What Every English Learner Ought To Know About Fluency

305,178 views ・ 2015-07-18

EnglishAnyone


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
0
20
1110
00:01
if you are an English Learner
1
1130
180
00:01
if you are an English Learner struggling to speak English
2
1310
1070
si vous êtesunapprenant d'anglais
si vous êtes un apprenant d'anglais du mal à parler anglais du
00:02
struggling to speak English
3
2380
400
00:02
struggling to speak English fluently
4
2780
440
malà parleranglais du
malà parler couramment l'anglais
00:03
fluently
5
3220
400
00:03
fluently then you are not alone if you
6
3620
2580
couramment alors vous n'êtes pas seul si vous
00:06
then you are not alone if you
7
6200
150
00:06
then you are not alone if you worry about using the wrong
8
6350
1199
alorsvous n'êtes pas seul si vous
alors vous n'êtes pas seul si vous vous inquiétez de utiliser le mauvais
00:07
worry about using the wrong
9
7549
181
00:07
worry about using the wrong words or grammar in
10
7730
1140
soucid'utiliser le mauvais
souci d'utiliser les mauvais mots ou la grammaire dans les
00:08
words or grammar in
11
8870
240
mots ou la grammaire dans les
00:09
words or grammar in conversations and if you want to
12
9110
2310
mots ou la grammaire dans les conversations et si vous voulez des
00:11
conversations and if you want to
13
11420
90
00:11
conversations and if you want to know how you can finally speak
14
11510
1320
conversationsetsi vous voulez des
conversations et si vous voulez savoir comment vous pouvez enfin parler
00:12
know how you can finally speak
15
12830
360
savoir comment vous pouvez enfin parler
00:13
know how you can finally speak English fluently
16
13190
710
00:13
English fluently
17
13900
400
savoir comment vous pouvez enfin parler anglais couramment
anglaiscouramment
00:14
English fluently without hesitation or fear then
18
14300
1880
anglais couramment sans hésitation ni peur puis
00:16
without hesitation or fear then
19
16180
400
00:16
without hesitation or fear then this may be one of the most
20
16580
1020
sans hésitationnipeurpuis
sans hésitation ni peur alors cela peut être l'un des plus
00:17
this may be one of the most
21
17600
180
00:17
this may be one of the most important videos you ever watch
22
17780
1710
cela peut être l'un des plus
cela peut être un des vidéos les plus importantes que vous ayez jamais visionnées
00:19
important videos you ever watch
23
19490
390
00:19
important videos you ever watch hi my name is Drew Badger and i
24
19880
3000
des vidéos importantes que vous ayez jamais visionnées
des vidéos importantes que vous ayez jamais visionnées salut mon nom est Drew Badger et
00:22
hi my name is Drew Badger and i
25
22880
210
moi salut mon nom estDrew Bad geret
00:23
hi my name is Drew Badger and i am the world's number one
26
23090
1290
moi salut mon nom est Drew Badger et je suis le numéro un mondial je suis le numéro un mondial je
00:24
am the world's number one
27
24380
330
00:24
am the world's number one english fluency guide
28
24710
1610
suis le numéro un mondial guide de
00:26
english fluency guide
29
26320
400
00:26
english fluency guide I've dedicated my life to
30
26720
1649
maîtrise de l'
anglais guide de maîtrise de l'anglais guide de maîtrise de l'anglais j'ai dédié ma vie à
00:28
I've dedicated my life to
31
28369
211
00:28
I've dedicated my life to helping people just like you
32
28580
1140
j'ai dédié ma vie à
je J'ai consacré ma vie à aider des gens comme vous à
00:29
helping people just like you
33
29720
360
aider des gens comme vous à
00:30
helping people just like you gain the ability to express
34
30080
1170
aider des gens comme vous acquérir la capacité d'exprimer
00:31
gain the ability to express
35
31250
360
00:31
gain the ability to express themselves in spoken English
36
31610
1320
acquérirlacapacitéd'exprimer
acquérir la capacité de s'exprimer en anglais parlé
00:32
themselves in spoken English
37
32930
360
eux-mêmesen anglaisparlé
00:33
themselves in spoken English freely and easily
38
33290
1400
eux-mêmes en anglais parlé librement et facilement
00:34
freely and easily
39
34690
400
librement et facilement
00:35
freely and easily in this video you will receive
40
35090
1820
librement et facilement dans cette vidéo vous recevrez
00:36
in this video you will receive
41
36910
400
dans cettevidéovousrecevrez
00:37
in this video you will receive something so priceless that it
42
37310
1679
dans cette vidéo vous recevrez quelque chose de si inestimable que c'est
