How to Say "When are you available?" Like a Native English Speaker - EnglishAnyone.com

29,489 views ・ 2016-04-25

EnglishAnyone


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:02
0
2700
1080
00:03
I there hun drew Beringer the
1
3780
249
00:04
I there hun drew Beringer the world's number one English
2
4029
911
00:04
world's number one English
3
4940
400
I there hun drew Beringer the I there hun drew برینگر
00:05
world's number one English fluency guide and it's a
4
5340
1500
شماره یک انگلیسی جهان شماره یک راهنمای تسلط به زبان انگلیسی شماره یک در جهان و این یک راهنمای تسلط به زبان انگلیسی است و یک
00:06
fluency guide and it's a
5
6840
59
00:06
fluency guide and it's a pleasure to welcome you to
6
6899
1101
راهنمای روانی استو
خوشحالم
00:08
pleasure to welcome you to
7
8000
90
00:08
pleasure to welcome you to another how to say it like a
8
8090
1969
که از شما استقبال می کنم.
برای خوش آمدگویی به شما به دیگری چگونه آن را مانند دیگری بگوییم
00:10
another how to say it like a
9
10059
71
00:10
another how to say it like a native English speaker episode
10
10130
1519
چگونهآن را مانند
دیگری بگوییم چگونه آن را مانند یک انگلیسی زبان مادری بگوییم قسمت انگلیسی
00:11
native English speaker episode
11
11649
400
00:12
native English speaker episode in this video I'll give you
12
12049
1460
زبان مادری قسمت انگلیسی زبان مادری قسمت در این ویدیو به شما
00:13
in this video I'll give you
13
13509
120
00:13
in this video I'll give you something that's helpful when
14
13629
890
دراین ویدیو میدهم من
در این ویدیو به شما می‌دهم، چیزی به شما می‌دهم که مفید باشد وقتی
00:14
something that's helpful when
15
14519
311
00:14
something that's helpful when you're on the phone now normally
16
14830
2200
چیزیمفید باشد وقتی
چیزی مفید باشد وقتی با تلفن هستید حالا به طور معمول
00:17
you're on the phone now normally
17
17030
400
00:17
you're on the phone now normally when you want to make an
18
17430
910
با تلفن هستید حالابه طور معمول
با تلفن هستید حالا به طور معمول وقتی می خواهید برای تعیین
00:18
when you want to make an
19
18340
100
00:18
when you want to make an appointment for something you
20
18440
1130
وقت زمانی که
می خواهید برای چیزی وقت بگذارید،
00:19
appointment for something you
21
19570
130
00:19
appointment for something you would ask when are you available
22
19700
1750
برای چیزی قرار ملاقات می گذارید که می خواهید بپرسید چه زمانی در دسترس هستید
00:21
would ask when are you available
23
21450
400
00:21
would ask when are you available or are you available at a
24
21850
1930
،بپرسید چه زمانی هستید ailable
می پرسد چه زمانی در دسترس هستید یا در یک ساعت در
00:23
or are you available at a
25
23780
100
00:23
or are you available at a certain time this is perfectly
26
23880
1730
دسترس هستید یا در یک زمان خاص در دسترس هستید یا در زمان خاصی در دسترس هستید این زمان کاملاً
00:25
certain time this is perfectly
27
25610
400
مشخص است این زمانکاملاً
00:26
certain time this is perfectly good English and this is
28
26010
1040
مشخص است این انگلیسی کاملاً خوب است و این انگلیسی
00:27
good English and this is
29
27050
140
00:27
good English and this is something you would find in a
30
27190
1170
خوب استو این
انگلیسی خوب است و این چیزی است که در چیزی پیدا می‌کنید
00:28
something you would find in a
31
28360
60
00:28
something you would find in a text book but if you want to
32
28420
1730
، در
چیزی که در کتاب درسی پیدا می‌کنید، می‌توانید پیدا کنید، اما اگر می‌خواهید
00:30
text book but if you want to
33
30150
60
00:30
text book but if you want to sound more native natural and
34
30210
1550
کتاب درسیداشته باشید، اما اگر می‌خواهید
کتاب درسی داشته باشید، اما اگر می‌خواهید طبیعی‌تر و طبیعی‌تر به
00:31
sound more native natural and
35
31760
200
00:31
sound more native natural and conversational hear something
36
31960
1269
نظر برسد.طبیعی و
صدای بومی بیشتر طبیعی و محاوره ای بیشتر شنیدن چیزی
00:33
conversational hear something
37
33229
400
00:33
conversational hear something that sounds even better what
38
33629
1571
محاوره ایشنیدنچیزی
محاوره ای شنیدن چیزی که به نظر
00:35
that sounds even better what
39
35200
400
00:35
that sounds even better what time is good for you what time
40
35600
3030
میرسد حتی بهتر استآنچه
