Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.
00:03
0
3230
1540
00:04
here are some more great foodie
1
4770
400
voici d'autres excellents gourmands
00:05
here are some more great foodie
from English anyone dot com
2
5170
3750
voici d'autres excellents
gourmands d'anglais n'importe qui point com
00:08
from English anyone dot com
3
8920
400
d'anglais n'importe qui point com d'anglais n'importe quipoint com
00:09
from English anyone dot com
the Apple above my eye
4
9320
1320
d'anglais n'importe qui point
com la pomme au-dessus de mon œil
00:10
the Apple above my eye
5
10640
400
la pomme au-dessus de monœil
00:11
the Apple above my eye
to be the Apple up someone's I
6
11040
2490
la pomme au-dessus de mon
œil pour être la pomme vers
00:13
to be the Apple up someone's I
7
13530
400
00:13
to be the Apple up someone's I
means to be liked
8
13930
879
quelqu'un être lapomme dequelqu'un
je être la pomme de
quelqu'un je signifie être aimé
00:14
means to be liked
9
14809
400
signifie êtreaimé
00:15
means to be liked
very much my granddaughter is
10
15209
2671
signifie être
beaucoup aimé
00:17
very much my granddaughter is
11
17880
129
00:18
very much my granddaughter is
the
12
18009
5000
00:18
the
13
18009
241
00:18
the
apple of my eye in
14
18250
2480
00:20
apple of my eye in
15
20730
400
mon œildans la
00:21
apple of my eye in
couch potato a couch potato
16
21130
2990
prunelle de mon œil dans la patate de
canapé une patate de canapé patate de
00:24
couch potato a couch potato
17
24120
400
00:24
couch potato a couch potato
is a very lazy curse my brother
18
24520
3150
canapé une patate de
canapé
patate
de
canapé
une
patate
de
canapé
est
une
malédiction
très
paresseuse
mon
frère
00:27
is a very lazy curse my brother
19
27670
400
estune malédiction trèsparesseusemonfrère
00:28
is a very lazy curse my brother
is such
20
28070
460
00:28
is such
21
28530
400
00:28
is such
a couch potato he just sits
22
28930
1990
est une malédiction très
paresseuse mon frère est tel
esttel
est tel une patate de
canapé il est juste assis
00:30
a couch potato he just sits
23
30920
400
une patate de canapé il est juste assis
00:31
a couch potato he just sits
around
24
31320
359
00:31
around
25
31679
400
une patate de canapé il est juste assis
autour de
00:32
around
watching TV all day a piece of
26
32079
4461
regarder
la
télé
toute
la
journée
un
morceau
de
00:36
watching TV all day a piece of
27
36540
150
00:36
watching TV all day a piece of
cake
28
36690
810
regarder la télévision toute lajournéeun morceau de
regarder la télévision toute lajournéeun morceau de
gâteau
00:37
cake
29
37500
400
00:37
cake
a piece of cake is something
30
37900
1189
gâteau
gâteau
un
morceau
de
gâteau
est
quelque
chose
g
00:39
a piece of cake is something
31
39089
391
00:39
a piece of cake is something
that is done very easily this
32
39480
2260
un morceau de gâteau est quelque chose
un
morceau
de
gâteau
est
quelque
chose
qui
se
fait
très
facilement
ce
00:41
that is done very easily this
33
41740
400
qui sefait très facilementce
00:42
that is done very easily this
job is a piece of cake
34
42140
1339
qui se fait très facilement ce
travail est un morceau de gâteau le
00:43
job is a piece of cake
35
43479
400
00:43
job is a piece of cake
all I have to do is push this
36
43879
2241
travail est unmorceaude gâteau le
travail est un morceau de gâteau tout
je j'ai à faire est d'appuyer sur ça
00:46
all I have to do is push this
37
46120
210
00:46
all I have to do is push this
button to spill the beans
38
46330
3520
tout ce que j'ai à faireest d'appuyer sur ça
tout ce que j'ai à faire est d'appuyer
sur ce bouton pour renverser les haricots
00:49
button to spill the beans
39
49850
400
boutonpour renverser lesharicots
00:50
button to spill the beans