00:38
something so priceless that it
43
38989
90
quelque chose de si inestimablequec'est
00:39
something so priceless that it cannot be measured in terms of
44
39079
1471
quelque chose de si inestimable qu'il ne peut pas être mesuré en termes de
00:40
cannot be measured in terms of
45
40550
240
00:40
cannot be measured in terms of money you will learn the key to
46
40790
2430
ne peut pas être mesuré en les termes de
ne peuvent pas être mesurés en termes d'argent vous apprendrez la clé de l'
00:43
money you will learn the key to
47
43220
359
00:43
money you will learn the key to finally becoming a successful
48
43579
1141
argentvous apprendrez la cléde l'
argent vous apprendrez la clé pour enfin devenir un su réussir
00:44
finally becoming a successful
49
44720
240
00:44
finally becoming a successful English speaker the key that
50
44960
2400
enfin devenir un réussi devenir enfin un anglophone réussi la clé cet
00:47
English speaker the key that
51
47360
300
00:47
English speaker the key that will help you develop a powerful
52
47660
1400
anglophonelaclé cet
anglophone la clé qui vous aidera à développer un puissant
00:49
will help you develop a powerful
53
49060
400
00:49
will help you develop a powerful self-confidence that can never
54
49460
1439
vous aidera à développer un puissant
vous aidera à développer une puissante confiance en soi qui ne pourra jamais
00:50
self-confidence that can never
55
50899
301
s'auto- confiance quine pourra jamais
00:51
self-confidence that can never be erased and become a person to
56
51200
2460
confiance en soi qui ne pourra jamais être effacée et devenir une personne
00:53
be erased and become a person to
57
53660
90
00:53
be erased and become a person to be respected and listen to
58
53750
1440
à effaceret devenirune personne
à effacer et devenir une personne à respecter et écouter
00:55
be respected and listen to
59
55190
209
00:55
be respected and listen to socially and professionally
60
55399
1731
être respectéeet écouter
être respectée et écouter socialement et professionnellement
00:57
socially and professionally
61
57130
400
00:57
socially and professionally if it is your goal to speak
62
57530
1890
socialement et professionnellement
socialement et professionnellement si c'est votre but de parler
00:59
if it is your goal to speak
63
59420
299
00:59
if it is your goal to speak English confidently
64
59719
891
si c'est votre but de parler
si c'est votre but de parler anglais avec confiance
01:00
English confidently
65
60610
400
anglais avecconfiance
01:01
English confidently so you can enjoy the
66
61010
569
01:01
so you can enjoy the
67
61579
390
01:01
so you can enjoy the opportunities advantages and
68
61969
1801
anglais avec confiance afin que vous puissiez profiter du
afin que vous puissiez profiter du
afin que vous puissiez profiter des avantages et
01:03
opportunities advantages and
69
63770
269
opportunitésavantageset
01:04
opportunities advantages and rewards that accompany fluency
70
64039
1520
opportunités avantages et récompenses qui accompagnent la fluidité
01:05
rewards that accompany fluency
71
65559
400
01:05
rewards that accompany fluency for the rest of your life then
72
65959
1370
récompenses quiaccompagnent la fluidité
récompenses qui accompagnent mpany fluidité pour le reste de votre vie puis
01:07
for the rest of your life then
73
67329
400
01:07
for the rest of your life then keep watching to discover what
74
67729
1910
pourle reste de votre viepuis
pour le reste de votre vie puis continuez à regarder pour découvrir ce que
01:09
keep watching to discover what
75
69639
400
continuez àregarder pour découvrir ce que
01:10
keep watching to discover what every English Learner ought to
76
70039
1381
continuez à regarder pour découvrir ce que chaque apprenant d'anglais devrait à
01:11
every English Learner ought to
77
71420
149
01:11
every English Learner ought to know about fluency
78
71569
2561
chaqueapprenant d'anglaisdevrait à
chaque anglais L'apprenant devrait connaître la
01:14
know about fluency
79
74130
400
01:14
know about fluency fluency isn't something you're
80
74530
1949
fluidité connaître la fluidité
connaître la fluidité la fluidité n'est pas quelque chose que vous
01:16
fluency isn't something you're
81
76479
121
01:16
fluency isn't something you're born with
82
76600
710
maîtrisez n'est pas quelque chose que vous
maîtrisez n'est pas quelque chose avec lequel vous êtes né né avec
01:17
born with
83
77310
400
01:17
