Speak English Fluently - 1 - Learn With Purpose - English Fluency & Speaking Success Course

447,675 views ・ 2013-01-18

EnglishAnyone


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:02
0
2430
2660
00:05
hello there I'm drew badger
1
5090
400
00:05
hello there I'm drew badger co-founder of English anyone .
2
5490
2610
hello there I'mdrew badger
hello there I'm drew badger یکی از بنیانگذاران انگلیسی هر کسی.
00:08
co-founder of English anyone .
3
8100
330
00:08
co-founder of English anyone . com
4
8430
229
00:08
com
5
8659
400
یکی از بنیانگذارانانگلیسیهر کسی.
یکی از بنیانگذارانانگلیسیهر کسی. com
com
00:09
com and this is your first video
6
9059
1981
com و این اولین ویدیوی شماست
00:11
and this is your first video
7
11040
390
00:11
and this is your first video lesson in your free 7-day email
8
11430
2720
و این اولین ویدیوی شماست
و این اولین درس ویدیویی شما
00:14
lesson in your free 7-day email
9
14150
400
00:14
lesson in your free 7-day email video course
10
14550
980
در درس
ایمیل 7 روزه رایگان شما در درس ایمیل 7 روزه رایگان در دوره آموزشی ایمیلی 7 روزه رایگان شماست.
00:15
video course
11
15530
400
00:15
video course first of all I just wanted to
12
15930
2099
البته اول از همه فقط می خواستم
00:18
first of all I just wanted to
13
18029
61
00:18
first of all I just wanted to say thank you thank you thank
14
18090
2090
اولاز همهفقطمی خواستم
اول از همه فقط می خواستم بگویم متشکرم متشکرم متشکرم
00:20
say thank you thank you thank
15
20180
400
00:20
say thank you thank you thank you
16
20580
620
بگو متشکرم متشکرم متشکرم
بگو متشکرم متشکرم از
00:21
you
17
21200
400
00:21
you it's amazing that we get to
18
21600
1769
شما شگفت انگیز است که ما به
00:23
it's amazing that we get to
19
23369
91
00:23
it's amazing that we get to teach you and we're really
20
23460
1320
آن رسیدیم شگفت انگیز است که ما به
آن می رسیم شگفت انگیز است که ما می توانیم به شما آموزش دهیم و ما واقعاً
00:24
teach you and we're really
21
24780
210
00:24
teach you and we're really excited that you're trying are
22
24990
1640
به شما آموزش می دهیموواقعاً
به شما آموزش می دهیم و ما واقعاً هیجان زده هستیم که شما تلاش می کنید
00:26
excited that you're trying are
23
26630
400
هیجان زده هستیم کهتلاشمی کنید
00:27
excited that you're trying are fantastic
24
27030
859
00:27
fantastic
25
27889
400
هیجان زده هستیم دوبارهتلاش می کنیم
00:28
fantastic free email video course also we
26
28289
3260
دوره ویدیویی ایمیل رایگان فوق العاده فوق العاده و فوق العاده
00:31
free email video course also we
27
31549
400
00:31
free email video course also we wanted you to know that this is
28
31949
1640
ما
دوره ویدیویی ایمیل رایگان و دوره ویدیویی ایمیل رایگان همچنین می
00:33
wanted you to know that this is
29
33589
400
00:33
wanted you to know that this is a unique email video course that
30
33989
2541
خواستیم بدانید که این یک دوره ویدیویی ایمیلی منحصر به فرد است. که
00:36
a unique email video course that
31
36530
400
00:36
a unique email video course that will not teach you
32
36930
1130
یک دوره ویدیویی ایمیل منحصر به فردکه
یک سازمان ملل متحد دوره ویدیویی ایمیل ique که به شما یاد نمی دهد به
00:38
will not teach you
33
38060
400
00:38
will not teach you specific things in English what
34
38460
3170
شما یاد
نمی دهد چیزهای خاصی را به زبان انگلیسی به شما یاد نمی دهد چه چیزهای خاص در انگلیسی چه
00:41
specific things in English what
35
41630
400
چیزهای خاصدرانگلیسی آنچه
00:42
specific things in English what you will learn are the most
36
42030
1230
00:43
you will learn are the most
37
43260
299
00:43
you will learn are the most basic most important things you
38
43559
2520
خواهید آموخت بیشترین چیزی است که خواهید آموخت. اساسی ترین چیزهای مهم شما
00:46
basic most important things you
39
46079
121
00:46
basic most important things you need to understand about
40
46200
1230
اساسی
ترین چیزها شما اساسی ترین چیزهایی که باید در مورد
00:47
need to understand about
41
47430
180
00:47
need to understand about learning a language and if you
42
47610
3060
آنها بدانید باید در مورد
نیاز به درک در مورد یادگیری یک زبان و اگر شما
00:50
learning a language and if you
43
50670
150
00:50
learning a language and if you master these things you will
44
50820
1710
یک زبان یادمی گیرید و اگر
زبان یاد می گیرید و اگر به این چیزها مسلط باشید
00:52
master these things you will
45
52530
60
00:52
master these things you will begin seeing real improvement in
46
52590
2430
به این چیزها مسلط خواهید شد و به
این چیزها مسلط خواهید شد.
00:55
begin seeing real improvement in
47
55020
150
00:55
begin seeing real improvement in your English much much faster in
48
55170
2720
00:57
your English much much faster in
49
57890
400
00:58
your English much much faster in order to use this complete
50
58290
1250
برای استفاده از این ترتیب کامل، به این چیزها مسلط خواهید شد.
00:59
order to use this complete
51
59540
400
00:59
order to use this complete system and have your English
52
59940
1580
ازاین
دستور کامل استفاده کنید تا از این سیستم کامل استفاده کنید
01:01
system and have your English
53
61520
400
01:01
system and have your English improve much much faster
54
61920
1909
و سیستم انگلیسی خود را داشته باشید و سیستم انگلیسی خود را داشته باشید
و خود را داشته باشید زبان انگلیسی بسیار سریعتر
01:03
improve much much faster
55
63829
400
بهبود می یابد بسیار سریعتر
01:04
improve much much faster you have to open every male
56
64229
1520
بهبود می یابد بسیار سریعتر شما باید هر مردی
01:05
you have to open every male
57
65749
400
را باز می
01:06
you have to open every male watch every video
58
66149
1641
کنید باید هر مرد را باز می کنید باید هر مرد را باز می کنید تماشا کنید هر ویدیو
01:07
watch every video
59
67790
400
تماشا کنیدهرویدیو
01:08
watch every video listen to all of the listening
60
68190
1320
تماشا کنید هر ویدیو گوش دهید گوش دادن به همه گوش
01:09
listen to all of the listening
61
69510
390
01:09
listen to all of the listening exercises and then read the
62
69900
1980
دادن گوش دادنبه همه
گوش دادن به تمام تمرین‌های شنیداری گوش دهید و سپس تمرین‌ها را بخوانید
01:11
exercises and then read the
63
71880
90
01:11
exercises and then read the transcript do all of these
64
71970
2430
و سپس تمرین‌ها را بخوانید
و سپس متن را بخوانید.