که به نظر می رسد حتی بهتر چه زمانی برای شما خوب است چه زمانی
00:38
time is good for you what time
41
38630
140
00:38
time is good for you what time is good for you so when you're
42
38770
3120
برای شما خوب استچه
زمانی خوب است برای تو چه ساعتی برایت خوب است پس وقتی که هستی
00:41
is good for you so when you're
43
41890
150
برای تو خوب استپسوقتیکه هستی
00:42
is good for you so when you're asking someone what time is
44
42040
1410
برای تو خوب است پس وقتی از کسی می‌پرسی ساعت چند است از
00:43
asking someone what time is
45
43450
160
00:43
asking someone what time is appropriate or what time is
46
43610
1530
کسی می‌پرسی ساعت چند است این است
که از کسی بپرسید چه زمانی مناسب است یا چه زمانی
00:45
appropriate or what time is
47
45140
140
00:45
appropriate or what time is available you can say good for
48
45280
1690
مناسب است یا چه زمانی
مناسب است یا چه زمانی در دسترس است می توانید بگویید خوب برای
00:46
available you can say good for
49
46970
300
در دسترس است می توانیدبگوییدخوببرای
00:47
available you can say good for you what time is good for you
50
47270
1930
در دسترس شما می توانید بگویید برای شما خوب است چه زمانی برای شما خوب است
00:49
you what time is good for you
51
49200
70
00:49
you what time is good for you what time is good for you you
52
49270
2390
چهساعتیاست
برای شما خوب است چه زمانی برای شما خوب است چه زمانی برای شما خوب است چه زمانی برای شما خوب است
00:51
what time is good for you you
53
51660
400
چهزمانی
00:52
what time is good for you you could also say winds good for
54
52060
1900
برای شما خوب است شما همچنین می توانید بگویید که باد برای شما خوب است
00:53
could also say winds good for
55
53960
170
همچنینمی
00:54
could also say winds good for you
56
54130
380
00:54
you
57
54510
400
00:54
you wins good for you so this is
58
54910
1690
تواندبگوید باد برای شما خوب است همچنین می تواند بگوید باد برای شما خوب است
شما برنده هستید برای شما خوب است پس این برای شما
00:56
wins good for you so this is
59
56600
180
00:56
wins good for you so this is when is good for you when's good
60
56780
2250
خوب استپساین
برای شما خوب است پس این زمانی است که برای شما خوب است
00:59
when is good for you when's good
61
59030
390
00:59
when is good for you when's good for you when's good for you in a
62
59420
2560
وقتی برای شماخوب است
وقتی برای شما خوب است وقتی برای شما خوب است وقتی برای شما خوب است وقتی برای شما خوب است در یک
01:01
for you when's good for you in a
63
61980
110
برای شما وقتی برای شما خوب استدریک
01:02
for you when's good for you in a bit more specifically you could
64
62090
1309
برای شما وقتی برای شما خوب است در یک مقدار خاص تر می توانید کمی
01:03
bit more specifically you could
65
63399
221
01:03
bit more specifically you could say is Tuesday good for you or
66
63620
1930
به طور خاص ترمیتوانید به
طور خاص تر می توانید بگویید سه شنبه برای شما خوب است یا
01:05
say is Tuesday good for you or
67
65550
400
01:05
say is Tuesday good for you or is now good for you you can use
68
65950
1909
بگوییدسه شنبه برای شما خوب استیا
بگویید سه شنبه است خوبه برای شما یا اکنون برای شما خوب است که می توانید استفاده کنید
01:07
is now good for you you can use
69
67859
161
اکنونبرای شما خوب است کهمیتوانیداز
01:08
is now good for you you can use it anytime you want to ask
70
68020
1099
آن استفاده کنید اکنون برای شما خوب است می توانید از آن استفاده کنید هر زمان که خواستید از آن بپرسید
01:09
it anytime you want to ask
71
69119
280
01:09
it anytime you want to ask instead of using the word
72
69399
1010
هر زمانکه خواستید بپرسید
هر زمان که می خواهید بپرسید به جای استفاده از کلمه
01:10
instead of using the word
73
70409
390
01:10
instead of using the word available you can talk about
74
70799
1430
از استفاده از کلمه
به جای استفاده از کلمه موجود می توانید در مورد موجود صحبت کنید می توانید در مورد
01:12
available you can talk about
75
72229
70
01:12
available you can talk about being good for you good for you
76
72299
2331
موجود
صحبت کنید می توانید در مورد خوب بودن برای شما خوب
01:14
being good for you good for you
77
74630
220
01:14
being good for you good for you or if you just in a regular
78
74850
1289
بودن برای شما خوب بودن برای شما خوب بودن برای شما
خوب بودن برای شما خوب بودن برای شما یا اگر فقط در یک معمولی
01:16
or if you just in a regular
