The 1 Rule For Learning English By Yourself in 2020 - How To Study English Alone

Hi there. I'm Drew Badger, the English Fluency Guide, and in this video I'm going to show

سلام. من Drew Badger هستم، راهنمای تسلط به زبان انگلیسی ، و در این ویدیو به

you exactly how to learn English by yourself, so without a teacher or even just watching

شما نشان می دهم که چگونه می توانید زبان انگلیسی را خودتان یاد بگیرید، بنابراین بدون معلم یا حتی فقط تماشای

videos here on YouTube. I want to just explain one powerful principle for that. But first

ویدیوها در اینجا در YouTube. من فقط می خواهم یک اصل قدرتمند را برای آن توضیح دهم. اما

I must apologize because I am a bit sick. This series of videos I have here, I wanted

اول باید عذرخواهی کنم چون کمی مریض هستم. این سری ویدیوها رو اینجا دارم

to make them, I didn't have much time. I have a fever right now, but I was excited to make

میخواستم درست کنم وقت زیادی نداشتم من الان تب دارم، اما برای ساختن این کار هیجان زده بودم

this. But this principle is to do the opposite of what everybody else does. Do the opposite

. اما این اصل بر خلاف کاری است که دیگران انجام می دهند.

of what everybody else does. So if I had to put you in some country and

برعکس کاری که دیگران انجام می دهند انجام دهید. بنابراین اگر مجبور شدم شما را در کشوری قرار

you had to learn English without any kind of teacher or any resources or anything like

دهم و شما مجبور باشید بدون هیچ نوع معلم یا هیچ منبعی یا هر چیز دیگری زبان انگلیسی را

that, but you could look at what other people were doing to learn, all you would have to

یاد بگیرید، اما می‌توانید به کارهایی که دیگران برای یادگیری انجام می‌دهند نگاه کنید، تنها کاری که باید

do is look at what most people do and then don't do that. I know this sounds a little

انجام دهید این است که نگاه کنید. در کاری که اکثر مردم انجام می دهند و سپس آن را انجام نمی دهند. من می دانم که این

bit funny, but it's really the truth because most people, they learn the traditional way

کمی خنده دار به نظر می رسد، اما واقعاً حقیقت دارد زیرا اکثر مردم، روش سنتی را

and they don't get fluent. So the most important thing, even if you're thinking like, "Wow,

یاد می گیرند و مسلط نیستند. بنابراین مهم‌ترین چیز، حتی اگر فکر می‌کنید، "وای،

I've got all these different things I need to learn. I need to improve my vocabulary

من همه این چیزهای متفاوتی را دارم که باید یاد بگیرم. باید دایره لغات

and my pronunciation and my listening ability and all this other stuff." If you don't know

و تلفظ و توانایی گوش دادن و همه چیزهای دیگر را بهبود بخشم." اگر نمی

how to do any of that stuff, the smart thing to do would be to look at what everybody else

دانید چگونه هر یک از این کارها را انجام دهید، کار هوشمندانه این است که به آنچه دیگران انجام می دهند نگاه کنید

is doing and just do the opposite. As an example, if you see people sitting and

و برعکس آن را انجام دهید. به عنوان مثال، اگر افرادی را ببینید که نشسته اند

looking in textbooks, you would know not to look in textbooks. Now you might find some

و در کتاب های درسی نگاه می کنند، می دانید که به کتاب های درسی نگاه نکنید. اکنون ممکن است

valuable information there. But if you look at native speakers who learn to speak from

اطلاعات ارزشمندی در آنجا پیدا کنید. اما اگر به افراد بومی زبانی نگاه کنید که

a young age without a textbook, then that should tell you, who is the better person

از سنین جوانی بدون کتاب درسی صحبت کردن را یاد می‌گیرند، باید به شما بگوید که چه کسی

to model, the better person to copy? Should I be watching native speakers or should I

برای الگوبرداری بهتر است، چه کسی بهتر است برای کپی کردن؟ آیا باید زبان‌آموزان بومی را تماشا کنم یا

be watching other learners who are not successfully speaking? So that's just one example of how

سایر زبان‌آموزانی که با موفقیت صحبت نمی‌کنند را تماشا کنم؟ بنابراین این فقط یک مثال از

you should do the opposite, or you should kind of use that as a very simple key because

نحوه انجام برعکس است، یا باید به نوعی از آن به عنوان یک کلید بسیار ساده استفاده کنید، زیرا

most people in general are not doing that thing successfully because they're, again,

اکثر مردم به طور کلی آن کار را با موفقیت انجام نمی دهند، زیرا دوباره کار

not copying the right thing. So you can apply the same rule in business

درست را کپی نمی کنند. بنابراین می‌توانید همین قانون را در کسب‌وکار

or pretty much doing anything else where you have a few successful people doing something

یا تقریباً انجام هر کار دیگری در جایی که چند نفر موفق دارید کاری انجام می‌دهند

and then everybody else doing not that thing. So it's particularly important in business

و بقیه آن کار را انجام نمی‌دهند، اعمال کنید. بنابراین در کسب و کار بسیار مهم است که در

where you see a whole bunch of people doing one thing, then you should not do that thing.