01:14
transcript do all of these
65
74400
180
01:14
transcript do all of these things
66
74580
530
01:15
things
67
75110
400
01:15
things many many times and you will
68
75510
1530
01:17
many many times and you will
69
77040
180
01:17
many many times and you will absorb all of the things you
70
77220
1649
وشما
بارها و بارها همه چیزهایی را که جذب
01:18
absorb all of the things you
71
78869
360
01:19
absorb all of the things you need to learn in order to get
72
79229
1651
01:20
need to learn in order to get
73
80880
210
01:21
need to learn in order to get fluent in English
74
81090
1220
می کنید جذب خواهید کرد. انگلیسی
01:22
fluent in English
75
82310
400
01:22
fluent in English remember that learning a
76
82710
1530
مسلط بهانگلیسی
مسلط به انگلیسی به یاد داشته
01:24
remember that learning a
77
84240
59
01:24
remember that learning a language takes time and you can
78
84299
2761
باشید که یادگیری یک زبان به
یاد داشته باشید که یادگیری یک زبان به زمان نیاز دارد و شما می توانید
01:27
language takes time and you can
79
87060
210
01:27
language takes time and you can make lots of mistakes as you try
80
87270
2070
زبانزمان می بردو شمامی توانید
زبان زمان می برد و همانطور که سعی می کنید می توانید اشتباهات زیادی مرتکب شوید همانطور که سعی می کنید
01:29
make lots of mistakes as you try
81
89340
330
01:29
make lots of mistakes as you try to learn
82
89670
619
اشتباهات زیادی انجام دهید همانطور که سعی می
01:30
to learn
83
90289
400
01:30
to learn so if you follow all of our
84
90689
2101
کنید یاد بگیرید
یاد بگیرید بنابراین اگر همه موارد ما را دنبال کنید
01:32
so if you follow all of our
85
92790
180
01:32
so if you follow all of our advice and really listen to what
86
92970
1890
بنابرایناگرهمه ما
را دنبال کنید بنابراین اگر همه موارد ما را دنبال کنید نصیحت کن و واقعاً به چه نصیحتی گوش کن و واقعاً به چه
01:34
advice and really listen to what
87
94860
240
نصیحتیگوشکن
01:35
advice and really listen to what we are teaching you
88
95100
1100
و واقعاً به آنچه که ما به شما یاد می دهیم گوش کن ما به شما آموزش می
01:36
we are teaching you
89
96200
400
01:36
we are teaching you you will learn all of the things
90
96600
1589
دهیم ما به شما
آموزش می دهیم شما همه چیزهایی را خواهید آموخت که همه چیزهایی را
01:38
you will learn all of the things
91
98189
211
01:38
you will learn all of the things you need to know in order to not
92
98400
1620
که خواهید آموخت چیزهایی که باید بدانید تا
01:40
you need to know in order to not
93
100020
330
01:40
you need to know in order to not make mistakes as you study and
94
100350
2150
ندانید باید بدانید تا نتوانید برای اینکه در حین مطالعه اشتباه نکنید و در حین مطالعه
01:42
make mistakes as you study and
95
102500
400
01:42
make mistakes as you study and learn how to improve much much
96
102900
1950
اشتباهنکنید و در
حین مطالعه اشتباه کنید و یاد بگیرید که چگونه می توانید خیلی چیزها را بهتر کنید
01:44
learn how to improve much much
97
104850
269
چگونهخیلی پیشرفت کنیم
01:45
learn how to improve much much faster if you are ready to begin
98
105119
1981
یاد بگیرید چگونه خیلی سریعتر پیشرفت کنید اگر آماده اید سریعتر شروع کنید
01:47
faster if you are ready to begin
99
107100
210
01:47
faster if you are ready to begin let's go
100
107310
1369
اگرآماده هستید
سریعتر شروع کنید اگر آماده شروع هستید بیایید برویم
01:48
let's go
101
108679
400
01:49
let's go the first most important
102
109079
2451
بیایید برویم اول مهمترین
01:51
the first most important
103
111530
400
01:51
the first most important foundational key that you need
104
111930
2790
اولین
مهمترین اولین مهمترین کلید اساسی که شما نیاز به
01:54
foundational key that you need
105
114720
390
کلید اساسی دارید که به
01:55
foundational key that you need to learn about getting fluid in
106
115110
1860
کلید اساسی نیاز دارید که باید در مورد ورود مایعات
01:56
to learn about getting fluid in
107
116970
180
به آن بیاموزید تادر
01:57
to learn about getting fluid in another language is to learn
108
117150
1829
مورد دریافت مایعات
01:58
another language is to learn
109
118979
271
به زبان دیگر بیاموزید یادگیری
01:59
another language is to learn with purpose
110
119250
1820
زبان دیگر یادگیری زبان دیگر یادگیری هدفمند
02:01
with purpose
111
121070
400
02:01
with purpose it's super important that you
112
121470
2280
وهدفمند
با هدف بسیار مهم است که
02:03
it's super important that you
113
123750
270
شما بسیار مهم است که
02:04
it's super important that you understand this rule
114
124020
2059
شما بسیار مهم است که این قانون را
02:06
understand this rule
115
126079
400
02:06
understand this rule don't worry about specific
116
126479
1940
درک کنیداینقانون را
درک کنید این قانون را درک کنید نگران خاص
02:08
don't worry about specific
117
128419
400
02:08
don't worry about specific grammar points for this word for
118
128819
2430
نباشید نگران نکات خاص گرامری برای این کلمه برای گرامر نباشید
02:11
grammar points for this word for
119
131249
210
02:11
grammar points for this word for that phrase
120
131459
950
امتیازبرایاین کلمهبرای
دستور زبان امتیاز برای این کلمه برای آن عبارت
02:12
that phrase
121
132409
400
02:12
that phrase first you need to
122
132809
1251