79
76139
381
01:16
or if you just in a regular conversation and you're saying
80
76520
1180
یااگر فقط در یک
مکالمه معمولی هستید یا اگر فقط در یک مکالمه معمولی هستید و دارید
01:17
conversation and you're saying
81
77700
169
01:17
conversation and you're saying he what time should we meet for
82
77869
1490
صحبت می کنید و دارید صحبت می کنید و می گویید او چه ساعتی باید برای
01:19
he what time should we meet for
83
79359
171
01:19
he what time should we meet for our party what time is good for
84
79530
2269
اوملاقات کنیم چه ساعتی برای
او ملاقات کنیم زمان باید برای مهمانی خود ملاقات کنیم، چه زمانی برای مهمانی ما خوب است، چه زمانی برای
01:21
our party what time is good for
85
81799
231
01:22
our party what time is good for you or wins good for you so even
86
82030
1960
مهمانی ما خوب است، چه زمانی برای شما خوب است یا به نفع شماست، بنابراین حتی شما یا برنده خوبی
01:23
you or wins good for you so even
87
83990
309
برای شماست،
01:24
you or wins good for you so even Just Between Friends you can use
88
84299
1231
پس حتی شما یا برنده خوبی برای شما می شود. Just Between Friends می توانید از
01:25
Just Between Friends you can use
89
85530
219
01:25
Just Between Friends you can use this as well now let's do a
90
85749
1910
Just Between Friends yo استفاده کنیدمی‌توانیداز
Just Between استفاده کنید، می‌توانید از این هم استفاده کنید حالا بیایید این کار را
01:27
this as well now let's do a
91
87659
60
01:27
this as well now let's do a little quick practice just you
92
87719
1311
همانجام دهیم،
حالا بیایید یک تمرین سریع انجام دهیم فقط شما کمی تمرین سریع فقط شما
01:29
little quick practice just you
93
89030
179
01:29
little quick practice just you can hear how it sounds and we're
94
89209
1360
کمی تمرین سریع فقط می‌توانید صدای آن را بشنوید
01:30
can hear how it sounds and we're
95
90569
131
01:30
can hear how it sounds and we're going to practice when's good
96
90700
1390
و ما می‌توانیم صدای آن را بشنویم و می‌توانیم
صدای آن را بشنویم و می‌خواهیم تمرین کنیم که
01:32
going to practice when's good
97
92090
150
01:32
going to practice when's good for you
98
92240
1250
چهزمانیخوب
01:33
for you
99
93490
400
01:33
for you when's good for you when's good
100
93890
3200
01:37
when's good for you when's good
101
97090
150
01:37
when's good for you when's good for you now I'll give you three
102
97240
2570
است.خوب برای تووقتیخوب است
وقتی برای تو خوب است وقتی برای تو خوب است حالا برای تو سه
01:39
for you now I'll give you three
103
99810
300
تا می
01:40
for you now I'll give you three quick questions so you can
104
100110
1390
دهم اکنون سه سؤال برای تو می دهم سه سؤال سریع به شما می دهم تا بتوانید
01:41
quick questions so you can
105
101500
159
01:41
quick questions so you can practice answering these and get
106
101659
1551
سؤالات سریعداشتهباشید تا بتوانید
سؤالات سریع داشته باشید بنابراین می توانید پاسخ دادن به اینها را تمرین کنید و پاسخ دادن به اینها را تمرین کنید و
01:43
practice answering these and get
107
103210
159
01:43
practice answering these and get used to using them in your
108
103369
1191
پاسخ دادن به اینهارا
تمرین کنید و به استفاده از آنها عادت کنید در
01:44
used to using them in your
109
104560
99
01:44
used to using them in your conversations remember it's
110
104659
1491
عادت خود به استفاده از آنها در
استفاده از آنها در مکالمات خود به یاد داشته باشید
01:46
conversations remember it's
111
106150
290
01:46
conversations remember it's when's good for you or what
112
106440
1450
مکالماترا به
خاطر بسپارید چه زمانی برای شما خوب است یا چه زمانی چه زمانی برای شما خوب است یا چه
01:47
when's good for you or what
113
107890
350
01:48
when's good for you or what times good for you I'm
114
108240
1960
زمانی برای شما خوب است یا چه زمانی برای شما
01:50
times good for you I'm
115
110200
400
01:50
times good for you I'm organizing the event for
116
110600
1210
01:51
organizing the event for
117
111810
160
01:51
organizing the event for Saturday what time can you come
118
111970
1430
خوب است. برای شنبه چه ساعتی می‌توانید بیایید
01:53
Saturday what time can you come
119
113400
109
01:53
Saturday what time can you come the movers would like to know
120
113509
7621
شنبهچه ساعتی
می‌توانید بیایید شنبه چه ساعتی می‌توانید بیایید.