born with it's a set of habits like the
84
77710
2220
né avec c'est un ensemble d'habitudes comme le
01:19
it's a set of habits like the
85
79930
150
c'estun ensemble d'habitudescomme
01:20
it's a set of habits like the skills you develop when learning
86
80080
1350
c'est un ensemble d'habitudes comme les compétences que vous développez en apprenant les
01:21
skills you develop when learning
87
81430
299
01:21
skills you develop when learning to play an instrument
88
81729
1280
compétences que vous développezenapprenant les
compétences que vous développez en apprenant à jouer d'un
01:23
to play an instrument
89
83009
400
01:23
to play an instrument this means that anyone can
90
83409
1911
instrument jouer d'un
instrument jouer d'un instrument cela signifie que n'importe qui peut
01:25
this means that anyone can
91
85320
400
01:25
this means that anyone can become a confident fluent
92
85720
1160
cela signifie que n'importe qui peut
cela signifie que n'importe qui peut devenir un locuteur confiant
01:26
become a confident fluent
93
86880
400
devenir un locuteur confiant
01:27
become a confident fluent English speaker if they develop
94
87280
1850
devenir un locuteur confiant de l'anglais s'il développe
01:29
English speaker if they develop
95
89130
400
01:29
English speaker if they develop the right habits
96
89530
1310
un locuteur anglaiss'ildéveloppe
un locuteur anglais s'il développe les bonnes habitudes
01:30
the right habits
97
90840
400
les bonnes habitudes
01:31
the right habits no matter where they live or how
98
91240
1940
les bonnes habitudes peu importe où ils vivent ou comment
01:33
no matter where they live or how
99
93180
400
01:33
no matter where they live or how old they are
100
93580
1460
peu importe où ils vivent ou comment
peu importe où ils vivent ou quel âge ils ont vieux ils sont
01:35
old they are
101
95040
400
01:35
old they are maybe you know someone who
102
95440
1740
vieux ils sont peut-être tu connais quelqu'un qui
01:37
maybe you know someone who
103
97180
240
01:37
maybe you know someone who started learning English and
104
97420
1199
peut-être tu connais quelqu'un qui
peut-être vous connaissez quelqu'un qui a commencé à apprendre l'anglais et a
01:38
started learning English and
105
98619
151
01:38
started learning English and became fluent very quickly
106
98770
1910
commencé à apprendre l'anglaiset a
commencé à apprendre l'anglais et est devenu fluide très rapidement
01:40
became fluent very quickly
107
100680
400
est devenu fluidetrèsrapidement
01:41
became fluent very quickly you probably know others who
108
101080
1620
est devenu fluide très rapidement vous en connaissez probablement d'autres que
01:42
you probably know others who
109
102700
90
01:42
you probably know others who have been struggling to become
110
102790
1109
vous connaissez probablement d'autres que
vous connaissez probablement d'autres qui ont eu du mal à devenir
01:43
have been struggling to become
111
103899
241
ont été
01:44
have been struggling to become successful speakers for a long
112
104140
1830
ont du mal à devenir des orateurs à succès depuis longtemps
01:45
successful speakers for a long
113
105970
329
des orateurs à succèsdepuislongtemps
01:46
successful speakers for a long time
114
106299
681
01:46
time
115
106980
400
des orateurs à succèsdepuis
01:47
time so why do some learners develop
116
107380
2220
longtemps alors pourquoi certains apprenants se développent
01:49
so why do some learners develop
117
109600
210
01:49
so why do some learners develop the right habits and get fluent
118
109810
1730
alors pourquoi certains apprenants se développent
alors pourquoi certains apprenants développent-ils les bonnes habitudes et deviennent-ils fluides
01:51
the right habits and get fluent
119
111540
400
01:51
the right habits and get fluent while others don't
120
111940
1400
les bonnes habitudes et maîtriser
les bonnes habitudes et maîtriser les autres pas les
01:53
while others don't
121
113340
400
01:53
while others don't the answer is found in how they
122
113740
2100
autres pas les
autres pas la réponse est trouve dans la façon dont ils
01:55
the answer is found in how they
123
115840
270
la réponse se trouve dans la façon dont ils
01:56
the answer is found in how they learn
124
116110
740
01:56
learn
125
116850
400
la réponse se trouve dans la façon dont ils apprennent
apprennent
01:57
learn do you remember how you learned
126
117250
1950
apprennent te souviens-tu comment tu as appris
01:59