آن عبارت
آن عبارت ابتدا لازم است
02:14
first you need to
123
134060
400
02:14
first you need to a specific idea about what you
124
134460
2790
ابتدا باید ابتدا ایده خاصی
02:17
a specific idea about what you
125
137250
210
02:17
a specific idea about what you want to study right now if you
126
137460
3030
در مورد آنچه دارید
یک ایده خاص درباره آنچه که می خواهید مطالعه کنید در حال حاضر اگر می
02:20
want to study right now if you
127
140490
270
02:20
want to study right now if you are watching this video
128
140760
1250
خواهید همین الان مطالعه کنیداگرمی
خواهید همین الان مطالعه کنید اگر در حال تماشای این ویدیو
02:22
are watching this video
129
142010
400
02:22
are watching this video your English is already pretty
130
142410
1640
هستید در حال
تماشای این ویدیو هستید این ویدیو را تماشا می کنید مهندس شما lish در حال حاضر زیبا است
02:24
your English is already pretty
131
144050
400
02:24
your English is already pretty good but you want to get your
132
144450
2190
انگلیسی شما درحال حاضر زیبا است
انگلیسی شما در حال حاضر بسیار خوب است اما شما می خواهید به خوبی خود را به دست آورید
02:26
good but you want to get your
133
146640
180
02:26
good but you want to get your English to the next level
134
146820
1640
امامی خواهید به خوبی خود را به دست آورید
اما می خواهید انگلیسی خود را به سطح بعدی برسانید انگلیسی به سطح بعدی
02:28
English to the next level
135
148460
400
02:28
English to the next level if that's you we will help you
136
148860
2040
انگلیسی به سطح بعدی اگر شما هستید ما به شما کمک می
02:30
if that's you we will help you
137
150900
150
کنیم اگر آن شما هستید ما به شما کمک می
02:31
if that's you we will help you get there and this video course
138
151050
1460
کنیم اگر این شما هستید به شما کمک می کنیم تا به آنجا برسید و این دوره ویدیویی
02:32
get there and this video course
139
152510
400
02:32
get there and this video course is perfect for you
140
152910
1610
به آنجا برویدواین دوره ویدیویی
به آنجا بروید و این دوره ویدیویی برای شما عالی است برای
02:34
is perfect for you
141
154520
400
02:34
is perfect for you so let's come back to learning
142
154920
2300
شما عالی است شما پس بیایید
02:37
so let's come back to learning
143
157220
400
02:37
so let's come back to learning with purpose
144
157620
1580
به یادگیری برگردیم پس بیایید به یادگیری
بازگردیم پس بیایید به یادگیری با هدف
02:39
with purpose
145
159200
400
02:39
with purpose first of all there are two
146
159600
2060
با هدف و هدف اول برگردیم اول از همه دو وجود دارد
02:41
first of all there are two
147
161660
400
اول از همه دو
02:42
first of all there are two different kinds of English there
148
162060
2450
وجود دارد اول از همه دو نوع مختلف انگلیسی وجود دارد
02:44
different kinds of English there
149
164510
400
02:44
different kinds of English there is the English you find in
150
164910
1440
انواع مختلف ازانگلیسی در آنجا
انواع مختلف انگلیسی وجود دارد.
02:46
is the English you find in
151
166350
180
02:46
is the English you find in textbooks and the English that
152
166530
1890
02:48
textbooks and the English that
153
168420
360
02:48
textbooks and the English that you hear or see in the real
154
168780
2160
که می شنوید یا می بینید در واقعی
02:50
you hear or see in the real
155
170940
210
می شنوید یا می بینید در واقعی
02:51
you hear or see in the real world
156
171150
920
می شنوید یا می بینید در دنیای واقعی
02:52
world
157
172070
400
02:52
world I am a speaker of both times of
158
172470
2430
02:54
I am a speaker of both times of
159
174900
120
02:55
I am a speaker of both times of english i can understand text
160
175020
2010
دنیای دنیای واقعی من می‌توانم متن
02:57
english i can understand text
161
177030
330
02:57
english i can understand text book english and I understand
162
177360
1700
انگلیسیرا بفهمم، می‌توانم
متن انگلیسی را بفهمم، می‌توانم کتاب درسی انگلیسی را بفهمم و
02:59
book english and I understand
163
179060
400
02:59
book english and I understand real English and for me I wanted
164
179460
3710
کتابانگلیسی رامی‌فهمم و
کتاب انگلیسی را می‌فهمم و انگلیسی واقعی را می‌فهمم و برای من انگلیسی واقعی می‌خواستم
03:03
real English and for me I wanted
165
183170
400
03:03
real English and for me I wanted to be able to understand both
166
183570
1650
و برایمن
انگلیسی واقعی می‌خواستم و برای خودم می‌خواستم قادر به درک هر دو
03:05
to be able to understand both
167
185220
360
03:05
to be able to understand both and hopefully you do too
168
185580
2450
برایقادر به درکهر دو
برای قادر به درک هر دو و امیدوارم شما هم انجام دهید
03:08
and hopefully you do too
169
188030
400
03:08
and hopefully you do too it's important to think about
170
188430
1590
وامیدوارم شماهم انجام دهید
و امیدوارم شما هم انجام دهید مهم است که در مورد
03:10
it's important to think about
171
190020
360
03:10
it's important to think about what you want to achieve from
172
190380
1820
آن فکر کنید مهم است در
مورد آن فکر کنید مهم است به آنچه که دارید فکر کنید. می خواهید
03:12
what you want to achieve from
173
192200
400
03:12
what you want to achieve from learning English and why you are
174
192600
2610
از آنچه می خواهید به دست آورید از