to spill the beans means to
40
50250
2120
bouton pour renverser les
haricots renverser les haricots
00:52
to spill the beans means to
41
52370
149
00:52
to spill the beans means to
repeal a secret
42
52519
1041
signifie renverser lesharicots signifie
pour renverser les
haricots signifie abroger un secret
00:53
repeal a secret
43
53560
400
00:53
repeal a secret
don't spill the beans to John
44
53960
1890
abrogerunsecret
abroger un secret ne
renverse pas les haricots à John
00:55
don't spill the beans to John
45
55850
400
ne renverse pasles haricotsàJohn
00:56
don't spill the beans to John
about his surprise birthday
46
56250
1100
ne renverse pas les haricots à John
au sujet de son anniversaire surprise
00:57
about his surprise birthday
47
57350
270
00:57
about his surprise birthday
party
48
57620
230
00:57
party
49
57850
400
fête
fête
00:58
party
tomorrow take something
50
58250
3270
fête
demain
prendre
quelque
chose
01:01
tomorrow take something
51
61520
400
01:01
tomorrow take something
with a grain of salt to take
52
61920
2169
demainprendre quelque chose
demain prendre quelque chose
avec un grain de sel prendre
01:04
with a grain of salt to take
53
64089
191
01:04
with a grain of salt to take
something with a grain of salt
54
64280
1460
avecungrain desel prendre
avec un grain de sel prendre
quelque chose avec un grain de sel
01:05
something with a grain of salt
55
65740
400
quelque chose avec un grain de sel
01:06
something with a grain of salt
means to believe only part some
56
66140
2009
quelque
chose
avec
un
grain
de
sel
farine
de
sel
ns
croire
qu'en
partie
certains
01:08
means to believe only part some
57
68149
390
01:08
means to believe only part some
max
58
68539
971
signifiecroirequ'enpartiecertains
moyens dene croire qu'enpartiecertains
max
01:09
max
59
69510
400
01:09
max
always exaggerates so I always
60
69910
2040
max
max
toujours
01:11
always exaggerates so I always
61
71950
400
exagère donc j'exagère toujours toujours donc j'exagère toujours
01:12
always exaggerates so I always
take everything he says
62
72350
1270
toujours
donc
je
prends
toujours
tout
ce
qu'il
dit
01:13
take everything he says
63
73620
400
prendstout cequ'il dit
01:14
take everything he says
with a grain of salt in
64
74020
3380
prends tout ce qu'il
dit avec un grain de sel
01:17
with a grain of salt in
65
77400
400
01:17
with a grain of salt in
to have a bun in the oven to
66
77800
2729
avec ungrain de sel
avec un grain de sel
avoir un petit pain au
01:20
to have a bun in the oven to
67
80529
400
01:20
to have a bun in the oven to
have a bun in the oven
68
80929
951
four avoirunpetit pain au
four avoir un petit pain au
four avoir un petit pain au four
01:21
have a bun in the oven
69
81880
390
avoir unpetit paindanslefour
01:22
have a bun in the oven
means to be pregnant the bun is
70
82270
2530
avoir un chignon dans le four
signifie être enceinte le chignon
01:24
means to be pregnant the bun is
71
84800
120
01:24
means to be pregnant the bun is
the baby
72
84920
150
signifie être enceinte
le chignon
signifie être enceinte
01:25
the baby
73
85070
400
01:25
the baby
in the up in is the mother's
74
85470
1410
01:26
in the up in is the mother's
75
86880
370
01:27
in the up in is the mother's
belly chain won't be drinking
76
87250
2060
le haut est la chaîne du
ventre de la mère ne boira pas
01:29
belly chain won't be drinking
77
89310
270
01:29
belly chain won't be drinking
beer
78
89580
320
01:29
beer
79
89900
400
la chaîne du ventre ne boira pas
la chaîne du ventre ne boira pas de
bière
01:30
beer
anytime soon now that she has a
80
90300
2000
bière
bière
bientôt
maintenant
qu'elle
a
un
01:32
anytime soon now that she has a
81
92300
239
01:32
anytime soon now that she has a
fun in the oven
82
92539
2651