02:01
the movers would like to know
121
121130
160
02:01
the movers would like to know when they can come pick up your
122
121290
1420
02:02
when they can come pick up your
123
122710
70
02:02
when they can come pick up your stuff we have the meeting at
124
122780
7590
شما
وقتی می‌توانند بیایند وسایل شما را ببرند، ما جلسه را داریم
02:10
stuff we have the meeting at
125
130370
400
02:10
stuff we have the meeting at four o'clock or five o'clock
126
130770
1480
، ماجلسه را در
مورد مسائل داریم، ما جلسه را در ساعت چهار یا پنج بعد از ظهر داریم، ساعت
02:12
four o'clock or five o'clock
127
132250
60
02:12
four o'clock or five o'clock excellent work I hope you try
128
132310
7770
چهاریاپنج عصر،
ساعت چهار یا پنج ساعت کار عالی امیدوارم کار
02:20
excellent work I hope you try
129
140080
220
02:20
excellent work I hope you try using what time is good for you
130
140300
1719
عالی
را امتحان کنید امیدوارم کار عالی را امتحان کنید.
02:22
using what time is good for you
131
142019
71
02:22
using what time is good for you or wins good for you in your
132
142090
1940
02:24
or wins good for you in your
133
144030
60
02:24
or wins good for you in your conversations and while you're
134
144090
1340
در گفتگوهایتان به نفع شماست یا در گفتگوهایتان به نفع شماست و در حالی که شما در
02:25
conversations and while you're
135
145430
200
02:25
conversations and while you're on the phone and I look forward
136
145630
1230
حال مکالمه هستید و در حالی که در حال
گفتگو هستید و در حالی که با تلفن هستید و من مشتاقانه
02:26
on the phone and I look forward
137
146860
60
02:26
on the phone and I look forward to seeing you in the next
138
146920
980
منتظر تلفن هستم و من مشتاقانه
منتظر تلفن هستم و مشتاقانه منتظر دیدار شما در آینده هستم
02:27
to seeing you in the next
139
147900
309
تا شما را در آینده ببینم
02:28
to seeing you in the next episode be sure to like this
140
148209
1491
برای دیدن شما در قسمت بعدی حتما این
02:29
episode be sure to like this
141
149700
120
02:29
episode be sure to like this video share it with a few people
142
149820
1440
قسمترا دوست داشته باشید حتما این
قسمت را دوست داشته باشید حتماً این ویدیو را دوست داشته باشید آن را با چند نفر
02:31
video share it with a few people
143
151260
400
02:31
video share it with a few people that are also trying to learn
144
151660
1040
به اشتراک بگذارید
ویدیو آن را با چند نفر به اشتراک بگذارید. یاد بگیرید
02:32
that are also trying to learn
145
152700
200
02:32
that are also trying to learn and do subscribe to the English
146
152900
1700
که در حال تلاش برای
یادگیری هستند و همچنین سعی می کنند یاد بگیرند و انجام دهند مشترک انگلیسی شوید
02:34
and do subscribe to the English
147
154600
340
02:34
and do subscribe to the English anyone dot com YouTube channel
148
154940
1250
و مشترکانگلیسی شوید
و در انگلیسی مشترک شوید any dot com کانال YouTube
02:36
anyone dot com YouTube channel
149
156190
400
02:36
anyone dot com YouTube channel if you're not already a
150
156590
670
anydotcomکانال YouTube
هر کسی dot com کانال YouTube اگر هستید
02:37
if you're not already a
151
157260
400
02:37
if you're not already a subscriber
152
157660
670
نه قبلاً a اگر قبلاً مشترک نیستید مشترک
02:38
subscriber
153
158330
400
02:38
subscriber see you next time bye bye
154
158730
3070
مشترک
مشترک دفعه بعد
02:41
see you next time bye bye
155
161800
400
شما را می بینم خداحافظدفعه بعدبای بای می
02:42
see you next time bye bye to continue learning click on
156
162200
1700
بینمت دفعه بعد خداحافظ خداحافظ برای ادامه یادگیری برای ادامه یادگیری کلیک کنید
02:43
to continue learning click on
157
163900
120
برایادامهیادگیریروی ادامه کلیک کنید
02:44
to continue learning click on the link in this video to
158
164020
970
02:44
the link in this video to
159
164990
400