آنچه می خواهید از یادگیری زبان انگلیسی به دست آورید و اینکه چرا انگلیسی یاد می گیرید
03:15
learning English and why you are
175
195210
60
03:15
learning English and why you are studying then you can figure out
176
195270
2370
و چرا
انگلیسی یاد می گیرید و چرا درس می خوانید، پس می توانید
03:17
studying then you can figure out
177
197640
210
03:17
studying then you can figure out the best way to get there
178
197850
2390
مطالعه کنید.شما می توانید
مطالعه را بفهمید سپس می توانید بهترین راه برای رسیدن به
03:20
the best way to get there
179
200240
400
03:20
the best way to get there if your goal is to pass a
180
200640
1680
آنجا را بیابید بهترین راه برای رسیدن به
آنجا بهترین راه برای رسیدن به آنجا اگر هدف شما قبولی است
03:22
if your goal is to pass a
181
202320
150
03:22
if your goal is to pass a specific test
182
202470
1070
اگر هدف شما قبولی
است اگر هدف شما گذراندن یک رشته خاص است تست
03:23
specific test
183
203540
400
03:23
specific test just so you can get a job
184
203940
1350
خاصتست
مخصوص تست فقط برای
03:25
just so you can get a job
185
205290
270
03:25
just so you can get a job somewhere then it's ok to use a
186
205560
3390
اینکه بتوانید شغلی پیدا کنید
فقط برای اینکه بتوانید در جایی شغل پیدا کنید، پس از آن اشکالی ندارد که از یک جایی استفاده کنید،
03:28
somewhere then it's ok to use a
187
208950
390
سپساستفاده ازیک
03:29
somewhere then it's ok to use a grammar textbook or listening
188
209340
2240
جایی و سپس استفاده از کتاب درسی گرامر اشکالی ندارد یا
03:31
grammar textbook or listening
189
211580
400
03:31
grammar textbook or listening practice CD using actors there
190
211980
2930
کتاب درسی گوش دادن گرامر یا کتاب درسیگوش دادن به
گرامر یا سی دی تمرین گوش دادن با استفاده از بازیگران وجود دارد
03:34
practice CD using actors there
191
214910
400
سی دی تمرین با استفاده ازبازیگرانوجود دارد
03:35
practice CD using actors there you just want to learn specific
192
215310
1910
سی دی تمرین با استفاده از بازیگران وجود دارد شما فقط می خواهید خاص یاد بگیرید
03:37
you just want to learn specific
193
217220
400
03:37
you just want to learn specific grammar points or words or
194
217620
2130
فقطمی خواهیدخاص یاد بگیرید
فقط می خواهید نکات گرامر یا کلمات یا نکات گرامری خاص را یاد بگیرید
03:39
grammar points or words or
195
219750
210
03:39
grammar points or words or phrases that you need to pass a
196
219960
1950
یا کلمات یا
نکات گرامری یا کلمات یا عباراتی که باید عباراتی را
03:41
phrases that you need to pass a
197
221910
90
03:42
phrases that you need to pass a test this is textbook English
198
222000
2600
بگذرانید که باید عباراتی را بگذرانید که باید تستی را بگذرانید.
03:44
test this is textbook English
199
224600
400
03:45
test this is textbook English but if your goal is to travel
200
225000
2750
اگر هدف شما سفر است،
03:47
but if your goal is to travel
201
227750
400
امااگر هدف شما سفر است،
03:48
but if your goal is to travel and be able to speak with native
202
228150
2120
اما اگر هدف شما این است که سفر کنید و بتوانید با بومی صحبت کنید
03:50
and be able to speak with native
203
230270
400
03:50
and be able to speak with native speakers and actually have great
204
230670
1790
و بتوانید با بومی صحبت کنید
و بتوانید با زبان مادری صحبت کنید و در واقع سخنرانان خوبی داشته باشید
03:52
speakers and actually have great
205
232460
400
03:52
speakers and actually have great conversations at your job or
206
232860
2210
و در واقع
سخنرانان عالی و در واقع مکالمات عالی در محل کار خود یا
03:55
conversations at your job or
207
235070
400
03:55
conversations at your job or wherever you go
208
235470
920
مکالمات در محل کار خودیا
مکالمات در محل کار خود یا هر
03:56
wherever you go
209
236390
400
03:56
wherever you go using real English then you need
210
236790
2250
کجا کهمی روید
هر کجا که می روید با استفاده از انگلیسی واقعی، سپس باید
03:59
using real English then you need
211
239040
180
03:59
using real English then you need to learn real english this video
212
239220
3330
از انگلیسی واقعی استفاده کنید،سپسباید
از انگلیسی واقعی استفاده کنید، سپس باید یاد بگیرید انگلیسی واقعی این ویدیو
04:02
to learn real english this video
213
242550
360
04:02
to learn real english this video course will teach you all of the
214
242910
1890
برای یادگیری انگلیسی واقعیاینویدیو
برای یادگیری انگلیسی واقعی این دوره ویدیویی همه
04:04
course will teach you all of the
215
244800
150
04:04
course will teach you all of the things you need to know in order
216
244950
1710
دوره را به شما آموزش می دهد همه چیزهایی را که باید بدانید به شما آموزش می دهد تا
04:06
things you need to know in order
217
246660
90
04:06
things you need to know in order to get there
218
246750
860
چیزهایی را که باید بدانید در
چیزهایی را که باید بدانید برای رسیدن به آنجا
04:07
to get there
219
247610
400
برای رسیدن به آنجا
04:08
to get there so first think about what you
220
248010
2640
برای رسیدن به آنجا سفارش دهید، بنابراین ابتدا به آنچه که دارید فکر
04:10
so first think about what you
221
250650
240
04:10
so first think about what you want when i first came to Japan
222
250890
3140
کنید،
بنابراین ابتدا به آنچه می خواهید فکر کنید، بنابراین وقتی برای اولین بار به ژاپن آمدم به آنچه می خواهید فکر کنید.
