3 English Fluency Bits That Help You Sound More Native And Natural

28,230 views ・ 2019-02-14

EnglishAnyone


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:03
hi there I'm Drew Badger the world's
0
3990
10
ciao sono Drew Badger ciao al mondo
00:04
hi there I'm Drew Badger the world's number one English Fluency Guide and it
1
4000
2150
sono Drew Badger la guida numero uno al mondo per la conoscenza della lingua inglese e la
00:06
number one English Fluency Guide and it
2
6150
10
00:06
number one English Fluency Guide and it is a pleasure to welcome you back to the
3
6160
2030
guida numero uno per la conoscenza della lingua inglese e la
guida numero uno per la conoscenza della lingua inglese ed è un piacere darti il ​​bentornato a
00:08
is a pleasure to welcome you back to the
4
8190
10
00:08
is a pleasure to welcome you back to the studio with me today today I really want
5
8200
2629
è un è un piacere darti il ​​bentornato in studio
è un piacere darti il ​​bentornato in studio con me oggi oggi voglio davvero uno
00:10
studio with me today today I really want
6
10829
10
00:10
studio with me today today I really want to talk about just helping you sound
7
10839
1910
studio con me oggi oggi voglio davvero uno
studio con me oggi oggi voglio davvero parlare solo di aiutarti a suonare di cui
00:12
to talk about just helping you sound
8
12749
10
00:12
to talk about just helping you sound more like a native speaker by teaching
9
12759
2000
parlare ti sto solo aiutando
a suonare per parlare ti sto solo aiutando a sembrare più un madrelingua insegnando
00:14
more like a native speaker by teaching
10
14759
10
00:14
more like a native speaker by teaching you some English fluency bits and these
11
14769
2661
più come un madrelingua insegnando
più come un madrelingua insegnandoti alcuni bit di padronanza dell'inglese e questi
00:17
you some English fluency bits and these
12
17430
10
00:17
you some English fluency bits and these are something that really I don't
13
17440
1130
alcuni bit di padronanza dell'inglese e questi
un po' di padronanza dell'inglese bit e questi sono qualcosa che davvero non
00:18
are something that really I don't
14
18570
10
00:18
are something that really I don't believe anyone else teaches actually I
15
18580
1880
sono qualcosa che davvero non
sono qualcosa che davvero non credo che qualcun altro insegni in realtà
00:20
believe anyone else teaches actually I
16
20460
10
00:20
believe anyone else teaches actually I tried googling that and when you do you
17
20470
2600
credo che qualcun altro insegni in realtà
credo che qualcun altro insegni in realtà ho provato a cercarlo su Google e quando hai
00:23
tried googling that and when you do you
18
23070
10
00:23
tried googling that and when you do you find a snippet that Google has actually
19
23080
2270
provato a cercarlo su google e quando lo fai hai
provato a cercarlo su google e quando trovi uno snippet che Google ha effettivamente
00:25
find a snippet that Google has actually
20
25350
10
00:25
find a snippet that Google has actually about me teaching these things so I
21
25360
2330
trovato uno snippet che Google ha effettivamente
trovato uno snippet che Google ha effettivamente su di me che insegno queste cose quindi io
00:27
about me teaching these things so I
22
27690
10
00:27
about me teaching these things so I thought that was pretty interesting
23
27700
1550
su di me che insegno queste cose quindi io
riguardo a me che insegno queste cose quindi ho pensato che fosse piuttosto interessante
00:29
thought that was pretty interesting
24
29250
10
00:29
thought that was pretty interesting anyway English fluency bits are very
25
29260
1970
pensiero che fosse piuttosto interessante
pensiero che fosse piuttosto interessante comunque I bit di fluidità dell'inglese sono comunque molto I
00:31
anyway English fluency bits are very
26
31230
10
00:31
anyway English fluency bits are very common and they're very commonly used in
27
31240
2600
bit di fluidità dell'inglese sono molto comunque I
bit di fluidità dell'inglese sono molto comuni e sono molto comunemente usati in
00:33
common and they're very commonly used in
28
33840
10
00:33
common and they're very commonly used in regular conversational speech and really
29
33850
2569
comune e sono molto comunemente usati in
comune e sono molto comunemente usati in discorsi conversazionali regolari e
00:36
regular conversational speech and really
30
36419
10
00:36
regular conversational speech and really what an English fluency bit is it's just
31
36429
2030
discorsi conversazionali davvero regolari e
discorsi conversazionali davvero regolari e in realtà cos'è un bit di padronanza dell'inglese è proprio quello
00:38
what an English fluency bit is it's just
32
38459
10
00:38
what an English fluency bit is it's just a little bit of conversational speech
33
38469
2150
che è un bit di padronanza dell'inglese è proprio
quello che è un po' di padronanza dell'inglese è solo un po' di discorso colloquiale
00:40
a little bit of conversational speech
34
40619
10
00:40
a little bit of conversational speech that makes you sound more casual and
35
40629
2420
un po' di discorso colloquiale
un po' di discorso colloquiale che ti fa sembrare più disinvolto e
00:43
that makes you sound more casual and
36
43049
10
00:43
that makes you sound more casual and even they can make you sound a bit more
37
43059
1490
che ti fa sembrare più disinvolto e
che ti fa sembrare più disinvolto e uniforme possono farti sembrare un po' più avanzato
00:44
even they can make you sound a bit more
38
44549
10
00:44
even they can make you sound a bit more advanced but you'll hear these these are
39
44559
2301
anche loro possono farti sembrare un po' più avanzato anche
loro possono farti sembrare un po' più avanzato ma sentirai questi questi sono
00:46
advanced but you'll hear these these are
40
46860
10
00:46
advanced but you'll hear these these are phrases that are basically unnecessary
41
46870
2209
avanzati ma sentirai questi questi sono
avanzati ma sentirai queste sono frasi che sono fondamentalmente frasi non necessarie
00:49
phrases that are basically unnecessary
42
49079
10
00:49