do you remember how you learned
127
119200
360
01:59
do you remember how you learned your native language
128
119560
1490
tesouviens-tu comment tu as
appris te souviens-tu comment tu as appris ta langue maternelle
02:01
your native language
129
121050
400
02:01
your native language if your parents spoken Spanish
130
121450
1370
ta langue maternelle
ta langue maternelle si ton parents parlaient espagnol
02:02
if your parents spoken Spanish
131
122820
400
si vosparentsparlaient espagnol
02:03
if your parents spoken Spanish Chinese French or any other
132
123220
1860
si vos parents parlaient espagnol chinois français ou tout autre
02:05
Chinese French or any other
133
125080
209
02:05
Chinese French or any other language as you were growing up
134
125289
1051
chinoisfrançais outout autre
chinois français ou toute autre langue pendant votre enfance
02:06
language as you were growing up
135
126340
389
02:06
language as you were growing up you would have learned that
136
126729
1140
langue pendant votre enfance
langue pendant votre enfance vous auriez appris que
02:07
you would have learned that
137
127869
241
vousauriez appris que
02:08
you would have learned that language natively native English
138
128110
2780
vous auriez appris cette langue nativement langue anglaise
02:10
language natively native English
139
130890
400
02:11
language natively native English speakers for example learn
140
131290
1229
nativement langue maternelle anglaise nativement anglophones par exemple apprendre des
02:12
speakers for example learn
141
132519
331
02:12
speakers for example learn everything in English so they
142
132850
1530
locuteurs par exempleapprendre des
locuteurs par exemple apprendre tout en anglais donc ils
02:14
everything in English so they
143
134380
60
02:14
everything in English so they developed the habit of speaking
144
134440
1379
toutenanglais doncils
tout en anglais donc ils développé l'habitude de parler
02:15
developed the habit of speaking
145
135819
271
développé l'habitude de parler
02:16
developed the habit of speaking English spontaneously quickly
146
136090
1880
développé l'habitude de spe apprendre l'anglais spontanément rapidement
02:17
English spontaneously quickly
147
137970
400
anglaisspontanémentrapidement
02:18
English spontaneously quickly and continuously
148
138370
1249
anglais spontanément rapidement et continuellement
02:19
and continuously
149
139619
400
et continuellement
02:20
and continuously now think about how you learn
150
140019
2421
et continuellement maintenant pensez à comment vous apprenez
02:22
now think about how you learn
151
142440
400
02:22
now think about how you learn English
152
142840
1210
maintenantpensezàcommentvousapprenez
maintenantpensezàcommentvousapprenez l' anglais
02:24
English
153
144050
400
02:24
English you began learning English
154
144450
920
anglais
anglais vous avez commencé à apprendre l'anglais
02:25
you began learning English
155
145370
400
02:25
you began learning English through your native language in
156
145770
1520
vous avez commencé à apprendre l'anglais
vous avez commencé à apprendre l'anglais à travers votre langue maternelle à
02:27
through your native language in
157
147290
400
02:27
through your native language in English lessons so you develop
158
147690
1560
traversvotre langue maternelle à
travers votre langue maternelle dans les cours d'anglais afin que vous développiez
02:29
English lessons so you develop
159
149250
390
02:29
English lessons so you develop the habit of hesitating thinking
160
149640
1760
descours d'anglaisafin quevousdéveloppiez
des cours d'anglais afin que vous développiez l'habitude d'hésiter à penser
02:31
the habit of hesitating thinking
161
151400
400
02:31
the habit of hesitating thinking and translating before you speak
162
151800
1970
l'habitude d'hésiter àpenser
l'habitude d'hésiter à penser et à traduire avant de parler
02:33
and translating before you speak
163
153770
400
et traduire avant de parler
02:34
and translating before you speak this is what stops you from
164
154170
1649
et traduire avant de parler c'est ce qui t'empêche c'est
02:35
this is what stops you from
165
155819
91
02:35
this is what stops you from speaking naturally and
166
155910
1049
ce qui t'empêche
c'est ce qui t'empêche de parler naturellement et de
02:36
speaking naturally and
167
156959
360
parler naturellementet de
02:37
speaking naturally and automatically when you learned
168
157319
2071
parler naturellement et automatiquement quand tu as appris