04:14
want when i first came to Japan
223
254030
400
04:14
want when i first came to Japan I thought about all of the
224
254430
1290
وقتیبرای اولینبار به ژاپن آمدم
می خواهم وقتی برای اولین بار به ژاپن آمدم به همه
04:15
I thought about all of the
225
255720
120
04:15
I thought about all of the things that I wanted to do with
226
255840
1700
چیزهایی فکر کردم به همه چیزهایی که می
04:17
things that I wanted to do with
227
257540
400
04:17
things that I wanted to do with Japanese it was important to me
228
257940
2510
خواستم با چیزهایی که می خواستم انجام دهم
فکر کردم. انجام کار با ژاپنی برای من مهم بود ژاپنی برای من مهم بود
04:20
Japanese it was important to me
229
260450
400
04:20
Japanese it was important to me not that I study a textbook but
230
260850
1970
ژاپنی
برای من مهم بود نه اینکه یک کتاب درسی را مطالعه کنم اما
04:22
not that I study a textbook but
231
262820
400
نه اینکهیککتاب درسی را مطالعه کنم اما
04:23
not that I study a textbook but that I studied the things that
232
263220
1830
نه اینکه یک کتاب درسی را مطالعه کنم بلکه چیزهایی را که من مطالعه
04:25
that I studied the things that
233
265050
210
04:25
that I studied the things that are interesting to me in
234
265260
1430
میکنم.چیزهایی را
مطالعه کردم که مطالعه کردم چیزهایی که برای من
04:26
are interesting to me in
235
266690
400
جالب بود برای من
04:27
are interesting to me in Japanese
236
267090
320
04:27
Japanese
237
267410
400
04:27
Japanese that way I can learn the real
238
267810
1920
جالب است برای من در ژاپنی
ژاپنی
ژاپنی به این ترتیب من می توانم
04:29
that way I can learn the real
239
269730
240
04:29
that way I can learn the real spoken japanese that I here
240
269970
2120
واقعی را یاد بگیرم به
این ترتیب می توانم واقعی را یاد بگیرم به این ترتیب می توانم صحبت واقعی را یاد بگیرم ژاپنی که من اینجا
04:32
spoken japanese that I here
241
272090
400
04:32
spoken japanese that I here native speakers using every day
242
272490
1740
صحبتمی کنم ژاپنی صحبت می کنم که مناینجا
ژاپنی صحبت می کنم که من اینجا گویشوران بومی با استفاده از هر روز از
04:34
native speakers using every day
243
274230
180
04:34
native speakers using every day so I created a vision board a
244
274410
4340
زبان مادری استفادهمیکنند.
04:38
so I created a vision board a
245
278750
400
04:39
so I created a vision board a vision board is something I use
246
279150
1650
برد ویژن چیزی است که من از ویژن استفاده می کنم برد
04:40
vision board is something I use
247
280800
89
04:40
vision board is something I use to help me figure out what
248
280889
1821
ویژنچیزی است کهاز
ویژن استفاده می کنم چیزی است که به من
04:42
to help me figure out what
249
282710
400
کمک می کندبفهمم چه چیزی
04:43
to help me figure out what exactly it is i want
250
283110
2060
باید به من کمک کند تا بفهمم دقیقاً چه چیزی است دقیقاً می خواهم
04:45
exactly it is i want
251
285170
400
04:45
exactly it is i want remember first you decide what
252
285570
2310
دقیقاً آن رامی خواهم
این است که من می خواهم به یاد داشته باشید ابتدا شما تصمیم می گیرید که چه چیزی را
04:47
remember first you decide what
253
287880
180
به خاطر بسپارید ابتداتصمیم می گیرید چه چیزی را
04:48
remember first you decide what you want then you decide how to
254
288060
2430
به خاطر بسپارید ابتدا تصمیم می گیرید که چه می خواهید سپس تصمیم می گیرید چگونه
04:50
you want then you decide how to
255
290490
120
04:50
you want then you decide how to get it in my case if you look at
256
290610
2580
می خواهیدسپستصمیم می گیرید که چگونه
می خواهید و سپس تصمیم می گیرید که چگونه آن را در مورد من به
04:53
get it in my case if you look at
257
293190
150
04:53
get it in my case if you look at my vision board up here
258
293340
1670
دست آورید. در مورد مناگرنگاه
کنید آن را در مورد من بگیرید اگر به تابلوی بینایی من در اینجا نگاه کنید تابلوی
04:55
my vision board up here
259
295010
400
04:55
my vision board up here I wanted to study Japanese
260
295410
1460
بینایی من اینجا بالا من می خواستم ژاپنی بخوانم
04:56
I wanted to study Japanese
261
296870
400
می خواستمژاپنی
04:57
I wanted to study Japanese gardening I also wanted to be
262
297270
2070
بخوانم می خواستم باغبانی ژاپنی را مطالعه کنم. می خواستم
04:59
gardening I also wanted to be
263
299340
180
04:59
gardening I also wanted to be fluent in Japanese
264
299520
1580
باغبانیکنم منهم می خواستم
باغبانی کنم من هم می خواستم به زبان ژاپنی مسلط باشم مسلط به زبان ژاپنی
05:01
fluent in Japanese
265
301100
400
05:01
fluent in Japanese there are many grammar points or
266
301500
2729
مسلط به
زبان ژاپنی
05:04
there are many grammar points or
267
304229
361
05:04
there are many grammar points or other things that I don't know
268
304590
1320
نکات گرامری زیادی وجود دارد یا نکات گرامری زیادی وجود داردیا
نکات گرامری زیادی وجود دارد یا چیزهای دیگری که من نمی دانم
05:05
other things that I don't know
269
305910
180
چیزهای دیگری را می دانم
05:06
other things that I don't know about Japanese but I can have a
270
306090
1920
که من نمی دانم چیزهای دیگری که در مورد ژاپنی نمی دانم اما می توانم در
05:08
about Japanese but I can have a
271
308010
210
05:08
about Japanese but I can have a great conversation with most
272
308220
1850
موردژاپنی داشته باشمامامی توانم در
مورد ژاپنی داشته باشم اما می توانم یک مکالمه عالی با
05:10
great conversation with most
273
310070
400
05:10
great conversation with most people speaking the language
274
310470
1140
عالی ترین مکالمه با
عالی ترین مکالمه با بیشتر داشته باشم افرادی که به زبان
05:11
people speaking the language
275
311610
150
05:11
people speaking the language fluently and that's what I
276
311760
2310
صحبت می کنند افرادی کهبهزبان
صحبت می کنند افرادی که به زبان روان صحبت می کنند و این چیزی است که من
05:14
fluently and that's what I
277
314070
90
05:14
fluently and that's what I wanted
278
314160
829
05:14
wanted
279
314989
400
روان صحبت می کنندواین چیزی است کهمن
روانواین چیزی استکه می
05:15
wanted the problem with most students
280
315389
1880
خواستم مشکل اکثر دانش
05:17
the problem with most students
281
317269
400
05:17
the problem with most students of the English language is that
282
317669
1621
آموزان مشکل اکثر دانش
آموزان مشکل اکثر دانشجویان زبان انگلیسی این است
05:19
of the English language is that
283
319290
90
05:19
of the English language is that they want to be able to speak
284
319380
2009
از زبانانگلیسیاین استکه
از زبان انگلیسی این است که آنها می خواهند بتوانند صحبت کنند،
05:21
they want to be able to speak
285
321389
181
05:21
they want to be able to speak with native speakers but they
286
