Color Idioms - 1 - Learn English Idioms - EnglishAnyone.com

118,507 views ・ 2011-05-09

EnglishAnyone


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:02
0
2390
1440
00:03
it's time to show your true
1
3830
270
il est temps de montrer votre vrai
00:04
it's time to show your true colors with some color idioms
2
4100
1530
il est temps de montrer vos vraies couleurs avec des idiomes de couleur des
00:05
colors with some color idioms
3
5630
390
couleursavecdes idiomes de couleur des
00:06
colors with some color idioms from English anyone . com
4
6020
2140
couleurs avec des idiomes de couleur de l'anglais n'importe qui. com
00:08
from English anyone . com
5
8160
400
00:08
from English anyone . com to show people your true colors
6
8560
1490
den'importe qui en anglais.com
de n'importe qui en anglais. com montrer aux gens vos vraies
00:10
to show people your true colors
7
10050
400
00:10
to show people your true colors means to show people who you
8
10450
1260
couleurs montrer aux gens vos vraies
couleurs montrer aux gens vos vraies couleurs signifie montrer aux gens qui vous voulez
00:11
means to show people who you
9
11710
150
00:11
means to show people who you really are
10
11860
1150
dire montrer aux gens qui vous voulez
dire montrer aux gens qui vous
00:13
really are
11
13010
400
00:13
really are sometimes people may look nice
12
13410
1320
êtes vraiment vraiment parfois les gens peuvent être beaux
00:14
sometimes people may look nice
13
14730
360
parfois les gens peut avoir l'air sympa
00:15
sometimes people may look nice but when they show their true
14
15090
1230
parfois les gens peuvent avoir l'air sympa mais quand ils montrent leur vrai
00:16
but when they show their true
15
16320
270
00:16
but when they show their true colors they can turn out to be
16
16590
1830
maisquandils montrent leur vrai
mais quand ils montrent leurs vraies couleurs ils peuvent s'avérer être des
00:18
colors they can turn out to be
17
18420
180
00:18
colors they can turn out to be tickled pink
18
18600
2720
couleursilspeuvent s'avérer être des
couleurs ils peuvent s'avérer être chatouillés rose
00:21
tickled pink
19
21320
400
00:21
tickled pink tickle pink means to be really
20
21720
1500
chatouillé rose
chatouillé rose chatouiller rose signifie être vraiment
00:23
tickle pink means to be really
21
23220
210
00:23
tickle pink means to be really excited
22
23430
1490
chatouiller rosesignifie être vraiment
chatouiller rosesignifie être très excité
00:24
excited
23
24920
400
00:25
excited we're tickled pink that people
24
25320
869
00:26
we're tickled pink that people
25
26189
391
00:26
we're tickled pink that people other than our moms watch our
26
26580
1350
excité excité notre
00:27
other than our moms watch our
27
27930
150
autre que nosmamansregardez notre
00:28
other than our moms watch our video
28
28080
980
autre que nosmamansregardez notre vidéo
00:29
video
29
29060
400
00:29
video red in the face to be red in the
30
29460
2970
vidéo
vidéo rouge dans le visage être rouge
00:32
red in the face to be red in the
31
32430
89
00:32
red in the face to be red in the face means to be embarrassed
32
32519
1820
dans le visagerouge être
rouge dans le visage rouge être rouge dans le visage signifie être gêné
00:34
face means to be embarrassed
33
34339
400
00:34
face means to be embarrassed I got turned down by the girl i
34
34739
2101
le visage signifie être gêné le
visage signifie être gêné j'ai été refusé par la fille j'ai
00:36
I got turned down by the girl i
35
36840
60
00:36
I got turned down by the girl i like in front of my friends and
36
36900
1589
été
refusé par la fille j'ai été refusé par la fille que j'aime devant mes amis et
00:38
like in front of my friends and
37
38489
30
00:38
like in front of my friends and I was so red in the face
38
38519
1971
comme devant mes amis et
comme dans devant mes amis et j'étais si rouge sur le visage
00:40
I was so red in the face
39
40490
400
00:40
I was so red in the face feeling blue feeling blue means
40
40890
3560
j'étais si rouge sur le visage
j'étais si rouge sur le visage se sentir bleu se sentir bleu signifie se
00:44
feeling blue feeling blue means
41
44450
400
00:44
feeling blue feeling blue means to feel sad or discontented ever
42
44850
2660
sentirbleu sesentirbleusignifie se
sentir bleu se sentir bleu signifie se sentir triste ou mécontent jamais
00:47
to feel sad or discontented ever
43
47510
400
00:47
to feel sad or discontented ever since my dog ran away
44
47910
1249
se sentir tristeoumécontent
de me sentir triste ou mécontent depuis que mon chien s'est enfui
00:49
since my dog ran away
45
49159
400
00:49
since my dog ran away I've been feeling so blue black
46
49559
2961
depuis que mon chien s'est enfui
depuis que mon chien s'est enfui je me sens si bleu noir
00:52
I've been feeling so blue black
47
52520
400
00:52
I've been feeling so blue black sheep a black sheep is a person
48
52920
2419
jeme sens si bleunoir
je me sens si bleu mouton noir le mouton noir est une personne
00:55
sheep a black sheep is a person
49
55339
400
00:55