02:39
automatically when you learned
169
159390
390
02:39
automatically when you learned your native language as a child
170
159780
1020
automatiquement quand tu asappris
automatiquement quand tu appris votre langue maternelle enfant
02:40
your native language as a child
171
160800
210
votre langue maternelle enfant
02:41
your native language as a child you learned correct grammar
172
161010
1470
votre langue maternelle enfant vous avez appris la grammaire correcte
02:42
you learned correct grammar
173
162480
300
02:42
you learned correct grammar naturally with visual examples
174
162780
1790
vous avezapprisla grammaire correcte
vous avez appris la grammaire correcte naturellement avec des exemples visuels
02:44
naturally with visual examples
175
164570
400
02:44
naturally with visual examples and simple stories in English
176
164970
2370
naturellement avecdes exemples visuels
naturellement avec des exemples visuels et des histoires simples en anglais
02:47
and simple stories in English
177
167340
179
02:47
and simple stories in English lessons you were taught to
178
167519
1381
et simple des histoires enanglais
et des histoires simples dans des leçons d'anglais on vous a enseigné des
02:48
lessons you were taught to
179
168900
89
02:48
lessons you were taught to memorize grammar rules so you
180
168989
1921
leçonson vousa enseigné des
leçons on vous a appris à mémoriser des règles de grammaire donc vous
02:50
memorize grammar rules so you
181
170910
90
mémorisez desrègles de grammaire donc vous
02:51
memorize grammar rules so you sometimes use tenses incorrectly
182
171000
1550
mémorisez des règles de grammaire donc vous utilisez parfois les temps de manière incorrecte
02:52
sometimes use tenses incorrectly
183
172550
400
02:52
sometimes use tenses incorrectly or say words in the wrong order
184
172950
1920
parfoisutilisez les temps de manière incorrecte
parfois utilisez les temps de manière incorrecte ou dire des mots dans le mauvais ordre
02:54
or say words in the wrong order
185
174870
210
ou dire des mots dans le mauvais ordre
02:55
or say words in the wrong order in your native language
186
175080
2060
ou dire des mots dans le mauvais ordre dans votre langue maternelle
02:57
in your native language
187
177140
400
02:57
in your native language you built a large vocabulary of
188
177540
1529
dansvotre langue maternelle
dans votre langue maternelle vous avez construit un grand vocabulaire de
02:59
you built a large vocabulary of
189
179069
390
02:59
you built a large vocabulary of slang idioms and conversational
190
179459
1761
vous avezconstruit un grand vocabulaire de
vous avez construit un grand vocabulaire d'idiomes d'
03:01
slang idioms and conversational
191
181220
400
03:01
slang idioms and conversational expressions you use without
192
181620
1290
argot et d'
idiomes d'argot conversationnel et d'idiomes d'argot conversationnel et expressions conversationnelles tu utilises sans
03:02
expressions you use without
193
182910
329
expressionstuutilises sans
03:03
expressions you use without thinking
194
183239
591
03:03
thinking
195
183830
400
expressionstuutilises sans réfléchir en
pensant en
03:04
thinking you only learn the formal
196
184230
1370
pensant tu n'apprends que le formel
03:05
you only learn the formal
197
185600
400
tu n'apprends que le formel
03:06
you only learn the formal English of reading and writing
198
186000
1140
tu n'apprends que le
03:07
English of reading and writing
199
187140
270
03:07
English of reading and writing in english lessons so you often
200
187410
1859
formel vous souvent
03:09
in english lessons so you often
201
189269
330
03:09
in english lessons so you often use inappropriate words or
202
189599
1621
dans lescours d'anglaisdoncvoussouvent
dans les cours d'anglais donc vous utilisez souvent des
03:11
use inappropriate words or
203
191220
329
03:11
use inappropriate words or sounds unnatural when speaking
204
191549
1461
mots inappropriés ou utilisez des mots inappropriés ou
utilisez des mots ou des sons inappropriés quand vous parlez ne
03:13
sounds unnatural when speaking
205
193010
400
03:13
sounds unnatural when speaking English in your native language
206
193410
2549
semble pas naturelquand vousparlez ne
semble pas naturel quand vous parlez anglais dans votre langue maternelle
03:15
English in your native language
207
195959
241
anglaisdans votre langue maternelle
03:16
English in your native language you developed a strong listening