phrases that are basically unnecessary but people use them to sound you know
43
49089
2780
che sono fondamentalmente frasi non necessarie
che sono fondamentalmente non necessarie ma le persone le usano per suonare, sai,
00:51
but people use them to sound you know
44
51869
10
00:51
but people use them to sound you know maybe either more casual more
45
51879
1760
ma le persone le usano per suonare, sai,
ma le persone le usano per suonare, sai forse o più casuale più forse o
00:53
maybe either more casual more
46
53639
10
00:53
maybe either more casual more conversational or if they want to sound
47
53649
2420
più casual più
forse o più casual più colloquiale o se vogliono sembrare
00:56
conversational or if they want to sound
48
56069
10
00:56
conversational or if they want to sound actually more impressive so people who
49
56079
1790
colloquiali o se
vogliono sembrare colloquiali o se vogliono sembrare davvero più impressionanti quindi le persone che in
00:57
actually more impressive so people who
50
57869
10
00:57
actually more impressive so people who are academics will use them all the time
51
57879
1610
realtà sono più impressionanti così le persone che
in realtà sono più impressionanti quindi le persone che sono accademiche useranno sono sempre gli
00:59
are academics will use them all the time
52
59489
10
00:59
are academics will use them all the time or these are special phrases that a
53
59499
2210
accademici le useranno sempre sono gli
01:01
or these are special phrases that a
54
61709
10
01:01
or these are special phrases that a lawyer might use if they just again want
55
61719
2180
accademici le useranno sempre
01:03
lawyer might use if they just again want
56
63899
10
01:03
lawyer might use if they just again want to sound a bit more impressive but
57
63909
2060
potrebbe usare se vuole solo di nuovo l'
avvocato potrebbe usare se vuole solo di nuovo sembrare un po' più impressionante ma per
01:05
to sound a bit more impressive but
58
65969
10
01:05
to sound a bit more impressive but really these are things that just kind
59
65979
1551
sembrare un po' più impressionante ma
per sembrare un po' più impressionante ma in realtà queste sono cose che sono semplicemente gentili in
01:07
really these are things that just kind
60
67530
10
01:07
really these are things that just kind of like an idiom or any other kind of
61
67540
2179
realtà queste sono cose che sono semplicemente gentili
in realtà queste sono cose che sono un po' come un modo di dire o qualsiasi altro tipo
01:09
of like an idiom or any other kind of
62
69719
10
01:09
of like an idiom or any other kind of phrase it just makes you sound more
63
69729
1520
di come un modo di dire o qualsiasi altro tipo
di come un modo di dire o qualsiasi altro tipo di frase ti fa solo suonare più frase ti fa
01:11
phrase it just makes you sound more
64
71249
10
01:11
phrase it just makes you sound more native when you use it but usually these
65
71259
2030
solo suonare più
frase ti fa solo sembrare più nativo quando lo usi ma di solito questi
01:13
native when you use it but usually these
66
73289
10
01:13
native when you use it but usually these phrases again they're not necessary they
67
73299
3350
nativi quando lo usi ma di solito questi
nativi quando lo usi ma di solito queste frasi di nuovo non sono necessarie loro
01:16
phrases again they're not necessary they
68
76649
10
01:16
phrases again they're not necessary they will help you sound more native but
69
76659
1611
frasi di nuovo non sono necessarie loro
frasi di nuovo lo sono non necessario ti aiuteranno a sembrare più nativo ma ti
01:18
will help you sound more native but
70
78270
10
01:18
will help you sound more native but they're pretty easy to understand so
71
78280
1609
aiuteranno a sembrare più nativo ma ti
aiuteranno a sembrare più nativo ma sono abbastanza facili da capire quindi
01:19
they're pretty easy to understand so
72
79889
10
01:19
they're pretty easy to understand so unlike an idiom where you really can't
73
79899
2361
sono abbastanza facili da capire quindi
sono abbastanza facili da capire così diverso da un idioma in cui davvero non puoi essere
01:22
unlike an idiom where you really can't
74
82260
10
01:22
unlike an idiom where you really can't quite understand where maybe some of
75
82270
1939
diverso da un idioma in cui non puoi davvero essere
diverso da un idioma in cui non riesci davvero a capire dove forse alcuni
01:24
quite understand where maybe some of
76
84209
10
01:24
quite understand where maybe some of those meanings are coming from when
77
84219
2210
capiscono abbastanza dove forse alcuni
capiscono abbastanza da dove forse provengono alcuni di quei significati quando
01:26
those meanings are coming from when
78
86429
10
01:26
those meanings are coming from when you're looking at an English fluency bit
79
86439
1520
quelli i significati provengono da quando
quei significati provengono da quando guardi un bit di fluidità in inglese
01:27
you're looking at an English fluency bit
80
87959
10
01:27
you're looking at an English fluency bit it's actually quite simple so let's go
81
87969
2000
stai guardando un bit di fluidità in inglese
stai guardando un bit di fluidità in inglese in realtà è abbastanza semplice quindi andiamo in
01:29
it's actually quite simple so let's go
82
89969
10
01:29
it's actually quite simple so let's go through three of these things and some
83
89979
1550
realtà è abbastanza semplice quindi andiamo
in realtà è abbastanza semplice quindi esaminiamo tre di queste cose e alcuni
01:31
through three of these things and some
84
91529
10
01:31
through three of these things and some very simple examples so that you can use
85
91539
2000
attraverso tre di queste cose e alcuni
attraverso tre di queste cose e alcuni esempi molto semplici in modo da poter utilizzare
01:33
very simple examples so that you can use
86
93539
10
01:33
very simple examples so that you can use them in your conversations and sound
87
93549
1880
esempi molto semplici in modo da poter utilizzare
esempi molto semplici così che puoi usarli nelle tue conversazioni e
01:35
them in your conversations and sound
88
95429
10
01:35
them in your conversations and sound more native the first one is if I'm not