sheep a black sheep is a person who is an embarrassment to a
50
55739
1320
moutonunmouton noir est une personne
mouton un mouton noir est une personne qui est une gêne pour un
00:57
who is an embarrassment to a
51
57059
151
00:57
who is an embarrassment to a family or group all of my
52
57210
2040
qui est une gêne pour un
qui est une gêne pour une famille ou un groupe toute ma
00:59
family or group all of my
53
59250
180
00:59
family or group all of my children became doctors except
54
59430
1639
famille ou mon groupetoutema
famille ou groupe tous mes enfants sont devenus médecins sauf t les
01:01
children became doctors except
55
61069
400
01:01
children became doctors except one
56
61469
291
01:01
one
57
61760
400
enfants sont devenus médecins sauf les
enfants sont devenus médecins sauf un
un
01:02
one Jon the black sheep of the
58
62160
1739
un Jon le mouton noir du
01:03
Jon the black sheep of the
59
63899
90
01:03
Jon the black sheep of the family stays home and plays
60
63989
1641
Jon le moutonnoirdu
Jon le mouton noir de la famille reste à la maison et joue la
01:05
family stays home and plays
61
65630
400
famille reste à la maison et joue la
01:06
family stays home and plays video games all day
62
66030
1939
famille reste à la maison et joue aux jeux vidéo toute la journée
01:07
video games all day
63
67969
400
vidéo jeux toute la journée
01:08
video games all day green with envy green with envy
64
68369
2821
jeux vidéo toute la journée vert de jalousie vert de jalousie
01:11
green with envy green with envy
65
71190
240
01:11
green with envy green with envy means really jealous
66
71430
1829
vert de jalousie vert de jalousie
vert de jalousie signifie vraiment jaloux
01:13
means really jealous
67
73259
400
01:13
means really jealous I was green with envy when I
68
73659
1471
signifie vraiment jaloux
signifie vraiment jaloux
01:15
I was green with envy when I
69
75130
210
01:15
I was green with envy when I heard my friend won a trip tall
70
75340
1440
envie quand j'ai entendu que mon ami a gagné un voyage grand a
01:16
heard my friend won a trip tall
71
76780
299
entendu mon ami a gagné un voyagegrand a
01:17
heard my friend won a trip tall white yellow belly to be yellow
72
77079
3600
entendu mon ami a gagné un voyage grand blanc jaune ventre être jaune
01:20
white yellow belly to be yellow
73
80679
330
blancjauneventreêtrejaune
01:21
white yellow belly to be yellow belly is to be very cowardly or
74
81009
1971
blanc jaune ventre être jaune ventre est être très lâche ou
01:22
belly is to be very cowardly or
75
82980
400
ventreest d'être très lâcheou de
01:23
belly is to be very cowardly or scared
76
83380
619
01:23
scared
77
83999
400
ventreest d'être très lâcheou effrayé
effrayé
01:24
scared that guy is so yellow belly that
78
84399
2220
effrayé ce mec a le ventre si jaune que
01:26
that guy is so yellow belly that
79
86619
180
01:26
that guy is so yellow belly that he got his candy taken by a big
80
86799
2001
ce mec ale ventre si jauneque
ce mec a le ventre si jaune qu'il a eu son bonbon tak en par un grand
01:28
he got his candy taken by a big
81
88800
400
ils'est fait prendre ses bonbonspar un grand
01:29
he got his candy taken by a big golden child
82
89200
2930
il s'est fait prendre ses bonbons par un grand enfant en or enfant en
01:32
golden child
83
92130
400
01:32
golden child a golden child is a special
84
92530
1340
or enfant en
or un enfant en or est un spécial
01:33
a golden child is a special
85
93870
400
un enfant en or est un spécial
01:34
a golden child is a special child or person
86
94270
1129
un enfant en or est un enfant ou une personne spéciale un
01:35
child or person
87
95399
400
01:35
child or person the son of the king is a golden
88
95799
2001
enfant ou une personne
enfant ou personne le fils du roi est un or
01:37
the son of the king is a golden
89
97800
400
le fils duroiest un or
01:38
the son of the king is a golden child
90
98200
439
01:38
child
91
98639
400
le fils duroiest un enfant en or enfant
01:39
child for more tips lessons and videos
92
99039
2511
enfant pour plus de conseils leçons et vidéos
01:41
for more tips lessons and videos
93
101550
400
01:41
for more tips lessons and videos and to learn the seven secrets
94
101950
1670
pour plus de conseilsleçonset vidéos
pour plus de conseils leçons et vidéos et pour apprendre les sept secrets
01:43
and to learn the seven secrets
95
103620
400
et apprendre lesseptsecrets
01:44
and to learn the seven secrets every student must note to get
96
104020
1320
et apprendre les sept secrets chaque élève doit noter pour obtenir
01:45
every student must note to get
97
105340
180
01:45
every student must note to get fluent quickly visit us at
98
105520
1529
chaque élève doitnoterpour obtenir
chaque élève doit noter pour maîtriser rapidement nous rendre visite à
01:47
fluent quickly visit us at
99
107049
360
01:47
fluent quickly visit us at English anyone . com
100
107409
6000
courammentnous rendre
visite rapidement à couramment nous rendre visite à anglais quelqu'un . com
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7