321570
1680
آنها می خواهند قادر به صحبت باشند، می خواهند بتوانند با افراد بومی صحبت کنند، اما آنها
05:23
with native speakers but they
287
323250
120
05:23
with native speakers but they are learning text book english
288
323370
1369
با زبان مادری صحبت می کنند،
اما آنها با زبان مادری صحبت می کنند. یادگیری کتاب درسی انگلیسی
05:24
are learning text book english
289
324739
400
در حال یادگیریکتاب درسی انگلیسی
05:25
are learning text book english so maybe they have a goal but
290
325139
2391
در حال یادگیری کتاب درسی انگلیسی هستند بنابراین شاید آنها هدفی داشته باشند اما
05:27
so maybe they have a goal but
291
327530
400
05:27
so maybe they have a goal but they are not connecting the goal
292
327930
1670
شایدآنها هدفی داشته باشنداما
پس شاید آنها هدفی دارند اما هدف را وصل نمی کنند، هدف
05:29
they are not connecting the goal
293
329600
400
را وصل نمی
05:30
they are not connecting the goal with how they learn
294
330000
2060
05:32
with how they learn
295
332060
400
05:32
with how they learn so in this video course if you
296
332460
2370
05:34
so in this video course if you
297
334830
300
05:35
so in this video course if you want to pass a specific exam
298
335130
2330
کنند. در این دوره ویدیویی اگر می
05:37
want to pass a specific exam
299
337460
400
05:37
want to pass a specific exam then this video course is not
300
337860
1740
خواهید امتحان خاصی را بگذرانید می خواهید امتحان خاصی را قبول کنید
می خواهید امتحان خاصی را بگذرانید پس این دوره ویدیویی نیست
05:39
then this video course is not
301
339600
390
05:39
then this video course is not for you
302
339990
500
پسایندوره ویدیویی نیست
پس این دوره ویدیویی برای شما مناسب نیست
05:40
for you
303
340490
400
05:40
for you you should stop watching this
304
340890
990
برای شما باید تماشای این
05:41
you should stop watching this
305
341880
360
را متوقف کنید، بایدتماشای این
05:42
you should stop watching this video course now and go pick up
306
342240
2220
را متوقف کنید، اکنون باید تماشای این دوره ویدیویی را متوقف کنید
05:44
video course now and go pick up
307
344460
120
05:44
video course now and go pick up a grammar book but if you are
308
344580
2580
و اکنون دوره آموزشی ویدیویی را انتخاب کنید
و اکنون دوره آموزشی ویدیویی را انتخاب کنید و یک کتاب گرامر را بردارید، اما اگر
05:47
a grammar book but if you are
309
347160
150
05:47
a grammar book but if you are ready and excited to learn the
310
347310
1770
یک کتاب گرامر هستیدامااگر
گرامر هستید کتاب اما اگر برای یادگیری
05:49
ready and excited to learn the
311
349080
300
05:49
ready and excited to learn the secrets that you need to know in
312
349380
1470
آماده و هیجان زده هستید
آماده و هیجان زده برای یادگیری رازهایی که باید
05:50
secrets that you need to know in
313
350850
390
در اسرار بدانید
05:51
secrets that you need to know in order to get flu and faster
314
351240
1490
رازهایی را که باید بدانید تا سریعتر آنفولانزا شوید
05:52
order to get flu and faster
315
352730
400
برایابتلا به آنفولانزا دستورسریع‌تر
05:53
order to get flu and faster keep watching this video series
316
353130
2150
ابتلا به آنفولانزا و سریع‌تر تماشای این مجموعه ویدیویی را
05:55
keep watching this video series
317
355280
400
05:55
keep watching this video series remember
318
355680
1220
ادامه دهید به تماشای این مجموعه ویدیویی ادامه دهید این مجموعه ویدیویی
را تماشا کنید به یاد
05:56
remember
319
356900
400
05:57
remember think about your goal what do
320
357300
2010
داشته باشید به یاد داشته باشید به هدف خود
05:59
think about your goal what do
321
359310
150
05:59
think about your goal what do you want
322
359460
559
فکر کنید در مورد هدف خود
فکر کنید در مورد هدف خود فکر کنید چه
06:00
you want
323
360019
400
06:00
you want do you want to travel do you
324
360419
1711
می‌خواهید می‌خواهید آیا می خواهید سفر کنید
06:02
do you want to travel do you
325
362130
90
06:02
do you want to travel do you want to meet interesting people
326
362220
1560
آیا می خواهید سفر کنید
آیا می خواهید سفر کنید آیا می خواهید با افراد جالب ملاقات کنید
06:03
want to meet interesting people
327
363780
300
می خواهید با افراد جالب ملاقات کنید
06:04
want to meet interesting people and have conversations with them
328
364080
2120
می خواهید با افراد جالب ملاقات کنید و با آنها
06:06
and have conversations with them
329
366200
400
06:06
and have conversations with them do you not just want to get a
330
366600
2340
صحبت کنید و با آنها صحبت کنید و با
آنها صحبت کنید آیا شما فقط می خواهید یک آیا به دست آورید
06:08
do you not just want to get a
331
368940
90
شما نه فقط می خواهید یک do به دست آورید
06:09
do you not just want to get a job but really have great
332
369030
1410
شما نه فقط می خواهید شغلی پیدا کنید بلکه واقعاً شغل عالی دارید
06:10
job but really have great
333
370440
390
06:10
job but really have great conversations with the people
334
370830
1230
اما واقعاً شغل عالی دارید
اما واقعاً گفتگوهای عالی با مردم دارید
06:12
conversations with the people
335
372060
359
06:12
conversations with the people you're working with all of these
336
372419
1891
گفتگو با مردم
مکالمه با آنها افرادی که با
06:14
you're working with all of these
337
374310
150
06:14
you're working with all of these things are very possible even if
338
374460
2400
همه اینها کار می کنید، با
همه اینها کار می کنید، با همه اینها کار می کنید، بسیار ممکن است، حتی اگر
06:16
things are very possible even if
339
376860
240
همهچیز بسیار ممکن باشد،حتیاگر
06:17
things are very possible even if you think you can't speak
340
377100
1669
همه چیز بسیار ممکن است حتی اگر فکر می کنید نمی توانید صحبت
06:18
you think you can't speak
341
378769
400
کنید، فکر می کنید نمی توانید صحبت
06:19
you think you can't speak it's just how you've been
342
379169
1560
کنید، فکر می کنید نمی توانید صحبت کنید، این دقیقاً همان طور است
06:20
it's just how you've been
343
380729
31
06:20
it's just how you've been studying if you're ready to take
344
380760
2040
که شما بوده اید،
همانطور که بوده اید، همانطور که مطالعه کرده اید اگر شما
06:22
studying if you're ready to take
345
382800
360
06:23
studying if you're ready to take your English to the next level
346
383160
1290
اگر آماده هستید که انگلیسی خود را به سطح بعدی ببرید، اگر آماده هستید که انگلیسی خود را به سطح بعدی برسانید، آماده مطالعه هستید
06:24
your English to the next level
347
384450
330
06:24
your English to the next level and keep watching this video
348
384780
1700
و به تماشای این ویدیو
06:26
and keep watching this video
349
386480
400
06:26
and keep watching this video series we will teach you
350