89
95439
2751
suonarli nelle tue conversazioni e
suonarli nelle tue conversazioni e sembrare più nativi il primo è se non sono più
01:38
more native the first one is if I'm not
90
98190
10
01:38
more native the first one is if I'm not mistaken if I'm not mistaken now this is
91
98200
3320
nativo il primo è se non sono
più nativo il primo è se non sbaglio se non sbaglio ora questo è sbagliato
01:41
mistaken if I'm not mistaken now this is
92
101520
10
01:41
mistaken if I'm not mistaken now this is also commonly heard as unless I'm
93
101530
2450
se non sbaglio ora questo è
sbagliato se non sbaglio ora questo è anche comunemente sentito come a meno che non sia
01:43
also commonly heard as unless I'm
94
103980
10
01:43
also commonly heard as unless I'm mistaken now you don't have to put this
95
103990
2329
anche comunemente sentito come a meno che io ' Mi si
sente anche comunemente come a meno che non mi sbagli ora non devi mettere questo
01:46
mistaken now you don't have to put this
96
106319
10
01:46
mistaken now you don't have to put this here but this is a way of softening and
97
106329
2240
errore ora non devi mettere questo
errore ora non devi mettere questo qui ma questo è un modo per addolcire e
01:48
here but this is a way of softening and
98
108569
10
01:48
here but this is a way of softening and an opinion or a claim or maybe you're
99
108579
3501
qui ma questo è un modo per ammorbidire e
qui ma questo è un modo per ammorbidire e un'opinione o un'affermazione o forse sei
01:52
an opinion or a claim or maybe you're
100
112080
10
01:52
an opinion or a claim or maybe you're saying something but you're not quite
101
112090
1610
un'opinione o un'affermazione o forse sei
un'opinione o un'affermazione o forse stai dicendo qualcosa ma tu non stai proprio
01:53
saying something but you're not quite
102
113700
10
01:53
saying something but you're not quite sure if it's correct or not
103
113710
1399
dicendo qualcosa ma non stai proprio
dicendo qualcosa ma non sei del tutto sicuro che sia corretto o non sei
01:55
sure if it's correct or not
104
115109
10
01:55
sure if it's correct or not so I could say unless I'm mistaken isn't
105
115119
2990
sicuro che sia corretto o non sei
sicuro che sia corretto o meno quindi potrei dire a meno che non mi sbaglio non lo è
01:58
so I could say unless I'm mistaken isn't
106
118109
10
01:58
so I could say unless I'm mistaken isn't that your dad's car over there now maybe
107
118119
2571
quindi potrei dire a meno che non mi sbagli non è
così potrei dire a meno che non mi sbagli non è che l'auto di tuo padre laggiù ora forse l'
02:00
that your dad's car over there now maybe
108
120690
10
02:00
that your dad's car over there now maybe I see a car driving down the street and
109
120700
2180
auto di tuo padre laggiù ora forse l'
auto di tuo padre laggiù ora forse vedo un'auto che guida lungo la strada e
02:02
I see a car driving down the street and
110
122880
10
02:02
I see a car driving down the street and it's unexpected maybe it's not even a
111
122890
3020
vedo un'auto che guida lungo la strada e
vedo un'auto che guida lungo la strada ed è inaspettato forse non è nemmeno un
02:05
it's unexpected maybe it's not even a
112
125910
10
02:05
it's unexpected maybe it's not even a big deal but you know it's like oh like
113
125920
1969
è inaspettato forse non è nemmeno un
è inaspettato forse non è nemmeno un grosso problema ma tu sai che è come oh come un
02:07
big deal but you know it's like oh like
114
127889
10
02:07
big deal but you know it's like oh like your dad has kind of a rare car and
115
127899
1910
grosso problema ma sai che è come oh come un
grosso problema ma sai che è come oh come se tuo padre avesse una specie di macchina rara e
02:09
your dad has kind of a rare car and
116
129809
10
02:09
your dad has kind of a rare car and there's another person driving either
117
129819
2031
tuo padre avesse una specie di macchina rara e
tuo padre avesse una specie di macchina rara e c'è un'altra persona che guida o
02:11
there's another person driving either
118
131850
10
02:11
there's another person driving either his car or somebody else's so I think
119
131860
2360
c'è un'altra persona che guida o
c'è un'altra persona che guida la sua macchina o quella di qualcun altro quindi penso che la
02:14
his car or somebody else's so I think
120
134220
10
02:14
his car or somebody else's so I think that's kind of
121
134230
829
sua macchina o quella di
qualcun altro quindi penso che la sua macchina o quella di qualcun altro quindi penso che sia più o meno così
02:15
that's kind of
122
135059
10
02:15
that's kind of right so I could say oh that's your
123
135069
2211
è più o meno giusto quindi Potrei dire oh è un tuo
02:17
right so I could say oh that's your
124
137280
10
02:17
right so I could say oh that's your dad's car or isn't that your dad's car
125
137290
2870
diritto quindi potrei dire oh è un tuo
diritto quindi potrei dire oh quella è l' auto di tuo padre o non è l'auto di tuo padre l'
02:20
dad's car or isn't that your dad's car
126
140160
10
02:20
dad's car or isn't that your dad's car if I may be a bit more unsure if that is
127
140170
3529
auto di tuo padre o non è l'auto di tuo padre l'
auto di tuo padre o non è quella tua l'auto di papà se posso essere un po' più insicuro se è se
02:23
if I may be a bit more unsure if that is
128
143699
10
02:23
if I may be a bit more unsure if that is his car not but if I see the car driving
129
143709
2481
posso essere un po' più insicuro se è se
posso essere un po' più insicuro se quella è la sua macchina no ma se vedo l'auto che guida la
02:26
his car not but if I see the car driving
130
146190
10
02:26
his car not but if I see the car driving and I say unless I'm mistaken isn't that
131
146200
2600
sua macchina no ma se Vedo l'auto che guida la
sua macchina no, ma se vedo l'auto che guida e dico a meno che non mi sbagli non è così
02:28
and I say unless I'm mistaken isn't that
132
148800
10
02:28
and I say unless I'm mistaken isn't that your dad's car
133
148810
1100
e dico a meno che non mi sbagli non è quello
e dico a meno che non mi sbagli non è che l' auto di tuo padre l'auto di