یادگیری با کلیک بر روی لینک در این ویدئو
به لینک در این ویدئو
02:45
the link in this video to download speak English naturally
160
165390
1600
به لینک در این ویدئو برای دانلود صحبت به زبان انگلیسی به طور طبیعی
02:46
download speak English naturally
161
166990
400
دانلودصحبت به زبان انگلیسیطبیعی
02:47
download speak English naturally a freak I to speaking and
162
167390
1660
دانلود صحبت به زبان انگلیسی طبیعی یک freak من به صحبت کردن و
02:49
a freak I to speaking and
163
169050
269
02:49
a freak I to speaking and sounding like a native English
164
169319
1041
یکfreakمن بهصحبت کردن و
یک freak من برای صحبت کردن و
02:50
sounding like a native English
165
170360
170
02:50
sounding like a native English speaker the guide reveals the
166
170530
2010
صدایی مانند یک انگلیسی بومی شبیه یک انگلیسی بومی
مانند یک انگلیسی زبان مادری به نظر می رسد راهنما
02:52
speaker the guide reveals the
167
172540
150
02:52
speaker the guide reveals the three most important kinds of
168
172690
1579
گوینده راآشکار می
کند راهنما سه نوع مهم از
02:54
three most important kinds of
169
174269
50
02:54
three most important kinds of conversational English you must
170
174319
1351
سه نوع مهم از
سه نوع مهم انگلیسی مکالمه را نشان می دهد که شما باید
02:55
conversational English you must
171
175670
370
مکالمه انگلیسی شما باید
02:56
conversational English you must learn if you want to sound needy
172
176040
1460
مکالمه انگلیسی شما باید یاد بگیرید اگر می خواهید به نظر نیازمند به نظر بیایید
02:57
learn if you want to sound needy
173
177500
99
02:57
learn if you want to sound needy and will help you experience
174
177599
1321
یاد بگیریداگر میخواهید نیازی بهنظربیایید
یاد بگیرید اگر می خواهید نیاز به نظر برسید و به شما کمک می کند تجربه کنید
02:58
and will help you experience
175
178920
370
وبه شما کمک می کندتجربه کنید
02:59
and will help you experience instant improvement in your
176
179290
1580
و به شما کمک می کند تا بهبود فوری را در بهبود فوری خود تجربه کنید
03:00
instant improvement in your
177
180870
80
03:00
instant improvement in your fluency and speaking confidence
178
180950
1499
در
بهبود آنی خود را در تسلط و صحبت کردن اعتماد
03:02
fluency and speaking confidence
179
182449
400
03:02
fluency and speaking confidence to download your free guide on a
180
182849
1970
به نفس روانوصحبت کردناعتماد به نفس
آنفولانزا ency and Speaking !!!
03:04
to download your free guide on a
181
184819
61
03:04
to download your free guide on a mobile device click on the link
182
184880
1500
03:06
mobile device click on the link
183
186380
270
03:06
mobile device click on the link in the upper right of this video
184
186650
1240
03:07
in the upper right of this video
185
187890
400
در سمت راست بالای این ویدئو
03:08
in the upper right of this video to download your free guide from
186
188290
1430
در سمت راست بالای این ویدئو برای دانلود راهنمای رایگان خود
03:09
to download your free guide from
187
189720
310
از دانلود راهنمای رایگان خود
03:10
to download your free guide from a computer click on the link in
188
190030
1580
از دانلود راهنمای رایگان خود از کامپیوتر روی لینک
03:11
a computer click on the link in
189
191610
90
03:11
a computer click on the link in the lower right of this video I
190
191700
1710
در کامپیوترکلیک کنیدروی لینک
در کامپیوتر کلیک کنید لینک در سمت راست پایین این ویدیو من
03:13
the lower right of this video I
191
193410
400
03:13
the lower right of this video I look forward to seeing you in
192
193810
929
سمت راست پایین این ویدیومن
در سمت راست پایین این ویدیو مشتاقانه منتظر دیدار شما هستم منتظر دیدن شما در راهنما هستم
03:14
look forward to seeing you in
193
194739
330
03:15
look forward to seeing you in the guide
194
195069
6000
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7