208
196200
1580
anglais en votre langue maternelle vous
03:17
you developed a strong listening
209
197780
400
03:18
you developed a strong listening ability and smooth pronunciation
210
198180
1610
avez développé une bonne capacité d'écoute vous avez développé une bonne capacité d'écoute vous avez développé une bonne capacité d'écoute et une prononciation fluide et une prononciation
03:19
ability and smooth pronunciation
211
199790
400
fluide une
03:20
ability and smooth pronunciation by listening to fast speakers
212
200190
1550
capacité et une prononciation fluide en écoutant des locuteurs rapides
03:21
by listening to fast speakers
213
201740
400
enécoutantdes locuteurs rapides
03:22
by listening to fast speakers with difficult accents in
214
202140
2000
en écoutant des locuteurs rapides avec des accents difficiles
03:24
with difficult accents in
215
204140
400
03:24
with difficult accents in english lessons
216
204540
799
avec accents
difficiles avec des accents difficiles dans les cours d'anglais cours d'
03:25
english lessons
217
205339
400
03:25
english lessons you only listen to slow clear
218
205739
1581
anglaiscours d'
anglais vous n'écoutez que lent clair
03:27
you only listen to slow clear
219
207320
400
03:27
you only listen to slow clear english so now you may struggle
220
207720
1650
vous n'écoutez quelentclair
vous n'écoutez que lent clair anglais alors maintenant vous pouvez avoir du mal en
03:29
english so now you may struggle
221
209370
360
03:29
english so now you may struggle to understand some spoken
222
209730
1189
anglais alorsmaintenant vous pouvez avoir du mal en
anglais alors maintenant vous pouvez avoir du mal à comprendre certains parlés
03:30
to understand some spoken
223
210919
400
pour comprendre certains parlés
03:31
to understand some spoken english or speakers with
224
211319
1290
pour comprendre certains anglais parlé ou locuteurs avec
03:32
english or speakers with
225
212609
181
03:32
english or speakers with difficult accents
226
212790
1620
anglaisou locuteurs avec
anglais ou locuteurs avec des accents difficiles accents
03:34
difficult accents
227
214410
400
03:34
difficult accents let's summarize this you learned
228
214810
1980
difficiles
accents difficiles résumons ceci vous avez appris
03:36
let's summarize this you learned
229
216790
360
résumons cecivous avezappris
03:37
let's summarize this you learned your native language
230
217150
480
03:37
your native language
231
217630
210
03:37
your native language automatically with visual
232
217840
1219
résumons ceci vous avez appris votre langue maternelle
votre langue maternelle
votre langue maternelle automatiquement avec visuel
03:39
automatically with visual
233
219059
400
03:39
automatically with visual examples and stories you learned
234
219459
2011
automatiquement avec visuel
automatiquement avec des exemples visuels et des histoires que vous avez appris des
03:41
examples and stories you learned
235
221470
360
03:41
examples and stories you learned both formal and conversational
236
221830
1490
exemples et des histoires quevous avezappris des
exemples et des histoires que vous avez appris à la fois formel et conversationnel à la
03:43
both formal and conversational
237
223320
400
03:43
both formal and conversational words and expressions you listen
238
223720
1820
fois formel et conversationnel à la
fois formel et conversationnel mots et expressions que vous écoutez
03:45
words and expressions you listen
239
225540
400
03:45
words and expressions you listen to other native speakers of your
240
225940
1409
mots et expressions quevousli sten
mots et expressions que vous écoutez d'autres locuteurs natifs de votre
03:47
to other native speakers of your
241
227349
241
03:47
to other native speakers of your language who spoke quickly and
242
227590
1370
à d'autres locuteurs natifs de votre
à d'autres locuteurs natifs de votre langue qui parlaient vite et
03:48
language who spoke quickly and
243
228960
400
languequiparlait vite et
03:49
language who spoke quickly and had different accents and now
244
229360
2159
langue qui parlait vite et avait des accents différents et
03:51
had different accents and now
245
231519
181
03:51
had different accents and now your native language flows
246
231700
1340
avait maintenant des accents différentset
avait maintenant différents accents et maintenant votre langue maternelle coule
03:53
your native language flows
247
233040
400
03:53
your native language flows naturally and easily you learn