386880
1650
ادامه دهید و به تماشای این ویدیو ادامه دهید
و به تماشای این مجموعه ویدیویی ادامه دهید ما به شما
06:28
series we will teach you
351
388530
150
06:28
series we will teach you everything you need to know in
352
388680
1250
سریال ها را آموزش می دهیم ما به شما
سریال ها را آموزش می دهیم هر
06:29
everything you need to know in
353
389930
400
آنچه را که باید بدانید در
06:30
everything you need to know in this free 7-day email video
354
390330
1709
همه چیزهایی که باید بدانید در این ویدیوی ایمیل 7 روزه رایگان این ایمیل 7 روزه رایگان را به شما آموزش می دهیم
06:32
this free 7-day email video
355
392039
211
06:32
this free 7-day email video course and you will continue to
356
392250
2120
این دوره آموزشی رایگان 7 روزه ایمیلی را ویدیو کنید و دوره را ادامه خواهید داد
06:34
course and you will continue to
357
394370
400
06:34
course and you will continue to receive receive tips from us
358
394770
2290
و دوره را ادامه خواهید داد و به دریافت نکات از ما ادامه خواهید داد.
06:37
receive receive tips from us
359
397060
400
06:37
receive receive tips from us as we go through in email after
360
397460
2510
06:39
as we go through in email after
361
399970
400
06:40
as we go through in email after this video english course is
362
400370
1410
همانطور که در ایمیل می گذریم، در ایمیل بعد از آن بروید بعد از این ویدیو دوره انگلیسی این دوره آموزشی ویدیویی انگلیسی است
06:41
this video english course is
363
401780
240
ایندوره آموزشی
06:42
this video english course is finished we really hope you're
364
402020
1860
ویدیویی انگلیسی به پایان رسیده است ما واقعاً امیدواریم که شما
06:43
finished we really hope you're
365
403880
210
تمام شده باشیدماواقعاً امیدواریم که شما
06:44
finished we really hope you're excited to continue and really
366
404090
1850
تمام شده باشید ما واقعاً امیدواریم که برای ادامه دادن هیجان زده باشید و واقعاً
06:45
excited to continue and really
367
405940
400
برای ادامه دادن
06:46
excited to continue and really excited to teach you the secrets
368
406340
1609
هیجان زده باشید و واقعاً برای ادامه دادن هیجان زده باشید و واقعاً هیجان‌زده هستم که
06:47
excited to teach you the secrets
369
407949
400
به شما اسرار را یاد
06:48
excited to teach you the secrets you need to know in order to get
370
408349
1741
06:50
you need to know in order to get
371
410090
270
06:50
you need to know in order to get fluid in real English so
372
410360
1999
06:52
fluid in real English so
373
412359
400
06:52
fluid in real English so tonight's homework
374
412759
1130
بدهم.بهزبان انگلیسی واقعیخیلی
روان به انگلیسی واقعی پس تکالیف
06:53
tonight's homework
375
413889
400
امشب مشق شب تکالیف
06:54
tonight's homework what I want you to do is make
376
414289
1321
امشب چیزی که من از شما می خواهم این است که
06:55
what I want you to do is make
377
415610
390
کاری را کهمنمی خواهم انجام دهید این است که کاری را بسازید
06:56
what I want you to do is make your own vision board
378
416000
2090
که من می خواهم انجام دهید این است که تابلوی دید
06:58
your own vision board
379
418090
400
06:58
your own vision board it can be something on a
380
418490
1560
خود را بسازید تابلوی دید خود تابلوی
دید خود را ببینید برد آن می تواند چیزی در یک
07:00
it can be something on a
381
420050
179
07:00
it can be something on a computer I made mine on a
382
420229
2101
باشد می تواند چیزی روی یک
باشد می تواند چیزی در رایانه باشد من مال خودم را روی
07:02
computer I made mine on a
383
422330
89
07:02
computer I made mine on a computer or it can be just
384
422419
1771
رایانه ساختم من مال خودم را روی رایانه ساختم من مال خود را
روی رایانه ساختم یا می تواند فقط
07:04
computer or it can be just
385
424190
210
07:04
computer or it can be just cutting out pictures from a
386
424400
2250
رایانه باشدیافقط
رایانه باشد o r این می تواند فقط بریدن تصاویر از یک
07:06
cutting out pictures from a
387
426650
210
07:06
cutting out pictures from a magazine and writing words
388
426860
1610
برش عکس از یک
برش عکس از یک مجله و نوشتن کلمات
07:08
magazine and writing words
389
428470
400
07:08
magazine and writing words anything else like that that you
390
428870
2130
مجله و نوشتن کلمات
مجله و نوشتن کلمات هر چیز دیگری مانند آن شما
07:11
anything else like that that you
391
431000
120
07:11
anything else like that that you want to see for your future
392
431120
1350
هر چیز دیگریمانند آنشما
هر چیز دیگری مانند آن می خواهم برای آینده خود ببینم می خواهم برای آینده خود ببینم
07:12
want to see for your future
393
432470
90
07:12
want to see for your future really close your eyes and think
394
432560
3359
می خواهم
برای آینده خود ببینم واقعاً چشمان خود را ببند و فکر کن
07:15
really close your eyes and think
395
435919
211
واقعاًچشمانت راببندو فکر کن
07:16
really close your eyes and think about what it is you want to
396
436130
1920
واقعاً چشمانت را ببند و به این فکر کن که می خواهی
07:18
about what it is you want to
397
438050
299
07:18
about what it is you want to learn if you want to get fluent
398
438349
1790
در مورد آنچه که می خواهید
در مورد آنچه که می خواهید یاد بگیرید اگر می خواهید مسلط شوید
07:20
learn if you want to get fluent
399
440139
400
07:20
learn if you want to get fluent in real English write that down
400
440539
1910
یاد بگیریداگرمیخواهید مسلط شوید
یاد بگیرید اگر می خواهید به انگلیسی واقعی مسلط باشید بنویسید که در انگلیسی واقعی بنویسید که
07:22
in real English write that down
401
442449
400
07:22
in real English write that down then we will teach you how to
402
442849
2301
در انگلیسی واقعی بنویسید که سپس ما آموزش خواهیم داد you how to
07:25
then we will teach you how to
403
445150
400
07:25
then we will teach you how to get fluent in real English in
404
445550
2480
سپس ما به شما یاد می دهیم که چگونه به
سپس ما به شما یاد می دهیم که چگونه به انگلیسی واقعی مسلط شوید در گرفتن مسلط به انگلیسی واقعی
07:28
get fluent in real English in
405
448030
400
07:28
get fluent in real English in tomorrow's lesson
406
448430
1010
در
مسلط به انگلیسی واقعی در درس
07:29
tomorrow's lesson
407
449440
400
07:29
tomorrow's lesson come back and see the three
408
449840
2120
فردا درس
فردا درس فردا درس فردا بیایید ب سه
07:31
come back and see the three
409
451960
400
تا را ببینیدوسه
07:32
come back and see the three important
410
452360
770
تا را ببینید و سه
07:33
important
411
453130
400
07:33
important don't about learning English if
412
453530
2180
07:35
don't about learning English if
413
455710
400
07:36
don't about learning English if you want to get fluent in real
414
456110
1290
مورد مهم را ببینید.