02:29
your dad's car
134
149910
10
02:29
your dad's car I add the unless I'm mistaken they're
135
149920
2000
tuo padre l'
auto di tuo padre aggiungo la a meno che non sbaglio sono
02:31
I add the unless I'm mistaken they're
136
151920
10
02:31
I add the unless I'm mistaken they're really just to say that I could be wrong
137
151930
2180
aggiungo la a meno che non sbaglio sono
aggiungo la a meno che non sbaglio in realtà sono solo per dire che potrei sbagliare
02:34
really just to say that I could be wrong
138
154110
10
02:34
really just to say that I could be wrong but I want to sound a bit more
139
154120
1880
davvero solo per dire che potrei sbagliarmi
davvero solo per dire che potrei sbagliarmi ma voglio suonare un po' di più
02:36
but I want to sound a bit more
140
156000
10
02:36
but I want to sound a bit more impressive and natural when I'm speaking
141
156010
1820
ma voglio suonare un po' di più
ma voglio suonare un po' più impressionante e naturale quando io' Parlo in modo
02:37
impressive and natural when I'm speaking
142
157830
10
02:37
impressive and natural when I'm speaking again it doesn't like we don't have to
143
157840
2570
impressionante e naturale quando parlo in modo
impressionante e naturale quando parlo di nuovo non mi piace non dobbiamo farlo di
02:40
again it doesn't like we don't have to
144
160410
10
02:40
again it doesn't like we don't have to put that in there but if you add this
145
160420
1759
nuovo non mi piace non dobbiamo farlo di
nuovo non mi piace non dobbiamo farlo di nuovo non c'è bisogno di metterlo lì ma se aggiungi questo
02:42
put that in there but if you add this
146
162179
10
02:42
put that in there but if you add this unless I'm mistaken if I'm not mistaken
147
162189
2720
metti quello lì ma se aggiungi questo
metti quello lì ma se aggiungi questo a meno che non sbaglio se non sbaglio
02:44
unless I'm mistaken if I'm not mistaken
148
164909
10
02:44
unless I'm mistaken if I'm not mistaken again it's just a way of sounding a lot
149
164919
2120
a meno che non sbaglio se io' non mi sbaglio
a meno che non mi sbaglio se non mi sbaglio di nuovo è solo un modo per suonare molto di
02:47
again it's just a way of sounding a lot
150
167039
10
02:47
again it's just a way of sounding a lot more native and conversational and
151
167049
1641
nuovo è solo un modo per suonare di
nuovo molto è solo un modo per suonare molto più nativo e colloquiale e
02:48
more native and conversational and
152
168690
10
02:48
more native and conversational and you'll try this if you can maybe give
153
168700
2149
più nativo e colloquiale e
più nativo e colloquiale e proverai questo se puoi forse darai
02:50
you'll try this if you can maybe give
154
170849
10
02:50
you'll try this if you can maybe give two examples about like a conversational
155
170859
3080
proverai questo se puoi forse
darai proverai questo se puoi forse fai due esempi su come una conversazione
02:53
two examples about like a conversational
156
173939
10
02:53
two examples about like a conversational situation where like you say to one
157
173949
2631
due esempi su come una conversazione
due esempi tipo una situazione di conversazione in cui come dici a una
02:56
situation where like you say to one
158
176580
10
02:56
situation where like you say to one person isn't that your dad's car and
159
176590
1880
situazione in cui come dici a una
situazione in cui come dici a una persona non è che l'auto di tuo padre e la
02:58
person isn't that your dad's car and
160
178470
10
02:58
person isn't that your dad's car and then you say to another person if I'm
161
178480
2240
persona non è che l'auto di tuo padre e la
persona non è che è di tuo padre macchina e poi dici a un'altra persona se sono
03:00
then you say to another person if I'm
162
180720
10
03:00
then you say to another person if I'm not mistaken isn't that your dad's car
163
180730
1850
poi dici a un'altra persona se sono
poi dici a un'altra persona se non sbaglio non è che l'auto di tuo padre
03:02
not mistaken isn't that your dad's car
164
182580
10
03:02
not mistaken isn't that your dad's car the second person will think wow you
165
182590
2029
non è sbagliata non è che l'auto di tuo padre
non sbaglio non è che la macchina di tuo padre la seconda persona penserà wow tu
03:04
the second person will think wow you
166
184619
10
03:04
the second person will think wow you really sound a lot more like a native
167
184629
1791
la seconda persona penserà wow tu
la seconda persona penserà wow sembri davvero molto più simile a un nativo
03:06
really sound a lot more like a native
168
186420
10
03:06
really sound a lot more like a native now you can use this in any kind of
169
186430
2779
suoni davvero molto più simile a un nativo
suoni davvero molto più come un nativo ora puoi usarlo in qualsiasi tipo di
03:09
now you can use this in any kind of
170
189209
10
03:09
now you can use this in any kind of situation where you're making a claim
171
189219
2421
ora puoi usarlo in qualsiasi tipo di
ora puoi usarlo in qualsiasi tipo di situazione in cui stai facendo un reclamo
03:11
situation where you're making a claim
172
191640
10
03:11
situation where you're making a claim about something or asking a question but
173
191650
2240
situazione in cui stai facendo un reclamo
situazione in cui tu stai facendo un'affermazione su qualcosa o fai una domanda ma
03:13
about something or asking a question but
174
193890
10
03:13
about something or asking a question but again you're just trying to sound a bit
175
193900
1729
su qualcosa o fai una domanda ma
su qualcosa o fai una domanda ma di nuovo stai solo cercando di suonare un po' di
03:15
again you're just trying to sound a bit
176
195629
10
03:15
again you're just trying to sound a bit more native by adding that really nice
177
195639
2150
nuovo stai solo cercando di suonare un po' di
nuovo sei sto solo cercando di sembrare un po ' più nativo aggiungendo quel davvero carino più
03:17
more native by adding that really nice
178
197789
10
03:17
more native by adding that really nice English fluency bit at the beginning of
179
197799
1760
nativo aggiungendo quel davvero carino
