Blending Sounds Like Natives - American English Pronunciation Mini Boot Camp 2

23,864 views ・ 2017-02-16

EnglishAnyone


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Hi there, I'm Drew Badger the world
0
0
1530
Salut, je suis Drew Badger, le
00:01
number 1 English Fluency Guide and in
1
1530
2190
numéro 1 mondial du guide de maîtrise de l'anglais et dans
00:03
this quick video we will continue with
2
3720
2400
cette vidéo rapide, nous continuerons avec
00:06
our mini boot camp for pronunciation in
3
6120
2760
notre mini camp d'entraînement pour la prononciation dans
00:08
the first video in this series we talked
4
8880
1860
la première vidéo de cette série, nous avons
00:10
about the importance of producing
5
10740
1830
parlé de l'importance de produire
00:12
individual sounds correctly can you do
6
12570
2220
correctement des sons individuels pouvez-vous faire
00:14
this by focusing on phonetics listening
7
14790
2249
cela en se concentrant sur la phonétique en
00:17
to the sounds of words and then breaking
8
17039
1830
écoutant les sons des mots puis en
00:18
them down into their pieces if you can
9
18869
2041
les décomposant en morceaux si vous pouvez
00:20
master each of these pieces then you
10
20910
2039
maîtriser chacun de ces morceaux alors vous
00:22
begin to say the whole word correctly
11
22949
1621
commencez à dire le mot entier correctement
00:24
but in this video what I'd like you to
12
24570
2070
mais dans cette vidéo ce que j'aimerais que vous
00:26
do is take it a step further by learning
13
26640
2100
fassiez est de prendre allez un peu plus loin en apprenant
00:28
to blend the sounds of multiple words
14
28740
2160
à mélanger les sons de plusieurs mots
00:30
together so let's take a look at a few
15
30900
1950
ensemble, alors jetons un coup d'œil à quelques
00:32
slang forms of words that native
16
32850
1920
formes d'argot de mots que les
00:34
speakers commonly use in their
17
34770
1620
locuteurs natifs utilisent couramment dans leurs
00:36
conversations
18
36390
1259
conversations,
00:37
the first one is tasked to I have to go
19
37649
3151
le premier est chargé de je dois aller
00:40
to the store i have to think in my head
20
40800
2400
au magasin je dois penser dans ma tête
00:43
before I speak I have to but instead of
21
43200
2760
avant de parler, je dois le faire, mais au lieu de le
00:45
pronouncing it as have to be pronounced
22
45960
2910
prononcer comme il faut le
00:48
it normally and conversationally as
23
48870
1830
prononcer normalement et de manière conversationnelle comme
00:50
hafta hafta hafta again this is one of
24
50700
4019
hafta hafta hafta encore une fois c'est une de
00:54
those things where you learn the
25
54719
1320
ces choses où vous apprenez la
00:56
pronunciation of the word just so you
26
56039
1891
prononciation du mot juste pour y ous le
00:57
understand it but in an actual
27
57930
1920
comprenez, mais dans une
00:59
conversation really the rules are kind
28
59850
2400
conversation réelle, les règles sont en quelque sorte en train
01:02
of disappearing so we learn how to blend
29
62250
1710
de disparaître, alors nous apprenons à mélanger les
01:03
things together just to say them more
30
63960
2280
choses juste pour les dire plus
01:06
quickly and more conversationally I have
31
66240
2580
rapidement et de manière plus conversationnelle Je dois
01:08
to go I have to go I have to go I have
32
68820
3900
y aller Je dois y aller Je dois y aller Je dois
01:12
to go next
33
72720
1680
y aller ensuite
01:14
going to going to in a regular English
34
74400
3990
aller à dans une phrase anglaise normale
01:18
sentence going to is something perfectly
35
78390
2280
va est quelque chose de parfaitement
01:20
fine to say that native speakers will
36
80670
2190
bien pour dire que les locuteurs natifs
01:22
often just say gonna gonna gonna gonna
37
82860
5490
diront souvent juste va va va va va
01:28
so if you're planning on doing something
38
88350
1650
donc si vous avez l'intention de faire quelque chose
01:30
i'm going to see a movie tomorrow I'm
39
90000
2280
je vais voir un film demain je
01:32
going to see a movie tomorrow
40
92280
1589
vais voir un film demain
01:33
what are you going to do tomorrow what
41
93869
1621
qu'est-ce que tu vas faire demain qu'est-ce que
01:35
are you going to do saturday night gonna
42
95490
2430
tu vas faire samedi soir va
01:37
gonna
43
97920
1379
01:39
again we're taking going to but blending
44
99299
2911
encore on va mais on le
01:42
it together in a conversational way
45
102210
1710
mélange d'une manière conversationnelle
