parzenia herbaty na ceremonię herbaty
07:17
for the tea ceremony
523
437669
400
07:18
for the tea ceremony there will usually be a
524
438069
970
07:19
there will usually be a
525
439039
11
07:19
there will usually be a different bowl for each person
526
439050
2089
07:21
different bowl for each person
527
441139
400
07:21
different bowl for each person so you would take one you can
528
441539
1251
dla każdej osoby
inna miska dla każdej osoby więc weź jedną możesz wziąć
07:22
so you would take one you can
529
442790
400
jedną możesz
07:23
so you would take one you can kinda look at it a little bit
530
443190
1050
wziąć jedną możesz trochę na to spojrzeć trochę na to
07:24
kinda look at it a little bit
531
444240
269
07:24
kinda look at it a little bit and see what it's like
532
444509
1711
spojrzećtrochę na to
trochę spojrzeć i zobacz, jak to jest
07:26
and see what it's like
533
446220
400
07:26
and see what it's like and you can put it down and have
534
446620
1169
i zobacz, jak to jest i
zobacz, jak to jest i możesz to odłożyć i mieć i
07:27
and you can put it down and have
535
447789
211
możeszto odłożyć i mieć
07:28
and you can put it down and have the other person you can pass it
536
448000
1340
i możesz to odłożyć i mieć drugą osobę możesz to przekazać
07:29
the other person you can pass it
537
449340
150
07:29
the other person you can pass it to the next person
538
449490
940
możesz podać
drugiej osobie możesz podać następnej osobie następnej
07:30
to the next person
539
450430
400
07:30
to the next person for them to take a look at your
540
450830
1089
osobie
następnej osobie niech spojrzą na twoją niech
07:31
for them to take a look at your
541
451919
181
spojrzą na twoją
07:32
for them to take a look at your ball and see what that's like as
542
452100
1210
niech spojrzą na twoją piłkę i zobaczą co to jest jak
07:33
ball and see what that's like as
543
453310
120
07:33
ball and see what that's like as well
544
453430
860
piłka i zobacz jak to jestjak
piłka i zobacz jak to jest też
07:34
well
545
454290
400
07:34
well but as you can see it was very
546
454690
1660
dobrze ale jak widać było bardzo ale jak
07:36
but as you can see it was very
547
456350
159
07:36
but as you can see it was very delicious and I drank the whole
548
456509
1081
widaćbyło bardzo
ale jak widać było bardzo smaczne i wypiłem całe
07:37
delicious and I drank the whole
549
457590
49
07:37
delicious and I drank the whole thing
550
457639
111
07:37
thing
551
457750
400
pyszne i wypiłem całe
07:38
thing now we're gonna give these
552
458150
680
07:38
now we're gonna give these
553
458830
280
07:39
now we're gonna give these treats a try
554
459110
3140
07:42
treats a try
555
462250
400
07:42
treats a try all right now I wonder what kind
556
462650
840
jaki rodzaj w
07:43
all right now I wonder what kind
557
463490
49
07:43
all right now I wonder what kind of flavor this is let's see
558
463539
1220
porządku teraz zastanawiam się jaki rodzaj w porządku
07:44
of flavor this is let's see
559
464759
101
07:44
of flavor this is let's see we've got here
560
464860
9590
07:54
we've got here
561
474450
400
07:54
we've got here definitely sugary very sweet
562
474850
1070
słodka bardzo słodka
07:55
definitely sugary very sweet
563
475920
400
zdecydowanie słodka bardzo słodka zdecydowanie słodka bardzo słodka znowu to znowu
07:56
definitely sugary very sweet again this is a typical
564
476320
2790
typowe to
07:59
again this is a typical
565
479110
400
07:59
again this is a typical kinda flavor that you get where
566
479510
3240
znów typowe to typowy rodzaj smaku, który dostajesz tam, gdzie dostajesz
08:02
kinda flavor that you get where
567
482750
400
takismak, jaki
08:03
kinda flavor that you get where you have maybe a little bit of