più nativo aggiungendo quel bel bit di fluidità inglese all'inizio della
03:19
English fluency bit at the beginning of
180
199559
10
03:19
English fluency bit at the beginning of that unless I'm mistaken didn't we
181
199569
2900
fluidità inglese bit all'inizio della
fluidità inglese bit all'inizio di quello a meno che Mi sbaglio, non è vero,
03:22
that unless I'm mistaken didn't we
182
202469
10
03:22
that unless I'm mistaken didn't we release that report last week so I'm
183
202479
2780
a meno che non mi sbagli, non è vero che, a
meno che non mi sbagli, non abbiamo rilasciato quel rapporto la scorsa settimana, quindi
03:25
release that report last week so I'm
184
205259
10
03:25
release that report last week so I'm asking maybe a question about work or
185
205269
1971
rilascerò quel rapporto la scorsa settimana, quindi
rilascerò quel rapporto lo scorso settimana quindi sto facendo forse una domanda sul lavoro o
03:27
asking maybe a question about work or
186
207240
10
03:27
asking maybe a question about work or something like that
187
207250
920
forse facendo una domanda sul lavoro o
forse facendo una domanda sul lavoro o qualcosa del genere
03:28
something like that
188
208170
10
03:28
something like that you get the idea next another great
189
208180
2689
qualcosa del genere
qualcosa del genere ti viene l'idea dopo un altro grande
03:30
you get the idea next another great
190
210869
10
03:30
you get the idea next another great English fluency bit truth be told
191
210879
2660
ti viene l'idea dopo un altro grande
te fatti un'idea dopo un'altra grande padronanza dell'inglese un po' di verità a dire la
03:33
English fluency bit truth be told
192
213539
10
03:33
English fluency bit truth be told truth be told now truth be told is
193
213549
2721
verità un po' di padronanza
dell'inglese a dire la verità un po' di padronanza dell'inglese a dire la verità a dire la verità ora a dire la verità è a dire la verità ora a
03:36
truth be told now truth be told is
194
216270
10
03:36
truth be told now truth be told is something where we're trying to admit
195
216280
1580
dire la
verità è a dire la verità ora a dire la verità è qualcosa in cui stiamo cercando di ammettere
03:37
something where we're trying to admit
196
217860
10
03:37
something where we're trying to admit something where maybe a friend of mine
197
217870
2029
qualcosa dove stiamo cercando di ammettere
qualcosa dove stiamo cercando di ammettere qualcosa dove forse un mio amico
03:39
something where maybe a friend of mine
198
219899
10
03:39
something where maybe a friend of mine is asking me a question or I'm just
199
219909
2150
qualcosa dove forse un mio amico
qualcosa dove forse un mio amico mi sta facendo una domanda o io mi sta solo
03:42
is asking me a question or I'm just
200
222059
10
03:42
is asking me a question or I'm just revealing some kind of truth it's
201
222069
2541
facendo una domanda o mi sta solo
facendo una domanda o sto solo rivelando un qualche tipo di verità sta
03:44
revealing some kind of truth it's
202
224610
10
03:44
revealing some kind of truth it's another way of saying honestly but it's
203
224620
2449
rivelando un qualche tipo di verità sta
rivelando un qualche tipo di verità è un altro modo di dire onestamente ma è un
03:47
another way of saying honestly but it's
204
227069
10
03:47
another way of saying honestly but it's an English fluency bit because again
205
227079
1430
altro modo di dire onestamente ma è
un altro modo di dire onestamente ma è un po' di padronanza dell'inglese perché di nuovo
03:48
an English fluency bit because again
206
228509
10
03:48
an English fluency bit because again it's not really something we need to use
207
228519
2121
un po' di padronanza dell'inglese perché di nuovo
un po' di padronanza dell'inglese perché di nuovo non è davvero qualcosa che dobbiamo usare
03:50
it's not really something we need to use
208
230640
10
03:50
it's not really something we need to use I can just say honestly or I can just
209
230650
2689
non è davvero qualcosa che dobbiamo usare
non è proprio qualcosa dobbiamo usare posso solo dire onestamente o posso solo
03:53
I can just say honestly or I can just
210
233339
10
03:53
I can just say honestly or I can just actually tell the claim or the truth or
211
233349
2630
posso solo dire onestamente o posso solo
posso solo dire onestamente o posso solo effettivamente dire l'affermazione o la verità o
03:55
actually tell the claim or the truth or
212
235979
10
03:55
actually tell the claim or the truth or the opinion whatever that is so if maybe
213
235989
2600
effettivamente dire l'affermazione o la verità o
effettivamente dire il affermare o la verità o l'opinione qualunque sia così se forse
03:58
the opinion whatever that is so if maybe
214
238589
10
03:58
the opinion whatever that is so if maybe my friend is asking me oh do you like
215
238599
1970
l'opinione qualunque sia così se forse
l'opinione qualunque sia così se forse il mio amico mi sta chiedendo oh ti piace il
04:00
my friend is asking me oh do you like
216
240569
10
04:00
my friend is asking me oh do you like your wife's cooking and I say yeah I
217
240579
2390
mio amico mi sta chiedendo oh ti piace il
mio amico è chiedendomi oh ti piace la cucina di tua moglie e io dico di sì io
04:02
your wife's cooking and I say yeah I
218
242969
10
04:02
your wife's cooking and I say yeah I like it you know and I kind of think for
219
242979
2661
cucina di tua moglie e dico di sì io
cucina di tua moglie e dico di sì mi piace lo sai e penso che mi piaccia lo
04:05
like it you know and I kind of think for
220
245640
10
04:05
like it you know and I kind of think for a while then I say you know truth be
221
245650
2120
sai e penso che per mi piace lo
sai e ci penso un po' poi dico che conosci la verità ci metti
04:07
a while then I say you know truth be
222
247770
10
04:07
a while then I say you know truth be told there's some things that I don't
223
247780
1789
un po' poi dico che conosci la verità ci metti
un po' poi dico che sai che la verità deve essere detta ci sono alcune cose che non ho
04:09
told there's some things that I don't
224
249569
10
04:09
told there's some things that I don't really like so I could say honestly