bientôtmaintenant qu'elle a un
bientôt maintenant qu'elle a un
plaisir au four un plaisir au four un
01:35
fun in the oven
83
95190
400
01:35
fun in the oven
to butter someone up to butter
84
95590
2279
plaisir au four
four
beurrer
quelqu'un
01:37
to butter someone up to butter
85
97869
301
beurrer beurrer quelqu'un
01:38
to butter someone up to butter
someone up
86
98170
550
01:38
someone up
87
98720
340
beurrer beurrer
quelqu'un beurrer quelqu'un
quelqu'un
01:39
someone up
means to be extra nice to them
88
99060
1509
quelqu'un signifie
être très gentil avec eux
01:40
means to be extra nice to them
89
100569
261
01:40
means to be extra nice to them
for personal benefit
90
100830
1220
signifie être très gentilaveceux
signifie être très gentil avec
eux pour un bénéfice personnel
01:42
for personal benefit
91
102050
400
01:42
for personal benefit
I got it did in my dad's car
92
102450
2600
pour
bénéfice
personnel
pour
01:45
I got it did in my dad's car
93
105050
400
01:45
I got it did in my dad's car
salt butter him up before I tell
94
105450
2149
01:47
salt butter him up before I tell
95
107599
311
01:47
salt butter him up before I tell
him about it
96
107910
270
bénéfice personnel
lui à ce sujet lui à ce
01:48
him about it
97
108180
400
01:48
him about it
one smart cookie
98
108580
2740
sujet lui àce
sujet un cookie
intelligent un cookie intelligent
01:51
one smart cookie
99
111320
400
01:51
one smart cookie
to be one smart cookie is to be
100
111720
2429
un
cookie
intelligent
être
un
cookie
intelligent
est
01:54
to be one smart cookie is to be
101
114149
211
01:54
to be one smart cookie is to be
theory
102
114360
29
01:54
theory
103
114389
400
01:54
theory
IntelliJ my daughter won first
104
114789
2300
d'être un cookie intelligent est
d'être un cookie intelligent est d'être une
théorie
théorie
théorie
IntelliJ
ma
fille
a
gagné
en
premier
01:57
IntelliJ my daughter won first
105
117089
400
01:57
IntelliJ my daughter won first
prize at the Science Fair
106
117489
1071
IntelliJma fille aremporté le premier
IntelliJ ma fille a remporté le
premier prix au prix de l'expo-sciences
01:58
prize at the Science Fair
107
118560
380
01:58
prize at the Science Fair
she is one smart cookie
108
118940
3060
au
prix de l'expo-sciences à
l'expo-sciences elle est un cookie intelligent
02:02
she is one smart cookie
109
122000
400
02:02
she is one smart cookie
for more free chips lessons in
110
122400
1820
elle estun cookie intelligent
elle est un cookie intelligent pour
plus de leçons de puces gratuites
02:04
for more free chips lessons in
111
124220
130
02:04
for more free chips lessons in
videos
112
124350
290
02:04
videos
113
124640
400
pour plus leçons depuces gratuites
pour plus de leçons depuces gratuitesen
vidéos
vidéos
02:05
videos
and to discover the 7 secrets to
114
125040
1820
vidéos
et
pour
découvrir
les
7
secrets
pour
02:06
and to discover the 7 secrets to
115
126860
350
et pour découvrirles 7secretspour
02:07
and to discover the 7 secrets to
becoming a confident fluent
116
127210
1350
et pour découvrir les 7 secrets
pour devenir un locuteur confiant
02:08
becoming a confident fluent
117
128560
400
02:08
becoming a confident fluent
English speaker
118
128960
340
devenir unlocuteur
confiant devenir un
locuteur anglais locuteur confiant
02:09
English speaker
119
129300
400
02:09
English speaker
easily and automatically is it s
120
129700
1910
Anglais
facilement
et
automatiquement
est-il
02:11
easily and automatically is it s
121
131610
320
02:11
easily and automatically is it s
English anyone dot com
122
131930
6000
facilement etautomatiquementest-il
facilement et automatiquement
est-il anglais n'importe qui point com
New videos
À propos de ce site Web
Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.