آن شما می بینید که افراد زیادی یک کار را انجام می دهند، پس شما نباید آن کار را انجام دهید.

So you should be doing a particular different thing, do the opposite at least. But even

بنابراین شما باید یک کار خاص متفاوت انجام دهید، حداقل برعکس آن را انجام دهید. اما حتی

if you don't know what to do, think, "People are learning with textbooks and they're not

اگر نمی دانید چه کاری باید انجام دهید، فکر کنید، "مردم با کتاب های درسی یاد می گیرند و

becoming good speakers. They're learning with textbooks and they're not becoming good speakers

سخنران خوبی نمی شوند. آنها با کتاب های درسی یاد می گیرند و سخنران خوبی نمی شوند

and this is what everybody does. So I should not do that. I should not use a textbook."

و این کاری است که همه انجام می دهند. پس نباید این کار را بکنم. نباید از کتاب درسی استفاده کنم.»

So that's kind of one rule you would learn. Okay, what else are people doing? If you have

بنابراین این یک نوع قانون است که باید یاد بگیرید. خوب، مردم چه کار دیگری می کنند؟ اگر

a good example of what to do, that's even better. So I always talk about the traditional

نمونه خوبی از کارهایی که باید انجام دهید دارید، حتی بهتر است. بنابراین من همیشه در کلاس درس در مورد یادگیرنده سنتی صحبت می کنم

learner in the classroom. Again, this is not your fault if you learn this way, it's because

. باز هم، اگر به این روش یاد می گیرید این تقصیر شما نیست، به این دلیل

that's how every teacher does it and everybody learns that same way. But you also have the

است که هر معلمی این کار را انجام می دهد و همه به همین روش یاد می گیرند. اما شما همچنین

example of what native speakers are doing in the classroom or I guess the classroom,

نمونه کارهایی را دارید که افراد بومی در کلاس درس انجام می دهند یا حدس می زنم کلاس درس،

the real world. So they're all learning. You have native speakers who are learning and

دنیای واقعی است. بنابراین همه آنها در حال یادگیری هستند. شما افراد بومی زبانی دارید که در حال یادگیری هستند

you have non-native speakers who are learning as well. But they're learning in two different

و همچنین افراد غیر بومی نیز در حال یادگیری هستند. اما آنها به دو روش مختلف یاد

ways, it's opposites. They're doing the opposite of each other. So one is using a textbook,

می گیرند، این برعکس است. آنها برعکس همدیگر را انجام می دهند . بنابراین یکی از کتاب درسی استفاده می کند،

one is not using a textbook. One is learning the difficult vocabulary that you might find

یکی از کتاب درسی استفاده نمی کند. یکی یادگیری لغات دشواری است که ممکن است

on a written exam and the other is learning the casual conversational speech that you

در یک امتحان کتبی پیدا کنید و دیگری یادگیری گفتار محاوره ای معمولی است که

really need for communication. Does that make sense?

واقعاً برای برقراری ارتباط به آن نیاز دارید. فرقی میکنه؟

So whenever you're thinking like, "What should I do? I feel a little bit lost." So this video

بنابراین هر زمان که به این فکر می کنید که "چه کار کنم؟ احساس می کنم کمی گم شده ام." بنابراین این

is a little bit for those people who are maybe trying to figure out how to learn by themselves.

ویدیو کمی برای آن دسته از افرادی است که شاید سعی می کنند بفهمند چگونه خودشان یاد بگیرند.

Maybe they don't want a teacher or they don't want a guide like myself to show them exactly

شاید آنها معلمی نمی خواهند یا راهنمایی مانند من نمی خواهند که دقیقاً

how to do things. That's fine if you like to learn that way. But the important thing

چگونه کارها را انجام دهند. اگر دوست دارید از این طریق یاد بگیرید خوب است. اما نکته مهم این

is that use this, we call this like the North Star, your guiding star. So the North Star

است که از این استفاده کنید، ما آن را مانند ستاره شمالی، ستاره راهنمای شما می نامیم. بنابراین ستاره شمالی

is the star in the sky that doesn't move. All the other stars are moving around it.

ستاره ای در آسمان است که حرکت نمی کند. همه ستارگان دیگر در اطراف آن حرکت می کنند.

So this is your like the pole star or the important star in your life for your learning.

بنابراین این شما مانند ستاره قطبی یا ستاره مهم زندگی شما برای یادگیری شما است.