225
249579
2330
detto ci sono alcune cose che non ho
detto ci sono alcune cose che non mi piacciono molto quindi potrei dire onestamente mi piace molto
04:11
really like so I could say honestly
226
251909
10
04:11
really like so I could say honestly that's perfectly fine English but truth
227
251919
1941
quindi potrei dire onestamente mi piace
molto quindi potrei dire onestamente va benissimo inglese ma la verità va
04:13
that's perfectly fine English but truth
228
253860
10
04:13
that's perfectly fine English but truth be told is a really great casual way but
229
253870
3529
benissimo inglese ma la verità
va benissimo Inglese ma a dire la verità è davvero un ottimo modo informale ma
04:17
be told is a really great casual way but
230
257399
10
04:17
be told is a really great casual way but it's also a bit more advanced as well
231
257409
1761
essere detto è davvero un ottimo modo casuale ma essere
detto è davvero un ottimo modo casuale ma è anche un po' più avanzato ed
04:19
it's also a bit more advanced as well
232
259170
10
04:19
it's also a bit more advanced as well that's going to help you sound a lot
233
259180
1669
è anche un po' più avanzato ed
è anche un po' anche più avanzato che ti aiuterà a suonare molto che ti
04:20
that's going to help you sound a lot
234
260849
10
04:20
that's going to help you sound a lot more like a native speaker truth be told
235
260859
2691
aiuterà a suonare molto
che ti aiuterà a suonare molto più come un madrelingua la verità essere detta
04:23
more like a native speaker truth be told
236
263550
10
04:23
more like a native speaker truth be told truth be told and last
237
263560
3530
più come un madrelingua la verità essere detta
più come un madrelingua la verità si dica la verità si dica e l'ultima
04:27
truth be told and last
238
267090
10
04:27
truth be told and last advanced one especially you will hear
239
267100
1940
verità si dica e l'ultima
verità si dica e l'ultima avanzata specialmente ascolterai
04:29
advanced one especially you will hear
240
269040
10
04:29
advanced one especially you will hear this in academic situations professional
241
269050
2300
avanzato specialmente ascolterai
avanzato specialmente lo sentirai in situazioni accademiche professionali
04:31
this in academic situations professional
242
271350
10
04:31
this in academic situations professional situations or again as I gave the
243
271360
2210
questo in situazioni accademiche professionali
questo in situazioni accademiche professionali situazioni o ancora come ho dato le
04:33
situations or again as I gave the
244
273570
10
04:33
situations or again as I gave the example of a lawyer before so some may
245
273580
2420
situazioni o ancora come ho dato le
situazioni o ancora come ho dato l' esempio di un avvocato prima così alcuni potrebbero essere
04:36
example of a lawyer before so some may
246
276000
10
04:36
example of a lawyer before so some may be like a legal situation and this is
247
276010
2300
esempi di un avvocato prima così alcuni potrebbero essere
esempi di un avvocato prima così alcuni potrebbero essere come una situazione legale e questa è
04:38
be like a legal situation and this is
248
278310
10
04:38
be like a legal situation and this is despite the fact that despite the fact
249
278320
3470
come una situazione legale e questa è
come una situazione legale e questo nonostante il fatto che nonostante il
04:41
despite the fact that despite the fact
250
281790
10
04:41
despite the fact that despite the fact that so despite the fact that is really
251
281800
2480
fatto che nonostante il fatto nonostante il
fatto che sia così nonostante il fatto che sia davvero
04:44
that so despite the fact that is really
252
284280
10
04:44
that so despite the fact that is really just a longer way of saying although so
253
284290
2750
così nonostante il fatto che sia davvero
così nonostante il fatto che sia davvero solo un modo più lungo di dire anche se così
04:47
just a longer way of saying although so
254
287040
10
04:47
just a longer way of saying although so even though or like this could be true
255
287050
3110
solo un modo più lungo di dire anche se così
solo un modo più lungo di dire anche se così anche se o così potrebbe essere vero
04:50
even though or like this could be true
256
290160
10
04:50
even though or like this could be true but I mean it's even really that simple
257
290170
2330
anche se o come questo potrebbe essere vero
anche se o così potrebbe essere vero ma voglio dire che è davvero così semplice
04:52
but I mean it's even really that simple
258
292500
10
04:52
but I mean it's even really that simple but the whole point really when you're
259
292510
1820
ma voglio dire che è anche davvero così semplice
ma voglio dire che è anche davvero così semplice ma l'intero punto davvero quando sei
04:54
but the whole point really when you're
260
294330
10
04:54
but the whole point really when you're kind of learning at a like a higher
261
294340
2440
ma l'intero punto davvero quando in
realtà sei solo il punto centrale quando stai imparando a un tipo
04:56
kind of learning at a like a higher
262
296780
10
04:56
kind of learning at a like a higher trying to be more educated or to see
263
296790
3930
di apprendimento più elevato a un
tipo di apprendimento più elevato a un livello simile cercando di essere più istruito o vedere
05:00
trying to be more educated or to see
264
300720
10
05:00
trying to be more educated or to see more impressive like that people will
265
300730
1700
cercando di essere più istruito o vedere
cercare di essere più istruiti o vedere cose più impressionanti così le persone saranno
05:02
more impressive like that people will
266
302430
10
05:02
more impressive like that people will add these phrases even though they are
267
302440
1970
più impressionanti così le persone saranno
più impressionanti così le persone aggiungeranno queste frasi anche se
05:04
add these phrases even though they are
268
304410
10
05:04
add these phrases even though they are kind of common things that everybody
269
304420
1520
aggiungono queste frasi anche se
aggiungono queste frasi anche se lo sono tipo di cose comuni che tutti
05:05