248
233440
2670
votrelangue maternelle coule
votre langue maternelle coule naturellement et facilement vous apprenez
03:56
naturally and easily you learn
249
236110
360
03:56
naturally and easily you learn English through translations you
250
236470
2180
naturellement et facilementvous apprenez
naturellement et facilement vous apprenez l'anglais par des traductions vous l'
03:58
English through translations you
251
238650
400
anglaispar destraductionsvous l'
03:59
English through translations you had to memorize word lists and
252
239050
1710
anglais par des traductions
04:00
had to memorize word lists and
253
240760
150
04:00
had to memorize word lists and grammar rules
254
240910
890
mémoriser des listes de mots et
dû mémoriser des listes de mots et des règles de grammaire règles de
04:01
grammar rules
255
241800
400
grammaire règles de
04:02
grammar rules you rarely studied
256
242200
680
04:02
you rarely studied
257
242880
400
grammaire vous avez rarement étudié
vous avez rarementétudié
04:03
you rarely studied conversational words and phrases
258
243280
1289
vous avez rarement étudié des mots et des phrases
04:04
conversational words and phrases
259
244569
241
04:04
conversational words and phrases or practice speaking so you
260
244810
2190
conversationnels desmotset desphrases
conversationnels des mots et des phrases conversationnels ou vous entraîner à parler ainsi vous ou vous
04:07
or practice speaking so you
261
247000
90
04:07
or practice speaking so you hesitate and make mistakes and
262
247090
2059
entraîner à parler ainsi vous
ou vous entraîner parlant alors vous hésitez un d faire des erreurs et
04:09
hesitate and make mistakes and
263
249149
400
04:09
hesitate and make mistakes and now you struggle to speak
264
249549
1131
hésiteret faire deserreurset
hésiter et faire des erreurs et maintenant vous avez du mal à parler
04:10
now you struggle to speak
265
250680
400
maintenantvous avez dumalà parler
04:11
now you struggle to speak English clearly continuously and
266
251080
1729
maintenant vous avez du mal à parler anglais clairement en continu et en
04:12
English clearly continuously and
267
252809
400
anglaisclairement en continu et en
04:13
English clearly continuously and confidently
268
253209
801
anglaisclairement en continu et en toute
04:14
confidently
269
254010
400
04:14
confidently so my question for you is how
270
254410
3169
confiance en
toute confiance donc ma question pour vous est comment
04:17
so my question for you is how
271
257579
400
04:17
so my question for you is how much better with your English be
272
257979
1401
donc ma question pour vous est comment
donc ma question pour vous est de savoir à quel point votre anglais est bien meilleur avec votre anglais être
04:19
much better with your English be
273
259380
400
04:19
much better with your English be if you learned English like a
274
259780
1949
bien meilleur avec votre anglais être si vous appreniez l'anglais comme un
04:21
if you learned English like a
275
261729
361
sivousappreniez l'anglais commeun
04:22
if you learned English like a native English speaker if you
276
262090
2430
si vous appreniez l'anglais comme un locuteur natif anglais si vous êtes
04:24
native English speaker if you
277
264520
149
04:24
native English speaker if you just want to read write and pass
278
264669
1741
unlocuteur
natif anglais si vous êtes un locuteur natif anglais si vous voulez juste lire écrire et réussir
04:26
just want to read write and pass
279
266410
360
04:26
just want to read write and pass english test you'll find lots of
280
266770
1830
jeveux juste lire écrire et réussir
je veux juste lire écrire et réussir le test d'anglais vous trouverez beaucoup de
04:28
english test you'll find lots of
281
268600
240
04:28
english test you'll find lots of english lessons right here on
282
268840
1620
test d'anglaisvous aureztrouverbeaucoup de
test d'anglais vous trouverez beaucoup de cours d'anglais ici sur les cours d'
04:30
english lessons right here on
283
270460
179
04:30
english lessons right here on YouTube to study with but if you
284
270639
3090
anglaisici sur les
cours d'anglais ici sur YouTube pour étudier avec h mais si vous
04:33
YouTube to study with but if you
285
273729
121
04:33
YouTube to study with but if you want to learn like a native
286
273850
1050
YouTubepourétudier avecmaissi vous
YouTube pour étudier avec mais si vous voulez apprendre comme un natif
04:34
want to learn like a native
287