568
483150
1810
dostajesz gdzie trochę smak, który dostajesz tam, gdzie masz może trochę z
08:04
you have maybe a little bit of
569
484960
230
ciebie maszmożetrochęz
08:05
you have maybe a little bit of you know and
570
485190
1330
ciebie może trochę z ciebie wiesz i
08:06
you know and
571
486520
400
08:06
you know and like it kinda depends on the
572
486920
940
wiesz i wiesz i jak
08:07
like it kinda depends on the
573
487860
90
08:07
like it kinda depends on the flavor of it but usually just
574
487950
1910
08:09
flavor of it but usually just
575
489860
220
to alezwykle tylko
08:10
flavor of it but usually just that kinda
576
490080
130
08:10
that kinda
577
490210
380
08:10
that kinda it's a mild but sweet sugary
578
490590
2720
smak tego ale zwykle tylko taki taki trochę taki trochę to jest
08:13
it's a mild but sweet sugary
579
493310
400
08:13
it's a mild but sweet sugary thing
580
493710
140
08:13
thing
581
493850
400
łagodny ale słodkisłodziutki to
łagodny ale słodki
08:14
thing sugar flavor and it's a really
582
494250
2000
08:16
sugar flavor and it's a really
583
496250
260
08:16
sugar flavor and it's a really soft
584
496510
470
08:16
soft
585
496980
400
słodziutkismakijestnaprawdę miękki miękki miękki
08:17
soft a soft texture when you bite
586
497380
2220
miękka konsystencja kiedy gryziesz
08:19
a soft texture when you bite
587
499600
230
08:19
a soft texture when you bite into it was very very delicious
588
499830
10050
miękkąteksturę kiedy gryziesz
miękką teksturę kiedy się wgryzasz było bardzo, bardzo smaczne teraz
08:29
589
509880
5100
08:34
now will try this one as well up
590
514980
400
wypróbujęten i ten
08:35
now will try this one as well up I can't place the flavor this is
591
515380
1780
teraz spróbuję i ten do góry Mogę nie umieść smaku to jest
08:37
I can't place the flavor this is
592
517160
120
08:37
I can't place the flavor this is a great English expression where
593
517280
1250
nie mogę umieścićsmaku to jest
nie mogę umieścić smaku to jest świetne angielskie wyrażenie gdzie
08:38
a great English expression where
594
518530
130
08:38
a great English expression where you don't
595
518660
150
08:38
you don't
596
518810
370
świetne angielskie wyrażeniegdzie
świetne angielskie wyrażenie gdzie ty nie ty nie ty
08:39
you don't you can quite placed something
597
519180
2380
nie nie możesz dokładnie umiejscowić czegoś
08:41
you can quite placed something
598
521560
400
08:41
you can quite placed something you can't say exactly what it is
599
521960
1450
możeszdokładnieumieścićcoś możesz
dokładnie umieścić coś nie możesz dokładnie powiedzieć, co to jest nie możesz dokładnie
08:43
you can't say exactly what it is
600
523410
140
08:43
you can't say exactly what it is I can't place
601
523550
740
powiedzieć, co to jest
nie możesz dokładnie powiedzieć, co to jest
08:44
I can't place
602
524290
400
08:44
I can't place the flavor this one definitely
603
524690
2640
nie mogęumiejscowić nie mogę
określić smaku ten zdecydowanie
08:47
the flavor this one definitely
604
527330
190
08:47
the flavor this one definitely has a little bit of
605
527520
910
smaktenzdecydowanie
smak ten zdecydowanie ma trochę ma trochę ma trochę trochę
08:48
has a little bit of
606
528430
340
08:48
has a little bit of some strawberry and some
607
528770
1040
truskawki i trochę
08:49
some strawberry and some
608
529810
150
08:49
some strawberry and some cinnamon in it which is really
609
529960
1060
truskawkii
trochę truskawki i trochę cynamonu, który jest naprawdę
08:51
cinnamon in it which is really
610
531020
300
08:51
cinnamon in it which is really nice but this one's got all some
611
531320
3510
cynamonem, który jest naprawdę
cynamonem, co jest naprawdę miłe, ale ten ma trochę