kind of common things that everybody
270
305940
10
05:05
kind of common things that everybody knows when you're listening to a speech
271
305950
2180
tipo di cose comuni che tutti
tipo di cose comuni che tutti sanno quando ascolti un discorso
05:08
knows when you're listening to a speech
272
308130
10
05:08
knows when you're listening to a speech or at certain situations you know one of
273
308140
2150
sa quando ascolti un discorso
sa quando ascolti un discorso o in certe situazioni conosci una di
05:10
or at certain situations you know one of
274
310290
10
05:10
or at certain situations you know one of these phrases is going to come but
275
310300
2300
o in certe situazioni conosci una di o
in certe situazioni sai che una di queste frasi arriverà ma
05:12
these phrases is going to come but
276
312600
10
05:12
these phrases is going to come but especially like despite the fact that is
277
312610
2600
queste frasi arriveranno ma
queste frasi arriveranno ma soprattutto piace nonostante il fatto che è
05:15
especially like despite the fact that is
278
315210
10
05:15
especially like despite the fact that is a very common one that you'll hear in
279
315220
1520
particolarmente piace nonostante il fatto che è
particolarmente apprezzato nonostante il fatto che sia molto comune che ascolterai in
05:16
a very common one that you'll hear in
280
316740
10
05:16
a very common one that you'll hear in situations where even though really
281
316750
2870
uno molto comune che ascolterai in
uno molto comune che ascolterai in situazioni in cui anche se in realtà
05:19
situations where even though really
282
319620
10
05:19
situations where even though really could be used or even something as
283
319630
1760
situazioni in cui anche se davvero
situazioni in cui anche se davvero potrebbe essere usato o anche qualcosa che
05:21
could be used or even something as
284
321390
10
05:21
could be used or even something as simple like but despite the fact that I
285
321400
3770
potrebbe essere usato o anche qualcosa che
potrebbe essere usato o anche qualcosa di così semplice come ma nonostante il fatto che mi piaccia semplicemente
05:25
simple like but despite the fact that I
286
325170
10
05:25
simple like but despite the fact that I really wanted to hurry home
287
325180
1850
ma nonostante il fatto che mi piaccia
semplicemente ma nonostante il fatto che Volevo davvero affrettarmi a casa Volevo davvero
05:27
really wanted to hurry home
288
327030
10
05:27
really wanted to hurry home I drove at the speed limit so I could
289
327040
3080
affrettarmi a casa Volevo davvero affrettarmi a
casa Ho guidato al limite di velocità
05:30
I drove at the speed limit so I could
290
330120
10
05:30
I drove at the speed limit so I could just say I wanted to hurry home but I
291
330130
2090
così ho potuto Ho
guidato al limite di velocità così ho guidato ma dico
05:32
just say I wanted to hurry home but I
292
332220
10
05:32
just say I wanted to hurry home but I drove at the speed limit I don't need to
293
332230
1820
solo che volevo correre a casa ma dico
solo che volevo correre a casa ma ho guidato al limite di velocità non ho bisogno di
05:34
drove at the speed limit I don't need to
294
334050
10
05:34
drove at the speed limit I don't need to add despite the fact that but it just
295
334060
2270
guidare al limite di velocità non ho bisogno di
guidare al limite di velocità non ho bisogno non c'è bisogno di aggiungere nonostante il fatto che ma
05:36
add despite the fact that but it just
296
336330
10
05:36
add despite the fact that but it just makes the sentence sound more impressive
297
336340
2180
aggiunge solo nonostante il fatto che ma
aggiunge solo nonostante il fatto che ma rende la frase più impressionante
05:38
makes the sentence sound more impressive
298
338520
10
05:38
makes the sentence sound more impressive and it makes me sound more intelligent
299
338530
2120
rende la frase più impressionante
rende la frase più impressionante e mi fa sembrare più intelligente
05:40
and it makes me sound more intelligent
300
340650
10
05:40
and it makes me sound more intelligent as a result of that so this is why
301
340660
1910
e mi fa sembrare più intelligente
e di conseguenza mi fa sembrare più intelligente quindi questo è
05:42
as a result of that so this is why
302
342570
10
05:42
as a result of that so this is why people add these extra English fluency
303
342580
1970
il motivo per questo quindi questo è il motivo per
questo quindi questo è il motivo per cui le persone aggiungono queste persone che parlano inglese in più
05:44
people add these extra English fluency
304
344550
10
05:44
people add these extra English fluency bit phrases because it makes them sound
305
344560
1850
aggiungi queste persone che conoscono l'inglese in più aggiungi
queste frasi in più per la padronanza dell'inglese perché le fa sembrare delle
05:46
bit phrases because it makes them sound
306
346410
10
05:46
bit phrases because it makes them sound more fluent so these little bits of just
307
346420
2480
frasi in inglese perché le fa suonare delle
frasi in inglese perché le fa sembrare più fluenti quindi queste piccole parti di solo
05:48
more fluent so these little bits of just
308
348900
10
05:48
more fluent so these little bits of just the vocabulary just a few simple words
309
348910
1760
più fluenti quindi queste piccole parti di solo
più fluenti quindi queste piccole parti del vocabolario solo poche semplici parole
05:50
the vocabulary just a few simple words
310
350670
10
05:50
the vocabulary just a few simple words you can add that really changes the way
311
350680
2240
il vocabolario solo poche semplici parole
il vocabolario solo poche semplici parole che puoi aggiungere cambia davvero il modo in cui
05:52
you can add that really changes the way
312
352920
10
05:52
you can add that really changes the way people see it isn't that cool so again
313
352930
2780
puoi aggiungere cambia davvero il modo in cui
puoi aggiungere cambia davvero il il modo in cui le persone vedono che non è così bello quindi di nuovo le persone
05:55
people see it isn't that cool so again
314
355710
10
05:55
people see it isn't that cool so again remembering these these three phrases