So you're looking at that and you think, "Okay, the most important principle is to do the

بنابراین شما به آن نگاه می کنید و فکر می کنید، "خوب، مهم ترین اصل این است که

opposite of what everybody else does." Then you apply that across all of the different

برعکس آنچه دیگران انجام می دهند انجام دهید." سپس آن را در همه چیزهای مختلف

things, the different ways you could be learning or the specific skills or habits you want

، روش‌های متفاوتی که می‌توانید یاد بگیرید یا مهارت‌ها یا عادت‌هایی که

to develop. So if people are learning pronunciation by trying to repeat certain sounds that aren't

می‌خواهید توسعه دهید، اعمال می‌کنید. بنابراین اگر مردم تلفظ را با تلاش برای تکرار صداهای خاصی که

really used in conversations, then do the opposite. Watch what natives are doing and

واقعاً در مکالمات استفاده نمی شوند، یاد می گیرند، برعکس این کار را انجام دهید . تماشا کنید که بومیان چه می کنند و

notice that natives are not really learning word by word. They're learning how to blend

متوجه شوید که بومیان واقعا کلمه به کلمه یاد نمی گیرند. آنها یاد می گیرند که چگونه

the sounds of their words together and so that's how you develop good pronunciation.

صداهای کلمات خود را با هم ترکیب کنند و به این ترتیب شما تلفظ خوبی را ایجاد می کنید.

So anytime you're learning like this, hopefully this video just makes you feel much better

بنابراین، هر زمان که به این شکل یاد می‌گیرید، امیدواریم این ویدیو

about learning or it gives you a better direction when you're thinking about what should I do

به شما احساس بهتری نسبت به یادگیری بدهد یا زمانی که به این فکر می‌کنید که برای بهبود چه کاری باید انجام دهم، مسیر بهتری به شما می‌دهد

next to improve? So I'm always telling students that your ability

؟ بنابراین من همیشه به دانش آموزان می گویم که توانایی شما در

to communicate is basically what your weakest habit is. So if your grammar is really bad,

برقراری ارتباط اساسا ضعیف ترین عادت شماست. بنابراین اگر گرامر شما واقعاً بد است،

even if you know a lot of words, then you should not be learning more words. You should

حتی اگر لغات زیادی بلد باشید، پس نباید لغات بیشتری یاد بگیرید. شما باید

focus on improving your grammar, just by practicing, learning the things, the patterns that natives

روی بهبود گرامر خود تمرکز کنید، فقط با تمرین، یادگیری چیزها، الگوهایی که بومیان

are using in real conversations, and then practicing those. So you think about the thing

در مکالمات واقعی استفاده می کنند، و سپس تمرین آن ها. بنابراین شما به چیزی فکر می کنید

that you need to work on the most and then do the opposite of what everybody else is

که باید بیشتر روی آن کار کنید و سپس برعکس کاری که دیگران

doing. That's what's going to help you become a fluent speaker faster. Well, if you'd like

انجام می دهند انجام دهید. این چیزی است که به شما کمک می کند سریعتر به یک سخنران مسلط تبدیل شوید. خوب، اگر می‌خواهید

to learn more about how to improve, you can click on the link in the upper right of this

درباره نحوه بهبود بیشتر بدانید، می‌توانید روی پیوند سمت راست بالای این

video where I apply all of these things. I do the opposite of everything that most people

ویدیو کلیک کنید، جایی که من همه این موارد را اعمال می‌کنم. من برعکس هر کاری که اکثر مردم

are doing, and that's why my students get great results. So you can learn more about

انجام می‌دهند انجام می‌دهم و به همین دلیل است که شاگردانم نتایج عالی کسب می‌کنند. بنابراین می توانید

the fluency course by clicking on the link in the upper right or on the link in the description

با کلیک بر روی لینک در بالا سمت راست یا روی لینک در توضیحات

below this video. If you'd like to keep learning right here on YouTube, just do these three

زیر این ویدئو، در مورد دوره روانی اطلاعات بیشتری کسب کنید. اگر می‌خواهید همین‌جا در یوتیوب به یادگیری ادامه دهید، همین حالا این سه کار

simple things right now.

ساده را انجام دهید.

1. Click on this link to subscribe to my YouTube channel for over 500 free videos.

1. روی این پیوند کلیک کنید تا در کانال یوتیوب من برای بیش از 500 ویدیو رایگان مشترک شوید.

2. Click on this link to download my #1 eBook guide to fast fluency, FREE! And…

2. برای دانلود راهنمای کتاب الکترونیکی شماره 1 من برای تسلط سریع، رایگان، روی این لینک کلیک کنید! و...

3. Click here to watch the most popular video on English fluency here on YouTube!

3. برای تماشای محبوب ترین ویدیو در مورد تسلط به زبان انگلیسی اینجا در یوتیوب اینجا را کلیک کنید!