08:54
nice but this one's got all some
612
534830
270
fajnego, ale ten matrochę
08:55
nice but this one's got all some cinnamon to it's a really
613
535100
820
08:55
cinnamon to it's a really
614
535920
230
fajnego, ale ten ma trochę cynamonu, jest naprawdę
cynamonowy,jestnaprawdę
08:56
cinnamon to it's a really interesting flavors up
615
536150
960
cynamon to naprawdę ciekawe smaki
08:57
interesting flavors up
616
537110
260
08:57
interesting flavors up but anyway without worrying
617
537370
2290
ciekawe smaki ciekawe
smaki ale tak czy inaczej bez zmartwień ale
08:59
but anyway without worrying
618
539660
310
08:59
but anyway without worrying about the flavors so much
619
539970
980
tak czy siakbez zmartwień ale tak czy
09:00
about the flavors so much
620
540950
400
09:01
about the flavors so much the whole point of tears just to
621
541350
1470
siak bez martwienia się o smaki do
09:02
the whole point of tears just to
622
542820
170
09:02
the whole point of tears just to sit down and relax and really
623
542990
1750
łez aż do łez po
prostu usiąść i zrelaksować się i naprawdę usiąść
09:04
sit down and relax and really
624
544740
220
09:04
sit down and relax and really just to
625
544960
260
i zrelaksować się i naprawdę
usiąść i zrelaksować się i naprawdę po prostu po prostu
09:05
just to
626
545220
400
09:05
just to forget about the things that are
627
545620
1360
zapomnieć o rzeczach, które są
09:06
forget about the things that are
628
546980
160
zapomnieć o rzeczach, które są
09:07
forget about the things that are on the outside in the garden
629
547140
1330
zapomnieć o rzeczy, które są na zewnątrz w ogrodzie na
09:08
on the outside in the garden
630
548470
160
09:08
on the outside in the garden walls here
631
548630
600
zewnątrz w ogrodzie na
09:09
walls here
632
549230
380
09:09
walls here along the outside of the Tea
633
549610
1070
09:10
along the outside of the Tea
634
550680
190
09:10
along the outside of the Tea Room see can kinda focus here
635
550870
2550
zewnątrz w
ogrodzie skup się tutaj
09:13
Room see can kinda focus here
636
553420
210
09:13
Room see can kinda focus here and that's you know part of the
637
553630
1040
Pokój zobacz może
trochę skup się tutaj Pokój zobacz może trochę skup się tutaj
09:14
and that's you know part of the
638
554670
400
09:15
and that's you know part of the the whole philosophy about
639
555070
1320
09:16
the whole philosophy about
640
556390
400
09:16
the whole philosophy about focusing on the thing that
641
556790
1220
rzecz, że
09:18
focusing on the thing that
642
558010
150
09:18
focusing on the thing that you're doing
643
558160
170
09:18
you're doing
644
558330
400
09:18
you're doing so even though it seems like a
645
558730
1300
skupianie się
na rzeczy, którą robisz
09:20
so even though it seems like a
646
560030
50
09:20
so even though it seems like a lot of work where why don't you
647
560080
1740
nie masz
09:21
lot of work where why don't you
648
561820
100
09:21
lot of work where why don't you just put the tea in there and
649
561920
970
dużo pracygdziedlaczegonie masz
dużo pracy gdzie dlaczego po prostu nie włożysz tam herbaty i po
09:22
just put the tea in there and
650
562890
70
09:22
just put the tea in there and mix it up and drink it the whole
651
562960
1170
prostu włożysztam herbatę i po
prostu włożysz tam herbatę i zmieszasz to i wypijesz całość
09:24
mix it up and drink it the whole
652
564130
250
09:24
mix it up and drink it the whole point
653
564380
100
09:24
point
654
564480
400
09:24
point is really to sit down and relax
655
564880
1370
zmieszajiwypij całość
zmieszajiwypijcała rzecz polega na tym, żeby
naprawdę usiąść i zrelaksować się
09:26
is really to sit down and relax
656