274900
390
voulez apprendre comme un natif
04:35
want to learn like a native English speaker with the world's
288
275290
1370
voulez apprendre comme un anglophone natif avec l'
04:36
English speaker with the world's
289
276660
400
anglophonedu monde avec l'anglophone du monde
04:37
English speaker with the world's number one english fluency guide
290
277060
1579
avec le guide de maîtrise de l'anglais numéro un au monde guide de maîtrise de l'anglais numéro un
04:38
number one english fluency guide
291
278639
400
guide de maîtrise de l'anglais
04:39
number one english fluency guide join more than 100,000 other
292
279039
2461
numéro un rejoignez plus de 100 000 autres
04:41
join more than 100,000 other
293
281500
240
04:41
join more than 100,000 other learners from around the world
294
281740
1110
rejoignezplus de100 000autres
rejoignez plus de 100 000 autres apprenants du monde entier
04:42
learners from around the world
295
282850
210
apprenants du monde entier
04:43
learners from around the world and subscribe to our YouTube
296
283060
1640
apprenants du monde entier et abonnez-vous à notre YouTube
04:44
and subscribe to our YouTube
297
284700
400
etabonnez
04:45
and subscribe to our YouTube channel
298
285100
530
04:45
channel
299
285630
400
-vous à notre chaîne YouTube et abonnez-vous à notre chaîne de
chaînes
04:46
channel we have over 250 great videos
300
286030
2840
YouTube. Nous avons plus de 250 superbes vidéos.
04:48
we have over 250 great videos
301
288870
400
Nous avons plus de 250 superbes vidéos.
04:49
we have over 250 great videos that reveal what to study what
302
289270
1520
04:50
that reveal what to study what
303
290790
400
04:51
that reveal what to study what not to study and the most
304
291190
1590
ne pas étudier et le plus
04:52
not to study and the most
305
292780
300
nepas étudier et le plus
04:53
not to study and the most effective ways to become a
306
293080
1110
ne pas étudier et les moyens les plus efficaces de devenir un
04:54
effective ways to become a
307
294190
330
04:54
effective ways to become a successful English speaker fast
308
294520
1880
moyen efficace de devenir un
moyen efficace s pour devenir un anglophone performant rapidement
04:56
successful English speaker fast
309
296400
400
04:56
successful English speaker fast will also help you learn more
310
296800
1890
unanglophone
performant rapidement un anglophone performant rapidement vous aidera également à en apprendre davantage vous
04:58
will also help you learn more
311
298690
240
04:58
will also help you learn more than just the language giving
312
298930
1640
aidera également à enapprendre davantage
vous aidera également à apprendre plus que la langue qui donne
05:00
than just the language giving
313
300570
400
05:00
than just the language giving you the skills and confidence
314
300970
930
que la langue quidonne
que la langue qui vous donne les compétences et la confiance
05:01
you the skills and confidence
315
301900
389
vous les compétences et la confiance
05:02
you the skills and confidence required for personal and
316
302289
1741
vous les compétences et la confiance requises pour la réussite personnelle et
05:04
required for personal and
317
304030
180
05:04
required for personal and professional success
318
304210
1490
requises pour la réussite personnelle et requises pour la réussite personnelle et professionnelle la réussite
05:05
professional success
319
305700
400
professionnelle la
05:06
professional success click on the link in this video
320
306100
1740
réussite professionnelle cliquez sur le lien dans cette vidéo
05:07
click on the link in this video
321
307840
389
cliquez sur le lien dans cette vidéo
05:08
click on the link in this video to subscribe
322
308229
741
05:08
to subscribe
323
308970
400
cliquez sur le lien dans cette vidéo pour vous
abonner pour vous abonner pour vous
05:09
to subscribe absolutely free and begin your
324
309370
1890
abonner absolument gratuitement et commencer votre
05:11
absolutely free and begin your
325
311260
60
05:11
absolutely free and begin your journey to english fluency the
326
311320
1580
absolument gratuitet commencervotre
absolument gratuit et commencer votre voyage vers la maîtrise de l'anglais le
05:12
journey to english fluency the
327
312900
400
voyagevers lamaîtrise del'anglais le
05:13
journey to english fluency the native way
328
313300
6000
voyage vers la maîtrise de l'anglais de manière native
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7