07:37
you want to get fluent in real
415
457400
389
07:37
you want to get fluent in real spoken english we really look
416
457789
2370
برای اینکه بهزبان واقعی
مسلط شوید می خواهید به انگلیسی واقعی صحبت کنید ما واقعاً به نظر می رسد انگلیسی
07:40
spoken english we really look
417
460159
181
07:40
spoken english we really look forward to seeing you tomorrow
418
460340
900
صحبت میکنیم ماواقعاً
انگلیسی صحبت می کنیم ما واقعاً مشتاقانه منتظریم فردا شما
07:41
forward to seeing you tomorrow
419
461240
269
07:41
forward to seeing you tomorrow and we also look forward to
420
461509
1921
را ببینیم مشتاقانه فردا شما را فردا می بینیم و ما نیز مشتاقانه منتظریم
07:43
and we also look forward to
421
463430
180
07:43
and we also look forward to hearing about your goals for
422
463610
1730
وما همچنین مشتاقانه منتظر
و ما نیز مشتاقانه منتظر شنیدن اهداف شما برای
07:45
hearing about your goals for
423
465340
400
07:45
hearing about your goals for learning English
424
465740
800
شنیدن اهداف شما هستیم برای
شنیدن اهداف شما برای یادگیری زبان انگلیسی
07:46
learning English
425
466540
400
07:46
learning English comment down below this video
426
466940
2299
یادگیریانگلیسی
یادگیری زبان انگلیسی نظر در پایین این ویدیو نظر پایین این ویدیو
07:49
comment down below this video
427
469239
400
07:49
comment down below this video ask us questions and get ready
428
469639
1831
نظر پایین این ویدیو نظر پاییناین ویدیو
نظر پایین این ویدیو از ما سؤال بپرسید و آماده شوید
07:51
ask us questions and get ready
429
471470
270
07:51
ask us questions and get ready to keep learning
430
471740
829
از
ما سؤال بپرسید و آماده شوید از ما سؤال بپرسید و برای ادامه یادگیری آماده شوید تا
07:52
to keep learning
431
472569
400
07:52
to keep learning if you are real student a real
432
472969
2211
به یادگیری ادامه دهید اگر دانش آموز واقعی هستید به یادگیری ادامه دهید.
07:55
if you are real student a real
433
475180
400
07:55
if you are real student a real spoken english it's really easy
434
475580
2070
دانش آموزواقعی واقعی
اگر دانش آموز واقعی هستید یک زبان انگلیسی واقعی صحبت کردن واقعاً آسان است
07:57
spoken english it's really easy
435
477650
359
صحبت کردنانگلیسیواقعاًآسان است
07:58
spoken english it's really easy to get fluid
436
478009
651
07:58
to get fluid
437
478660
400
صحبت کردن انگلیسی واقعاً آسان است دریافت مایعات
برای دریافتمایعات
07:59
to get fluid you just need the right learning
438
479060
1340
برای دریافت مایعات شما فقط به
08:00
you just need the right learning
439
480400
400
08:00
you just need the right learning method have an excellent day
440
480800
2089
یادگیری صحیح نیاز دارید فقط به یادگیری صحیح نیاز
دارید. نیاز به روش یادگیری درست دارید یک روش روز عالی داشته باشید
08:02
method have an excellent day
441
482889
400
یک روش روز عالی داشته باشید یکروز
08:03
method have an excellent day make your vision board tell us
442
483289
1891
عالی داشته باشید یک روز عالی را بسازید تخته بینایی خود را بسازید به
08:05
make your vision board tell us
443
485180
329
08:05
make your vision board tell us what your goal is
444
485509
951
ما بگویید تابلوی دید خود را بسازید به ما بگویید
تابلوی بینایی خود را به ما بگویید هدف
08:06
what your goal is
445
486460
400
08:06
what your goal is and tell everyone you know what
446
486860
1700
شما
چیست هدف شما چیست و هدف شما چیست و به هر کسی که می‌دانید بگویید
08:08
and tell everyone you know what
447
488560
400
08:08
and tell everyone you know what your goal is
448
488960
559
وبههر کسی که می‌دانید
بگویید و به هر کسی که می‌دانید بگویید هدف شما چیست هدف
08:09
your goal is
449
489519
400
08:09
your goal is and we will help you achieve it
450
489919
2150
شما هدف شماست و ما به شما کمک می‌کنیم به آن برسید
08:12
and we will help you achieve it
451
492069
400
08:12
and we will help you achieve it starting tomorrow
452
492469
980
و به شما کمک می‌کنیم تا به آن دست یابید
و به شما کمک می‌کنیم از فردا
08:13
starting tomorrow
453
493449
400
08:13
starting tomorrow bye-bye
454
493849
6000
شروع کنید. فردا
از فردا بای بای
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7