315
355720
2480
vedono che non è così bello quindi di nuovo le persone vedono che
non è così bello quindi di nuovo ricordando queste tre frasi
05:58
remembering these these three phrases
316
358200
10
05:58
remembering these these three phrases almost have three three cz's remembering
317
358210
3080
ricordando queste tre frasi
ricordando queste tre frasi quasi tre tre cz ricorda
06:01
almost have three three cz's remembering
318
361290
10
06:01
almost have three three cz's remembering these three phrases as you're going
319
361300
2600
quasi tre tre cz ricorda
quasi tre tre cz ricorda queste tre frasi mentre procedi
06:03
these three phrases as you're going
320
363900
10
06:03
these three phrases as you're going through go back and remember these and
321
363910
1970
queste tre frasi mentre procedi
queste tre frasi mentre procedi torna indietro e ricorda queste e
06:05
through go back and remember these and
322
365880
10
06:05
through go back and remember these and look for opportunities to use these and
323
365890
2300
attraverso torna indietro e ricorda questi e
attraverso torna indietro e ricordali e cerca opportunità per usarli e
06:08
look for opportunities to use these and
324
368190
10
06:08
look for opportunities to use these and again I'll probably share some more
325
368200
1760
cerca opportunità per usarli e
cerca opportunità per usarli e di nuovo probabilmente ne condividerò ancora un po'
06:09
again I'll probably share some more
326
369960
10
06:09
again I'll probably share some more English fluency bits you will find these
327
369970
1790
probabilmente ne condividerò ancora un po'
probabilmente condividi altri bit di padronanza dell'inglese troverai questi
06:11
English fluency bits you will find these
328
371760
10
06:11
English fluency bits you will find these in premium programs we have like the art
329
371770
2090
bit di padronanza dell'inglese troverai questi
bit di padronanza dell'inglese li troverai nei programmi premium abbiamo come l'arte
06:13
in premium programs we have like the art
330
373860
10
06:13
in premium programs we have like the art of conversation and the fluency course
331
373870
2120
nei programmi premium abbiamo come l'arte
nei programmi premium abbiamo come l'arte di conversazione e il corso fluente
06:15
of conversation and the fluency course
332
375990
10
della conversazione e il corso fluente
06:16
of conversation and the fluency course which you can learn more about English
333
376000
1190
della conversazione e il corso fluente che puoi imparare di più sull'inglese
06:17
which you can learn more about English
334
377190
10
06:17
which you can learn more about English anyone calm but I hope you have enjoyed
335
377200
2990
che puoi imparare di più sull'inglese
che puoi imparare di più sull'inglese chiunque sia calmo ma spero che ti sia piaciuto
06:20
anyone calm but I hope you have enjoyed
336
380190
10
06:20
anyone calm but I hope you have enjoyed these so do take these go out and use
337
380200
2150
qualcuno calmo ma io spero che ti sia piaciuto
qualcuno calmo ma spero che ti siano piaciuti questi quindi prendi questi esci e usali
06:22
these so do take these go out and use
338
382350
10
06:22
these so do take these go out and use them in your conversations and I will
339
382360
1820
quindi prendi questi esci e usa questi
quindi prendi questi esci e usali nelle tue conversazioni e li farò
06:24
them in your conversations and I will
340
384180
10
06:24
them in your conversations and I will see you in the next video bye-bye to
341
384190
3800
nelle tue conversazioni e
li farò nelle tue conversazioni e ci vediamo nel prossimo video ciao ciao a
06:27
see you in the next video bye-bye to
342
387990
10
vederti nel prossimo video ciao ciao a
06:28
see you in the next video bye-bye to keep learning click on the link in this
343
388000
1850
vedere nel prossimo video ciao ciao per continuare ad imparare clicca sul link in questo
06:29
keep learning click on the link in this
344
389850
10
06:29
keep learning click on the link in this video and let me show you how to become
345
389860
2270
continua ad imparare fai clic sul collegamento in questo
continua ad imparare fai clic sul collegamento in questo video e lascia che ti mostri come diventare un
06:32
video and let me show you how to become
346
392130
10
06:32
video and let me show you how to become a more confident English speaker in my
347
392140
1940
video e lascia che ti mostri come diventare un
video e lascia che ti mostri come diventare un oratore inglese più sicuro nel mio
06:34
a more confident English speaker in my
348
394080
10
06:34
a more confident English speaker in my new video training
349
394090
2470
più parlante inglese fiducioso nel mio
parlante inglese più fiducioso nel mio nuovo video di formazione
06:36
new video training
350
396560
10
06:36
new video training click on the link to join me in this new
351
396570
1760
nuovo video di formazione
nuovo video di formazione fai clic sul collegamento per unirti a me in questo nuovo fai clic sul collegamento
06:38
click on the link to join me in this new
352
398330
10
06:38
click on the link to join me in this new program and start expressing yourself
353
398340
2210
per unirti a me in questo nuovo fai
clic sul collegamento per unirti a me in questo nuovo programma e inizia a esprimerti
06:40
program and start expressing yourself
354
400550
10
06:40
program and start expressing yourself more confidently today thanks for
355
400560
3140
programma e inizia a esprimerti
programma e inizia a esprimerti con maggiore sicurezza oggi grazie per la
06:43
more confidently today thanks for
356
403700
10
06:43
more confidently today thanks for watching and be sure to subscribe for
357
403710
1430
maggiore sicurezza di oggi grazie per la
maggiore sicurezza di oggi grazie per la visione e assicurati di iscriverti per la
06:45
watching and be sure to subscribe for
358
405140
10
06:45
watching and be sure to subscribe for more free videos here on YouTube
359
405150
4100
visione e assicurati di iscriverti per
la visione e assicurati di iscriviti per altri video gratuiti qui su YouTube
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7