566250
120
09:26
is really to sit down and relax and then you can forget about
657
566370
1270
to naprawdęusiąść i zrelaksować się
to naprawdę usiąść i zrelaksować się, a potem możesz zapomnieć o
09:27
and then you can forget about
658
567640
100
09:27
and then you can forget about the other things that are on the
659
567740
1060
możesz zapomniećo
innych rzeczach, które są na
09:28
the other things that are on the
660
568800
200
innych rzeczach, które są na
09:29
the other things that are on the outside to the Tea Room
661
569000
930
09:29
outside to the Tea Room
662
569930
400
innych rzeczach, które są na zewnątrz do herbaciarni
na zewnątrzdo herbaciarni na
09:30
outside to the Tea Room so you can enjoy here and we'll
663
570330
2450
zewnątrz do herbaciarni i zrobimy,
09:32
so you can enjoy here and we'll
664
572780
150
09:32
so you can enjoy here and we'll take a walk outside and I'll
665
572930
1160
żebyś mógł się tu dobrze bawići my, żebyś mógł się tu dobrze bawić i pójdziemy na
spacer na zewnątrz, a
09:34
take a walk outside and I'll
666
574090
60
09:34
take a walk outside and I'll talk more about Japanese gardens
667
574150
1560
ja na spacer na zewnątrz i na
spacer na zewnątrz, i porozmawiam więcej o japońskim ogrody
09:35
talk more about Japanese gardens
668
575710
400
mówią więcej o japońskichogrodach więcej o
09:36
talk more about Japanese gardens in a minute because that
669
576110
760
09:36
in a minute because that
670
576870
230
japońskich ogrodach za chwilę, bo to za
chwilę, bo to za
09:37
in a minute because that actually
671
577100
230
09:37
actually
672
577330
400
09:37
actually the main reason I came to Japan
673
577730
1270
chwilę, bo to właściwie właściwie
główny powód, dla którego przyjechałem do Japonii,
09:39
the main reason I came to Japan
674
579000
390
09:39
the main reason I came to Japan in the first place and in all
675
579390
1430
główny powód, dla którego przyjechałem do Japonii,
główny powód, dla którego przyjechałem do Japonii na pierwszym miejscu i we wszystkich na
09:40
in the first place and in all
676
580820
210
pierwszym miejscui wewszystkich na
09:41
in the first place and in all the years I've been making
677
581030
660
09:41
the years I've been making
678
581690
300
09:41
the years I've been making videos for YouTube I haven't yet
679
581990
1560
pierwszym miejscu i przez wszystkie lata robię lata robię
lata robię filmy na YouTube jeszcze nie
09:43
videos for YouTube I haven't yet
680
583550
280
09:43
videos for YouTube I haven't yet really gone out and shown a
681
583830
1200
filmy na YouTube jeszczenie mam
filmów na YouTube jeszcze tak naprawdę nie wyszedłem i nie pokazałem
09:45
really gone out and shown a
682
585030
50
09:45
really gone out and shown a video of a Japanese car so
683
585080
1430
naprawdęwyszedłemipokazałem
naprawdę wyszedłem i pokazałem wideo japońskiego samochodu, więc wideo
09:46
video of a Japanese car so
684
586510
400
09:46
video of a Japanese car so we're going to enjoy our t have
685
586910
1300
japońskiegosamochodu,więc
wideo japońskiego samochód więc będziemy się cieszyć naszym t mamy będziemy się
09:48
we're going to enjoy our t have
686
588210
220
09:48
we're going to enjoy our t have a look around and we will come
687
588430
890
cieszyć naszym t będziemy się
cieszyć naszym t
09:49
a look around and we will come
688
589320
130
09:49
a look around and we will come back in just a moment
689
589450
780
rozejrzyjmy się i rozejrzyjmy się i przyjdźmy się
rozejrzeć i przyjdziemy wróć za chwilę
09:50
back in just a moment
690
590230
400
09:50
back in just a moment and take a look at the car
691
590630
6000
wróć za chwilę
wróć za chwilę i spójrz na samochód
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7