01:43
because this is really the fastest way
46
103920
1949
parce que c'est vraiment le moyen le plus rapide
01:45
to say it gonna gonna next
47
105869
3601
de dire ça va aller de la
01:49
similarly instead of want to we've got
48
109470
2850
même manière au lieu de vouloir nous avons
01:52
wanna wanna wanna
49
112320
3839
envie de vouloir
01:56
what do you want to do for dinner what
50
116159
2100
que voulez-vous faire pour le dîner que
01:58
do you want to do for dinner
51
118259
1680
voulez-vous faire pour le dîner
01:59
so what do you want to do for dinner
52
119939
2280
donc que voulez-vous faire pour le dîner
02:02
becomes what do you want to do for
53
122219
2521
devient que voulez-vous faire pour le dîner veux-tu vouloir
02:04
dinner wanna wanna wanna
54
124740
4049
02:08
and finally have got to become gotta
55
128789
4351
et enfin dois devenir
02:13
gotta we remove have completely and just
56
133140
2850
ta nous supprimons complètement et juste la
02:15
form got to in gotta gotta got up so
57
135990
5310
forme doit se lever donc
02:21
even we spell it with the tea but it
58
141300
1560
même nous l'épelons avec le thé mais cela
02:22
becomes more of a decent when you
59
142860
1800
devient plus décent quand vous le
02:24
pronounce it just because this is easier
60
144660
1860
prononcez juste parce que c'est plus facile
02:26
to say you can even practice it yourself
61
146520
2549
à dire vous pouvez même le pratiquer vous
02:29
and see gotta gotta gotta is harder to
62
149069
4051
-même et voir dois Je dois être plus difficile à
02:33
say it takes more time and energy than
63
153120
2640
dire que cela prend plus de temps et d'énergie que
02:35
gotta gotta this is why tease often
64
155760
3180
je dois c'est pourquoi les taquineries
02:38
become more of a decent when you're
65
158940
1650
deviennent souvent plus décentes quand vous parlez Je
02:40
speaking gotta gotta it's just easier to
66
160590
3479
dois dire que c'est juste plus facile de
02:44
say that way so this is the same thing
67
164069
1681
dire de cette façon, donc c'est la même chose
02:45
as have to I have to go I have to go I
68
165750
3750
que je dois avoir aller je dois y aller je
02:49
have to go or you can say I gotta go
69
169500
2550
dois y aller ou vous pouvez dire je dois y aller je dois y
02:52
gotta go gotta go continue to look for
70
172050
3510
aller je dois continuer à chercher des
02:55
ways that you can combine words together
71
175560
1980
moyens de combiner des mots ensemble
02:57
and think about what would be the
72
177540
1530
et de réfléchir à ce qui serait le moyen
02:59
natural fast way to save them and when
73
179070
2460
naturel et rapide de les sauver et quand
03:01
you do this you will develop a better
74
181530
1410
vous le faites vous développerez une meilleure
03:02
sense for how to pronounce things more
75
182940
1890
idée de la façon de prononcer les choses plus
03:04
like a native English speaker
76
184830
1680
comme un locuteur natif anglais
03:06
well that's it for this quick
77
186510
1170
, c'est tout pour cette
03:07
pronunciation video i look forward to
78
187680
1620
vidéo de prononciation rapide, j'ai hâte de
03:09
seeing you in the next one if you have
79
189300
1740
vous voir dans la prochaine si vous avez
03:11
enjoyed this video do click that like
80
191040
1770
apprécié cette vidéo, cliquez sur ce
03:12
button and become a subscriber to the
81
192810
2040
bouton et devenez abonné à la
03:14
YouTube channel
82
194850
1050
chaîne YouTube
03:15
finally if you struggle to speak fluent
83
195900
1800
enfin si vous avez du mal à parler couramment l'
03:17
English confidently and pronounce it
84
197700
1680
anglais avec confiance et à le prononcer
03:19
accurately click on the link in this
85
199380
1980
avec précision, cliquez sur le lien dans cette
03:21
video to take our free english fluency
86
201360
2010
vidéo pour répondre à notre quiz gratuit sur la maîtrise de l'anglais
03:23
quiz it will tell you exactly what you
87
203370
2220
, il vous dira exactement sur quoi vous
03:25
personally need to focus on in order to
88
205590
2310
devez personnellement vous concentrer pour
03:27
start making a lot of progress quickly i
89
207900
2550
commencer à faire beaucoup de progrès rapidement je
03:30
look forward to seeing you in English
90
210450
1200
regarde hâte de vous voir en anglais
03:31
anyone calm and i'll see you in the next
91
211650
2040
quelqu'un calme et je vous verrai dans la prochaine
03:33
video bye bye
92
213690
3230
vidéo bye bye
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7